Refactor Planning Exercise Suggestion and Enhance LLM Integration

- Replaced the previous exercise matching logic with a new multistage planning retrieval process, improving the accuracy of exercise suggestions.
- Introduced LLM gates to limit LLM calls based on query length and intent application, optimizing performance and resource usage.
- Updated the `compose_retrieval_phase` function to include profile preselection, enhancing the retrieval process.
- Incremented version to 0.5.0 and updated changelog to reflect these significant enhancements in planning AI capabilities.

backend/planning_exercise_retrieval.py

@@ -0,0 +1,436 @@
+"""
+Mehrstufiges Retrieval für Planungs-Übungssuche (S1b).
+
+Stufen:
+  S1b-0  Kandidaten-Pool (Profil-Signale, Volltext, Progressions-Nachfolger)
+  S1b-1  Profil-Vorselektion → Top-K vor teurem Hybrid-Score
+  S1b-2  Hybrid-Score (Volltext, Graph, Skills, Plan, Profil, Wiederholung)
+"""
+from __future__ import annotations
+
+from typing import Any, Dict, List, Mapping, Optional, Sequence, Set, Tuple
+
+from planning_exercise_profiles import (
+    PlanningTargetProfile,
+    load_exercise_match_profiles_bulk,
+    score_exercise_against_target,
+)
+
+_RAW_POOL_LIMIT = 500
+_PROFILE_PRESELECT_LIMIT = 160
+
+
+def _skill_jaccard(a: Set[int], b: Set[int]) -> float:
+    if not a or not b:
+        return 0.0
+    inter = len(a & b)
+    union = len(a | b)
+    return inter / union if union else 0.0
+
+
+def _top_weight_keys(weights: Mapping[int, float], limit: int) -> List[int]:
+    if not weights:
+        return []
+    return [
+        int(k)
+        for k, _ in sorted(weights.items(), key=lambda x: -float(x[1]))[:limit]
+        if int(k) > 0
+    ]
+
+
+def _target_profile_signals(target: PlanningTargetProfile) -> Tuple[List[int], List[int], List[int]]:
+    skill_ids = _top_weight_keys(target.skill_weights, 8)
+    for sid in _top_weight_keys(target.skill_gap_weights, 6):
+        if sid not in skill_ids:
+            skill_ids.append(sid)
+    focus_ids = _top_weight_keys(target.focus_area_ids, 6)
+    style_ids = _top_weight_keys(target.style_direction_ids, 4)
+    return skill_ids[:12], focus_ids, style_ids
+
+
+def fetch_retrieval_candidate_rows(
+    cur,
+    *,
+    vis_sql: str,
+    vis_params: Sequence[Any],
+    query: str,
+    exercise_kind_any: Optional[List[str]],
+    target: PlanningTargetProfile,
+    progression_successor_ids: Set[int],
+    anchor_skill_ids: Set[int],
+    raw_pool_limit: int = _RAW_POOL_LIMIT,
+) -> List[Dict[str, Any]]:
+    """S1b-0: Profil-geführter Kandidaten-Pool."""
+    where = [vis_sql, "COALESCE(e.status, '') <> %s"]
+    params: List[Any] = list(vis_params)
+    params.append("archived")
+
+    if query:
+        ft_select = "ts_rank_cd(e.search_vector, plainto_tsquery('german', %s)) AS ft_rank"
+        params.append(query)
+    else:
+        ft_select = "0.0::float AS ft_rank"
+
+    ek_filtered: List[str] = []
+    if exercise_kind_any:
+        for raw in exercise_kind_any:
+            s = str(raw or "").strip().lower()
+            if s in ("simple", "combination") and s not in ek_filtered:
+                ek_filtered.append(s)
+    if ek_filtered:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(ek_filtered))
+        where.append(f"(LOWER(TRIM(COALESCE(e.exercise_kind::text,''))) IN ({ph}))")
+        params.extend(ek_filtered)
+
+    skill_ids, focus_ids, style_ids = _target_profile_signals(target)
+    if not skill_ids and anchor_skill_ids:
+        skill_ids = sorted(anchor_skill_ids)[:10]
+
+    profile_clauses: List[str] = []
+    if skill_ids:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(skill_ids))
+        profile_clauses.append(
+            f"EXISTS (SELECT 1 FROM exercise_skills es WHERE es.exercise_id = e.id AND es.skill_id IN ({ph}))"
+        )
+        params.extend(skill_ids)
+    if focus_ids:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(focus_ids))
+        profile_clauses.append(
+            f"EXISTS (SELECT 1 FROM exercise_focus_areas efa WHERE efa.exercise_id = e.id AND efa.focus_area_id IN ({ph}))"
+        )
+        params.extend(focus_ids)
+    if style_ids:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(style_ids))
+        profile_clauses.append(
+            f"EXISTS (SELECT 1 FROM exercise_style_directions esd WHERE esd.exercise_id = e.id AND esd.style_direction_id IN ({ph}))"
+        )
+        params.extend(style_ids)
+    if progression_successor_ids:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(progression_successor_ids))
+        profile_clauses.append(f"e.id IN ({ph})")
+        params.extend(sorted(progression_successor_ids))
+    if query:
+        profile_clauses.append("e.search_vector @@ plainto_tsquery('german', %s)")
+        params.append(query)
+
+    use_profile_pool = bool(profile_clauses)
+    if use_profile_pool:
+        where.append(f"({' OR '.join(profile_clauses)})")
+
+    order_by = "e.updated_at DESC, e.id DESC"
+    if query:
+        order_by = "ft_rank DESC NULLS LAST, e.updated_at DESC, e.id DESC"
+
+    sql = f"""
+        SELECT e.id, e.title, e.summary,
+               (
+                 SELECT fa.name FROM exercise_focus_areas efa
+                 JOIN focus_areas fa ON fa.id = efa.focus_area_id
+                 WHERE efa.exercise_id = e.id
+                 ORDER BY efa.is_primary DESC NULLS LAST, fa.name ASC
+                 LIMIT 1
+               ) AS primary_focus_name,
+               {ft_select}
+        FROM exercises e
+        WHERE {' AND '.join(where)}
+        ORDER BY {order_by}
+        LIMIT %s
+    """
+    params.append(int(raw_pool_limit))
+    cur.execute(sql, params)
+    rows = [dict(r) for r in cur.fetchall()]
+
+    if rows or not use_profile_pool:
+        return rows
+
+    return _fetch_broad_fallback_pool(
+        cur,
+        vis_sql=vis_sql,
+        vis_params=vis_params,
+        query=query,
+        ek_filtered=ek_filtered,
+        raw_pool_limit=raw_pool_limit,
+    )
+
+
+def _fetch_broad_fallback_pool(
+    cur,
+    *,
+    vis_sql: str,
+    vis_params: Sequence[Any],
+    query: str,
+    ek_filtered: List[str],
+    raw_pool_limit: int,
+) -> List[Dict[str, Any]]:
+    fallback_where = [vis_sql, "COALESCE(e.status, '') <> %s"]
+    fallback_params: List[Any] = list(vis_params)
+    fallback_params.append("archived")
+    if ek_filtered:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(ek_filtered))
+        fallback_where.append(f"(LOWER(TRIM(COALESCE(e.exercise_kind::text,''))) IN ({ph}))")
+        fallback_params.extend(ek_filtered)
+    if query:
+        ft_fb = "ts_rank_cd(e.search_vector, plainto_tsquery('german', %s)) AS ft_rank"
+        fb_order = "ft_rank DESC NULLS LAST, e.updated_at DESC, e.id DESC"
+        fallback_params.insert(0, query)
+    else:
+        ft_fb = "0.0::float AS ft_rank"
+        fb_order = "e.updated_at DESC, e.id DESC"
+
+    fb_sql = f"""
+        SELECT e.id, e.title, e.summary,
+               (
+                 SELECT fa.name FROM exercise_focus_areas efa
+                 JOIN focus_areas fa ON fa.id = efa.focus_area_id
+                 WHERE efa.exercise_id = e.id
+                 ORDER BY efa.is_primary DESC NULLS LAST, fa.name ASC
+                 LIMIT 1
+               ) AS primary_focus_name,
+               {ft_fb}
+        FROM exercises e
+        WHERE {' AND '.join(fallback_where)}
+        ORDER BY {fb_order}
+        LIMIT %s
+    """
+    fallback_params.append(int(raw_pool_limit))
+    cur.execute(fb_sql, fallback_params)
+    return [dict(r) for r in cur.fetchall()]
+
+
+def profile_preselect_rows(
+    cur,
+    rows: Sequence[Dict[str, Any]],
+    *,
+    target: PlanningTargetProfile,
+    intent: str,
+    progression_successor_ids: Set[int],
+    query: str,
+    preselect_limit: int = _PROFILE_PRESELECT_LIMIT,
+) -> Tuple[List[Dict[str, Any]], bool]:
+    """S1b-1: Profil-Score auf Pool, Top-K für Hybrid."""
+    if len(rows) <= preselect_limit:
+        return list(rows), False
+
+    cand_ids = [int(r["id"]) for r in rows]
+    match_profiles = load_exercise_match_profiles_bulk(cur, cand_ids)
+
+    scored: List[Tuple[float, Dict[str, Any]]] = []
+    row_by_id = {int(r["id"]): r for r in rows}
+    must_keep: Set[int] = set(int(x) for x in progression_successor_ids)
+
+    if query:
+        max_ft = max(float(r.get("ft_rank") or 0.0) for r in rows) or 0.0
+        if max_ft > 0:
+            for r in rows:
+                if float(r.get("ft_rank") or 0.0) / max_ft >= 0.5:
+                    must_keep.add(int(r["id"]))
+
+    for eid in cand_ids:
+        emp = match_profiles.get(eid)
+        profile_score = 0.0
+        if emp:
+            profile_score, _ = score_exercise_against_target(emp, target, intent=intent)
+        scored.append((profile_score, row_by_id[eid]))
+
+    scored.sort(key=lambda x: (-x[0], str(x[1].get("title") or "")))
+    selected: List[Dict[str, Any]] = []
+    seen: Set[int] = set()
+    for _, row in scored:
+        eid = int(row["id"])
+        if eid in seen:
+            continue
+        seen.add(eid)
+        selected.append(row)
+        if len(selected) >= preselect_limit:
+            break
+
+    for eid in must_keep:
+        if eid in seen:
+            continue
+        row = row_by_id.get(eid)
+        if row:
+            selected.append(row)
+            seen.add(eid)
+
+    return selected, True
+
+
+def hybrid_score_planning_hits(
+    cur,
+    rows: Sequence[Dict[str, Any]],
+    *,
+    query: str,
+    intent: str,
+    intent_weights: Mapping[str, float],
+    target: PlanningTargetProfile,
+    pack: Mapping[str, Any],
+) -> Tuple[List[Dict[str, Any]], Dict[int, Set[int]]]:
+    """S1b-2: Hybrid-Score auf vorselektiertem Pool."""
+    planned_set = set(pack.get("planned_exercise_ids") or [])
+    group_recent_set = set(pack.get("group_recent_exercise_ids") or [])
+    progression_set = set(pack.get("progression_successor_ids") or [])
+    anchor_skills = set(pack.get("anchor_skill_ids") or [])
+    anchor_id = pack.get("anchor_exercise_id")
+    progression_notes = pack.get("progression_edge_notes") or {}
+
+    last_planned_skills: Set[int] = set()
+    planned_ids = pack.get("planned_exercise_ids") or []
+    if planned_ids:
+        cur.execute(
+            "SELECT skill_id FROM exercise_skills WHERE exercise_id = %s",
+            (int(planned_ids[-1]),),
+        )
+        last_planned_skills = {int(r["skill_id"]) for r in cur.fetchall() if r.get("skill_id")}
+
+    cand_ids = [int(r["id"]) for r in rows]
+    skills_by_ex: Dict[int, Set[int]] = {cid: set() for cid in cand_ids}
+    match_profiles = load_exercise_match_profiles_bulk(cur, cand_ids)
+    if cand_ids:
+        ph = ",".join(["%s"] * len(cand_ids))
+        cur.execute(
+            f"SELECT exercise_id, skill_id FROM exercise_skills WHERE exercise_id IN ({ph})",
+            cand_ids,
+        )
+        for r in cur.fetchall():
+            skills_by_ex.setdefault(int(r["exercise_id"]), set()).add(int(r["skill_id"]))
+
+    max_ft = 0.0
+    scored_items: List[Dict[str, Any]] = []
+    for row in rows:
+        eid = int(row["id"])
+        if anchor_id and eid == int(anchor_id):
+            continue
+        ft = float(row.get("ft_rank") or 0.0)
+        if ft > max_ft:
+            max_ft = ft
+        scored_items.append(
+            {
+                "row": row,
+                "eid": eid,
+                "ft": ft,
+                "skills": skills_by_ex.get(eid, set()),
+            }
+        )
+
+    weights = dict(intent_weights)
+    hits: List[Dict[str, Any]] = []
+    for item in scored_items:
+        eid = item["eid"]
+        row = item["row"]
+        ft_norm = (item["ft"] / max_ft) if max_ft > 0 else 0.0
+        prog_hit = 1.0 if eid in progression_set else 0.0
+        skill_sim = _skill_jaccard(anchor_skills, item["skills"]) if anchor_skills else 0.0
+        plan_aff = 0.0
+        if last_planned_skills and item["skills"]:
+            plan_aff = _skill_jaccard(last_planned_skills, item["skills"])
+        repeat_unit = 1.0 if eid in planned_set else 0.0
+        repeat_group = 1.0 if eid in group_recent_set else 0.0
+        profile_score = 0.0
+        profile_reasons: List[str] = []
+        emp = match_profiles.get(eid)
+        if emp:
+            profile_score, profile_reasons = score_exercise_against_target(
+                emp, target, intent=intent
+            )
+
+        score = (
+            weights["fulltext"] * ft_norm
+            + weights["progression"] * prog_hit
+            + weights["skill"] * skill_sim
+            + weights["plan"] * plan_aff
+            + weights["profile"] * profile_score
+            + weights["repeat_unit"] * repeat_unit
+            + weights["repeat_group"] * repeat_group
+        )
+
+        reasons: List[str] = []
+        if query and ft_norm >= 0.35:
+            reasons.append("Volltext-Treffer")
+        if prog_hit > 0:
+            note = progression_notes.get(eid)
+            reasons.append(
+                f"Nachfolger im Progressionsgraph{f': {note}' if note else ''}"
+            )
+        if skill_sim >= 0.2 and anchor_id:
+            reasons.append("Fähigkeiten passen zur Anker-Übung")
+        if plan_aff >= 0.25:
+            reasons.append("Schließt an Skills der letzten geplanten Übung an")
+        if repeat_unit > 0:
+            reasons.append("Bereits in dieser Einheit eingeplant")
+        if repeat_group > 0 and repeat_unit <= 0:
+            reasons.append("Kürzlich in der Gruppe verwendet")
+        for pr in profile_reasons:
+            if pr not in reasons:
+                reasons.append(pr)
+
+        if score <= 0 and not reasons and not query:
+            if prog_hit or skill_sim or plan_aff or profile_score:
+                score = 0.05 + prog_hit * 0.3 + skill_sim * 0.2 + profile_score * 0.25
+
+        hits.append(
+            {
+                "id": eid,
+                "title": row.get("title"),
+                "summary": row.get("summary"),
+                "focus_area": row.get("primary_focus_name"),
+                "score": round(max(0.0, min(1.0, score)), 4),
+                "reasons": reasons,
+            }
+        )
+
+    hits.sort(key=lambda h: (-h["score"], h.get("title") or ""))
+    return hits, skills_by_ex
+
+
+def run_multistage_planning_retrieval(
+    cur,
+    *,
+    vis_sql: str,
+    vis_params: Sequence[Any],
+    query: str,
+    exercise_kind_any: Optional[List[str]],
+    target: PlanningTargetProfile,
+    intent: str,
+    intent_weights: Mapping[str, float],
+    pack: Mapping[str, Any],
+) -> Tuple[List[Dict[str, Any]], Dict[int, Set[int]], bool]:
+    """Orchestriert S1b-0 → S1b-1 → S1b-2."""
+    progression_set = set(pack.get("progression_successor_ids") or [])
+    anchor_skills = set(pack.get("anchor_skill_ids") or [])
+
+    rows = fetch_retrieval_candidate_rows(
+        cur,
+        vis_sql=vis_sql,
+        vis_params=vis_params,
+        query=query,
+        exercise_kind_any=exercise_kind_any,
+        target=target,
+        progression_successor_ids=progression_set,
+        anchor_skill_ids=anchor_skills,
+    )
+    rows, preselect_applied = profile_preselect_rows(
+        cur,
+        rows,
+        target=target,
+        intent=intent,
+        progression_successor_ids=progression_set,
+        query=query,
+    )
+    hits, skills_by_ex = hybrid_score_planning_hits(
+        cur,
+        rows,
+        query=query,
+        intent=intent,
+        intent_weights=intent_weights,
+        target=target,
+        pack=pack,
+    )
+    return hits, skills_by_ex, preselect_applied
+
+
+__all__ = [
+    "fetch_retrieval_candidate_rows",
+    "hybrid_score_planning_hits",
+    "profile_preselect_rows",
+    "run_multistage_planning_retrieval",
+]

backend/planning_exercise_suggest.py

@@ -12,14 +12,12 @@ from fastapi import HTTPException
 from pydantic import BaseModel, Field
 
 from tenant_context import TenantContext, library_content_visibility_sql
-from planning_exercise_profiles import (
-    load_exercise_match_profiles_bulk,
-    score_exercise_against_target,
-)
+from planning_exercise_retrieval import run_multistage_planning_retrieval
 from planning_exercise_llm_rank import try_llm_rerank_planning_hits
 from planning_exercise_target_pipeline import (
     build_planning_target_with_query_pipeline,
     compose_retrieval_phase,
+    should_run_llm_rank_pipeline,
 )
 
 # Planungs-Berechtigung + Sektionen (bestehende Implementierung)
@@ -43,7 +41,7 @@ VALID_INTENTS = {
     INTENT_FREE_SEARCH,
 }
 
-_CANDIDATE_POOL_LIMIT = 400
+
 _LLM_RERANK_PRE_LIMIT = 32
 
 
@@ -257,14 +255,6 @@ def _normalize_query(query: Optional[str]) -> str:
     return re.sub(r"\s+", " ", (query or "").strip())
 
 
-def _skill_jaccard(a: Set[int], b: Set[int]) -> float:
-    if not a or not b:
-        return 0.0
-    inter = len(a & b)
-    union = len(a | b)
-    return inter / union if union else 0.0
-
-
 def _apply_client_planned_override(
     cur,
     pack: Dict[str, Any],
@@ -493,162 +483,37 @@ def suggest_planning_exercises(
         effective_club_id=tenant.effective_club_id,
     )
 
-    where = [vis_sql, "COALESCE(e.status, '') <> %s"]
-    params: List[Any] = []
-    if query:
-        ft_select = "ts_rank_cd(e.search_vector, plainto_tsquery('german', %s)) AS ft_rank"
-        params.append(query)
-    else:
-        ft_select = "0.0::float AS ft_rank"
-
-    params.extend(list(vis_params))
-    params.append("archived")
-
-    ek_filtered: List[str] = []
-    if body.exercise_kind_any:
-        for raw in body.exercise_kind_any:
-            s = str(raw or "").strip().lower()
-            if s in ("simple", "combination") and s not in ek_filtered:
-                ek_filtered.append(s)
-    if ek_filtered:
-        ph = ",".join(["%s"] * len(ek_filtered))
-        where.append(f"(LOWER(TRIM(COALESCE(e.exercise_kind::text,''))) IN ({ph}))")
-        params.extend(ek_filtered)
-
-    sql = f"""
-        SELECT e.id, e.title, e.summary,
-               (
-                 SELECT fa.name FROM exercise_focus_areas efa
-                 JOIN focus_areas fa ON fa.id = efa.focus_area_id
-                 WHERE efa.exercise_id = e.id
-                 ORDER BY efa.is_primary DESC NULLS LAST, fa.name ASC
-                 LIMIT 1
-               ) AS primary_focus_name,
-               {ft_select}
-        FROM exercises e
-        WHERE {' AND '.join(where)}
-        ORDER BY e.updated_at DESC, e.id DESC
-        LIMIT %s
-    """
-    params.append(_CANDIDATE_POOL_LIMIT)
-    cur.execute(sql, params)
-    rows = cur.fetchall()
+    hits, skills_by_ex, profile_preselect_applied = run_multistage_planning_retrieval(
+        cur,
+        vis_sql=vis_sql,
+        vis_params=vis_params,
+        query=query,
+        exercise_kind_any=body.exercise_kind_any,
+        target=target_profile,
+        intent=intent,
+        intent_weights=weights,
+        pack=pack,
+    )
 
     planned_set = set(pack["planned_exercise_ids"])
-    group_recent_set = set(pack["group_recent_exercise_ids"])
-    progression_set = set(pack["progression_successor_ids"])
-    anchor_skills = set(pack["anchor_skill_ids"])
-    anchor_id = pack.get("anchor_exercise_id")
-    progression_notes = pack.get("progression_edge_notes") or {}
-    last_planned_skills: Set[int] = set()
-    if pack["planned_exercise_ids"]:
-        last_planned_skills = _load_skill_ids_for_exercise(cur, pack["planned_exercise_ids"][-1])
 
-    # Skill-IDs + ExerciseMatchProfile pro Kandidat (Batch)
-    cand_ids = [int(r["id"]) for r in rows]
-    skills_by_ex: Dict[int, Set[int]] = {cid: set() for cid in cand_ids}
-    match_profiles = load_exercise_match_profiles_bulk(cur, cand_ids)
-    if cand_ids:
-        ph = ",".join(["%s"] * len(cand_ids))
-        cur.execute(
-            f"SELECT exercise_id, skill_id FROM exercise_skills WHERE exercise_id IN ({ph})",
-            cand_ids,
-        )
-        for r in cur.fetchall():
-            skills_by_ex.setdefault(int(r["exercise_id"]), set()).add(int(r["skill_id"]))
-
-    max_ft = 0.0
-    scored: List[Dict[str, Any]] = []
-    for row in rows:
-        eid = int(row["id"])
-        if anchor_id and eid == int(anchor_id):
-            continue
-        ft = float(row.get("ft_rank") or 0.0)
-        if ft > max_ft:
-            max_ft = ft
-        scored.append(
-            {
-                "row": row,
-                "eid": eid,
-                "ft": ft,
-                "skills": skills_by_ex.get(eid, set()),
-            }
-        )
-
-    hits: List[Dict[str, Any]] = []
-    for item in scored:
-        eid = item["eid"]
-        row = item["row"]
-        ft_norm = (item["ft"] / max_ft) if max_ft > 0 else 0.0
-        prog_hit = 1.0 if eid in progression_set else 0.0
-        skill_sim = _skill_jaccard(anchor_skills, item["skills"]) if anchor_skills else 0.0
-        plan_aff = 0.0
-        if last_planned_skills and item["skills"]:
-            plan_aff = _skill_jaccard(last_planned_skills, item["skills"])
-        repeat_unit = 1.0 if eid in planned_set else 0.0
-        repeat_group = 1.0 if eid in group_recent_set else 0.0
-        profile_score = 0.0
-        profile_reasons: List[str] = []
-        emp = match_profiles.get(eid)
-        if emp:
-            profile_score, profile_reasons = score_exercise_against_target(
-                emp, target_profile, intent=intent
-            )
-
-        score = (
-            weights["fulltext"] * ft_norm
-            + weights["progression"] * prog_hit
-            + weights["skill"] * skill_sim
-            + weights["plan"] * plan_aff
-            + weights["profile"] * profile_score
-            + weights["repeat_unit"] * repeat_unit
-            + weights["repeat_group"] * repeat_group
-        )
-
-        reasons: List[str] = []
-        if query and ft_norm >= 0.35:
-            reasons.append("Volltext-Treffer")
-        if prog_hit > 0:
-            note = progression_notes.get(eid)
-            reasons.append(
-                f"Nachfolger im Progressionsgraph{f': {note}' if note else ''}"
-            )
-        if skill_sim >= 0.2 and anchor_id:
-            reasons.append("Fähigkeiten passen zur Anker-Übung")
-        if plan_aff >= 0.25:
-            reasons.append("Schließt an Skills der letzten geplanten Übung an")
-        if repeat_unit > 0:
-            reasons.append("Bereits in dieser Einheit eingeplant")
-        if repeat_group > 0 and repeat_unit <= 0:
-            reasons.append("Kürzlich in der Gruppe verwendet")
-        for pr in profile_reasons:
-            if pr not in reasons:
-                reasons.append(pr)
-
-        if score <= 0 and not reasons and not query:
-            # Leere Query: trotzdem schwache Kandidaten mit Skill/Progression
-            if prog_hit or skill_sim or plan_aff or profile_score:
-                score = 0.05 + prog_hit * 0.3 + skill_sim * 0.2 + profile_score * 0.25
-
-        hits.append(
-            {
-                "id": eid,
-                "title": row.get("title"),
-                "summary": row.get("summary"),
-                "focus_area": row.get("primary_focus_name"),
-                "score": round(max(0.0, min(1.0, score)), 4),
-                "reasons": reasons,
-            }
-        )
-
-    hits.sort(key=lambda h: (-h["score"], h.get("title") or ""))
-
-    llm_applied = False
-    retrieval_phase = compose_retrieval_phase(query_intent=query_intent_applied, llm_rank=False)
-    if body.include_llm_rank:
+    llm_rank_applied = False
+    retrieval_phase = compose_retrieval_phase(
+        profile_preselect=profile_preselect_applied,
+        query_intent=query_intent_applied,
+        llm_rank=False,
+    )
+    run_llm_rank = should_run_llm_rank_pipeline(
+        query,
+        scenario_kind,
+        include_llm_rank=body.include_llm_rank,
+        query_intent_applied=query_intent_applied,
+        hits=hits,
+    )
+    if run_llm_rank:
         pre_limit = max(int(body.limit), _LLM_RERANK_PRE_LIMIT)
         pool_hits = hits[:pre_limit]
-        pool_hits, llm_applied = try_llm_rerank_planning_hits(
+        pool_hits, llm_rank_applied = try_llm_rerank_planning_hits(
             cur,
             hits=pool_hits,
             skills_by_ex=skills_by_ex,
@@ -665,8 +530,9 @@ def suggest_planning_exercises(
             target_profile_summary=target_profile_summary,
             limit=int(body.limit),
         )
-        if llm_applied:
+        if llm_rank_applied:
             retrieval_phase = compose_retrieval_phase(
+                profile_preselect=profile_preselect_applied,
                 query_intent=query_intent_applied,
                 llm_rank=True,
             )
@@ -696,7 +562,9 @@ def suggest_planning_exercises(
         "scenario_kind": scenario_kind,
         "query_intent_summary": query_intent_summary,
         "retrieval_phase": retrieval_phase,
-        "llm_rank_applied": llm_applied,
+        "profile_preselect_applied": profile_preselect_applied,
+        "llm_rank_applied": llm_rank_applied,
+        "llm_intent_applied": query_intent_applied,
         "intent_resolved": intent,
         "intent_heuristic": heuristic_intent,
         "query_normalized": query or None,

backend/planning_exercise_target_pipeline.py

@@ -99,7 +99,52 @@ def should_run_llm_intent_pipeline(
         return False
     if scenario == SCENARIO_PRESET_NEXT:
         return False
-    return bool(_normalize_query(query))
+    q = _normalize_query(query)
+    if not q:
+        return False
+    # Kurze Stichwortsuche: Volltext + Profil reichen — kein Intent-LLM
+    if scenario == SCENARIO_FREE_SEARCH and len(q) < 14:
+        return False
+    if scenario in (SCENARIO_CONTINUE_PLAN, SCENARIO_PROGRESSION) and len(q) < 18:
+        return False
+    return True
+
+
+def deterministic_rank_confident(hits: Sequence[Mapping[str, Any]], *, gap_threshold: float = 0.12) -> bool:
+    """True wenn Hybrid-Ranking schon klar genug ist — LLM-Rerank sparen."""
+    if len(hits) < 4:
+        return True
+    top = float(hits[0].get("score") or 0.0)
+    fourth = float(hits[3].get("score") or 0.0)
+    return (top - fourth) >= gap_threshold
+
+
+def should_run_llm_rank_pipeline(
+    query: Optional[str],
+    scenario: str,
+    *,
+    include_llm_rank: bool,
+    query_intent_applied: bool,
+    hits: Sequence[Mapping[str, Any]],
+) -> bool:
+    """
+    Maximal ein LLM-Call pro Request: wenn Intent-LLM lief, kein Rerank.
+    Rerank nur bei längerer, komplexer Anfrage und unklarem Hybrid-Ranking.
+    """
+    if not include_llm_rank:
+        return False
+    if query_intent_applied:
+        return False
+    if scenario == SCENARIO_PRESET_NEXT:
+        return False
+    q = _normalize_query(query)
+    if not q:
+        return False
+    if scenario == SCENARIO_ADDITIVE:
+        return len(q) >= 12 and not deterministic_rank_confident(hits)
+    if len(q) < 22:
+        return False
+    return not deterministic_rank_confident(hits)
 
 
 def _recalculate_skill_gap(target: PlanningTargetProfile) -> PlanningTargetProfile:
@@ -263,8 +308,15 @@ VALID_SCENARIOS_SET = {
 }
 
 
-def compose_retrieval_phase(*, query_intent: bool, llm_rank: bool) -> str:
+def compose_retrieval_phase(
+    *,
+    profile_preselect: bool = False,
+    query_intent: bool = False,
+    llm_rank: bool = False,
+) -> str:
     parts = ["profile_v1"]
+    if profile_preselect:
+        parts.append("profile_preselect")
     if query_intent:
         parts.append("query_intent")
     if llm_rank:
@@ -281,4 +333,6 @@ __all__ = [
     "is_simple_preset_query",
     "merge_query_overlay_into_target",
     "should_run_llm_intent_pipeline",
+    "should_run_llm_rank_pipeline",
+    "deterministic_rank_confident",
 ]

backend/tests/test_planning_exercise_suggest.py

@@ -44,11 +44,40 @@ def test_should_skip_llm_for_preset():
     )
 
 
+def test_should_skip_llm_intent_short_free_search():
+    from planning_exercise_target_pipeline import SCENARIO_FREE_SEARCH, should_run_llm_intent_pipeline
+
+    assert not should_run_llm_intent_pipeline(
+        "Partnerübung",
+        SCENARIO_FREE_SEARCH,
+        include_llm_intent=True,
+    )
+
+
+def test_should_skip_llm_rank_when_intent_already_applied():
+    from planning_exercise_target_pipeline import SCENARIO_ADDITIVE, should_run_llm_rank_pipeline
+
+    hits = [{"score": 0.5}, {"score": 0.48}, {"score": 0.47}, {"score": 0.46}]
+    assert not should_run_llm_rank_pipeline(
+        "Baut auf dem Plan auf und trainiert zusätzlich Schnellkraft mit Partner",
+        SCENARIO_ADDITIVE,
+        include_llm_rank=True,
+        query_intent_applied=True,
+        hits=hits,
+    )
+
+
 def test_compose_retrieval_phase():
     assert compose_retrieval_phase(query_intent=False, llm_rank=False) == "profile_v1"
     assert compose_retrieval_phase(query_intent=True, llm_rank=True) == "profile_v1+query_intent+llm_rank"
 
 
+    assert (
+        compose_retrieval_phase(profile_preselect=True, query_intent=True, llm_rank=False)
+        == "profile_v1+profile_preselect+query_intent"
+    )
+
+
 def test_parse_planning_query_intent_response():
     parsed = parse_planning_query_intent_response(
         '{"intent":"continue_plan_goal","scenario":"additive_constraint",'

backend/version.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Shinkan Jinkendo Version Information
 
-APP_VERSION = "0.8.172"
+APP_VERSION = "0.8.173"
 BUILD_DATE = "2026-05-22"
 DB_SCHEMA_VERSION = "20260531073"
 
@@ -28,7 +28,7 @@ MODULE_VERSIONS = {
     "skill_profiles": "1.0.0",  # Phase 3: gewichtetes Fähigkeiten-Profil + skill-discovery/suggestions
     "methods": "0.1.0",
     "exercises": "2.37.0",  # Planungs-KI P1: Szenario-Pipeline + Query-Intent-Overlay
-    "planning_exercise_suggest": "0.4.1",  # unit_id optional; client_free Kontext; group_id
+    "planning_exercise_suggest": "0.5.0",  # Mehrstufiges Profil-Retrieval; LLM-Gates (max 1 Call)
     "training_units": "0.4.0",  # POST .../publish-to-framework: Ablauf aus geplanter Einheit → Rahmen-Slot-Blueprint
     "training_programs": "0.1.0",
     "planning": "0.15.0",  # Vorlagen: Strukturvorschau, Bearbeiten inkl. Split-Sessions + Beschreibung
@@ -43,6 +43,14 @@ MODULE_VERSIONS = {
 }
 
 CHANGELOG = [
+    {
+        "version": "0.8.173",
+        "date": "2026-05-22",
+        "changes": [
+            "Planungs-KI: mehrstufiges Profil-Retrieval (Pool → Profil-Vorselektion → Hybrid); LLM max. 1 Call pro Suche.",
+            "LLM-Gates: kein Intent bei Kurz-Stichwort/preset; kein Rerank wenn Intent-LLM lief oder Ranking klar.",
+        ],
+    },
     {
         "version": "0.8.172",
         "date": "2026-05-22",

frontend/src/components/ExercisePickerModal.jsx

@@ -29,6 +29,9 @@ import {
 const PAGE_SIZE = 100
 /** Backend POST /api/planning/exercise-suggest erlaubt max. 50 */
 const PLANNING_SUGGEST_LIMIT = 50
+/** Client-Hinweis — Backend entscheidet final über LLM-Gates (max. 1 Call). */
+const PLANNING_LLM_INTENT_MIN_CHARS = 10
+const PLANNING_LLM_RANK_MIN_CHARS = 24
 const LEVEL_FILTER_OPTS = SKILL_LEVEL_OPTIONS.filter((o) => o.level != null)
 
 const INITIAL_FILTERS = { ...INITIAL_EXERCISE_LIST_FILTERS }
@@ -79,8 +82,13 @@ export default function ExercisePickerModal({
   const [planningContextSummary, setPlanningContextSummary] = useState(null)
   const [planningTargetProfileSummary, setPlanningTargetProfileSummary] = useState(null)
   const [planningLlmRankApplied, setPlanningLlmRankApplied] = useState(false)
+  const [planningLlmIntentApplied, setPlanningLlmIntentApplied] = useState(false)
+  const [planningRetrievalPhase, setPlanningRetrievalPhase] = useState('')
   const [planningQueryIntentSummary, setPlanningQueryIntentSummary] = useState(null)
   const [planningIntentResolved, setPlanningIntentResolved] = useState(null)
+  const [planningHasSearched, setPlanningHasSearched] = useState(false)
+  const [planningSubmittedQuery, setPlanningSubmittedQuery] = useState('')
+  const [planningSearchTick, setPlanningSearchTick] = useState(0)
   const pickerScrollRef = useRef(null)
 
   const resolvedPlanningUnitId = useMemo(() => {
@@ -124,13 +132,24 @@ export default function ExercisePickerModal({
       !enableFreePlanningSearch
   )
 
-  /** Gemeinsamer Suchtext — in Planung nur ein Feld; in Bibliothek beide Felder kombiniert. */
+  /** Gemeinsamer Suchtext — Planung: nur nach Button; Bibliothek: debounced live. */
   const effectivePickerQuery = useMemo(() => {
     if (usePlanningSearch) {
-      return (debouncedSearch || debouncedAi).trim()
+      return planningSubmittedQuery
     }
     return [debouncedSearch, debouncedAi].filter(Boolean).join(' ').trim()
-  }, [usePlanningSearch, debouncedSearch, debouncedAi])
+  }, [usePlanningSearch, planningSubmittedQuery, debouncedSearch, debouncedAi])
+
+  const submitPlanningSearch = useCallback((queryOverride) => {
+    const q =
+      queryOverride !== undefined && queryOverride !== null
+        ? String(queryOverride).trim()
+        : (searchInput || aiSearchInput).trim()
+    setPlanningSubmittedQuery(q)
+    setPlanningHasSearched(true)
+    setList([])
+    setPlanningSearchTick((t) => t + 1)
+  }, [searchInput, aiSearchInput])
 
   const {
     title: quickTitle,
@@ -163,7 +182,8 @@ export default function ExercisePickerModal({
     catalogsReady &&
     !loading &&
     list.length === 0 &&
-    (usePlanningSearch || effectivePickerQuery.length >= 3)
+    planningHasSearched &&
+    (usePlanningSearch ? true : effectivePickerQuery.length >= 3)
 
   useEffect(() => {
     if (!open) return
@@ -215,8 +235,13 @@ export default function ExercisePickerModal({
       setPlanningContextSummary(null)
       setPlanningTargetProfileSummary(null)
       setPlanningLlmRankApplied(false)
+      setPlanningLlmIntentApplied(false)
+      setPlanningRetrievalPhase('')
       setPlanningQueryIntentSummary(null)
       setPlanningIntentResolved(null)
+      setPlanningHasSearched(false)
+      setPlanningSubmittedQuery('')
+      setPlanningSearchTick(0)
       return
     }
     setFilters(mergeExerciseListPrefsFromApi(user?.exercise_list_prefs))
@@ -311,14 +336,46 @@ export default function ExercisePickerModal({
     return q
   }, [filters, effectivePickerQuery, exerciseKindAny])
 
-  const reload = useCallback(async () => {
-    if (!open || !catalogsReady) return
-    if (planningSearchBlocked) {
+  const reloadLibrary = useCallback(async () => {
+    if (!open || !catalogsReady || usePlanningSearch) return
+    setLoading(true)
+    try {
+      setPlanningContextSummary(null)
+      setPlanningTargetProfileSummary(null)
+      setPlanningLlmRankApplied(false)
+      setPlanningLlmIntentApplied(false)
+      setPlanningRetrievalPhase('')
+      setPlanningQueryIntentSummary(null)
+      setPlanningIntentResolved(null)
+      const batch = await api.listExercises({
+        ...queryBase,
+        include_archived: true,
+        include_variants: true,
+        limit: PAGE_SIZE,
+        offset: 0,
+      })
+      setList(Array.isArray(batch) ? batch : [])
+      setHasMore(batch?.length === PAGE_SIZE)
+    } catch (e) {
+      console.error(e)
+      alert(e.message || 'Laden fehlgeschlagen')
+      setList([])
+      setHasMore(false)
+    } finally {
+      setLoading(false)
+    }
+  }, [open, catalogsReady, usePlanningSearch, queryBase])
+
+  const reloadPlanning = useCallback(async () => {
+    if (!open || !catalogsReady || !usePlanningSearch || planningSearchTick === 0) return
+    if (planningSearchBlocked || !activePlanningContext) {
       setList([])
       setHasMore(false)
       setPlanningContextSummary(null)
       setPlanningTargetProfileSummary(null)
       setPlanningLlmRankApplied(false)
+      setPlanningLlmIntentApplied(false)
+      setPlanningRetrievalPhase('')
       setPlanningQueryIntentSummary(null)
       setPlanningIntentResolved(null)
       setLoading(false)
@@ -326,83 +383,69 @@ export default function ExercisePickerModal({
     }
     setLoading(true)
     try {
-      if (usePlanningSearch && activePlanningContext) {
-        const query = effectivePickerQuery
-        const requestBody = {
-          section_order_index:
-            activePlanningContext.sectionOrderIndex != null
-              ? Number(activePlanningContext.sectionOrderIndex)
-              : null,
-          phase_order_index:
-            activePlanningContext.phaseOrderIndex != null
-              ? Number(activePlanningContext.phaseOrderIndex)
-              : null,
-          parallel_stream_order_index:
-            activePlanningContext.parallelStreamOrderIndex != null
-              ? Number(activePlanningContext.parallelStreamOrderIndex)
-              : null,
-          anchor_exercise_id:
-            activePlanningContext.anchorExerciseId != null
-              ? Number(activePlanningContext.anchorExerciseId)
-              : null,
-          progression_graph_id:
-            activePlanningContext.progressionGraphId != null
-              ? Number(activePlanningContext.progressionGraphId)
-              : null,
-          planned_exercise_ids:
-            Array.isArray(activePlanningContext.plannedExerciseIds) &&
-            activePlanningContext.plannedExerciseIds.length > 0
-              ? activePlanningContext.plannedExerciseIds
-                  .map((x) => Number(x))
-                  .filter((x) => Number.isFinite(x) && x > 0)
-              : undefined,
-          include_llm_intent: Boolean(query),
-          include_llm_rank: Boolean(query),
-          query,
-          intent_hint: activePlanningContext.intentHint || (useFreePlanningSearch && query ? 'free_search' : null),
-          limit: PLANNING_SUGGEST_LIMIT,
-          exercise_kind_any:
-            Array.isArray(exerciseKindAny) && exerciseKindAny.length > 0 ? exerciseKindAny : undefined,
-        }
-        if (resolvedPlanningUnitId) {
-          requestBody.unit_id = Number(resolvedPlanningUnitId)
-        }
-        if (activePlanningContext.groupId) {
-          requestBody.group_id = Number(activePlanningContext.groupId)
-        }
-        const res = await api.suggestPlanningExercises(requestBody)
-        setPlanningContextSummary(res?.context_summary || null)
-        setPlanningTargetProfileSummary(res?.target_profile_summary || null)
-        setPlanningLlmRankApplied(Boolean(res?.llm_rank_applied))
-        setPlanningQueryIntentSummary(res?.query_intent_summary || null)
-        setPlanningIntentResolved(res?.intent_resolved || null)
-        const hits = (Array.isArray(res?.hits) ? res.hits : []).map((h) => ({
-          id: h.id,
-          title: h.title,
-          summary: h.summary,
-          focus_area: h.focus_area,
-          _planningScore: h.score,
-          _planningReasons: Array.isArray(h.reasons) ? h.reasons : [],
-          updated_at: new Date().toISOString(),
-        }))
-        setList(hits)
-        setHasMore(false)
-      } else {
-        setPlanningContextSummary(null)
-        setPlanningTargetProfileSummary(null)
-        setPlanningLlmRankApplied(false)
-        setPlanningQueryIntentSummary(null)
-        setPlanningIntentResolved(null)
-        const batch = await api.listExercises({
-          ...queryBase,
-          include_archived: true,
-          include_variants: true,
-          limit: PAGE_SIZE,
-          offset: 0,
-        })
-        setList(Array.isArray(batch) ? batch : [])
-        setHasMore(batch?.length === PAGE_SIZE)
+      const query = planningSubmittedQuery
+      const requestBody = {
+        section_order_index:
+          activePlanningContext.sectionOrderIndex != null
+            ? Number(activePlanningContext.sectionOrderIndex)
+            : null,
+        phase_order_index:
+          activePlanningContext.phaseOrderIndex != null
+            ? Number(activePlanningContext.phaseOrderIndex)
+            : null,
+        parallel_stream_order_index:
+          activePlanningContext.parallelStreamOrderIndex != null
+            ? Number(activePlanningContext.parallelStreamOrderIndex)
+            : null,
+        anchor_exercise_id:
+          activePlanningContext.anchorExerciseId != null
+            ? Number(activePlanningContext.anchorExerciseId)
+            : null,
+        progression_graph_id:
+          activePlanningContext.progressionGraphId != null
+            ? Number(activePlanningContext.progressionGraphId)
+            : null,
+        planned_exercise_ids:
+          Array.isArray(activePlanningContext.plannedExerciseIds) &&
+          activePlanningContext.plannedExerciseIds.length > 0
+            ? activePlanningContext.plannedExerciseIds
+                .map((x) => Number(x))
+                .filter((x) => Number.isFinite(x) && x > 0)
+            : undefined,
+        include_llm_intent: query.length >= PLANNING_LLM_INTENT_MIN_CHARS,
+        include_llm_rank: query.length >= PLANNING_LLM_RANK_MIN_CHARS,
+        query,
+        intent_hint:
+          activePlanningContext.intentHint || (useFreePlanningSearch && query ? 'free_search' : null),
+        limit: PLANNING_SUGGEST_LIMIT,
+        exercise_kind_any:
+          Array.isArray(exerciseKindAny) && exerciseKindAny.length > 0 ? exerciseKindAny : undefined,
       }
+      if (resolvedPlanningUnitId) {
+        requestBody.unit_id = Number(resolvedPlanningUnitId)
+      }
+      if (activePlanningContext.groupId) {
+        requestBody.group_id = Number(activePlanningContext.groupId)
+      }
+      const res = await api.suggestPlanningExercises(requestBody)
+      setPlanningContextSummary(res?.context_summary || null)
+      setPlanningTargetProfileSummary(res?.target_profile_summary || null)
+      setPlanningLlmRankApplied(Boolean(res?.llm_rank_applied))
+      setPlanningLlmIntentApplied(Boolean(res?.llm_intent_applied))
+      setPlanningRetrievalPhase(res?.retrieval_phase || '')
+      setPlanningQueryIntentSummary(res?.query_intent_summary || null)
+      setPlanningIntentResolved(res?.intent_resolved || null)
+      const hits = (Array.isArray(res?.hits) ? res.hits : []).map((h) => ({
+        id: h.id,
+        title: h.title,
+        summary: h.summary,
+        focus_area: h.focus_area,
+        _planningScore: h.score,
+        _planningReasons: Array.isArray(h.reasons) ? h.reasons : [],
+        updated_at: new Date().toISOString(),
+      }))
+      setList(hits)
+      setHasMore(false)
     } catch (e) {
       console.error(e)
       alert(e.message || 'Laden fehlgeschlagen')
@@ -411,6 +454,8 @@ export default function ExercisePickerModal({
       setPlanningContextSummary(null)
       setPlanningTargetProfileSummary(null)
       setPlanningLlmRankApplied(false)
+      setPlanningLlmIntentApplied(false)
+      setPlanningRetrievalPhase('')
       setPlanningQueryIntentSummary(null)
       setPlanningIntentResolved(null)
     } finally {
@@ -419,19 +464,23 @@ export default function ExercisePickerModal({
   }, [
     open,
     catalogsReady,
-    queryBase,
     usePlanningSearch,
+    planningSearchTick,
     planningSearchBlocked,
     activePlanningContext,
-    effectivePickerQuery,
+    planningSubmittedQuery,
     exerciseKindAny,
     resolvedPlanningUnitId,
     useFreePlanningSearch,
   ])
 
   useEffect(() => {
-    reload()
-  }, [reload])
+    reloadLibrary()
+  }, [reloadLibrary])
+
+  useEffect(() => {
+    reloadPlanning()
+  }, [reloadPlanning])
 
   const loadMore = async () => {
     if (!hasMore || loadingMore || loading) return
@@ -655,7 +704,11 @@ export default function ExercisePickerModal({
                     ? ` · ${String(planningQueryIntentSummary.scenario).replace(/_/g, ' ')}`
                     : null}
                   {planningLlmRankApplied ? ' · KI-Ranking aktiv' : null}
-                  {planningQueryIntentSummary?.llm_applied ? ' · KI-Intent aktiv' : null}
+                  {planningLlmIntentApplied ? ' · KI-Intent aktiv' : null}
+                  {!planningLlmRankApplied && !planningLlmIntentApplied && usePlanningSearch
+                    ? ' · ohne LLM (Profil/Hybrid)'
+                    : null}
+                  {planningRetrievalPhase ? ` · ${planningRetrievalPhase}` : null}
                 </p>
               ) : null}
             </div>
@@ -729,20 +782,51 @@ export default function ExercisePickerModal({
             {usePlanningSearch ? (
               <div>
                 <label className="form-label">Planungs-Anfrage (KI)</label>
-                <input
-                  type="search"
-                  className="form-input"
-                  placeholder="z. B. Schlage mir die nächste Übung vor, baut auf dem Plan auf und trainiert Schnellkraft …"
-                  value={searchInput || aiSearchInput}
-                  onChange={(e) => {
-                    const v = e.target.value
-                    setSearchInput(v)
-                    setAiSearchInput(v)
-                  }}
-                  autoComplete="off"
-                />
+                <div style={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', gap: '0.5rem', alignItems: 'stretch' }}>
+                  <input
+                    type="text"
+                    className="form-input"
+                    style={{ flex: '1 1 220px', minWidth: 0 }}
+                    placeholder="z. B. Vertiefung Reaktion mit Partner, baut auf dem Plan auf …"
+                    value={searchInput || aiSearchInput}
+                    onChange={(e) => {
+                      const v = e.target.value
+                      setSearchInput(v)
+                      setAiSearchInput(v)
+                    }}
+                    onKeyDown={(e) => {
+                      if (e.key === 'Enter') {
+                        e.preventDefault()
+                        submitPlanningSearch()
+                      }
+                    }}
+                    autoComplete="off"
+                  />
+                  <button
+                    type="button"
+                    className="btn btn-primary"
+                    disabled={loading || planningSearchBlocked}
+                    onClick={() => submitPlanningSearch()}
+                  >
+                    {loading ? 'Suche …' : 'Vorschläge laden'}
+                  </button>
+                  <button
+                    type="button"
+                    className="btn btn-secondary"
+                    disabled={loading || planningSearchBlocked}
+                    title="Leere Anfrage — nur Planungskontext (Anker, Plan, Profil), ohne LLM"
+                    onClick={() => {
+                      setSearchInput('')
+                      setAiSearchInput('')
+                      submitPlanningSearch('')
+                    }}
+                  >
+                    Nächste aus Kontext
+                  </button>
+                </div>
                 <p style={{ margin: '4px 0 0', fontSize: '11px', color: 'var(--text3)' }}>
-                  Leer lassen = nächste Übung aus Planungskontext. Mit Text = KI-Intent + Profil + Ranking.
+                  Suche startet erst per Button (oder Enter) — nicht beim Tippen. LLM nur bei längeren Anfragen,
+                  maximal ein KI-Call pro Suche.
                 </p>
               </div>
             ) : (
@@ -943,11 +1027,13 @@ export default function ExercisePickerModal({
                 onRunAi={runQuickCreateAiSuggest}
               />
             ) : (
-              <p style={{ color: 'var(--text2)', textAlign: 'center' }}>
+              <p style={{ color: 'var(--text2)', textAlign: 'center', lineHeight: 1.5 }}>
                 {usePlanningSearch
-                  ? effectivePickerQuery
-                    ? 'Keine KI-Vorschläge für diese Anfrage.'
-                    : 'Keine Vorschläge — Einheit speichern und Planungskontext prüfen, oder Anfrage eingeben.'
+                  ? !planningHasSearched
+                    ? 'Anfrage formulieren und „Vorschläge laden“ klicken — oder „Nächste aus Kontext“ ohne Freitext.'
+                    : effectivePickerQuery
+                      ? 'Keine KI-Vorschläge für diese Anfrage.'
+                      : 'Keine Vorschläge aus dem Planungskontext — Anker, Plan oder Profil prüfen.'
                   : effectivePickerQuery.length >= 3
                     ? 'Keine Treffer.'
                     : 'Suchbegriff eingeben (mind. 3 Zeichen) …'}