Files
fewo-stommer/docs/architecture/vermieter-verwaltung.md

71 lines
5.0 KiB
Markdown

# Vermieter-Verwaltung
Stand: 26.10.2026 · [Übersicht](README.md)
Die Verwaltung bündelt die tägliche Arbeit eines Vermieters und die Pflege seines öffentlichen Auftritts. Alle Funktionen gelten für den jeweils ausgewählten Mandanten.
## Umgesetzte Funktionen
### Einstieg und täglicher Überblick
Die Startübersicht zeigt offene Anfragen, bevorstehende Anreisen, offene und überfällige Zahlungen, die Jahresauslastung sowie offene Portalthemen. Eine Aufenthaltsliste unterstützt die Vorbereitung der nächsten An- und Abreisen.
Die Auslastung berücksichtigt bestätigte eigene Aufenthalte und bekannte Portalbelegungen. Eigene Sperrzeiten zählen dabei nicht als vermietete Nächte. Ein vollständiges Jahresumsatz- oder betriebswirtschaftliches Berichtswesen ist daraus noch nicht abzuleiten; beispielsweise fehlen Portalumsätze.
Benutzer wählen zwischen zwei Ansichten:
| Ansicht | Umfang |
|---|---|
| Einfache Ansicht | Anfragen und Buchungen einschließlich Verträgen, Sperrzeiten, Preise und Angebote, Gäste, Portal-Aufgaben, Bewertungen und Fotos |
| Expertenansicht | Zusätzlich sämtliche für die Rolle verfügbaren Einstellungen und Bereiche |
Die Auswahl ist eine persönliche Benutzereinstellung. Sie verändert keine Berechtigung.
### Benutzer und Zuständigkeiten
| Rolle | Zuständigkeit |
|---|---|
| Mandanten-Administrator | Gesamte Verwaltung des eigenen Mandanten einschließlich Benutzer und Betriebseinstellungen |
| Vermietung | Wohnungen, Buchungen, Gäste, Preise, Angebote, Zahlungen, Portale und Bewertungen |
| Inhalte | Webseite, Bilder, Texte, Ausstattung, Fragen und Antworten, Hinweise und Bewertungen |
Der Administrator legt Benutzer an, vergibt Rollen und kann den Zugang zu seinem Mandanten sperren. Ein Konto kann mehreren Mandanten angehören und dort unterschiedliche Rollen besitzen. Ein Wechsel zu weiteren zugeordneten Mandanten ist über das Benutzermenü möglich.
Für jedes Konto ist die Anmeldung mit einem zweiten Faktor verpflichtend. Passwort und zweiter Faktor gehören zum Konto. Ein Mandanten-Administrator darf diese nur zurücksetzen, wenn das Konto ausschließlich zu seinem Mandanten gehört. Bei gemeinsam genutzten Konten liegt diese Aufgabe beim Betreiber.
### Wohnungen und Vermietungsgrundlagen pflegen
Zur Wohnung werden Stammdaten, Kapazität und Preisregeln gepflegt. Dazu gehören insbesondere enthaltene und maximal mögliche Personen, Zusatzpersonenkosten, Endreinigung, Anzahlung, Restzahlungsfrist, Vormerkungsdauer und Regeln zum Mindestaufenthalt.
An die Wohnung schließen Saisons, Extras, Sonderangebote, Sperrzeiten und Portalkanäle an. Die fachlichen Regeln dazu stehen in [Preise und Angebote](preise-und-angebote.md) und [Portale und Belegung](portale-und-belegung.md).
Mehrere Wohnungen können innerhalb eines Mandanten verwaltet werden. Jede Wohnung gehört derzeit zu genau einer Website. Die Auswahl einer Wohnung in einzelnen Webseitenbausteinen ist vorhanden; eine übergreifende öffentliche Suche ist noch geplant.
### Betrieb des eigenen Mandanten einstellen
Unter den Betriebseinstellungen pflegt der Mandanten-Administrator:
- Testbetrieb oder echten Versand sowie die Testempfängeradresse;
- Empfänger interner Benachrichtigungen, Kontakt- und Antwortadresse sowie Absenderangaben innerhalb des gemeinsamen Versandwegs;
- Name, Anschrift und Telefon des Vermieters;
- Bankverbindung und Steuerhinweis für Verträge und Zahlungsinformationen;
- das eigene Portal-Postfach, soweit der entsprechende Dienst freigeschaltet ist;
- Fristen und Schutzregeln innerhalb der Vorgaben des Betreibers.
Die betriebliche Betriebsart und die Benutzeransicht sind unabhängig: Auch eine einfache Ansicht kann im Testbetrieb genutzt werden.
### Inhalte und Geschäftsvorgänge bearbeiten
Die Verwaltung stellt Bearbeitungsbereiche für Anfragen, Angebote, Buchungen, Zahlungen, Gäste, Bewertungen und Portalaufgaben bereit. Interne Notizen bleiben von Gastnachrichten getrennt. Webseiteninhalte, Seiten, Bilder, Grundrisse, Erscheinungsbilder und Markenangaben werden ebenfalls hier gepflegt.
Die genauen Geschäftsabläufe beschreiben [Vermietung](vermietung.md), [Gäste und Kommunikation](gaeste-und-kommunikation.md) und [Webseite](webseite.md).
## Geplante Erweiterungen und offene Punkte
- **Option:** zusätzliche Rollen mit eingeschränkten Aufgaben, beispielsweise Reinigung, Hausmeister oder Steuerberatung. Diese Rollen sind noch nicht eingerichtet.
- **Geplant:** weitere fachliche Eingabemöglichkeiten für strukturierte Wohnungsinformationen und lokale Gastgebertipps.
- **Option:** umfassendere Auswertungen zu Umsatz, Vertriebswegen und Wirtschaftlichkeit. Herkunftsangaben werden bereits erfasst; ein vollständiges Auswertungssystem fehlt.
- **Offen:** produktive Vermieter- und Bankdaten, freigegebene Rechtstexte, kommende Jahrespreise und die praktische Erprobung mit dem vorgesehenen Verwaltungskonto.
Quellen: [Projektstand](../STATUS.md), [Konzept](../KONZEPT.md), [Mandantenplan](../MANDANTEN-PLAN.md). Funktionsabgleich: Rollen, Benutzeransichten, Verwaltungsübersicht und Betriebseinstellungen der Anwendung.