Files
fewo-stommer/docs/DATENSCHUTZ-AUDIT.md
Lars StommerandClaude Opus 5.5 82698f8eda Admin accounts with simple/expert mode, blocked periods list, brand assets, decisions
- Per-user admin mode (simple: bookings/contracts, blocked periods, guests, portal tasks,
  reviews; expert: everything the role allows), user menu switch, FollowsAdminMode on all
  resources/pages (guarded by a test); roles keep deciding permissions.
- Users list shows mode and 2FA; admins can reset another user's 2FA.
- New "Sperrzeiten" list for all apartments (manual blocks editable, portal blocks read-only).
- styles/final: clean hand-built SVG mark, logo, favicon (dark-mode aware), 4 icons, wave
  divider, plus PNG/WebP for mail/PDF/touch icon; colours via --brand-* variables.
- Decisions recorded in KONZEPT §6a/6b (booking path 1 via offer + guest acceptance, direct
  booking later; tourist tax by Ferienservice Balu); agent documents added and marked as
  analysis with assumptions; styles excluded from the deploy package.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-22 21:08:09 +02:00

225 lines
28 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Datenschutz- und Datenfluss-Audit – Ferienwohnung Stommer
> **Hinweis (22.10.2026):** Von einem Analyse-Agenten erstellt. Die als „verbindlich“ bezeichneten Entscheidungen (E1–E7) sind Annahmen des Agenten, keine Festlegungen der Betreiber. Maßgeblich sind die Entscheidungen in [KONZEPT.md §6a/6b](KONZEPT.md) (u. a. Buchungsweg 1 über Angebot + Annahme, Weg 2 Direktbuchung später; Kurabgabe vor Ort durch Ferienservice Balu).
Stand: 22.10.2026 · Art: **Read-only-Codeaudit** (Repository-Stand `main` + lokale, noch nicht committete Änderungen) · Verantwortliche: Brigitte Stommer
> **Hinweis zur Verwendung:** Dies ist eine technische Bestandsaufnahme, keine Rechtsberatung. Alle Rechtsgrundlagen sind *Prüfannahmen*. Vor Veröffentlichung der Datenschutzerklärung ist eine juristische Prüfung (ggf. Datenschutzbeauftragte/r bzw. Rechtsberatung) erforderlich. Der Bericht ist vor Weitergabe an Dritte zu prüfen und zu validieren.
**Methodik und Grenzen**
- Untersucht: Quellcode, Konfiguration (`config/*`), Migrationen, Views, Routen, Tests-Namen, Betriebsdokumentation (`docs/*`).
- **Nicht durchgeführt:** Zugriff auf Staging/Produktion, Browser-/Netzwerkanalyse, Test-Buchungen, Einsicht in Server-`.env`, Strato-Verträge/-Einstellungen. Es gibt daher **kein „tatsächlich beobachtetes Browserverhalten“** – alle Aussagen zu Cookies/Requests sind Codebefunde.
- Es wurden keine Zugangsdaten, Tokens oder echten Gästedaten in diesen Bericht übernommen.
**Statuskennzeichnung:** ✅ Implementiert und im Code belegt · 📄 Nur konfiguriert/dokumentiert · 🗓 Geplant · ❓ Unbekannt / zu prüfen
---
## 1. Executive Summary
**Gesamtbild:** Die Anwendung ist datensparsam aufgebaut. Es gibt **keine Analyse-/Marketing-Dienste, keine externen Skripte/CDNs/Schriften, keine eingebettete Karte, kein Kundenkonto**. Nach Code-Lage setzt die Seite nur technisch notwendige Cookies (Session, XSRF). Gästedaten liegen in einer MySQL/MariaDB bei STRATO; E-Mail-Versand läuft über den Strato-SMTP (Produktion geplant).
**Positiv (✅):** selbst gehostete Schriften; Double-Opt-in für Angebots-E-Mails mit signiertem Abmeldelink; automatische Anonymisierung nach Aufbewahrungsfrist (Standard 10 Jahre, Steuerberatung zu bestätigen); Honeypot + IP-Rate-Limit am Buchungsformular; Admin-Rollen mit Policies; Pflicht-2FA für Admins; HMAC-signierte Webhooks; iCal-Feed ohne Gästedaten; Mietvertrag-PDF nicht öffentlich abgelegt.
**Wichtigste Lücken (Details §5):**
1. **Datenschutzerklärung und Impressum sind leer** (`legal.privacy`/`legal.imprint` ohne Default) – Blocker für die Produktivsetzung.
2. **Anonymisierung ist unvollständig:** Vertrags-PDFs, `portal_emails.excerpt`, `bookings.internal_notes`, Bewertungen (Name, privates Feedback), UTM-Daten, Sitzungs-IPs und Logs werden nicht mitgelöscht/anonymisiert.
3. **Kein dokumentiertes Löschkonzept für Nicht-Buchungen:** Abgelaufene/abgelehnte Anfragen bleiben (Guest + Booking) bis zur 10-Jahres-Anonymisierung gespeichert – Frist vermutlich zu lang für Anfragen ohne Vertragsabschluss (juristisch prüfen).
4. **Backups:** Datenbank-Backups sind nur im Konzept („täglich“) erwähnt, im Code/Deployment nicht belegt (❓).
5. **Geheimnisse in URL-Query** (`?token=` für `/health/sync`, `/automation/scheduler`) landen in Server-/Proxy-Logs; Betrieb über n8n auf einem „privaten Server“ ist eine Auftragsverarbeitungs-/Drittlandfrage, falls dort Gästedaten fließen.
6. **Kein Angebot/Annahme-Schritt im System:** Der Prozess kennt nur *Anfrage (Reserved) → vom Vermieter bestätigt (Confirmed)*; die Gast-Annahme ist nicht abgebildet. Das ist für Datenschutzerklärung (Vertragsanbahnung) und AGB relevant.
7. **KI:** Keine KI-Komponente im Code vorhanden (🗓 nur perspektivisch). Vor Einführung sind AVV, Drittlandtransfer, Art. 22 DSGVO und DSFA zu klären.
8. **Fehlende Security-Header** (CSP, HSTS, X-Frame-Options etc.) im Anwendungscode; ggf. nur über Strato/.htaccess (❓).
---
## 2. Systemübersicht und Datenflussdiagramm
### 2.1 Technik (alle ✅ soweit nicht anders vermerkt)
| Bereich | Befund | Quelle |
|---|---|---|
| Framework | Laravel 13 (PHP 8.4), Livewire, Filament 5 (Admin `/admin`), Blade-Theme-System, Tailwind/Vite (lokal gebaut) | `composer.json`, `CLAUDE.md` |
| Hosting | STRATO Shared Webhosting (Hosting Pro), kein Node zur Laufzeit; Atomic Releases, nur aktive Version auf dem Server | `docs/BETRIEB.md` §2, `docs/DEPLOYMENT.md` |
| Datenbank | MariaDB (STRATO) in Staging 📄; lokal SQLite. Enthält Gäste, Buchungen, Zahlungen, Sessions, Cache, Jobs | `docs/BETRIEB.md` §3, `database/migrations/*` |
| Dateispeicher | `storage/app` (privat: Vertrags-PDFs) und `storage/app/public` (Fotos, WebP-Größen); Spatie Media Library | `app/Documents/RentalContract.php`, `config/filesystems.php`, `config/media-library.php` |
| Sessions/Cache/Queue | `database`-Treiber; Queue `sync` (kein Worker) | `config/session.php`, `docs/BETRIEB.md` §5 |
| Mail | Staging: `MAIL_MAILER=log` (E-Mails landen im Logfile!); Produktion: Strato-SMTP 🗓/📄 | `docs/BETRIEB.md` §1/§5, `config/mail.php` |
| Postfach-Abruf | IMAP (Strato) für Portal-Benachrichtigungen, Staging aus, Produktion 🗓 | `app/Channels/Mail/MailboxReader.php`, `config/fewo.php` |
| Logging | Laravel-Log (Datei `storage/logs`, Level `debug` als Default); Slack/Papertrail-Kanäle nur als Framework-Defaults, nicht aktiv konfiguriert (❓ Produktiv-`.env`) | `config/logging.php` |
| Monitoring | Eigener Endpoint `/health/sync` (Token), geplant n8n als externer Wächter 📄 | `ChannelController::health`, `docs/KONZEPT.md` |
| Fehlerberichte | Kein Sentry/Bugsnag o. Ä. (nicht in `composer.json`) | `composer.json` |
| Drittanbieter-Pakete (lokal ausgeführt) | dompdf (PDF), webklex/php-imap, Filament, Spatie Media Library – keine ausgehenden Aufrufe an Dritte außer IMAP/SMTP | `composer.json` |
| Backups | ❓ Nicht belegt (Konzept: „Datenbank-Backups täglich“ 🗓); Strato-eigene Backups unbekannt | `docs/KONZEPT.md` Z. 153 |
### 2.2 Datenflussdiagramm
```mermaid
flowchart LR
G[Gast / Besucher<br/>Browser] -->|HTTPS| W[stommer.info bzw. fewo-stommer.de<br/>Laravel auf STRATO]
W -->|Anfrage-Formular: Name, E-Mail, Adresse, Telefon, Nachricht| DB[(MariaDB bei STRATO<br/>guests, bookings, payments,<br/>reviews, sessions, cache)]
W -->|SMTP| SM[STRATO Mail-Server]
SM -->|Bestätigungen, Erinnerungen, Vertrag| G
SM -->|Benachrichtigung neue Anfrage| V[Vermieterin<br/>fewo@… Postfach]
A[Admin /admin<br/>Rollen + 2FA] --> W
W --- FS[(storage: Vertrags-PDFs,<br/>Fotos, Logs)]
P1[FeWo-direkt u. a. Portale] -->|iCal-Import: Belegung ohne Gästedaten| W
W -->|iCal-Export 'Belegt'<br/>Token-URL, ohne Gästedaten| P1
P1 -->|Buchungs-E-Mail inkl. ggf. Gästedaten| PM[Postfach bei STRATO]
PM -->|IMAP jede Minute| W
N8N[n8n auf privatem Server 📄/🗓] -->|GET health / scheduler mit Token| W
W -->|optional Webhook, HMAC-signiert 📄| N8N
KI[KI-Agent 🗓] -.nicht implementiert.-> W
```
---
## 3. Verarbeitungstätigkeiten
Rechtsgrundlagen sind **Prüfannahmen** (juristisch zu bestätigen).
| # | Verarbeitung | Datenkategorien | Zweck | Quelle → Empfänger | Speicherort | Aufbewahrung / Löschung | Prüfannahme Rechtsgrundlage | Sicherheit | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V1 | Buchungsanfrage / Vorreservierung | Vor-/Nachname, E-Mail, Telefon (opt.), Anschrift (opt.), Reisedaten, Personenzahl, Extras, Preisangebot (JSON), freier Nachrichtentext, Herkunft (`referral_source`, `utm_*`) | Vertragsanbahnung, Verfügbarkeit halten | Gast → Vermieterin, STRATO (Hosting, SMTP) | Tabellen `guests`, `bookings` | Keine Löschung nach Ablauf/Ablehnung; nur Nachricht-Nullung + Anonymisierung nach `guest_retention_years` (10 J.) seit letztem Aufenthalt/Anlage, monatlicher Job `guests:anonymize` | Art. 6 (1) b; Herkunft/UTM ggf. Art. 6 (1) f | HTTPS (📄), Honeypot, IP-Rate-Limit 5/h, CSRF (Livewire), Validierung | ✅ `app/Livewire/BookingRequest.php`, `app/Actions/CreateReservation.php`, `app/Actions/AnonymizeGuests.php` |
| V2 | Eingangs-/Bestätigungs-E-Mails | Gästedaten, Preisangebot, Nachricht | Information, Vermieter-Benachrichtigung | Anwendung → Gast, Vermieterin | Strato-SMTP; Staging: Logfile | Mailversand-Kopien: ❓ (Strato-Postfach); Log-Rotation ❓ | Art. 6 (1) b | SMTP-Transportverschlüsselung ❓ | ✅ `app/Mail/*`, `resources/views/mail/*` |
| V3 | Bestätigung / verbindliche Buchung + Mietvertrag (PDF) | Gäste- und Buchungsdaten, Preise, Zahlungstermine | Vertragserfüllung, Abrechnung | Vermieterin → Gast | `storage/app/private/contracts/…pdf` (Disk `local`), Pfad in `bookings.contract_path` | **Nicht** durch Anonymisierung gelöscht (PDF enthält Namen/Anschrift) | Art. 6 (1) b, c (§ 147 AO) | Nicht öffentlich erreichbar; Download nur Admin | ✅ `app/Actions/ConfirmBooking.php`, `app/Documents/RentalContract.php` |
| V4 | Zahlungserfassung & -erinnerungen | Zahlbeträge, Datum, Methode, Notiz, erfassende Person; Bankdaten des Vermieters in Mail | Zahlungsabwicklung (manuell, Überweisung) | Vermieterin → Gast | `payments`; `FEWO_BANK_*` in `.env` | Buchhaltungsaufbewahrung (Steuerberater klären) | Art. 6 (1) b, c | Kein Zahlungsdienstleister, keine Kartendaten (**PCI-DSS nicht berührt**) | ✅ `app/Actions/RecordPayment.php`, `SendBookingReminders.php` |
| V5 | Ankunftsinformation, Bewertungsanfrage | E-Mail, Name, Reisedaten | Gästeservice | Anwendung → Gast | `bookings.*_sent_at` | s. V1 | Art. 6 (1) b bzw. (1) f (Bewertungsmail: juristisch prüfen, § 7 UWG) | Signierter, 90 Tage gültiger Link | ✅ `app/Actions/RequestReviews.php`, `app/Mail/ReviewRequest.php` |
| V6 | Bewertungen | Anzeigename, Bewertungstext, privates Feedback, Einwilligung zur Veröffentlichung, Aufenthaltsdatum | Qualitätssicherung, Veröffentlichung nach Freigabe | Gast → Vermieterin → öffentlich (bei Einwilligung) | `reviews` | **Keine** Löschung/Anonymisierung (nicht in `Guest::anonymize`) | Art. 6 (1) a (Veröffentlichung), (1) f | Moderation (Status Pending) | ✅ `app/Actions/SubmitReview.php`, `app/Livewire/ReviewForm.php` |
| V7 | Newsletter / Angebots-E-Mails | E-Mail, Name, Einwilligungszeitpunkt | Marketing | Gast (Opt-in im Formular) → Vermieterin | `guests.marketing_consent_at` | Widerruf per Abmeldelink; Anonymisierung entfernt Consent | Art. 6 (1) a, § 7 (2) UWG (DOI) | Signierte Links, DOI (14 Tage). **Hinweis:** Versandfunktion von Angebots-Mails selbst im Code nicht gefunden – nur Consent + CSV-Export | ✅ (Consent) / ❓ (Versand) `MarketingConsentController`, `RequestMarketingConsent`, `ListGuests` Export |
| V8 | Gästekartei (CRM) | Stammdaten, Notizen, Tags, Aufenthalte | Kundenpflege | Vermieterin | `guests` (Notizen, Tags) | s. V1; Notizen/Tags bei Anonymisierung gelöscht ✅ | Art. 6 (1) f | Policy: nur Rolle `rentals` (+admin) | ✅ `app/Models/Guest.php`, `app/Filament/Resources/Guests` |
| V9 | CSV-Export Gäste | Alle Stammdaten nicht anonymisierter Gäste | Mailing/Verwaltung | Admin-Download | Browser des Admins | Verantwortung beim Nutzer; kein Export-Log | Art. 6 (1) f | Nur eingeloggte Rolle; kein Audit-Log ❓ | ✅ `app/Filament/Resources/Guests/Pages/ListGuests.php` |
| V10 | Portal-Kalenderabgleich (iCal) | Nur Zeiträume („Belegt“); keine Gästedaten | Doppelbuchungen vermeiden | Portal ↔ Anwendung | `blocked_periods`, `channels`, `channel_sync_logs` | – | Art. 6 (1) b/f (kein Personenbezug im Feed) | Token-URL (`export_token`), Throttle 60/min | ✅ `app/Channels/ICal/*`, `ChannelController::feed` |
| V11 | Portal-Buchungs-E-Mails (Schnellpfad) | Absender, Betreff, **500-Zeichen-Auszug des Mailtextes** (kann Gästedaten enthalten), Referenz, Zeitraum | Sofortige Sperre | Portal → IMAP-Postfach → Anwendung → Vermieterin | `portal_emails`; Postfach | **Keine Löschfrist, keine Anonymisierung** | Art. 6 (1) b/f | IMAP über SSL, Zertifikatsprüfung; Parsing, „nie raten“ | ✅ Code / 🗓 Produktivbetrieb. `ProcessPortalMail`, `MailboxReader` |
| V12 | Admin-Konten | Name, E-Mail, Passwort-Hash, Rolle, 2FA-Secret (verschlüsselt), Sessions | Zugriff Verwaltung | Admin | `users`, `sessions` | bis Löschung durch Admin | Art. 6 (1) f | bcrypt, Pflicht-2FA (Admins), Session `AuthenticateSession` | ✅ `AdminPanelProvider`, `RequireTwoFactorForAdmins` |
| V13 | Server-/Anwendungs-Logs & Sessions | IP-Adresse, User-Agent (Tabelle `sessions`), Zeit, Fehler-Stacktraces (ggf. mit Daten), Rate-Limit-Schlüssel mit IP (Cache) | Betrieb, Sicherheit, Missbrauchsschutz | Besucher → Hosting | `sessions`, `cache`, `storage/logs`, STRATO-Webserver-Logs (❓) | Session-Lifetime 120 min, aber Zeilen werden bis Garbage-Collection vorgehalten; Log-Rotation ❓ | Art. 6 (1) f | – | ✅ `0001_01_01_000000_create_users_table.php`, `config/session.php`; Webserver-Logs ❓ |
| V14 | Analyse / Tracking | – | – | – | – | – | – | – | ✅ **nicht vorhanden** (kein Matomo/GA/Pixel) |
| V15 | Automation/Webhook (n8n) | Aufgabeninhalte (Sperr-Aufgaben: Zeiträume, ggf. Referenz), Health-Status | Portalsperre, Überwachung | Anwendung ↔ privater Server | extern ❓ | ❓ | ❓ | HMAC-SHA256, Token | 📄 `config/fewo.php` (`automation`), `docs/PORTALE.md` |
| V16 | KI-gestützte Buchungsbearbeitung | – | – | – | – | – | – | – | 🗓 **kein Code vorhanden** |
---
## 4. Externe Dienste und Empfänger
| Dienst | Rolle | Daten | Belegt in | Status | Offene Punkte |
|---|---|---|---|---|---|
| **STRATO AG** (Hosting, DB, SMTP/IMAP, Domains) | Auftragsverarbeiter (vermutlich) | Alle Anwendungsdaten, E-Mails, Logs | `docs/BETRIEB.md` | ✅/📄 | AVV-Abschluss prüfen; Serverstandort/Backup-Verhalten ❓; Mail-Kanal TLS ❓ |
| **OpenStreetMap** | Nur *Verlinkung* (kein Einbetten) | Adresse als URL-Parameter nur bei Klick des Besuchers auf `https://www.openstreetmap.org/search?query=…`; **keine Tile-Server-Anfragen** beim Seitenaufruf | `app/Themes/Sections/LocationSection.php`, `resources/themes/ostsee-licht/views/sections/location.blade.php` | ✅ | Bei Klick Übermittlung IP an OSMF (Datenschutzerklärung erwähnen). Falls später eingebettete Karte: Einwilligung/2-Klick |
| **Schriftarten** | Selbst gehostet (`@fontsource`, vom Build gebündelt) | – | `resources/themes/ostsee-licht/theme.css`, `docs/THEMES.md` | ✅ | Im gebauten Output stichprobenartig prüfen (kein `fonts.googleapis`) |
| **Externe Skripte/CDNs/Bilder** | Keine gefunden (`grep` über `resources/`, nur `schema.org`-Kennung und `sitemaps.org`-Namespace als Bezeichner, keine Abrufe) | – | `resources/**` | ✅ | Browser-Verifikation nötig (❓) |
| **FeWo-direkt / Vrbo / weitere Portale** | Eigenständig Verantwortliche für ihre Gästedaten; Empfänger/Absender von iCal | iCal: nur Zeiträume. Portal-Mails: ggf. Gästedaten | `app/Channels/*`, `docs/PORTALE.md` | ✅ iCal / 📄 Portal-Mail | Prüfen, welche Gästedaten die Portal-Mails tatsächlich enthalten |
| **n8n / privater Server (FastAPI, Playwright)** | Unabhängiger Wächter / Browser-Bot | Health-Status; ggf. Sperr-Aufgaben | `docs/KONZEPT.md` Z. 139, `docs/PORTALE.md` Z. 89 | 📄/🗓 | Standort, Betreiber, Logs, AVV ❓ (privat betrieben → Haushaltsausnahme gilt hier nicht automatisch) |
| **Gitea (gitea.stommer.de)** | Code-Repository/CI | Kein Gästedatenfluss (Repo enthält keine `.env`; Fotolisten-CSV) | `CLAUDE.md`, `.gitignore` | ✅ | Prüfen, dass nie Echtdaten/DB-Dumps committet werden |
| **KI-Anbieter** | – | – | – | 🗓 nicht vorhanden | s. §5/§6 |
| **Slack/Papertrail/AWS/Postmark/Resend** | Nur Framework-Platzhalter in Configs, nicht aktiv | – | `config/logging.php`, `config/services.php` | 📄 | Sicherstellen, dass Produktiv-`.env` sie nicht aktiviert |
---
## 5. Gap-Analyse mit Risikopriorität
Priorität: **K** = kritisch (Blocker für Go-Live), **H** = hoch, **M** = mittel, **N** = niedrig.
| ID | Prio | Befund | Beleg | Empfehlung |
|---|---|---|---|---|
| G1 | **K** | Datenschutzerklärung und Impressum haben keinen Inhalt (`default => null`); Link-Pflicht Art. 13 DSGVO / § 5 DDG | `config/content.php` Z. 48–49, `SiteSeeder.php` | Texte erstellen/juristisch prüfen lassen, bevor Produktion indexiert wird; Faktenbasis siehe §8 |
| G2 | **K** | Einwilligungstext im Formular ist ein Einverständnis zur Speicherung „(siehe Datenschutzerklärung)“ – Verlinkung/Art. 13-Information unklar; Rechtsgrundlage Vertragsanbahnung braucht eigentlich keine Einwilligung | `resources/views/livewire/booking-request.blade.php` Z. 204–207 | Text auf Information umstellen, Link auf Datenschutzerklärung und Hinweis auf Pflichtfelder; juristisch prüfen |
| G3 | **H** | Anonymisierung unvollständig: Vertrags-PDFs, `portal_emails.excerpt`, `bookings.internal_notes`, `bookings.utm_*`, Reviews (`display_name`, `private_feedback`), Zahlungsnotizen | `app/Models/Guest.php::anonymize` | Löschkonzept: je Datenkategorie Frist definieren (§ 147 AO: 6/8/10 Jahre – nur steuerlich relevante Unterlagen); PDFs nach Frist löschen; Auszüge/Notizen leeren; Reviews anonymisieren |
| G4 | **H** | Keine Löschung von Anfragen ohne Vertragsabschluss (Reserved/Expired/Declined) vor 10 Jahren | `AnonymizeGuests`, `ExpireReservations` | Eigene, kürzere Frist (z. B. Monate bis wenige Jahre – juristisch festlegen) und Job |
| G5 | **H** | Backups nicht belegt; Wiederherstellbarkeit, Verschlüsselung, Aufbewahrung, Löschung aus Backups ❓ | `docs/KONZEPT.md` | Backup-Verfahren dokumentieren (Strato-Backup oder eigener `mysqldump`), Retention an Löschkonzept koppeln |
| G6 | **H** | Betriebsgeheimnisse als Query-Parameter (`?token=`) → Logs/Proxys | `ChannelController::health/scheduler` | Token per Header (`Authorization`/`X-Token`) statt Query; Webserver-Logs auf Tokens prüfen |
| G7 | **H** | n8n/privater Server mit Zugriff auf Betriebsdaten und evtl. Gästedaten; Rolle (Auftragsverarbeiter/eigenverantwortlich) und Absicherung unklar | `docs/PORTALE.md` Z. 89 | Datenfluss minimieren (keine Gästedaten in Webhooks), Standort/Logs dokumentieren, ggf. AVV/TOMs |
| G8 | **H** | Logfile als Mailkanal in Staging; im Produktivbetrieb `LOG_LEVEL=debug`-Default; Logs können personenbezogene Daten enthalten (Exceptions, Mails) | `config/logging.php`, `docs/BETRIEB.md` | Produktiv: `LOG_LEVEL=warning`/`error`, `LOG_CHANNEL=daily` mit Rotation (`LOG_DAILY_DAYS`), `MAIL_MAILER=smtp`; keine Daten in Exception-Meldungen |
| G9 | **M** | Cookies: nach Code (Standard-Laravel-`web`-Stack) werden `…-session` und `XSRF-TOKEN` bei jedem Seitenaufruf gesetzt (technisch notwendig → i. d. R. kein Banner, aber Information in DSE und TDDDG-Prüfung). **Nicht im Browser verifiziert** | `bootstrap/app.php`, `config/session.php` | Browser-Test (DevTools), Cookie-Tabelle für DSE; Local/Session Storage: im eigenen JS nicht genutzt ✅ |
| G10 | **M** | Session-Tabelle speichert IP + User-Agent aller Besucher (mit Session) | `0001_01_01_000000_create_users_table.php` | Gesetzten Zweck/Löschfrist dokumentieren; ggf. Session nur für Seiten mit Formular starten |
| G11 | **M** | Sicherheits-Header nicht im Code gesetzt (CSP, HSTS, X-Frame-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy) | Grep über `app/`, `bootstrap/`, `public/.htaccess` | Per Middleware oder `.htaccess` ergänzen; HSTS erst nach HTTPS-Prüfung |
| G12 | **M** | Review-Link (signiert, 90 Tage) ohne Throttle; Signatur schützt, aber Brute-Force/Spam auf Formular begrenzen | `routes/web.php` | `throttle` ergänzen |
| G13 | **M** | Zugriff ohne Kundenkonto: Gäste erhalten keine Online-Einsicht – Auskunfts-/Löschwünsche laufen manuell; Löschung eines einzelnen Gastes nur über „Anonymisieren“ (Aktion im Admin, Code `Guest::anonymize`) | `app/Models/Guest.php` | Prozess für Betroffenenrechte (Art. 15–21) dokumentieren, Frist 1 Monat |
| G14 | **M** | Kein Audit-Log für Admin-Zugriffe/Exporte/Statuswechsel (nur Zahlungs-`recorded_by`, Sync-Logs) | – | Minimal-Protokoll für Export, Anonymisierung, Statuswechsel erwägen |
| G15 | **M** | Admin-Rollen: `rentals` darf Gäste exportieren; 2FA nur für `admin` verpflichtend | `GuestPolicy`, `AdminPanelProvider` | 2FA für `rentals` ebenfalls verpflichtend erwägen |
| G16 | **M** | Selbstregistrierung/Passwort-Reset: Reset-Mails und Passwortrichtlinie nicht geprüft | – | Prüfen (❓) |
| G17 | **M** | Dev-Zugangsdaten (`admin@example.com`/`password`) in Doku für lokale Entwicklung; Sicherstellen, dass Seeder nie in Produktion läuft | `docs/BETRIEB.md` §7 | In Produktion nur `ProductionSeeder` (bereits dokumentiert ✅) |
| G18 | **M** | Prozessbeschreibung Angebot/Annahme fehlt: Status kennen weder „Angebot versandt“ noch „vom Gast angenommen“; „Bestätigt“ = Verbindlichkeit durch Vermieterin, Mail „Erst mit unserer Bestätigung ist die Buchung verbindlich“ | `BookingStatus`, `reservation-received.blade.php` | Vertragsmechanik (Annahme durch Gast) rechtlich klären und – falls gewünscht – implementieren; DSE-Text entsprechend |
| G19 | **N** | OSM-Link überträgt Adresse nur bei Klick | `LocationSection.php` | In DSE erwähnen |
| G20 | **N** | UTM-/Herkunftsdaten werden zusammen mit Buchung gespeichert | `BookingRequest.php`, `CreateReservation.php` | Zweck/Rechtsgrundlage in DSE; Löschfrist festlegen |
| G21 | **N** | Fotos: Kein EXIF-Stripping im Code gefunden (GPS-Daten in Fotos möglich) | Grep `exif` negativ | Prüfen, ob WebP-Konvertierung Metadaten entfernt |
| G22 | **N** | Review-Anonymität: `display_name` Freitext; Veröffentlichung nur bei `publish_consent` | `ReviewForm` | Hinweis im Formular auf Pseudonym |
### KI-spezifische Lücken (🗓, vorausschauend)
- **K (vor Einführung):** Anbieter, Modell, Region (EU/EWR vs. Drittland), AVV, Zero-Data-Retention/Opt-out vom Training, Subprozessoren – alle ❓.
- **H:** Art. 22 DSGVO: Preise/Angebote/Ablehnungen nicht vollautomatisch ohne menschliche Freigabe; aktuell hat kein Code KI-Entscheidungsbefugnisse (✅ Entscheidungen manuell in Admin: `ConfirmBooking`, `DeclineBooking`).
- **H:** Datenminimierung: Pseudonymisierung vor Übergabe an KI (keine Namen/Anschriften), Prompt-/Antwort-Logging mit Löschfrist, Audit-Log je KI-Aktion.
- **M:** DSFA-Pflicht prüfen (Datenschutzbeauftragte/r / Rechtsberatung); KI-Transparenz (Art. 13 (2) f.).
---
## 6. Offene Fragen
1. Wer ist Hosting-Vertragspartner (Strato-Vertrag, AVV abgeschlossen?) und wo liegen Server/Backups?
2. Wird für die Produktion ein Cookie-/TDDDG-Konzept benötigt, oder bleibt es bei rein technischen Cookies? (Browserverifikation fehlt)
3. Welche Gästedaten enthalten die FeWo-direkt-/Vrbo-Buchungsmails tatsächlich (Name, E-Mail, Telefon)? Werden diese in `portal_emails.excerpt` gespeichert?
4. Welche Aufbewahrungsfristen gelten für: Anfragen ohne Vertrag, Verträge/Rechnungen, Zahlungsnachweise, Bewertungen, Marketing-Einwilligungen? (Steuerberatung/Rechtsberatung)
5. Wie wird der Versand der Angebots-/Newsletter-Mails technisch erfolgen? (Im Code nur Einwilligung + CSV-Export gefunden – wird extern versendet? Dann Dienstleister/AVV.)
6. Wo läuft n8n (Standort, Betreiber), welche Daten erhält es, wie wird abgesichert?
7. Welcher Anbieter/welches Modell soll für die KI-gestützte Buchungsbearbeitung genutzt werden, mit welchen Daten, in welcher Region, mit welcher menschlichen Freigabe?
8. Werden Server-Zugriffslogs bei Strato geführt, wie lange, und sind IP-Adressen gekürzt?
9. Wie wird ein Backup/Restore getestet, und wie werden Löschungen in Backups umgesetzt?
10. Ist ein Verarbeitungsverzeichnis (Art. 30) vorhanden? Ist die Benennung eines Datenschutzbeauftragten erforderlich?
11. Gibt es weitere Empfänger (Steuerberater, Buchhaltung, Kurverwaltung/Meldeschein, Kurtaxe)?
12. Soll es einen verbindlichen Angebots-/Annahmeprozess im System geben (G18)?
13. Wird in der Produktion ein eigener Cookie-Banner/Einwilligungs-Mechanismus benötigt (derzeit **kein** Mechanismus vorhanden)?
---
## 7. Maßnahmenplan für die Produktivsetzung
**Vor Go-Live (Blocker)**
1. Impressum und Datenschutzerklärung erstellen und rechtlich prüfen lassen; Verlinkung im Footer und im Formular (G1, G2).
2. AVV mit STRATO prüfen/abschließen; Verarbeitungsverzeichnis anlegen.
3. Produktiv-`.env`: `APP_ENV=production`, `APP_DEBUG=false`, `LOG_LEVEL` ≥ warning, `LOG_CHANNEL=daily`, `MAIL_MAILER=smtp` mit TLS, `SESSION_SECURE_COOKIE=true` (G8).
4. Backup-Verfahren einrichten und Restore testen (G5).
5. Löschkonzept festlegen und umsetzen (G3, G4); Datenschutzerklärung entsprechend ausrichten.
6. Browser-Verifikation: Netzwerk-/Cookie-Analyse auf Staging (G9), Ergebnis in DSE übernehmen.
7. Security-Header ergänzen (G11); Tokens aus der Query in Header verlegen (G6).
**Kurzfristig nach Go-Live**
8. 2FA auch für Rolle `rentals` (G15); Audit-Log für Export/Anonymisierung (G14); Throttle Review-Route (G12).
9. Betroffenenrechte-Prozess dokumentieren (G13).
10. n8n-Datenfluss dokumentieren und minimieren (G7).
**Vor KI-Einsatz**
11. DSFA-/Risikoprüfung, Anbieterwahl, AVV, Drittlandfrage, Pseudonymisierung, menschliche Freigabe bei Preis/Angebot/Annahme/Ablehnung, Audit-Log (KI-Abschnitt §5).
---
## 8. Faktenbasis für die neue Datenschutzerklärung
*(Faktenlage aus dem Code – Text und Rechtsgrundlagen juristisch zu formulieren.)*
| Thema | Faktenbasis | Status |
|---|---|---|
| Verantwortliche | Brigitte Stommer (Name/Anschrift/Kontakt aus `config/fewo.php`, `legal.imprint`) | 📄 |
| Hosting | STRATO (Webspace, Datenbank, E-Mail) | 📄 |
| Server-Logfiles | Beim Aufruf fallen technisch IP, Zeit, URL, User-Agent im Hosting an (Strato-Standard, ❓) | ❓ |
| Cookies | Session-Cookie und XSRF-Token (technisch notwendig), Laufzeit bis Ende der Session/120 Minuten; kein Tracking | ✅ Code / ❓ Browser |
| Local/Session Storage | Von der Anwendung nicht verwendet | ✅ |
| Schriftarten | Lokal eingebunden | ✅ |
| Karten | Nur Link zu OpenStreetMap (Klick); keine Einbettung | ✅ |
| Analyse/Marketing-Tracking | Keine | ✅ |
| Buchungsanfrage | Pflichtfelder: Anreise, Abreise, Personen, Vorname, Nachname, E-Mail, Zustimmung; optional: Telefon, Anschrift, Nachricht, Herkunft, Newsletter | ✅ |
| Speicherung | Datenbank bei STRATO; Anonymisierung nach `guest_retention_years` (Standard 10 Jahre) | ✅ / Frist juristisch ❓ |
| E-Mails | Eingangsbestätigung, Buchungsbestätigung mit Vertrag (PDF), Zahlungserinnerung, Ankunftsinfo, Bewertungsanfrage, ggf. Ablehnung | ✅ |
| Newsletter | Opt-in im Formular + Double-Opt-in-Link (14 Tage), Abmeldelink in Mails; Widerruf jederzeit | ✅ |
| Bewertungen | Freiwillig, Veröffentlichung nur bei Einwilligung und Freigabe | ✅ |
| Zahlungen | Überweisung, manuelle Erfassung; kein Zahlungsdienstleister | ✅ |
| Portale | Kalenderabgleich per iCal ohne Gästedaten; Auswertung von Portal-Benachrichtigungs-E-Mails (nur 500 Zeichen Auszug, Zeiträume) | ✅ Code / 🗓 Produktiv |
| Empfänger | STRATO (Hosting/Mail); ggf. Portalbetreiber; ggf. Steuerberater | ❓ |
| Drittlandübermittlung | Keine bekannt (✅ nach Code) – Strato-Subunternehmer ❓ | ❓ |
| KI | Derzeit **keine** KI-Verarbeitung; bei Einführung DSE aktualisieren | 🗓 |
| Betroffenenrechte | Art. 15–21, Beschwerderecht – Texte juristisch zu formulieren | ❓ |
| Automatisierte Entscheidungen | Keine (alle Statuswechsel manuell durch Vermieterin) | ✅ |
---
### Anhang: wichtigste Quelldateien
`app/Livewire/BookingRequest.php`, `app/Actions/{CreateReservation,ConfirmBooking,DeclineBooking,ExpireReservations,RecordPayment,AnonymizeGuests,RequestMarketingConsent,SubmitReview,RequestReviews,SendBookingReminders,ProcessPortalMail}.php`, `app/Models/Guest.php`, `app/Channels/**`, `app/Http/Controllers/{ChannelController,MarketingConsentController}.php`, `routes/web.php`, `routes/console.php`, `config/{fewo,channels,session,logging,mail,filesystems,content}.php`, `database/migrations/*`, `resources/themes/ostsee-licht/**`, `docs/{BETRIEB,DEPLOYMENT,KONZEPT,PORTALE,THEMES}.md`.