Die Navigationsspalte der Akten und Vorgänge hatte einen festen hellen Hintergrund, im Dark-Mode stand darauf helle Schrift. Dasselbe galt für den Lesebereich, die Statusmarke und ein Auswahlfeld. Texte in der Markenfarbe sind im Dark-Mode jetzt hell, die gedämpfte Beschriftung ist besser lesbar, und zwei nicht definierte Farbvariablen sind ersetzt. In der Betreiberübersicht der Datenräume steht der Eigentümer mit Hinweis, ob er noch handeln kann. Die Schaltfläche "Eigentümer einsetzen" erscheint nur, wenn der Eigentümer nicht mehr aktiv ist; bisher stand sie bei jedem Raum, und der Server lehnte sie bei aktivem Eigentümer ab. Der Backend-Test der Raumrollen läuft grün, der Frontend-Build ebenfalls. Der Dark-Mode wurde nicht im Browser geprüft. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>