backend/planning_exercise_path_ai_fill.py

@@ -349,6 +349,7 @@ def build_gap_fill_offer(
             step_b=step_b,
             roadmap_snapshot=roadmap_snapshot,
         )
+    ctx_preview = dict(roadmap_snapshot) if roadmap_snapshot else None
     offer: Dict[str, Any] = {
         "offer_id": offer_id,
         "source": spec.get("source"),
@@ -357,12 +358,14 @@ def build_gap_fill_offer(
         "title_hint": spec.get("title_hint"),
         "sketch": spec.get("sketch"),
         "goal_for_ai": goal_for_ai or spec.get("sketch"),
+        "context_preview": ctx_preview,
         "phase": spec.get("phase"),
         "rationale": spec.get("rationale"),
         "has_ai_payload": False,
         "from_title": (step_a or {}).get("title"),
         "to_title": (step_b or {}).get("title"),
         "primary_topic": (brief.primary_topic if brief else None),
+        "roadmap_major_step_index": spec.get("roadmap_major_step_index"),
     }
     if proposal:
         offer["has_ai_payload"] = True

backend/tests/test_planning_exercise_path_ai_fill.py

@@ -1,5 +1,9 @@
 """Tests Planungs-KI Phase E3 — Lücken-Angebote und Off-Topic."""
-from planning_exercise_path_ai_fill import build_gap_fill_goal_text, collect_gap_fill_specs
+from planning_exercise_path_ai_fill import (
+    build_gap_fill_goal_text,
+    build_gap_fill_offer,
+    collect_gap_fill_specs,
+)
 from planning_exercise_path_qa import parse_llm_suggested_new_exercises, strip_off_topic_steps_from_path
 from planning_exercise_semantics import build_semantic_brief
 
@@ -113,3 +117,20 @@ def test_build_gap_fill_goal_text_includes_roadmap_snapshot():
     assert "explosiver Angriff" in text
     assert "variable Rhythmen" in text
     assert "timing" in text
+
+
+def test_build_gap_fill_offer_exposes_context_preview():
+    brief = build_semantic_brief("Kumite Beinarbeit")
+    offer = build_gap_fill_offer(
+        spec={"source": "roadmap_unfilled", "phase": "vertiefung", "title_hint": "Rhythmen"},
+        steps=[{"title": "A"}, {"title": "B"}],
+        goal_query="Kumite Beinarbeit",
+        brief=brief,
+        roadmap_snapshot={
+            "start_situation": "Steppbewegung",
+            "target_state": "explosiver Angriff",
+            "stage_learning_goal": "variable Rhythmen",
+        },
+    )
+    assert offer["context_preview"]["start_situation"] == "Steppbewegung"
+    assert "variable Rhythmen" in offer["goal_for_ai"]

backend/version.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Shinkan Jinkendo Version Information
 
-APP_VERSION = "0.8.212"
+APP_VERSION = "0.8.213"
 BUILD_DATE = "2026-06-07"
 DB_SCHEMA_VERSION = "20260607087"
 

frontend/src/components/ExerciseAiSuggestPreviewModal.jsx

@@ -21,6 +21,7 @@ export default function ExerciseAiSuggestPreviewModal({
   applyLabel = 'Übung anlegen',
   applyDisabled = false,
   zIndex = 2000,
+  planningContextLines = [],
 }) {
   useEffect(() => {
     if (!draft) return undefined
@@ -86,6 +87,31 @@ export default function ExerciseAiSuggestPreviewModal({
         <h3 style={{ marginTop: 0, fontSize: '1.1rem', marginBottom: '6px' }}>{dialogTitle}</h3>
         <p style={{ fontSize: '13px', color: 'var(--text3)', marginTop: 0, marginBottom: '16px' }}>{hint}</p>
 
+        {Array.isArray(planningContextLines) && planningContextLines.length > 0 ? (
+          <div
+            style={{
+              marginBottom: '16px',
+              padding: '10px 12px',
+              borderRadius: '8px',
+              border: '1px solid color-mix(in srgb, var(--accent) 35%, var(--border))',
+              background: 'color-mix(in srgb, var(--accent) 6%, var(--surface))',
+              fontSize: '12px',
+            }}
+          >
+            <strong style={{ display: 'block', marginBottom: '6px', fontSize: '13px' }}>
+              Planungskontext (an KI übergeben)
+            </strong>
+            <dl style={{ margin: 0, display: 'grid', gap: '6px' }}>
+              {planningContextLines.map(({ label, value }) => (
+                <div key={label}>
+                  <dt style={{ margin: 0, fontSize: '11px', color: 'var(--text3)' }}>{label}</dt>
+                  <dd style={{ margin: '2px 0 0', lineHeight: 1.45, color: 'var(--text2)' }}>{value}</dd>
+                </div>
+              ))}
+            </dl>
+          </div>
+        ) : null}
+
         <div style={{ display: 'grid', gap: '12px', marginBottom: '18px' }}>
           <div>
             <label className="form-label" htmlFor="ai-draft-title">

frontend/src/components/ExerciseProgressionPathBuilder.jsx

@@ -10,7 +10,10 @@ import {
   buildQuickCreateAiPreview,
   buildQuickCreateExercisePayloadFromDraft,
 } from '../utils/exerciseAiQuickCreate'
-import { buildPathGapPlanningContextForAi } from '../utils/planningContextForExerciseAi'
+import {
+  buildPathGapPlanningContextForAi,
+  gapOfferContextDisplayLines,
+} from '../utils/planningContextForExerciseAi'
 
 function applyResolvedStructuredFromRoadmap(progressionRoadmap, setters) {
   const rs = progressionRoadmap?.resolved_structured
@@ -20,6 +23,37 @@ function applyResolvedStructuredFromRoadmap(progressionRoadmap, setters) {
   if (rs.roadmap_notes) setters.setRoadmapNotes(String(rs.roadmap_notes))
 }
 
+function GapOfferContextPreview({ lines }) {
+  if (!Array.isArray(lines) || lines.length === 0) return null
+  return (
+    <details
+      style={{
+        marginTop: '8px',
+        fontSize: '12px',
+        color: 'var(--text2)',
+        borderTop: '1px dashed var(--border)',
+        paddingTop: '8px',
+      }}
+    >
+      <summary style={{ cursor: 'pointer', color: 'var(--accent-dark)', fontWeight: 600 }}>
+        KI-Kontext für diese Übung ({lines.length} Punkte)
+      </summary>
+      <dl style={{ margin: '8px 0 0', display: 'grid', gap: '6px' }}>
+        {lines.map(({ label, value }) => (
+          <div key={label}>
+            <dt style={{ margin: 0, fontSize: '11px', color: 'var(--text3)' }}>{label}</dt>
+            <dd style={{ margin: '2px 0 0', lineHeight: 1.45 }}>{value}</dd>
+          </div>
+        ))}
+      </dl>
+      <p style={{ margin: '8px 0 0', fontSize: '11px', color: 'var(--text3)', lineHeight: 1.4 }}>
+        Dieser Kontext wird an die Übungs-KI übergeben (Ziel, Fähigkeiten, Anleitung) — nicht nur das
+        Stufen-Lernziel oben.
+      </p>
+    </details>
+  )
+}
+
 function sourceLabel(source) {
   const map = {
     user: 'manuell',
@@ -217,6 +251,7 @@ export default function ExerciseProgressionPathBuilder({
   const [quickCreateDraft, setQuickCreateDraft] = useState(null)
   const [quickSaving, setQuickSaving] = useState(false)
   const [quickAiError, setQuickAiError] = useState('')
+  const [activePlanningContextLines, setActivePlanningContextLines] = useState([])
 
   useEffect(() => {
     let cancelled = false
@@ -363,6 +398,18 @@ export default function ExerciseProgressionPathBuilder({
     await runGapFillAiSuggest(offer)
   }
 
+  const gapContextFallbackParams = {
+    goalQuery,
+    semanticBrief,
+    graphId,
+    pathSteps,
+    editableMajorSteps,
+    progressionRoadmap,
+    startSituation,
+    targetState,
+    roadmapNotes,
+  }
+
   const runGapFillAiSuggest = async (offer) => {
     const title = (offer?.title_hint || '').trim()
     if (title.length < 3) {
@@ -391,17 +438,11 @@ export default function ExerciseProgressionPathBuilder({
     setQuickCreateDraft(null)
     setQuickSaving(true)
     setGeneratingOfferId(offer?.offer_id || null)
+    const contextLines = gapOfferContextDisplayLines(offer, gapContextFallbackParams)
+    setActivePlanningContextLines(contextLines)
     const planningContext = buildPathGapPlanningContextForAi({
-      goalQuery,
-      semanticBrief,
       offer,
-      graphId,
+      ...gapContextFallbackParams,
-      pathSteps,
-      editableMajorSteps,
-      progressionRoadmap,
-      startSituation,
-      targetState,
-      roadmapNotes,
     })
     try {
       const aiRes = await api.suggestExerciseAi({
@@ -1193,6 +1234,9 @@ export default function ExerciseProgressionPathBuilder({
                         {offer.replace_step_index != null ? ' (ersetzt themenfremden Schritt)' : ''}
                       </p>
                     ) : null}
+                    <GapOfferContextPreview
+                      lines={gapOfferContextDisplayLines(offer, gapContextFallbackParams)}
+                    />
                   </div>
                   <button
                     type="button"
@@ -1384,8 +1428,10 @@ export default function ExerciseProgressionPathBuilder({
         onDraftChange={setQuickCreateDraft}
         onDiscard={() => {
           setQuickCreateDraft(null)
+          setActivePlanningContextLines([])
           if (activeOffer) setQuickCreateOpen(true)
         }}
+        planningContextLines={activePlanningContextLines}
         onApply={applyQuickCreateDraft}
         focusAreas={focusAreas}
         skillsCatalog={skillsCatalog}

frontend/src/utils/planningContextForExerciseAi.js

@@ -132,3 +132,31 @@ export function buildPathGapPlanningContextForAi({
   }
   return Object.fromEntries(Object.entries(ctx).filter(([, v]) => v != null && v !== ''))
 }
+
+/** Lesbare Zeilen für UI — aus API context_preview oder lokal berechnet. */
+export function gapOfferContextDisplayLines(offer, fallbackParams = null) {
+  const raw =
+    offer?.context_preview ||
+    (fallbackParams ? buildPathGapPlanningContextForAi({ offer, ...fallbackParams }) : null)
+  if (!raw) return []
+  const lines = []
+  const push = (label, value) => {
+    const v = String(value || '').trim()
+    if (v) lines.push({ label, value: v })
+  }
+  push('Ausgangslage (Pfad)', raw.start_situation)
+  push('Gesamtziel (Pfad)', raw.target_state)
+  push('Ergänzungen', raw.roadmap_notes)
+  push('Stufen-Lernziel', raw.stage_learning_goal || raw.roadmap_learning_goal)
+  if (raw.stage_phase) push('Phase', raw.stage_phase)
+  if (Array.isArray(raw.stage_load_profile) && raw.stage_load_profile.length) {
+    push('Belastung', raw.stage_load_profile.join(', '))
+  }
+  if (Array.isArray(raw.stage_success_criteria) && raw.stage_success_criteria.length) {
+    push('Erfolgskriterien', raw.stage_success_criteria.slice(0, 3).join(' · '))
+  }
+  if (Array.isArray(raw.skill_hints) && raw.skill_hints.length) {
+    push('Fähigkeiten-Fokus', raw.skill_hints.slice(0, 3).join(' · '))
+  }
+  return lines
+}