feat(training-units): enhance training unit sections with new module display and functionality

- Added new CSS styles for module display, including a structured layout for exercises and notes within the Training Unit Sections Editor.
- Implemented a function to gather and render module outlines, improving the visibility of exercises and notes associated with training modules.
- Enhanced the TrainingPlanningPage to support module search and preview functionality, allowing users to filter and view module details before applying them.
- Improved state management for module application, ensuring a smoother user experience when inserting modules into training plans.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/app.css

@@ -5116,6 +5116,7 @@ a.analysis-split__nav-item {
 }
 
 .tu-planning-module-band {
+  /* Legacy — Ersetzt durch .tu-module-bundle-head; wird aus Kompatibilität vorerst beibehalten. */
   margin-top: 0.85rem;
   margin-bottom: 0.05rem;
   padding: 0.35rem 0.65rem;
@@ -5128,6 +5129,180 @@ a.analysis-split__nav-item {
   letter-spacing: 0.01em;
 }
 
+.tu-module-bundle-head {
+  display: flex;
+  align-items: stretch;
+  gap: 0;
+  margin: 0.65rem 0 0.15rem;
+  border-radius: 14px;
+  overflow: hidden;
+  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--accent) 22%, var(--border2));
+  background: linear-gradient(
+    134deg,
+    color-mix(in srgb, var(--accent-light) 55%, var(--surface)) 0%,
+    var(--surface) 68%
+  );
+  box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.04);
+}
+
+.tu-module-bundle-head__stripe {
+  width: 5px;
+  flex-shrink: 0;
+  background: linear-gradient(180deg, var(--accent) 0%, color-mix(in srgb, var(--accent-dark) 92%, black) 100%);
+}
+
+.tu-module-bundle-head__main {
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+  padding: 0.6rem 0.75rem 0.72rem;
+}
+
+.tu-module-bundle-head__kicker {
+  display: block;
+  font-size: 0.65rem;
+  font-weight: 800;
+  letter-spacing: 0.07em;
+  text-transform: uppercase;
+  color: color-mix(in srgb, var(--accent-dark) 88%, var(--text3));
+  margin-bottom: 0.12rem;
+}
+
+.tu-module-bundle-head__title {
+  display: block;
+  font-size: 1.02rem;
+  font-weight: 700;
+  color: var(--text1);
+  line-height: 1.25;
+  margin-bottom: 0.5rem;
+}
+
+.tu-module-bundle-head__list {
+  margin: 0;
+  padding-left: 1.15rem;
+  font-size: 0.84rem;
+  line-height: 1.48;
+  color: var(--text2);
+}
+
+.tu-module-bundle-head__list li {
+  margin-bottom: 0.12rem;
+}
+
+.tu-module-bundle-head__list li::marker {
+  color: var(--accent-dark);
+}
+
+.tu-module-bundle-head__more,
+.tu-module-bundle-head__meta,
+.tu-module-bundle-head__empty {
+  margin: 0.25rem 0 0;
+  font-size: 0.79rem;
+  line-height: 1.42;
+  color: var(--text3);
+}
+
+.tu-module-bundle-head__empty {
+  margin-top: 0.15rem;
+}
+
+.tu-modulepick-search {
+  width: 100%;
+  margin-bottom: 0.55rem;
+}
+
+.tu-modulepick-list {
+  max-height: 240px;
+  overflow-y: auto;
+  padding: 2px;
+  margin: 0 -2px;
+  border-radius: 10px;
+  border: 1px solid var(--border2);
+  background: color-mix(in srgb, var(--surface2) 22%, var(--surface));
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 4px;
+}
+
+.tu-modulepick-item {
+  text-align: left;
+  appearance: none;
+  margin: 0;
+  cursor: pointer;
+  width: 100%;
+  padding: 0.45rem 0.62rem;
+  border-radius: 8px;
+  border: 1px solid transparent;
+  background: var(--surface);
+  color: var(--text1);
+  transition:
+    border-color 0.12s ease,
+    box-shadow 0.12s ease;
+}
+
+.tu-modulepick-item:hover {
+  border-color: color-mix(in srgb, var(--accent) 28%, transparent);
+}
+
+.tu-modulepick-item--active {
+  border-color: color-mix(in srgb, var(--accent) 55%, var(--border));
+  box-shadow:
+    0 0 0 1px color-mix(in srgb, var(--accent) 20%, transparent),
+    0 2px 10px rgba(29, 158, 117, 0.08);
+}
+
+.tu-modulepick-item__title {
+  display: block;
+  font-size: 0.9rem;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.tu-modulepick-item__meta {
+  display: block;
+  margin-top: 0.08rem;
+  font-size: 0.74rem;
+  color: var(--text3);
+  line-height: 1.38;
+}
+
+.tu-modulepick-preview {
+  margin-top: 0.85rem;
+  padding: 0.55rem 0.72rem;
+  border-radius: 10px;
+  border: 1px dashed var(--border2);
+  background: color-mix(in srgb, var(--surface2) 38%, transparent);
+}
+
+.tu-modulepick-preview__title {
+  margin: 0 0 0.45rem;
+  font-size: 0.74rem;
+  font-weight: 800;
+  text-transform: uppercase;
+  letter-spacing: 0.05em;
+  color: var(--text3);
+}
+
+.tu-modulepick-preview__list {
+  margin: 0;
+  padding-left: 1.1rem;
+  font-size: 0.82rem;
+  color: var(--text2);
+  line-height: 1.42;
+}
+
+.tu-modulepick-preview__more {
+  margin: 0.35rem 0 0;
+  font-size: 0.78rem;
+  color: var(--text3);
+}
+
+.tu-module-apply-placement-details summary {
+  cursor: pointer;
+  font-weight: 600;
+  font-size: 0.82rem;
+  color: var(--accent-dark);
+  margin: 0.25rem 0 0;
+}
+
 /* Einfügen zwischen Ablaufzeilen (Übung / Modul / Anmerkung) */
 .tu-insert-slot {
   display: flex;
@@ -5186,6 +5361,47 @@ a.analysis-split__nav-item {
   opacity: 0.92;
 }
 
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row {
+  border-top: none;
+  margin-top: 0;
+}
+
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row--exercise {
+  margin-top: 0.58rem;
+  padding: 0.55rem 0.72rem 0.55rem;
+  border-radius: 14px;
+  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--border2) 85%, var(--accent) 15%);
+  background: linear-gradient(160deg, var(--surface) 0%, color-mix(in srgb, var(--surface2) 35%, var(--surface)) 100%);
+  box-shadow:
+    0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.56) inset,
+    0 2px 10px rgba(15, 23, 42, 0.05);
+}
+
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row--note:not(.tu-item-row--separator-note) {
+  margin-top: 0.52rem;
+  padding: 0.48rem 0.72rem;
+  border-radius: 11px;
+  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--border2) 70%, transparent);
+  background: color-mix(in srgb, var(--surface2) 28%, var(--surface));
+}
+
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row--separator-note {
+  margin-top: 0.42rem;
+  border-radius: 10px;
+  border: 1px dashed color-mix(in srgb, var(--border2) 75%, transparent);
+  background: color-mix(in srgb, var(--surface2) 15%, transparent);
+}
+
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row--from-module.tu-item-row--exercise,
+.training-unit-sections-editor .tu-item-row--from-module.tu-item-row--note:not(.tu-item-row--separator-note) {
+  border-left: 4px solid var(--accent);
+  padding-left: 0.6rem;
+  box-shadow:
+    0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.52) inset,
+    0 2px 12px rgba(29, 158, 117, 0.07),
+    inset 10px 0 0 color-mix(in srgb, var(--accent) 14%, transparent);
+}
+
 .tu-item-row {
   display: flex;
   flex-wrap: wrap;

frontend/src/components/TrainingUnitSectionsEditor.jsx

@@ -32,6 +32,63 @@ function truncatePreview(text, max = 160) {
   return `${t.slice(0, max - 1)}…`
 }
 
+/** Liest den zusammenhängenden Lauf eines Moduls im Abschnitt (ab erstem Item mit dieser Herkunfts-ID). */
+function gatherPlanningModuleOutline(items, startIdx, moduleId) {
+  const exercises = []
+  let notes = 0
+  for (let j = startIdx; j < (items?.length ?? 0); j++) {
+    const row = items[j]
+    if (normalizedPlanningModuleChainId(row.source_training_module_id) !== moduleId) break
+    if (row.item_type === 'note') {
+      const bod = (row.note_body || '').trim()
+      if (bod === SECTION_INSERT_SEPARATOR_BODY) continue
+      notes += 1
+      continue
+    }
+    const t =
+      (row.exercise_title || '').trim() ||
+      (row.exercise_id ? `Übung #${row.exercise_id}` : 'Übung')
+    exercises.push(t)
+  }
+  return { exercises, notes }
+}
+
+const MODULE_OUTLINE_PREVIEW_MAX = 8
+
+function renderModulePlanningHead(modBandTitle, modOutline, showModuleBand) {
+  if (!showModuleBand || !modOutline) return null
+  return (
+    <div className="tu-module-bundle-head" role="group" aria-label={`Modul ${modBandTitle}`}>
+      <div className="tu-module-bundle-head__stripe" aria-hidden />
+      <div className="tu-module-bundle-head__main">
+        <span className="tu-module-bundle-head__kicker">Aus Modul</span>
+        <strong className="tu-module-bundle-head__title">{modBandTitle}</strong>
+        {modOutline.exercises.length === 0 && modOutline.notes === 0 ? (
+          <p className="tu-module-bundle-head__empty">Ohne strukturierten Inhalt angezeigt.</p>
+        ) : (
+          <ol className="tu-module-bundle-head__list" start={1}>
+            {modOutline.exercises.slice(0, MODULE_OUTLINE_PREVIEW_MAX).map((tx, ox) => (
+              <li key={`mo-li-${modBandTitle}-${ox}`}>{tx}</li>
+            ))}
+          </ol>
+        )}
+        {modOutline.exercises.length > MODULE_OUTLINE_PREVIEW_MAX ? (
+          <p className="tu-module-bundle-head__more">
+            … und noch {modOutline.exercises.length - MODULE_OUTLINE_PREVIEW_MAX}{' '}
+            {modOutline.exercises.length - MODULE_OUTLINE_PREVIEW_MAX === 1 ? 'Übung' : 'Übungen'}
+          </p>
+        ) : null}
+        {modOutline.notes > 0 ? (
+          <p className="tu-module-bundle-head__meta">
+            sowie {modOutline.notes}{' '}
+            {modOutline.notes === 1 ? 'Zwischen-Hinweis' : 'Zwischen-Hinweise'}
+          </p>
+        ) : null}
+      </div>
+    </div>
+  )
+}
+
 function reorderBlocksImmutable(blocks, fromI, toBeforeIdx) {
   const b = [...blocks]
   if (fromI < 0 || fromI >= b.length) return blocks
@@ -598,25 +655,22 @@ export default function TrainingUnitSectionsEditor({
                   (it.source_module_title || '').trim() ||
                   (curMn != null ? `Modul #${curMn}` : '')
 
+                const modOutline =
+                  showModuleBand && curMn != null ? gatherPlanningModuleOutline(sec.items, iIdx, curMn) : null
+                const fromModClass = curMn != null ? ' tu-item-row--from-module' : ''
+
                 if (it.item_type === 'note') {
                   const isSepLine = (it.note_body || '').trim() === SECTION_INSERT_SEPARATOR_BODY
                   const notePv = truncatePreview(it.note_body || '', 260)
                   const noteHasText = Boolean((it.note_body || '').trim()) && !isSepLine
                   return (
                     <Fragment key={`${insertSlotKeyPrefix}sec-${sIdx}-blk-${iIdx}`}>
-                      {showModuleBand ? (
-                        <div
-                          className="tu-planning-module-band"
-                          role="group"
-                          aria-label={`Baustein ${modBandTitle}`}
-                        >
-                          Baustein: {modBandTitle}
-                        </div>
-                      ) : null}
+                      {renderModulePlanningHead(modBandTitle, modOutline, showModuleBand)}
                       <div
                         className={
                           `${rowCommon} tu-item-row--note` +
-                          (isSepLine ? ' tu-item-row--separator-note' : '')
+                          (isSepLine ? ' tu-item-row--separator-note' : '') +
+                          fromModClass
                         }
                         {...dndRowProps}
                       >
@@ -714,16 +768,8 @@ export default function TrainingUnitSectionsEditor({
 
                 return (
                   <Fragment key={`${insertSlotKeyPrefix}sec-${sIdx}-blk-${iIdx}`}>
-                    {showModuleBand ? (
-                      <div
-                        className="tu-planning-module-band"
-                        role="group"
-                        aria-label={`Baustein ${modBandTitle}`}
-                      >
-                        Baustein: {modBandTitle}
-                      </div>
-                    ) : null}
-                    <div className={`${rowCommon} tu-item-row--exercise`} {...dndRowProps}>
+                    {renderModulePlanningHead(modBandTitle, modOutline, showModuleBand)}
+                    <div className={`${rowCommon} tu-item-row--exercise${fromModClass}`} {...dndRowProps}>
                     <div className="tu-item-row__mainline">
                       {enableItemDragReorder ? (
                         <span

frontend/src/pages/TrainingPlanningPage.jsx

@@ -17,6 +17,15 @@ import {
   insertTrainingModuleIntoPlanningSections,
 } from '../utils/trainingUnitSectionsForm'
 
+/** Kurz-Anzeige Sichtbarkeit (Trainingsmodule, Übungen) */
+function trainingVisibilityShortDE(visibility) {
+  const v = String(visibility || '').trim().toLowerCase()
+  if (v === 'official') return 'Öffentliche Bibliothek'
+  if (v === 'club') return 'Verein'
+  if (v === 'private') return 'Privat'
+  return visibility ? String(visibility) : ''
+}
+
 function addDaysIsoDate(isoDay, daysDelta) {
   const d = new Date(`${isoDay}T12:00:00`)
   d.setDate(d.getDate() + daysDelta)
@@ -152,6 +161,15 @@ function TrainingPlanningPage() {
   const [moduleApplySectionIx, setModuleApplySectionIx] = useState(0)
   const [moduleApplyInsertSlot, setModuleApplyInsertSlot] = useState('before:0')
   const [moduleApplyErr, setModuleApplyErr] = useState('')
+  const [moduleApplyPlacementLocked, setModuleApplyPlacementLocked] = useState(false)
+  const [moduleApplySearchQuery, setModuleApplySearchQuery] = useState('')
+  const [modulePickPreview, setModulePickPreview] = useState({
+    loading: false,
+    moduleId: '',
+    exercises: [],
+    notes: 0,
+    err: '',
+  })
 
   const [startDate, setStartDate] = useState(today)
   const [endDate, setEndDate] = useState(thirtyDaysLater)
@@ -189,6 +207,55 @@ function TrainingPlanningPage() {
   const planningFormRef = useRef(formData)
   planningFormRef.current = formData
 
+  const moduleApplyFilteredList = useMemo(() => {
+    const q = moduleApplySearchQuery.trim().toLowerCase().replace(/\s+/g, ' ')
+    const words = q ? q.split(' ').filter(Boolean) : []
+    const list = Array.isArray(moduleApplyList) ? moduleApplyList : []
+    if (!words.length) return list
+    return list.filter((m) => {
+      const blob = [
+        m.title,
+        m.summary,
+        m.goal,
+        m.target_group_notes,
+        m.deployment_context_notes,
+      ]
+        .map((x) => String(x ?? '').toLowerCase())
+        .join('\n')
+      return words.every((w) => blob.includes(w))
+    })
+  }, [moduleApplySearchQuery, moduleApplyList])
+
+  const modulePlacementSummary = useMemo(() => {
+    const secs = Array.isArray(formData.sections) ? formData.sections : []
+    let si =
+      typeof moduleApplySectionIx === 'number'
+        ? moduleApplySectionIx
+        : parseInt(String(moduleApplySectionIx), 10)
+    if (!Number.isFinite(si)) si = 0
+    si = Math.max(0, Math.min(si, secs.length ? secs.length - 1 : 0))
+    const cap = secs[si]?.items?.length ?? 0
+    let beforeIx = cap
+    if (typeof moduleApplyInsertSlot === 'string' && moduleApplyInsertSlot.startsWith('before:')) {
+      const zi = parseInt(moduleApplyInsertSlot.slice('before:'.length), 10)
+      if (Number.isFinite(zi)) beforeIx = Math.min(Math.max(0, zi), cap)
+    }
+    const rawTitle = (secs[si]?.title || '').trim()
+    const secTitle = rawTitle || `Abschnitt ${si + 1}`
+    let positionDescription
+    if (cap <= 0) positionDescription = 'als erste Einträge dieses Abschnitts'
+    else if (beforeIx <= 0) positionDescription = 'vor dem ersten Eintrag dieses Abschnitts'
+    else if (beforeIx >= cap) positionDescription = 'nach dem letzten Eintrag dieses Abschnitts'
+    else positionDescription = `unmittelbar vor Eintrag ${beforeIx + 1} (${cap} Einträge im Abschnitt)`
+    return { secTitle, positionDescription }
+  }, [formData.sections, moduleApplySectionIx, moduleApplyInsertSlot])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!moduleApplyOpen || !moduleApplyFilteredList.length) return
+    if (moduleApplyFilteredList.some((m) => String(m.id) === String(moduleApplyModuleId))) return
+    setModuleApplyModuleId(String(moduleApplyFilteredList[0].id))
+  }, [moduleApplyOpen, moduleApplyFilteredList, moduleApplyModuleId])
+
   const planningModalClubId = useMemo(() => {
     const gid = Number(formData.group_id)
     if (!Number.isFinite(gid) || gid < 1) return null
@@ -686,6 +753,12 @@ function TrainingPlanningPage() {
 
   const openModuleApplyModal = useCallback(async (placement) => {
     setModuleApplyErr('')
+    setModuleApplySearchQuery('')
+    const placementLocked =
+      placement != null &&
+      typeof placement.sectionIndex === 'number' &&
+      typeof placement.insertBeforeIndex === 'number'
+    setModuleApplyPlacementLocked(placementLocked)
     const secs = planningFormRef.current?.sections ?? []
     let secIx = 0
     let before = 0
@@ -754,6 +827,7 @@ function TrainingPlanningPage() {
       nextSections = await enrichSectionsWithVariants(nextSections)
       setFormData((fd) => ({ ...fd, sections: nextSections }))
       setModuleApplyOpen(false)
+      setModuleApplyPlacementLocked(false)
     } catch (e) {
       setModuleApplyErr(e.message || 'Einfügen fehlgeschlagen')
     } finally {
@@ -761,6 +835,98 @@ function TrainingPlanningPage() {
     }
   }, [moduleApplyModuleId, moduleApplySectionIx, moduleApplyInsertSlot])
 
+  useEffect(() => {
+    if (!moduleApplyOpen) {
+      setModulePickPreview({
+        loading: false,
+        moduleId: '',
+        exercises: [],
+        notes: 0,
+        err: '',
+      })
+      return undefined
+    }
+    const mid = parseInt(String(moduleApplyModuleId), 10)
+    if (!Number.isFinite(mid) || mid < 1) {
+      setModulePickPreview({
+        loading: false,
+        moduleId: '',
+        exercises: [],
+        notes: 0,
+        err: '',
+      })
+      return undefined
+    }
+    let cancelled = false
+    setModulePickPreview({
+      loading: true,
+      moduleId: String(mid),
+      exercises: [],
+      notes: 0,
+      err: '',
+    })
+    ;(async () => {
+      try {
+        const detail = await api.getTrainingModule(mid)
+        if (cancelled) return
+        const itemsSorted = [...(detail.items ?? [])].sort(
+          (a, b) => (a.order_index ?? 0) - (b.order_index ?? 0)
+        )
+        const uniqueEx = new Set()
+        let notes = 0
+        for (const row of itemsSorted) {
+          if ((row.item_type || '') !== 'note') {
+            const eid = row.exercise_id
+            if (eid) uniqueEx.add(Number(eid))
+            continue
+          }
+          const b = String(row.note_body ?? '').trim()
+          if (b === '---') continue
+          notes += 1
+        }
+        const titleById = new Map()
+        await Promise.all(
+          [...uniqueEx].map(async (eid) => {
+            try {
+              const ex = await api.getExercise(eid)
+              titleById.set(eid, (ex?.title || '').trim() || `Übung #${eid}`)
+            } catch {
+              titleById.set(eid, `Übung #${eid}`)
+            }
+          })
+        )
+        if (cancelled) return
+        const exTitlesInOrder = []
+        for (const row of itemsSorted) {
+          if ((row.item_type || '') !== 'exercise') continue
+          const eid = Number(row.exercise_id)
+          if (!Number.isFinite(eid)) continue
+          exTitlesInOrder.push(titleById.get(eid) || `Übung #${eid}`)
+        }
+        setModulePickPreview({
+          loading: false,
+          moduleId: String(mid),
+          exercises: exTitlesInOrder,
+          notes,
+          err: '',
+        })
+      } catch (e) {
+        if (!cancelled) {
+          setModulePickPreview({
+            loading: false,
+            moduleId: String(mid),
+            exercises: [],
+            notes: 0,
+            err: e?.message || 'Vorschau fehlgeschlagen',
+          })
+        }
+      }
+    })()
+    return () => {
+      cancelled = true
+    }
+  }, [moduleApplyOpen, moduleApplyModuleId])
+
   const handleTakeLead = async (unit) => {
     if (!user?.id) return
     try {
@@ -1919,13 +2085,17 @@ function TrainingPlanningPage() {
               overflowY: 'auto',
             }}
             role="presentation"
-            onMouseDown={(ev) => ev.target === ev.currentTarget && !moduleApplyBusy && setModuleApplyOpen(false)}
+            onMouseDown={(ev) => {
+              if (ev.target !== ev.currentTarget || moduleApplyBusy) return
+              setModuleApplyOpen(false)
+              setModuleApplyPlacementLocked(false)
+            }}
           >
             <div
               className="card"
               style={{
                 padding: 'clamp(14px, 3vw, 1.75rem)',
-                maxWidth: 'min(480px, 100%)',
+                maxWidth: 'min(560px, 100%)',
                 width: '100%',
                 maxHeight: '90vh',
                 overflowY: 'auto',
@@ -1935,39 +2105,84 @@ function TrainingPlanningPage() {
               aria-labelledby="module-apply-title"
             >
               <h2 id="module-apply-title" style={{ marginBottom: '0.5rem', fontSize: '1.15rem' }}>
-                Modul einfügen
+                Trainingsmodul einfügen
               </h2>
-              <p style={{ color: 'var(--text2)', fontSize: '0.9rem', marginBottom: '1rem', lineHeight: 1.5 }}>
-                Übungen und Notizen des Moduls werden <strong>kopiert</strong> wie bei einer einzelnen Übung —
-                ohne die Einheit vorher gespeichert zu haben (Speichern am Ende wie gewohnt). Die Herkunft bleibt
-                am Block sichtbar; du kannst alles weiter anpassen.
+              <p style={{ color: 'var(--text2)', fontSize: '0.87rem', marginBottom: '0.85rem', lineHeight: 1.5 }}>
+                Alle Positionen des gewählten Moduls werden <strong>als neue Zeilen</strong> eingefügt (Kopie, mit klarer
+                Herkunft im Ablauf). Die Einheit brauchst du dafür nicht vorher gespeichert zu haben — Speichern am Ende
+                wie gewohnt. <strong>Vollständige Textsuche oder Modulkategorien</strong> planen wir serverseitig für
+                eine spätere Iteration; vorerst steht hier eine{' '}
+                <strong>Schnellsuche über Titel und Freitext-Felder</strong> zur Verfügung.
               </p>
 
               {moduleApplyErr ? (
                 <p style={{ color: 'var(--danger)', fontSize: '0.9rem', marginBottom: '0.75rem' }}>{moduleApplyErr}</p>
               ) : null}
 
-              <div className="form-row">
-                <label className="form-label">Modul</label>
+              {moduleApplyPlacementLocked ? (
+                <>
+                  <p style={{ margin: '0 0 0.75rem', fontSize: '0.85rem', lineHeight: 1.5, color: 'var(--text2)' }}>
+                    Aktuelle Einfügeposition: Abschnitt <strong>{modulePlacementSummary.secTitle}</strong>{' '}
+                    <span aria-hidden>/</span> {modulePlacementSummary.positionDescription}
+                  </p>
+                  <details className="tu-module-apply-placement-details">
+                    <summary style={{ outline: 'none' }}>Abschnitt oder Position ändern</summary>
+                    <div style={{ marginTop: '0.75rem', display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: '0.85rem' }}>
+                      <div className="form-row" style={{ marginBottom: 0 }}>
+                        <label className="form-label">Abschnitt (Reihenfolge wie im Editor)</label>
                         <select
                           className="form-input"
-                  value={moduleApplyModuleId}
-                  onChange={(e) => setModuleApplyModuleId(e.target.value)}
-                  disabled={moduleApplyBusy || !moduleApplyList.length}
+                          value={String(moduleApplySectionIx)}
+                          onChange={(e) => {
+                            const newIx = parseInt(e.target.value, 10)
+                            setModuleApplySectionIx(newIx)
+                            const secsNow = planningFormRef.current?.sections ?? []
+                            const len = Array.isArray(secsNow[newIx]?.items) ? secsNow[newIx].items.length : 0
+                            setModuleApplyInsertSlot(`before:${len}`)
+                          }}
+                          disabled={moduleApplyBusy || !formData.sections?.length}
                         >
-                  {!moduleApplyList.length ? (
-                    <option value="">Keine Module verfügbar</option>
-                  ) : null}
-                  {moduleApplyList.map((m) => (
-                    <option key={m.id} value={String(m.id)}>
-                      {(m.title || '').trim() || `Modul #${m.id}`}
+                          {(formData.sections || []).map((s, i) => (
+                            <option key={`sec-opt-u-${i}`} value={String(i)}>
+                              {(s.title || `Abschnitt ${i + 1}`).trim()}
                             </option>
                           ))}
                         </select>
                       </div>
-
+                      <div className="form-row" style={{ marginBottom: 0 }}>
+                        <label className="form-label">Position in diesem Abschnitt</label>
+                        <select
+                          className="form-input"
+                          value={moduleApplyInsertSlot}
+                          onChange={(e) => setModuleApplyInsertSlot(e.target.value)}
+                          disabled={moduleApplyBusy || !(formData.sections?.length > 0)}
+                        >
+                          <option value={`before:${moduleApplyTargetItems.length}`}>
+                            Am Ende einfügen (nach allen Einträgen)
+                          </option>
+                          <option value="before:0">An den Anfang (vor dem ersten Eintrag)</option>
+                          {moduleApplyTargetItems.map((row, xi) => {
+                            const labelPart =
+                              row.item_type === 'note'
+                                ? 'Zwischen-Anmerkung'
+                                : (row.exercise_title || '').trim() || `Übung #${row.exercise_id || '—'}`
+                            const clipped =
+                              labelPart.length > 44 ? `${labelPart.slice(0, 43).trim()}…` : labelPart
+                            return (
+                              <option key={`before-u-${xi}`} value={`before:${xi}`}>
+                                Vor Eintrag {xi + 1}: {clipped}
+                              </option>
+                            )
+                          })}
+                        </select>
+                      </div>
+                    </div>
+                  </details>
+                </>
+              ) : (
+                <>
                   <div className="form-row">
-                <label className="form-label">Ziel‑Abschnitt (Reihenfolge wie im Editor)</label>
+                    <label className="form-label">Abschnitt (Reihenfolge wie im Editor)</label>
                     <select
                       className="form-input"
                       value={String(moduleApplySectionIx)}
@@ -1997,7 +2212,7 @@ function TrainingPlanningPage() {
                       disabled={moduleApplyBusy || !(formData.sections?.length > 0)}
                     >
                       <option value={`before:${moduleApplyTargetItems.length}`}>
-                    Ans Ende einfügen (nach allen Einträgen)
+                        Am Ende einfügen (nach allen Einträgen)
                       </option>
                       <option value="before:0">An den Anfang (vor dem ersten Eintrag)</option>
                       {moduleApplyTargetItems.map((row, xi) => {
@@ -2015,6 +2230,107 @@ function TrainingPlanningPage() {
                       })}
                     </select>
                   </div>
+                </>
+              )}
+
+              <div className="form-row" style={{ marginTop: moduleApplyPlacementLocked ? '1rem' : undefined }}>
+                <label className="form-label">Suche Module</label>
+                <input
+                  type="search"
+                  enterKeyHint="search"
+                  className="form-input tu-modulepick-search"
+                  placeholder="Freitext: Titel, Kurzbeschreibung, Ziel, Zielgruppe …"
+                  value={moduleApplySearchQuery}
+                  onChange={(e) => setModuleApplySearchQuery(e.target.value)}
+                  disabled={moduleApplyBusy}
+                  aria-label="Module durch Freitext filtern"
+                />
+              </div>
+
+              <div className="form-row" style={{ marginBottom: '0.65rem' }}>
+                <label className="form-label" id="module-pick-label">
+                  Modulliste
+                </label>
+              </div>
+              <div
+                className="tu-modulepick-list"
+                role="listbox"
+                aria-labelledby="module-pick-label"
+                aria-activedescendant={
+                  moduleApplyModuleId ? `module-pick-opt-${moduleApplyModuleId}` : undefined
+                }
+              >
+                {!moduleApplyFilteredList.length ? (
+                  <p style={{ margin: '0.45rem', fontSize: '0.86rem', color: 'var(--text3)', lineHeight: 1.45 }}>
+                    {!moduleApplyList.length ? 'Keine Module verfügbar oder keine Berechtigung.' : 'Kein Modul entspricht der Suche.'}
+                  </p>
+                ) : (
+                  moduleApplyFilteredList.map((m) => {
+                    const title = ((m.title || '').trim() || `Modul #${m.id}`).trim()
+                    const visLbl = trainingVisibilityShortDE(m.visibility)
+                    const nPos = typeof m.items_count === 'number' ? m.items_count : '—'
+                    const selected = String(m.id) === String(moduleApplyModuleId)
+                    return (
+                      <button
+                        key={m.id}
+                        id={`module-pick-opt-${m.id}`}
+                        type="button"
+                        role="option"
+                        aria-selected={selected}
+                        className={`tu-modulepick-item${selected ? ' tu-modulepick-item--active' : ''}`}
+                        disabled={moduleApplyBusy}
+                        onClick={() => setModuleApplyModuleId(String(m.id))}
+                      >
+                        <span className="tu-modulepick-item__title">{title}</span>
+                        <span className="tu-modulepick-item__meta">
+                          {nPos} {typeof nPos === 'number' ? (nPos === 1 ? 'Position' : 'Positionen') : 'Position(en)'}
+                          {visLbl ? <> · {visLbl}</> : null}
+                          {m.summary ? <> · {(m.summary || '').trim().slice(0, 72)}{(m.summary || '').trim().length > 72 ? '…' : ''}</> : null}
+                        </span>
+                      </button>
+                    )
+                  })
+                )}
+              </div>
+
+              {moduleApplyModuleId ? (
+                <div className="tu-modulepick-preview" aria-live="polite">
+                  <div className="tu-modulepick-preview__title">Ablauf-Vorschau (Bibliotheksmodul)</div>
+                  {modulePickPreview.loading ? (
+                    <p style={{ margin: '0.15rem 0 0', fontSize: '0.86rem', color: 'var(--text3)' }}>
+                      Übungen und Hinweise laden …
+                    </p>
+                  ) : modulePickPreview.err ? (
+                    <p style={{ margin: '0.15rem 0 0', fontSize: '0.86rem', color: 'var(--danger)' }}>
+                      {modulePickPreview.err}
+                    </p>
+                  ) : !modulePickPreview.exercises.length && !modulePickPreview.notes ? (
+                    <p style={{ margin: '0.15rem 0 0', fontSize: '0.86rem', color: 'var(--text3)' }}>
+                      Keine Übungspositionen in diesem Eintrag gefunden (prüfen, ob Übungen im Modul gültige IDs haben).
+                    </p>
+                  ) : (
+                    <>
+                      <ol className="tu-modulepick-preview__list">
+                        {(modulePickPreview.exercises.slice(0, 12)).map((t, qi) => (
+                          <li key={`pv-ex-${qi}`}>{t}</li>
+                        ))}
+                      </ol>
+                      {modulePickPreview.exercises.length > 12 ? (
+                        <p className="tu-modulepick-preview__more">
+                          … und noch {modulePickPreview.exercises.length - 12} weitere Übungen in genau dieser Modulreihenfolge.
+                        </p>
+                      ) : null}
+                      {modulePickPreview.notes > 0 ? (
+                        <p className="tu-modulepick-preview__more">
+                          zusätzlich {modulePickPreview.notes}{' '}
+                          {modulePickPreview.notes === 1 ? 'Position mit Hinweis' : 'Positionen mit Hinweisen'}{' '}
+                          (ohne Aufzählung)
+                        </p>
+                      ) : null}
+                    </>
+                  )}
+                </div>
+              ) : null}
 
               <div
                 style={{
@@ -2029,7 +2345,11 @@ function TrainingPlanningPage() {
                   type="button"
                   className="btn btn-secondary"
                   disabled={moduleApplyBusy}
-                  onClick={() => !moduleApplyBusy && setModuleApplyOpen(false)}
+                  onClick={() => {
+                    if (moduleApplyBusy) return
+                    setModuleApplyOpen(false)
+                    setModuleApplyPlacementLocked(false)
+                  }}
                 >
                   Abbrechen
                 </button>