diff --git a/backend/migrations/053_content_report_audit_event.sql b/backend/migrations/053_content_report_audit_event.sql
index 82b4ed4..1d54b0f 100644
--- a/backend/migrations/053_content_report_audit_event.sql
+++ b/backend/migrations/053_content_report_audit_event.sql
@@ -1,5 +1,9 @@
--- Migration 053: 'content_report_filed' als neuer event_type im Medien-Audit-Log
--- Notwendig fuer P-13: Journaleintrag beim Einreichen einer Inhaltsmeldung.
+-- Migration 053: Audit-Log event_type-Constraint korrigieren + 'content_report_filed' hinzufuegen
+--
+-- Hintergrund: Die Tabelle media_asset_audit_log wurde per CREATE TABLE IF NOT EXISTS angelegt.
+-- Da die Tabelle bereits existierte, wurde die CHECK-Constraint aus Migration 050 nie angewendet.
+-- In der DB existieren Zeilen mit legal_hold_set und legal_hold_released (aus P-11).
+-- Diese Migration setzt die Constraint erstmalig mit allen gueltigen Werten.
 
 ALTER TABLE media_asset_audit_log
     DROP CONSTRAINT IF EXISTS media_asset_audit_log_event_type_check;
@@ -11,5 +15,7 @@ ALTER TABLE media_asset_audit_log
             'copyright_change',
             'metadata_change',
             'lifecycle_change',
+            'legal_hold_set',
+            'legal_hold_released',
             'content_report_filed'
         ));