Problem: All _safe_* functions were silently catching exceptions and returning 'nicht verfügbar', making it impossible to debug why calculations fail. Solution: Add detailed error logging with traceback to all 4 wrapper functions: - _safe_int(): Logs function name, exception type, message, full stack trace - _safe_float(): Same logging - _safe_str(): Same logging - _safe_json(): Same logging Now when placeholders return 'nicht verfügbar', the backend logs will show: - Which placeholder function failed - What exception occurred - Full stack trace for debugging Example log output: [ERROR] _safe_int(goal_progress_score, uuid): ModuleNotFoundError: No module named 'calculations' Traceback (most recent call last): ... This will help identify if issue is: - Missing calculations module import - Missing data in database - Wrong column names - Calculation logic errors