ROOT CAUSE FOUND:
FastAPI matches routes in ORDER. The catch-all route /{prompt_id} at line 257
matches /execute-stream BEFORE the specific route at line 1448 can match.
Result: /api/prompts/execute-stream gets routed to get_prompt() which tries
to parse 'execute-stream' as a UUID, causing the error we've been seeing.
SOLUTION: Move /execute-stream route definition to BEFORE line 257 (before /{prompt_id})
This explains why require_auth_flexible was never called - the wrong endpoint
was being invoked entirely.