- Added new functions to build fitness dashboard visualizations, including weekly training volume and training type distribution charts.
- Updated the `charts.py` router to include a new endpoint for the fitness dashboard, integrating data from activity metrics.
- Refactored existing activity-related functions to improve modularity and maintainability.
- Updated frontend components to reflect the new fitness terminology and integrate the fitness dashboard overview, enhancing user experience.
