Fix nav selectors (Erfassen), shared auth via global-setup to avoid login rate limits, and desktop sidebar viewport handling. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
