- Integrated compact JSON payload generation for session metrics in `get_training_sessions_recent_weeks_data`.
- Updated the registration of activity session insights to reflect the new compact format for session metrics.
- Improved documentation to clarify the structure and semantics of the session metrics in the JSON output.
- Added normalization for prompt numbers to ensure consistent formatting in the metrics.
