Problem: Import expected English column names, but German Apple Health/Omron
exports use German names with units.
Fixed:
- Apple Health: Support both English and German column names
- "Start" OR "Datum/Uhrzeit"
- "Resting Heart Rate" OR "Ruhepuls (count/min)"
- "Heart Rate Variability" OR "Herzfrequenzvariabilität (ms)"
- "VO2 Max" OR "VO2 max (ml/(kg·min))"
- "Oxygen Saturation" OR "Blutsauerstoffsättigung (%)"
- "Respiratory Rate" OR "Atemfrequenz (count/min)"
- Omron: Support column names with/without units
- "Systolisch (mmHg)" OR "Systolisch"
- "Diastolisch (mmHg)" OR "Diastolisch"
- "Puls (bpm)" OR "Puls"
- "Unregelmäßiger Herzschlag festgestellt" OR "Unregelmäßiger Herzschlag"
- "Mögliches AFib" OR "Vorhofflimmern"
Added debug logging for both imports to show detected columns.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Logs:
- CSV column names from first row
- Rows skipped due to missing date
- Rows skipped due to no vitals data
- Shows which fields were found/missing
Helps diagnose CSV format mismatches.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Problem: Import reported all entries as "updated" even when skipped
due to WHERE clause (source != 'manual')
Root cause: RETURNING returns NULL when WHERE clause prevents update,
but code counted NULL as "updated" instead of "skipped"
Fix:
- Check if result is None → skipped (WHERE prevented update)
- Check if xmax = 0 → inserted (new row)
- Otherwise → updated (existing row modified)
Affects:
- vitals_baseline.py: Apple Health import
- blood_pressure.py: Omron import
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
