docs: update CLAUDE.md - v9d Phase 2 deployed to production

CLAUDE.md

@@ -135,7 +135,7 @@ frontend/src/
 - `.claude/docs/functional/AI_PROMPTS.md` (erweitert um Fähigkeiten-Mapping)
 - `.claude/docs/technical/CENTRAL_SUBSCRIPTION_SYSTEM.md`
 
-### v9d – Phase 2 ✅ (Deployed to Dev 23.03.2026)
+### v9d – Phase 2 ✅ (Deployed to Production 23.03.2026)
 
 **Vitalwerte & Erholung:**
 
@@ -154,15 +154,23 @@ frontend/src/
   - Dashboard Widget mit aktuellen Ruhetagen
 
 - ✅ **Vitalwerte erweitert (v9d Phase 2d):**
-  - Ruhepuls + HRV (morgens)
-  - Blutdruck (Systolisch/Diastolisch + Puls)
-  - VO2 Max (Apple Watch)
-  - SpO2 (Blutsauerstoffsättigung)
-  - Atemfrequenz
+  - **3-Tab Architektur:** Baseline (morgens) / Blutdruck (mehrfach täglich) / Import
+  - **Baseline Vitals:** Ruhepuls, HRV, VO2 Max, SpO2, Atemfrequenz
+  - **Blutdruck:** Systolisch/Diastolisch + Puls, WHO/ISH-Klassifizierung
+  - **Context-Tagging:** 8 Kontexte (nüchtern, nach Essen, Training, Stress, etc.)
+  - **Inline-Editing:** Alle Messungen direkt in der Liste bearbeitbar
+  - **Smart Upsert:** Baseline lädt existierende Einträge automatisch
+  - **CSV Import:** Omron (Deutsch) + Apple Health (Deutsch/Englisch)
+  - **Mobile-optimiert:** Volle Breite Felder, Sektions-Überschriften
   - Unregelmäßiger Herzschlag & AFib-Warnungen
-  - CSV Import: Omron (Blutdruck) + Apple Health (alle Vitals)
   - Trend-Analyse (7d/14d/30d)
 
+**Bugfixes (23.03.2026):**
+- ✅ Import-Zählung korrigiert (skipped vs. updated)
+- ✅ Deutsche Spaltennamen für CSV-Imports (Ruhepuls, Herzfrequenzvariabilität, etc.)
+- ✅ Dezimalwerte-Parsing (safe_int/safe_float für Apple Health Exports)
+- ✅ Error-Details in Import-Response (erste 10 Fehler im Frontend sichtbar)
+
 - 🔲 **HF-Zonen + Erholungsstatus (v9d Phase 2e):**
   - HF-Zonen-Verteilung pro Training
   - Recovery Score basierend auf Ruhepuls + HRV + Schlaf
@@ -172,8 +180,9 @@ frontend/src/
 - Migration 010: sleep_log Tabelle (JSONB segments)
 - Migration 011: rest_days Tabelle (Kraft, Cardio, Entspannung)
 - Migration 012: Unique constraint rest_days (profile_id, date, rest_type)
-- Migration 013: vitals_log Tabelle (Ruhepuls, HRV)
-- Migration 014: Extended vitals (BP, VO2 Max, SpO2, respiratory_rate)
+- Migration 013: vitals_log Tabelle (Ruhepuls, HRV) - deprecated
+- Migration 014: Extended vitals (BP, VO2 Max, SpO2, respiratory_rate) - deprecated
+- Migration 015: **Vitals Refactoring** - Trennung in vitals_baseline + blood_pressure_log
 
 📚 Details: `.claude/docs/functional/TRAINING_TYPES.md`
 
@@ -237,6 +246,17 @@ subscriptions · coupons · coupon_redemptions · features
 tier_limits · user_feature_restrictions · user_feature_usage
 access_grants · user_activity_log
 
+v9d neu (Training & Vitals):
+training_types        – 29 Trainingstypen in 7 Kategorien
+activity_type_mappings – Lernendes Mapping-System (Deutsch/Englisch)
+sleep_log             – Schlaf mit JSONB segments (Phasen)
+rest_days             – Multi-dimensionale Ruhetage (Kraft/Cardio/Entspannung)
+vitals_baseline       – Morgenmessung (RHR, HRV, VO2 Max, SpO2, resp_rate)
+blood_pressure_log    – Blutdruck mehrfach täglich mit Context-Tagging
+
+Deprecated (v9d Phase 2d):
+vitals_log → vitals_log_backup_pre_015 (nach Migration 015)
+
 Infrastruktur:
 schema_migrations – Tracking für automatische DB-Migrationen