diff --git a/backend/csv_parser/type_converter.py b/backend/csv_parser/type_converter.py
index a29e5c7..8d59e5e 100644
--- a/backend/csv_parser/type_converter.py
+++ b/backend/csv_parser/type_converter.py
@@ -66,7 +66,13 @@ def _parse_float_auto(s: str) -> float:
     """
     Heuristik ohne festes Locale: Punkt/Komma als Tausender vs. Dezimal,
     basierend auf der letzten erkannten Trennstelle und Gruppierung.
+
+    Apple Health u. a. liefern berechnete Mittelwerte mit vielen Nachkommastellen
+    (z. B. «96.874937…») und Energie als «596.668904…» — dabei ist der Punkt
+    immer Dezimaltrenner. Früher wurden lange Nachkommateile fälschlich so
+    behandelt, dass der Punkt entfernt wurde (Tausender-Heuristik).
     """
+    raw = s
     s = _normalize_num_token(s)
     if not s or s in ("-", "—", "–"):
         raise ValueError("leer")
@@ -90,18 +96,35 @@ def _parse_float_auto(s: str) -> float:
             s = s.replace(",", "")
     elif last_comma >= 0:
         parts = s.split(",")
-        if len(parts) == 2 and len(parts[1]) <= 2:
-            s = parts[0].replace(".", "") + "." + parts[1]
-        elif len(parts) == 2 and len(parts[1]) == 3 and len(parts[0]) <= 3:
-            s = parts[0] + parts[1]
+        if len(parts) == 2:
+            left, right = parts[0], parts[1]
+            if not right:
+                raise ValueError("leer")
+            left_digits = left.replace(".", "")
+            # Langer Nachkommateil → Dezimalkomma; «1.234,56»-Fälle oben mit Punkt+Komma
+            if len(right) > 3 or len(right) <= 2:
+                s = left_digits + "." + right.replace(".", "")
+            elif len(right) == 3 and len(left_digits) <= 3:
+                s = left_digits + right
+            else:
+                s = left_digits + "." + right.replace(".", "")
         else:
             s = s.replace(",", "")
     elif last_dot >= 0:
         parts = s.split(".")
-        if len(parts) == 2 and len(parts[1]) <= 2:
-            s = parts[0].replace(",", "") + "." + parts[1]
-        elif len(parts) == 2 and len(parts[1]) == 3 and len(parts[0]) <= 3:
-            s = parts[0] + parts[1]
+        if len(parts) == 2:
+            left, right = parts[0], parts[1]
+            if not right:
+                raise ValueError("leer")
+            left_digits = left.replace(",", "")
+            # Genau ein Punkt: viele Nachkommastellen → Apple/US-Dezimalpunkt (nicht „.“ streichen)
+            if len(right) > 3 or len(right) <= 2:
+                s = left_digits + "." + right
+            elif len(right) == 3:
+                if len(left_digits) == 1 and left_digits != "0" and left_digits.isdigit():
+                    s = left_digits + right
+                else:
+                    s = left_digits + "." + right
         elif len(parts) > 2:
             if len(parts[-1]) <= 2:
                 s = "".join(parts[:-1]) + "." + parts[-1]
@@ -345,6 +368,18 @@ def _parse_int(raw: str, spec: Mapping[str, Any]) -> int:
             raise ValueError("leer")
         v = int(digits)
         return -v if neg else v
+    # Ohne flexible: «108.0» / «96,8» trotzdem als Zahl mit Nachkommastellen
+    s2 = _normalize_num_token(s)
+    if "," in s2 or "." in s2:
+        dec = spec.get("decimal_separator", ".")
+        try:
+            if dec in (None, "auto"):
+                fv = _parse_float_auto(s2)
+            else:
+                fv = _parse_float(raw, str(dec))
+            return int(round(fv))
+        except (ValueError, InvalidOperation):
+            pass
     s = re.sub(r"[^\d-]", "", s)
     if not s:
         raise ValueError("leer")
diff --git a/backend/tests/test_csv_parser_core.py b/backend/tests/test_csv_parser_core.py
index e9b962d..2040395 100644
--- a/backend/tests/test_csv_parser_core.py
+++ b/backend/tests/test_csv_parser_core.py
@@ -81,6 +81,25 @@ def test_convert_kcal_via_source_unit_kj():
     assert abs(k - 1000.0) < 0.05
 
 
+def test_apple_health_long_decimal_dot_preserved():
+    """Apple: Mittel-HF u. Energie mit vielen Nachkommastellen; Punkt ist Dezimaltrenner."""
+    hr_spec = {"type": "int", "flexible": True}
+    r = convert_value("96.8749374730629", "hr_avg", hr_spec, module="activity")
+    assert r == 97
+
+    rest_spec = {"type": "float", "decimal_separator": ".", "flexible": True, "source_unit": "kj"}
+    kcal = convert_value("596.6689047323086", "kcal_resting", rest_spec, module="activity")
+    assert 140.0 < kcal < 145.0
+
+
+def test_parse_float_auto_us_thousands_comma():
+    """«12,345» ohne Dezimalpunkt weiter als Tausender möglich."""
+    v = convert_value("12345", "x", {"type": "float", "decimal_separator": "auto"})
+    assert v == 12345.0
+    v2 = convert_value("12,345", "x", {"type": "float", "decimal_separator": "auto"})
+    assert abs(v2 - 12345.0) < 0.01
+
+
 def test_convert_protein_kg_to_g():
     spec = {"type": "float", "source_unit": "kg", "decimal_separator": "."}
     g = convert_value("0.1", "protein_g", spec, module="nutrition")