diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 04004e4..3b040c5 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -76,7 +76,16 @@ frontend/src/
     └── technical/   # MEMBERSHIP_SYSTEM.md
 ```
 
-## Aktuelle Version: v9e (Issue #28, #47 Complete) 🚀 Ready for Production 26.03.2026
+## Aktuelle Version: v9e (Unified Prompts + Value Table Complete) 🚀 Ready for Production 26.03.2026
+
+### Letzte Updates (26.03.2026) 🆕
+- ✅ **circ_summary erweitert:** Best-of-Each Strategie mit Altersangaben (heute, gestern, vor X Tagen)
+- ✅ **Stage Outputs Fix:** Debug-Info enthält jetzt alle Stage-Outputs für Experten-Modus
+- ✅ **Collapsible JSON:** Stage-Rohdaten als aufklappbare Details im Experten-Modus
+- ✅ **Gitea #28 geschlossen:** AI-Prompts Flexibilisierung abgeschlossen
+- ✅ **Gitea #44 geschlossen:** Analysen löschen behoben
+- ✅ **Gitea #47 erstellt:** Wertetabelle Optimierung (Refinement)
+- ✅ **Issue-Management:** Claude Code übernimmt Gitea Issue-Verwaltung
 
 ### Implementiert ✅
 - Login (E-Mail + bcrypt), Auth-Middleware alle Endpoints, Rate Limiting
@@ -208,7 +217,8 @@ frontend/src/
 
 📚 Details: `.claude/docs/technical/MEMBERSHIP_SYSTEM.md` · `.claude/docs/architecture/FEATURE_ENFORCEMENT.md`
 
-### Issue #28: Unified Prompt System ✅ (Completed 26.03.2026)
+### Feature: Unified Prompt System ✅ (Completed 26.03.2026)
+> **Gitea:** Issue #28 (AI-Prompts Flexibilisierung) - CLOSED
 
 **AI-Prompts Flexibilisierung - Komplett überarbeitet:**
 
@@ -316,14 +326,15 @@ frontend/src/
 📚 Details: `.claude/docs/functional/AI_PROMPTS.md`
 
 **Related Gitea Issues:**
-- #28: Unified Prompt System - ✅ CLOSED (26.03.2026)
-- #43: Enhanced Debug UI - 🔲 OPEN (Future enhancement)
-- #44: BUG - Analysen löschen - 🔲 OPEN (High priority)
-- #45: KI Prompt-Optimierer - 🔲 OPEN (Future feature)
-- #46: KI Prompt-Ersteller - 🔲 OPEN (Future feature)
-- #47: Value Table - ✅ CLOSED (26.03.2026)
+- Gitea #28: AI-Prompts Flexibilisierung - ✅ CLOSED (26.03.2026)
+- Gitea #42, #43: Enhanced Debug UI - 🔲 OPEN (Future enhancement)
+- Gitea #44: BUG - Analysen löschen - ✅ CLOSED (26.03.2026)
+- Gitea #45: KI Prompt-Optimierer - 🔲 OPEN (Future feature)
+- Gitea #46: KI Prompt-Ersteller - 🔲 OPEN (Future feature)
+- Gitea #47: Wertetabelle Optimierung - 🔲 OPEN (Refinement, siehe docs/issues/issue-50)
 
-### Issue #47: Comprehensive Value Table ✅ (Completed 26.03.2026)
+### Feature: Comprehensive Value Table ✅ (Completed 26.03.2026)
+> **Gitea:** Basis-Implementierung abgeschlossen. Issue #47 (Wertetabelle Optimierung) für Refinement offen.
 
 **AI-Analyse Transparenz - Vollständige Platzhalter-Anzeige:**