Implement a new method to log ID collisions into a separate file (logs/id_collisions.log) for manual analysis. This update captures relevant metadata in JSONL format, enhancing traceability during the ingestion process. The logging occurs when a conflict is detected between existing and new files sharing the same note_id, improving error handling and diagnostics.