diff --git a/docs/04_Operations/04_server_operation_manual.md b/docs/04_Operations/04_server_operation_manual.md
index 12f08f6..f1250f0 100644
--- a/docs/04_Operations/04_server_operation_manual.md
+++ b/docs/04_Operations/04_server_operation_manual.md
@@ -3,12 +3,12 @@ doc_type: operations_manual
 audience: system_admin, devops
 scope: server_lifecycle, disaster_recovery, maintenance, backup
 status: active
-version: 1.6
+version: 1.7
 hostname: llm-node
 ip_address: 192.168.2.144
-context: "Zentrale Dokumentation für Host-Konfiguration, Mindnet-Applikation, Gitea und Backup-Strategie."
+context: "Zentrale Dokumentation für Host-Konfiguration, Mindnet-Applikation, Gitea und Backup-Strategie. Aktualisiert um Two-Stage Disaster Recovery."
 created_date: 2025-12-14
-last_updated: 2025-12-14
+last_updated: 2025-12-15
 ---
 
 # Server Operations Manual: llm-node (192.168.2.144)
@@ -147,30 +147,54 @@ on_error:
 
 ---
 
-## 5. Disaster Recovery (Wiederherstellung)
+## 5. Disaster Recovery (Wiederherstellung) - Two-Stage DR
 
-#### Schritt 1: Basissystem
-1.  Ubuntu Server installieren (IP: `192.168.2.144`).
-2.  NAS mounten: `mount -t nfs 192.168.2.63:/volume1/Backup_LLM /mnt/nas_backup`
-3.  Tools installieren: `apt install borgmatic docker.io git nfs-common`
-4.  User anlegen: `llmadmin`, `git`, `ollama`.
+Das Wiederherstellungsverfahren basiert auf einer "Two-Stage DR"-Strategie, die die Geschwindigkeit eines Basis-Images mit der Datenkonsistenz des Borgmatic-Archives kombiniert.
+
+### 5.1 Stage 1: Basis-Image (Bare Metal Restore)
+
+Dieses Verfahren ersetzt die manuelle OS-Installation und setzt das System auf den Zustand des letzten Basis-Images zurück (inkl. OS, Users, Pakete, Mount-Einträge). **Voraussetzung ist ein identischer PC oder nur der Austausch der Festplatte.**
+
+**Prozedur (Von Live-Medium booten):**
+
+1.  **Voraussetzungen:** Booten Sie den neuen/reparierten PC von einem **Live-Medium** (z.B. Ubuntu Live USB).
+2.  **Mount NAS (auf Live-System):** Stellen Sie die Verbindung zum Backup-Speicher her, um auf das Image zuzugreifen.
+    ```bash
+    sudo mkdir /mnt/nas_backup
+    sudo mount -t nfs 192.168.2.63:/volume1/Backup_LLM /mnt/nas_backup
+    ```
+3.  **Zielpartition identifizieren:** Ermitteln Sie den Gerätenamen der Root-Partition der **neuen** Festplatte (z.B. `/dev/sda1`). **ACHTUNG: Falsches Gerät löscht alle Daten!**
+    ```bash
+    sudo fdisk -l
+    ```
+4.  **Image Restore:** Schreiben Sie das komprimierte Basis-Image auf die neue Partition zurück. Ersetzen Sie `YYYYMMDD` durch das tatsächliche Datum und `/dev/sda1` durch Ihre Zielpartition.
+    ```bash
+    sudo gunzip -c /mnt/nas_backup/base_image_YYYYMMDD.img.gz | sudo dd of=/dev/sda1 status=progress bs=1M
+    ```
+5.  **Neustart:** Entfernen Sie den Live-USB und starten Sie das System neu. Es sollte nun in das wiederhergestellte Basis-OS booten.
+
+### 5.2 Stage 2: Daten-Update (Borgmatic)
+
+Nach dem Booten des wiederhergestellten Basis-Systems (Stage 1) werden die aktuellen Daten und die kritischen Applikations-Snapshots wiederhergestellt. Das OS und die User sind bereits vorhanden.
+
+#### Schritt 1: Basiskonfiguration prüfen (Entfällt nach Image Restore)
+
+#### Schritt 2: Aktueller Daten Restore (Borg)
+Das Borg-Repository ist dank des Basis-Images bereits in `/etc/borgmatic/config.yaml` und `/etc/fstab` bekannt.
 
-#### Schritt 2: Daten Restore (Borg)
 ```bash
-# Repo verbinden
-# borgmatic init --encryption=none /mnt/nas_backup/borg_repo
-# Alle Daten wiederherstellen
-borgmatic extract --archive latest --path / --destination /
+# Alle Daten aus dem letzten Archiv (latest) auf das laufende System wiederherstellen
+sudo borgmatic extract --archive latest --path / --destination /
 ```
 
-#### Schritt 3: Dienste wiederherstellen
+#### Schritt 3: Dienste spezifisch wiederherstellen (Gitea/Qdrant/Ollama)
 
 **A. Gitea (Aus Dump):**
 1.  Dump entpacken: `unzip /var/lib/gitea/gitea-dump.zip -d /tmp/gitea_restore`
 2.  Service starten: `systemctl enable --now gitea`
 
 **B. Qdrant (Aus Snapshot):**
-Das Tar-Archiv liegt im Home-Verzeichnis (`/home/llmadmin/`). Es muss in das Volume-Verzeichnis entpackt werden.
+Das Tar-Archiv liegt im Home-Verzeichnis (`/home/llmadmin/`) und muss in das Volume-Verzeichnis entpackt werden.
 
 1.  Wechsle in das Host-Verzeichnis des Volumes:
     ```bash
@@ -178,17 +202,19 @@ Das Tar-Archiv liegt im Home-Verzeichnis (`/home/llmadmin/`). Es muss in das Vol
     ```
 2.  Entpacke das gesicherte Tar (stellt den Ordner `qdrant_data` wieder her):
     ```bash
-    tar -xzf /home/llmadmin/qdrant_backup_latest.tar.gz
+    sudo tar -xzf /home/llmadmin/qdrant_backup_latest.tar.gz
     ```
 3.  Container starten (Volume-Mount ist korrekt):
     ```bash
     docker start qdrant
-    # Oder Container neu erstellen, falls nötig
     ```
 
 **C. Ollama (Smart Restore):**
-1.  Ollama installieren.
-2.  Modelle mit dem Script aus `/root/ollama_models_backup.txt` neu ziehen.
+1.  Ollama installieren (falls im Basis-Image nicht enthalten).
+2.  Modelle mit dem Script aus `/root/ollama_models_backup.txt` neu ziehen:
+    ```bash
+    sudo tail -n +2 /root/ollama_models_backup.txt | awk '{print $1}' | while read model; do ollama pull "$model"; done
+    ```
 
 ---