diff --git a/scripts/reset_qdrant.py b/scripts/reset_qdrant.py
index 131e1d8..4a04daa 100644
--- a/scripts/reset_qdrant.py
+++ b/scripts/reset_qdrant.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 """
 Name:        scripts/reset_qdrant.py
-Version:     v1.1.0 (2025-09-04)
+Version:     v1.1.1 (2025-09-05)
 Kurzbeschreibung:
   Sicheres Zurücksetzen der Qdrant-Collections für EIN Projektpräfix. Das Skript
   ermittelt zunächst die tatsächlich betroffenen Collections und zeigt eine
@@ -86,9 +86,21 @@ def confirm_or_abort(action: str, collections: List[str], nonexisting: List[str]
 
 
 def delete_all_points(client: QdrantClient, collections: List[str]) -> None:
+    """Löscht *alle* Points in den angegebenen Collections.
+    API-Kompatibilität:
+      - neuere qdrant-client:   client.delete_points(...)
+      - ältere qdrant-client:   client.delete(...)
+    """
     match_all = rest.Filter(must=[])
     for col in collections:
-        client.delete_points(collection_name=col, points_selector=match_all, wait=True)
+        try:
+            if hasattr(client, "delete_points"):
+                client.delete_points(collection_name=col, points_selector=match_all, wait=True)
+            else:
+                client.delete(collection_name=col, points_selector=match_all, wait=True)
+        except Exception as e:
+            print(f"Fehler beim Löschen der Points in {col}: {e}", file=sys.stderr)
+            raise
 
 
 def wipe_collections(client: QdrantClient, all_col_names: List[str], existing: List[str]) -> None: