diff --git a/app/__init__.py b/app/__init__.py
index e69de29..a382c5b 100644
--- a/app/__init__.py
+++ b/app/__init__.py
@@ -0,0 +1,17 @@
+"""
+app — mindnet API package
+
+Zweck:
+    Markiert 'app/' als Python-Paket, damit 'from app.main import create_app'
+    in Tests und Skripten funktioniert.
+Kompatibilität:
+    Python 3.12+
+Version:
+    0.1.0  (Erstanlage)
+Stand:
+    2025-10-07
+Hinweise:
+    Keine Logik – nur Paketinitialisierung.
+"""
+
+__version__ = "0.1.0"