- Programm- und Modulkarte: „Text der Karte“ (Automatisch wie bisher: Teaser, sonst Kurzbeschreibung, sonst Lernziel; Teaser, Kurzbeschreibung, Ausführliche Beschreibung, Lernziel der Fassung). Eine ausdrückliche Wahl ersetzt nicht still; die Vorschau nennt, wo der Text zu pflegen ist. Das Vorschaubild des Programms oder Moduls lässt sich als Bild-Medium übernehmen (CompositionStill, additive Tabelle composition_still_sources). - Filmbild im Dialog wie im Medienmanager: Regler und Zahlenfeld zeigen dieselbe Stelle, das Bild folgt dem Regler nach kurzer Pause, „Diese Stelle übernehmen“; das Vorschaubild des Films mit kleiner Ansicht daneben. - Gemeinsame Meldung nach dem tatsächlichen Stand für Film- und Programmbilder. - Test bewusst angepasst: Die Programmkarte hat jetzt eine Textwahl (vorher nur die Medienkarte). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>