fastcgi_pass app:9000 legte die Adresse beim Start von nginx fest. Ein erneuter Deploy-Lauf nach einer Env-Änderung erzeugte die App mit neuer Adresse neu, den Web-Container nicht; Prod antwortete mit 502 (20.11.2026). Jetzt löst nginx den Namen über Dockers DNS (127.0.0.11, 10 s) bei Bedarf auf. Test hält die Konfiguration fest; DEPLOYMENT.md beschreibt das Ändern der Env-Datei. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>