- Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile und Angebote nutzen die gemeinsame Bestandsliste (ListsCatalog): Suche, Zustandsfilter, lesbare Zustände aus vorhandenen Daten statt „Aktueller Stand: 1“ oder „Fassungen: aktiv“ (Stand veröffentlicht/in Arbeit/gesperrt, in aktivem Angebot, Fassung aktiv mit Vergabe und Preis, Bestandteile, Zweck und Fähigkeiten). Lizenzartikel zeigen ihr Titelbild. - Anlegedialoge benennen Zweck und Bestätigung und öffnen danach den neuen Eintrag, statt in der Liste stehen zu bleiben. - Angebot im gemeinsamen Rahmen (Kopf, Positionen, aufgelöster Leistungsumfang, Fassungsverlauf). Eine Maske für Anlegen und Ändern (FACH-20): „Fassung aktivieren“ bzw. „Geänderte Fassung aktivieren“, bei einer Änderung mit der aktiven Fassung vorbelegt (FACH-08). Wirkung unverändert OfferService::activate: die bisherige Fassung wird beendet und bleibt gespeichert. „Als Vorlage verwenden“ (FACH-09) bleibt offen (OFF-04). - Entfernt: editorial/catalog-card (ersetzt). Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>