Die Karte spielt den für die Website freigegebenen Trailer (Rolle Trailer, sonst Vorschauclip, bei einem Film ersatzweise sein Teaser) stumm beim Überfahren mit der Maus ab, am Handy mit Tippen, per Tastatur über die Schaltfläche. Reduzierte Bewegung und Datensparmodus starten nichts von selbst; der Clip wird erst beim ersten Start geladen. Ohne Freigabe bleibt das Kartenbild, die Redaktionsvorschau nennt den Grund. Neue Einstellung "Trailer auf der Karte" je Karte (ADR-43). Die Route website.media beantwortet Bereichsabrufe (206/416) für Filme und Hörstücke, damit Safari und iOS abspielen. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>