diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/QUELLENMANIFEST.json b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/QUELLENMANIFEST.json
new file mode 100644
index 0000000..3cee40a
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/QUELLENMANIFEST.json
@@ -0,0 +1,41 @@
+{
+ "status": "Entwurfs-Kit – keine endgültige Markenfreigabe",
+ "sources": [
+ {
+ "file": "denkpause_original.png",
+ "sha256": "d364b1bea183ce0e7383bea2950a2cdbb0e6a0b89a94e302e7812ac19f7b1c5d",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ },
+ {
+ "file": "felix_referenz_frontal.png",
+ "sha256": "e70a3ed55df9f71ccaed8e099fd0dd94c12cbc64fd3cdf4fcce985207a430844",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ },
+ {
+ "file": "lara_referenz_collage.png",
+ "sha256": "592a43d00b6a08e2e95f1b339690316a76cf21c7cad7e5474aadbb4a56d1d473",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ },
+ {
+ "file": "oma_referenz_collage.png",
+ "sha256": "1dd66814f367039cd721408983395c4b1466bedbb0c4f7b87075d80e4cea653f",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ },
+ {
+ "file": "outro_original.png",
+ "sha256": "4119ef78f3c186f8704b64c4d452e63e4a6dc9205b37f0a73d7554225fc05906",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ },
+ {
+ "file": "titel_original.png",
+ "sha256": "a6b3131d12fa16802e5097f6101d161d555e6ee2da61add2e6498dc649909e0e",
+ "origin": "user upload",
+ "status": "original, unchanged; public usage not independently verified"
+ }
+ ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/denkpause_original.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/denkpause_original.png
new file mode 100644
index 0000000..d0f7f99
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/denkpause_original.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/felix_referenz_frontal.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/felix_referenz_frontal.png
new file mode 100644
index 0000000..127b286
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/felix_referenz_frontal.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/lara_referenz_collage.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/lara_referenz_collage.png
new file mode 100644
index 0000000..746f335
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/lara_referenz_collage.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/oma_referenz_collage.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/oma_referenz_collage.png
new file mode 100644
index 0000000..d9cd4e4
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/oma_referenz_collage.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/outro_original.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/outro_original.png
new file mode 100644
index 0000000..5090949
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/outro_original.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/titel_original.png b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/titel_original.png
new file mode 100644
index 0000000..01fa78f
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/01_originale/titel_original.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.css b/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.css
new file mode 100644
index 0000000..c73c6e5
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.css
@@ -0,0 +1,25 @@
+/* Lara & Felix – draft brand tokens; source imagery sampled 2026-11-15.
+ Do not treat these color values or fonts as final without approval. */
+:root {
+ --lf-navy: #032551;
+ --lf-navy-deep: #01244C;
+ --lf-green: #5B8625;
+ --lf-green-deep: #3B7B09;
+ --lf-yellow: #FCD10A;
+ --lf-cream: #F7F6F2;
+ --lf-white: #FFFFFF;
+ --lf-surface: #F9FAF7;
+ --lf-ink: #15243A;
+ --lf-muted: #5D6A78;
+ --lf-border: #DDE5E3;
+ --lf-focus: #1769AA;
+ --lf-error: #B92F38;
+ --lf-radius-sm: 8px;
+ --lf-radius-md: 14px;
+ --lf-radius-lg: 22px;
+ --lf-radius-pill: 999px;
+ --lf-shadow-card: 0 12px 30px rgb(3 37 81 / .07);
+ --lf-max-container: 1180px;
+ --lf-font-ui: "Nunito Sans", "Segoe UI", system-ui, sans-serif;
+ --lf-font-display: "Nunito", "Trebuchet MS", system-ui, sans-serif;
+}
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.json b/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.json
new file mode 100644
index 0000000..22f1cf1
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens/tokens.json
@@ -0,0 +1,147 @@
+{
+ "$schema": "https://design-tokens.github.io/community-group/format/",
+ "status": "working draft, needs formal brand approval",
+ "source": "sampled colors from uploaded title/denkpause, with supporting UI tokens chosen for accessibility",
+ "color": {
+ "navy": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#032551"
+ },
+ "navy_deep": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#01244C"
+ },
+ "green": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#5B8625"
+ },
+ "green_deep": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#3B7B09"
+ },
+ "yellow": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#FCD10A"
+ },
+ "cream": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#F7F6F2"
+ },
+ "white": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#FFFFFF"
+ },
+ "surface": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#F9FAF7"
+ },
+ "ink": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#15243A"
+ },
+ "muted": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#5D6A78"
+ },
+ "border": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#DDE5E3"
+ },
+ "focus": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#1769AA"
+ },
+ "error": {
+ "$type": "color",
+ "$value": "#B92F38"
+ }
+ },
+ "radius": {
+ "sm": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "8px"
+ },
+ "md": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "14px"
+ },
+ "lg": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "22px"
+ },
+ "pill": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "999px"
+ }
+ },
+ "space": {
+ "1": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "4px"
+ },
+ "2": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "8px"
+ },
+ "3": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "12px"
+ },
+ "4": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "16px"
+ },
+ "5": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "20px"
+ },
+ "6": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "24px"
+ },
+ "7": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "28px"
+ },
+ "8": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "32px"
+ },
+ "9": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "36px"
+ },
+ "10": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "40px"
+ },
+ "11": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "44px"
+ },
+ "12": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "48px"
+ },
+ "13": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "52px"
+ },
+ "14": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "56px"
+ },
+ "15": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "60px"
+ },
+ "16": {
+ "$type": "dimension",
+ "$value": "64px"
+ }
+ },
+ "typography": {
+ "display": "Rounded friendly display – select licensed font",
+ "body": "Highly readable sans – select licensed font"
+ }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/favicon-monogram-entwurf.svg b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/favicon-monogram-entwurf.svg
new file mode 100644
index 0000000..2b754cd
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/favicon-monogram-entwurf.svg
@@ -0,0 +1 @@
+F
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/pause-hand.svg b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/pause-hand.svg
new file mode 100644
index 0000000..38fb5c6
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/pause-hand.svg
@@ -0,0 +1 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/thought-bubble-outline.svg b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/thought-bubble-outline.svg
new file mode 100644
index 0000000..0646c8c
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/thought-bubble-outline.svg
@@ -0,0 +1 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-rays.svg b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-rays.svg
new file mode 100644
index 0000000..331f5c1
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-rays.svg
@@ -0,0 +1 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-underline.svg b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-underline.svg
new file mode 100644
index 0000000..f048559
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/03_svg_entwuerfe/yellow-underline.svg
@@ -0,0 +1 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/brand_ui_uebersicht_entwurf.png b/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/brand_ui_uebersicht_entwurf.png
new file mode 100644
index 0000000..edd4328
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/brand_ui_uebersicht_entwurf.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/homepage_entwurf.png b/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/homepage_entwurf.png
new file mode 100644
index 0000000..4a25726
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/04_visuelle_entwuerfe/homepage_entwurf.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/denkpause_original.webp b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/denkpause_original.webp
new file mode 100644
index 0000000..91f0c12
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/denkpause_original.webp differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/outro_original.webp b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/outro_original.webp
new file mode 100644
index 0000000..92d90d7
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/outro_original.webp differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/titel_original.webp b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/titel_original.webp
new file mode 100644
index 0000000..324a56f
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/assets/titel_original.webp differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/bibliothek.html b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/bibliothek.html
new file mode 100644
index 0000000..b2ded49
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/bibliothek.html
@@ -0,0 +1 @@
+
Lara & Felix – Designkonzept Bibliothek Mitgliederbereich · Layoutentwurf Meine Bibliothek Alles für die nächste Kursstunde an einem Ort.
⌕ Inhalte suchen …
Alle Inhalte Filme Übungen Materialien Programme
Film
DEMO · kein echter Artikel
Film zur Erprobung Ein Film kann mit Übungen und Materialien verbunden sein.
○ Zugang aus Berechtigung Übung
DEMO · kein echter Artikel
Nachdenken und sprechen Das Material kann in mehreren Kompositionen genutzt werden.
○ Zugang aus Berechtigung Dokument
DEMO · kein echter Artikel
Begleitmaterial Trainerunterlagen erscheinen als eigenständige Medientypen.
○ Zugang aus Berechtigung Hinweis zur Lizenzansicht Ein Lizenzartikel soll einmal sichtbar sein, auch wenn mehrere Erwerbsquellen vorhanden sind. Einzelne Rechte bleiben getrennt prüfbar.
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/index.html b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/index.html
new file mode 100644
index 0000000..4d21149
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/index.html
@@ -0,0 +1 @@
+Lara & Felix – Designkonzept Startseite
Für Trainer und pädagogische Fachkräfte Geschichten, die Kinder stärken. Filme und praxisnahe Materialien für Gewaltprävention, Selbstbehauptung und gemeinsame Gespräche.
Gestaltungsvorschau – funktionale Angebote und Aussagen vor Veröffentlichung prüfen.
Unser Ansatz
Aus dem Alltag. Für den Alltag. Die Filme schaffen Gesprächsanlässe. Trainer gestalten daraus Übungen, Reflexion und gemeinsames Lernen.
▣
Geschichten erleben Anschauliche Situationen aus einer vertrauten Lebenswelt als Einstieg in den Kurs.
?
Gemeinsam nachdenken Bewusste Denkpausen geben Raum für Fragen, Gespräche und eigene Ideen.
✓
Handeln üben Begleitmaterial und Aufgaben helfen, das Gespräch praktisch fortzuführen.
Einblicke
Filme und Materialien Beispielhafte Darstellung möglicher Medientypen; keine realen Katalogangebote.
Film · Beispiel
Alltagssituation Videogestützte Einstiege in das gemeinsame Training.
Didaktik · Beispiel
Denkpause Ein bewusstes Innehalten für Fragen und Austausch.
Material · Beispiel
Trainermaterial Praktische Materialien können Filme ergänzen und verbinden.
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/player.html b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/player.html
new file mode 100644
index 0000000..1374845
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/player.html
@@ -0,0 +1 @@
+Lara & Felix – Designkonzept Kursplayer Meine Bibliothek / Film / Kursplayer
Denkpause: Was würdet ihr tun? Gestaltungsvorschau · der Player ist nicht mit echten Medien oder Rechten verbunden.
Didaktischer Moment Gespräch in der Gruppe Die Denkpause bietet einen natürlichen Moment, um mit den Kindern über Handlungsoptionen zu sprechen. Die tatsächliche Fortsetzung wird später im funktionalen Player eingebunden.
Zur Bibliothek Trainermaterial Begleitende Unterlagen Trainerhinweise, Übungen und Arbeitsblätter werden an dieser Stelle aus der wirklichen Artikelkomposition geladen.
Layoutentwurf
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_desktop.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_desktop.png
new file mode 100644
index 0000000..d4f7050
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_desktop.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_mobil.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_mobil.png
new file mode 100644
index 0000000..5909a1c
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/bibliothek_mobil.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_desktop.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_desktop.png
new file mode 100644
index 0000000..ec62a44
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_desktop.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_mobil.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_mobil.png
new file mode 100644
index 0000000..29ed5b7
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/index_mobil.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_desktop.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_desktop.png
new file mode 100644
index 0000000..3580bc6
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_desktop.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_mobil.png b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_mobil.png
new file mode 100644
index 0000000..665c729
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/screenshots/player_mobil.png differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/site.css b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/site.css
new file mode 100644
index 0000000..5fb5f93
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/05_web_preview/site.css
@@ -0,0 +1,10 @@
+@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Nunito:wght@500;600;700;800;900&family=Nunito+Sans:wght@400;500;600;700;800&display=swap');
+:root {--navy:#032551;--navy2:#01244c;--green:#5B8625;--yellow:#FCD10A;--cream:#F7F6F2;--paper:#FBFBF7;--muted:#5D6A78;--line:#E0E9E0;--shadow:0 18px 45px rgba(3,37,81,.07)}
+*,*:before,*:after{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:#FBFBF7;color:#162b45;font:16px/1.55 'Nunito Sans','Segoe UI',sans-serif}button,a{font:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%}h1,h2,h3{font-family:'Nunito','Trebuchet MS',sans-serif;line-height:1.15;letter-spacing:-.035em;color:var(--navy)}h1{font-size:clamp(34px,4vw,60px)}h2{font-size:clamp(25px,2.5vw,36px)}p{margin:0 0 1rem}.wrap{width:min(1180px,calc(100% - 56px));margin:auto}
+.top{background:white;border-bottom:1px solid #eef1eb;position:relative;z-index:10}.nav{height:82px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:28px}.brand{line-height:.92;color:var(--navy);font-family:'Nunito',sans-serif;font-weight:900;letter-spacing:-.05em;font-size:25px;transform:rotate(-1deg)}.brand>small{display:block;width:max-content;background:var(--green);font-size:11px;letter-spacing:0;color:white;padding:5px 11px;border-radius:20px;margin-top:5px}.brand:after{content:'';display:block;width:82%;height:5px;border-radius:90%;background:var(--yellow);transform:rotate(-2deg);margin-top:-25px;position:relative;top:-1px;z-index:-1}.links{display:flex;gap:28px;align-items:center;font-size:14px;font-weight:800;color:#19334c}.links a:focus-visible,.btn:focus-visible{outline:3px solid #1676ac;outline-offset:3px}.links a:not(.btn):hover{color:var(--green)}.btn{display:inline-flex;gap:8px;justify-content:center;align-items:center;border-radius:999px;padding:12px 21px;font-size:14px;font-weight:900;white-space:nowrap;border:1px solid transparent;transition:transform .18s,box-shadow .18s}.btn:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 22px rgba(3,37,81,.15)}.btn.primary{background:var(--navy);color:white}.btn.green{background:var(--green);color:white}.btn.outline{background:white;color:var(--navy);border-color:#c8d5d6}.btn.yellow{background:var(--yellow);color:var(--navy)}
+.flag{font-size:11px;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase;font-weight:900;color:var(--green);display:inline-flex;align-items:center;gap:9px}.flag:before{content:'';width:26px;height:4px;background:var(--yellow);border-radius:4px}.hero{background:#f0f2e8;overflow:hidden}.hero-picture{position:relative;min-height:560px;background-image:url('assets/outro_original.webp');background-position:center;background-size:cover}.hero-text{position:absolute;left:52%;top:24%;max-width:520px;padding:10px}.hero-text h1{font-size:clamp(33px,4vw,61px);margin:10px 0 22px;letter-spacing:-.045em}.hero-text p{font-size:17px;max-width:420px}.hero-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-top:24px}.hero-note{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:20px}.section{padding:80px 0}.intro-head{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:30px;margin-bottom:29px}.intro-head h2{margin:8px 0 0}.intro-head>p{max-width:420px;color:var(--muted)}.features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.feature{background:white;border:1px solid var(--line);border-radius:22px;padding:28px;min-height:178px;box-shadow:var(--shadow)}.feature .sym{height:46px;width:46px;background:#e6f0dc;border-radius:14px;display:grid;place-items:center;font-size:23px}.feature h3{font-size:21px;margin:18px 0 7px}.feature p{color:var(--muted);font-size:14px}.offwhite{background:#F2F5ED}.card-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}.media-card{background:white;border-radius:20px;overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);border:1px solid var(--line)}.media-card .photo{height:190px;background-size:cover;background-position:center;position:relative}.photo .type{position:absolute;bottom:13px;left:13px;background:#fff;border-radius:20px;padding:5px 10px;color:var(--navy);font-size:12px;font-weight:900}.media-card .body{padding:20px}.media-card h3{margin:0 0 10px;font-size:20px}.media-card p{font-size:14px;color:var(--muted);margin:0}.pill{display:inline-block;background:#eaf1e3;color:#365e1d;padding:6px 11px;border-radius:25px;font-size:12px;font-weight:900}.foot{background:var(--navy);color:#d3e2ed;padding:45px 0}.foot .wrap{display:flex;justify-content:space-between;gap:25px;align-items:center}.foot p{font-size:13px;margin:0}.foot strong{font-family:Nunito,sans-serif;color:white;font-size:21px}.foot small{display:block;color:#c0d7e3}
+/* library */.app-bg{background:#f4f7f4;min-height:100vh}.apphead{background:white;border-bottom:1px solid #e4e8e6}.appwrap{max-width:1260px;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:210px 1fr;min-height:calc(100vh - 82px)}.side{padding:36px 18px 30px;border-right:1px solid #e1e9e8}.side a{display:block;margin:7px 0;padding:11px 14px;border-radius:12px;font-weight:800;font-size:14px}.side a.active{background:#e4efe4;color:var(--green)}.main{padding:37px 40px 70px}.dash-head{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:20px}.dash-head h1{font-size:39px;margin:8px 0}.dash-head p{color:var(--muted)}.search{background:white;border:1px solid #d7e2e0;border-radius:100px;min-width:280px;padding:12px 18px;color:#8995a0;font-size:14px}.filters{display:flex;gap:8px;margin:26px 0 24px;flex-wrap:wrap}.filter{background:white;border:1px solid #dde7e3;border-radius:20px;padding:8px 15px;font-weight:800;font-size:12px}.filter.on{background:var(--navy);color:white}.library-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}.library-grid .photo{height:158px}.media-card .small{color:#55707d;font-weight:700;font-size:12px}.media-card .status{margin-top:15px;display:inline-block;color:#376f1c;background:#edf5e8;padding:6px 10px;border-radius:20px;font-size:12px;font-weight:900}.notice{margin-top:30px;padding:19px 23px;border-radius:18px;background:#e8f0de;display:flex;gap:15px;align-items:center;font-size:14px;color:#35532a}.notice strong{color:#254316}
+/* player */.player-wrap{max-width:1060px;margin:50px auto 100px;padding:0 28px}.crumb{font-size:13px;font-weight:800;color:#6b7d86}.player-wrap h1{font-size:38px;margin:16px 0 10px}.player-wrap .sub{color:var(--muted);margin-bottom:25px}.player{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:var(--navy);border-radius:24px;overflow:hidden;box-shadow:0 20px 56px rgba(3,37,81,.15)}.player .still{position:absolute;inset:0;background:url('assets/denkpause_original.webp') center/cover}.player:after{content:'';position:absolute;inset:65% 0 0;background:linear-gradient(transparent,rgba(3,37,81,.45));pointer-events:none}.player-controls{position:absolute;bottom:18px;left:25px;right:25px;display:flex;align-items:center;gap:15px;z-index:1;color:white;font-weight:800}.progress{height:6px;background:#ffffff78;border-radius:6px;flex:1}.progress:before{content:'';display:block;width:41%;height:100%;background:var(--yellow);border-radius:6px}.under-player{display:grid;grid-template-columns:1.5fr 1fr;gap:18px;margin-top:22px}.panel{padding:28px;background:white;border:1px solid var(--line);border-radius:20px}.panel h3{margin:0 0 12px;font-size:20px}.panel p{font-size:14px;color:var(--muted)}
+@media (max-width:980px){.nav{height:74px}.links a:not(.btn){display:none}.hero-picture{min-height:500px;background-position:40% center}.hero-text{left:52%;top:19%;max-width:400px}.hero-text h1{font-size:39px}.features,.card-grid,.library-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.appwrap{grid-template-columns:170px 1fr}.main{padding:24px}.under-player{grid-template-columns:1fr}}
+@media (max-width:680px){.wrap{width:min(100% - 32px,560px)}.brand{font-size:22px}.brand>small{font-size:10px}.links{gap:7px}.links a.btn:first-of-type{display:none}.links a.btn{padding:9px 13px;font-size:12px}.hero-picture{min-height:0;aspect-ratio:1.4/1;background-size:cover;background-position:17% center}.hero-text{position:static;background:#fbfbf7;padding:27px 18px 40px;max-width:none}.hero-text h1{font-size:36px}.hero-text p{font-size:15px}.hero-actions{gap:9px}.hero-note{margin-top:15px}.section{padding:48px 0}.intro-head{display:block}.features,.card-grid,.library-grid{grid-template-columns:1fr}.feature{min-height:auto}.media-card .photo{height:210px}.foot .wrap{display:block}.foot p{margin-top:10px}.appwrap{display:block}.side{display:flex;overflow:auto;padding:10px 16px;gap:5px;border-right:0;border-bottom:1px solid #e1e9e8}.side a{white-space:nowrap}.main{padding:30px 16px}.dash-head{display:block}.dash-head h1{font-size:32px}.search{width:100%;margin-top:18px}.library-grid .photo{height:190px}.player-wrap{margin:25px auto 70px;padding:0 16px}.player-wrap h1{font-size:28px}.player{border-radius:14px}.player-controls{bottom:10px;left:10px;right:10px;font-size:10px;gap:5px}.panel{padding:20px}}
+@media(prefers-reduced-motion: reduce){*,*:before,*:after{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important;animation:none!important}}
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/ANWEISUNG.md b/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/ANWEISUNG.md
new file mode 100644
index 0000000..a163a6c
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/ANWEISUNG.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Cursor-Übergabe: Brand & UI Kit
+
+**Noch nicht umsetzen, bevor der funktionale MVP praktisch überprüft und korrigiert wurde.**
+
+1. Lies `docs/prinzipien/design-prinzipien.md` und `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md` sowie `CLAUDE.md`.
+2. Nutze das Brand & UI Kit v1.0 als **Entwurfs- und Vergleichsmaterial**, nicht als unhinterfragte, finale Markenfreigabe.
+3. Inventarisiere zuerst den tatsächlichen Stand des bestehenden Laravel/Filament-Frontends und der Originalmedien.
+4. Mache mit den originalen Lara-&-Felix-Assets und einem ruhigen Erwachsenen-UI-Design konkrete Layoutvarianten. Die Denkpause wird gezielt didaktisch eingesetzt.
+5. Übernehme nur explizit freigegebene Logo-, Typografie- und Farbvarianten. Markenfarben im Kit sind abgeleitete Vorschläge.
+6. Bewahre die fachlich bestehende CMS-/Katalog-/Lizenzstruktur. Die statischen HTML-Screens sind keine technische Architekturvorgabe.
+7. Alle öffentlichen Produkt- und SEO-Texte kommen aus dem echten Katalog/CMS; keine Demo-Preise, keine KI-erfundenen Filme, keine erfundenen Wirkungsversprechen.
+8. Validierung: Screenshots in 390/768/1440 px, Tastatur, Kontrast, Reduced Motion, LCP/CLS, Auth-/Berechtigungsregressionen.
+9. Kein Produktionsdeployment ohne die in `CLAUDE.md` vorgesehene Freigabe.
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/design-prinzipien_vorlage_nutzer_2026-11-15.md b/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/design-prinzipien_vorlage_nutzer_2026-11-15.md
new file mode 100644
index 0000000..76c8c86
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/06_cursor_uebergabe/design-prinzipien_vorlage_nutzer_2026-11-15.md
@@ -0,0 +1,386 @@
+\# Lara \& Felix – Verbindliche Design- und UX-Anforderungen
+
+
+
+\## 1. Designqualität ist ein gleichrangiges Projektziel
+
+
+
+Die Benutzeroberfläche von Lara \& Felix muss gestalterisch, funktional und technisch dem Niveau einer hochwertigen, professionell entwickelten digitalen Plattform entsprechen.
+
+
+
+\*\*Ein gewöhnliches, erkennbar KI-generiertes Standardtemplate ist ausdrücklich nicht akzeptabel.\*\*
+
+
+
+Die Plattform muss eine eigenständige visuelle Identität besitzen, die konsistent über Marketing-Webseite, Anmeldung, Mitgliederbereich, Katalog, Bibliothek und Kursplayer umgesetzt wird.
+
+
+
+Designqualität ist ein verbindliches Abnahmekriterium und darf nicht zugunsten einer schnelleren rein funktionalen Implementierung entfallen.
+
+
+
+\## 2. Gestalterische Richtung
+
+
+
+Entwickle ein zeitgemäßes Premium-Design mit folgenden Eigenschaften:
+
+
+
+\- Eigenständige, wiedererkennbare Markenidentität
+
+\- Hochwertige Editorial-Typografie mit differenzierter Schriftgrößenhierarchie
+
+\- Bewusst gestaltete, teilweise asymmetrische Layouts
+
+\- Großzügige, aber funktional eingesetzte Weißräume
+
+\- Präzise abgestimmte Farben und Kontraste
+
+\- Hochwertige Bild- und Videointegration
+
+\- Professionelle, dezente Mikroanimationen
+
+\- Ausgefeilte Hover-, Fokus-, Lade- und Übergangszustände
+
+\- Konsistentes Erscheinungsbild über alle Bereiche
+
+\- Sehr gute Bedienbarkeit auf Smartphone, Tablet und Desktop
+
+
+
+Die Bildsprache soll selbstbewusst, freundlich, vertrauenswürdig und authentisch sein.
+
+
+
+Die Plattform richtet sich an erwachsene Trainer und pädagogische Fachkräfte. Das Design darf modern und emotional sein, soll aber nicht kindlich, verspielt oder sensationsorientiert wirken.
+
+
+
+Gewaltprävention ist ein ernsthaftes Bildungsthema. Vermeide dramatisierende Darstellungen von Gewalt oder Angst.
+
+
+
+\## 3. Austauschbares KI-Design ausdrücklich vermeiden
+
+
+
+Vermeide insbesondere:
+
+
+
+\- Beliebige Blau-Violett-Verläufe als dominantes Standardmotiv
+
+\- Austauschbare Hero-Sektionen mit generischen Marketingfloskeln
+
+\- Endlose Reihen identischer abgerundeter Karten
+
+\- Beliebige Stockfotos ohne inhaltlichen Bezug
+
+\- Dekorative Glaseffekte ohne funktionalen Nutzen
+
+\- Übertriebene Schatten und Leuchteffekte
+
+\- Belanglose, inflationär eingesetzte Icons
+
+\- Unnötige Animationen, die die Nutzung verlangsamen
+
+\- Generische SaaS-Dashboards ohne Bezug zum Lern- und Trainingskontext
+
+\- Einheitliche Standardlayouts auf jeder Seite
+
+
+
+Wichtig: Diese Stilmittel sind nicht grundsätzlich verboten. Sie sollen nur eingesetzt werden, wenn sie eine nachvollziehbare gestalterische Funktion erfüllen.
+
+
+
+\*\*Bevorzuge eine bewusst komponierte und differenzierte Gestaltung gegenüber einer Aneinanderreihung vorgefertigter UI-Komponenten.\*\*
+
+
+
+\## 4. Professionelles Designsystem
+
+
+
+Lege früh ein wiederverwendbares Designsystem an.
+
+
+
+Es soll enthalten:
+
+
+
+\- Farbpalette mit semantischen Design-Tokens
+
+\- Typografiesystem
+
+\- Abstands- und Rastersystem
+
+\- Responsive Layoutregeln
+
+\- Schaltflächen und Links
+
+\- Formulare und Eingabefelder
+
+\- Navigationselemente
+
+\- Karten, Listen und Inhaltsvorschauen
+
+\- Statusanzeigen und Rückmeldungen
+
+\- Modale Dialoge
+
+\- Lade-, Leer- und Fehlerzustände
+
+\- Animationen und Übergänge
+
+
+
+Dieses Designsystem gilt für die öffentliche Webseite und den Mitgliederbereich.
+
+
+
+Die interne Filament-Administration darf funktionaler gestaltet sein, soll aber eine saubere und konsistente Bedienung aufweisen.
+
+
+
+Nutze bestehende Komponentenbibliotheken, wo sie helfen. Die sichtbare Produktoberfläche darf dennoch nicht wie eine unveränderte Komponentenbibliothek aussehen.
+
+
+
+\## 5. Marketing-Webseite
+
+
+
+Die öffentliche Startseite soll wie der Auftritt einer eigenständigen, hochwertigen Bildungsmarke wirken.
+
+
+
+Besondere Aufmerksamkeit verdienen:
+
+
+
+\- Der erste sichtbare Bildschirmbereich
+
+\- Die visuelle Einführung in das Konzept
+
+\- Die Präsentation von Filmen und Materialien
+
+\- Die Erklärung des didaktischen Ansatzes
+
+\- Die Darstellung von Zielgruppen
+
+\- Übersichtliche Handlungsaufrufe
+
+\- Der Übergang zur Anmeldung beziehungsweise zum Mitgliederbereich
+
+
+
+Nutze die tatsächlich vorhandenen Lara-\&-Felix-Filme und ihre Bildwelt als Grundlage für die spätere Markenkommunikation, sofern passende freigegebene Assets verfügbar sind.
+
+
+
+Keine erfundenen Kundenbewertungen, Partnerlogos, Qualifikationen oder Wirkungsversprechen.
+
+
+
+\## 6. Mitgliederbereich
+
+
+
+Der Mitgliederbereich muss sich wie ein eigenständiges, hochwertiges digitales Produkt anfühlen.
+
+
+
+Die Oberfläche soll:
+
+
+
+\- Eine besonders übersichtliche Bibliothek bieten
+
+\- Filme, Übungen und Materialien visuell klar unterscheiden
+
+\- Unterschiedliche Inhaltsarten und Pakete verständlich darstellen
+
+\- Berechtigungen nachvollziehbar anzeigen
+
+\- Eine ausgezeichnete Suche und Orientierung ermöglichen
+
+\- Auch bei umfangreichen Inhaltsbeständen übersichtlich bleiben
+
+\- Einen besonders sorgfältig gestalteten Kursplayer besitzen
+
+
+
+Der Mitgliederbereich darf nicht einfach eine umbenannte Filament-Administrationsoberfläche sein.
+
+
+
+\## 7. Interaktionen und Feinschliff
+
+
+
+Implementiere durchdachte Mikrointeraktionen und visuelle Rückmeldungen.
+
+
+
+Dazu gehören beispielsweise:
+
+
+
+\- Konsistente Hover- und Fokuszustände
+
+\- Sanfte, gezielte Übergänge
+
+\- Verständliche Ladezustände
+
+\- Hochwertige leere Bibliotheksansichten
+
+\- Klare Erfolgsmeldungen und Fehlermeldungen
+
+\- Sinnvolle Tastaturinteraktionen
+
+\- Gute Formularvalidierung
+
+\- Keine unnötigen Layoutsprünge
+
+
+
+Animationen müssen bei aktivierter Einstellung `prefers-reduced-motion` entsprechend reduziert werden.
+
+
+
+\## 8. Zugänglichkeit und Performance
+
+
+
+Gestalterische Qualität darf nicht auf Kosten der Zugänglichkeit oder Geschwindigkeit entstehen.
+
+
+
+Richte dich nach WCAG 2.2 AA.
+
+
+
+Prüfe insbesondere:
+
+
+
+\- Kontraste
+
+\- Tastaturbedienbarkeit
+
+\- Sichtbare Fokuszustände
+
+\- Semantische Struktur
+
+\- Verständliche Formulare
+
+\- Responsives Verhalten
+
+\- Untertitel und Bedienelemente des Players
+
+
+
+Orientiere dich bei der Performance an den Core Web Vitals.
+
+
+
+Optimiere große Bilder und Videos, vermeide unnötiges JavaScript und achte auf stabile Layouts.
+
+
+
+\## 9. Verbindliche visuelle Qualitätssicherung
+
+
+
+\*\*Technisch erfolgreiche Tests allein reichen für den Abschluss einer Benutzeroberfläche nicht aus.\*\*
+
+
+
+Führe nach der Implementierung jedes wesentlichen Bildschirmbereichs eine visuelle Kontrolle durch.
+
+
+
+Prüfe mindestens:
+
+
+
+\- Desktop bei etwa 1440 Pixeln Breite
+
+\- Tablet bei etwa 768 Pixeln Breite
+
+\- Smartphone bei etwa 390 Pixeln Breite
+
+
+
+Kontrolliere gerenderte Screenshots beziehungsweise die tatsächliche Browserdarstellung, soweit die Entwicklungsumgebung dies ermöglicht.
+
+
+
+Achte auf:
+
+
+
+\- Typografische Qualität
+
+\- Ausgewogene Layouts
+
+\- Lesbarkeit
+
+\- Konsistente Abstände
+
+\- Bildzuschnitte
+
+\- Navigationsverhalten
+
+\- Interaktionszustände
+
+\- Visuelle Hierarchie
+
+\- Responsives Verhalten
+
+
+
+Beseitige erkennbare gestalterische Schwächen eigenständig.
+
+
+
+Behaupte keine visuelle Prüfung, wenn die Seite nicht tatsächlich gerendert und betrachtet wurde.
+
+
+
+\## 10. Umsetzung ohne zusätzliche Planungs-Gates
+
+
+
+Erarbeite vor der Gestaltung ein kompaktes visuelles Konzept und ein Designsystem.
+
+
+
+Setze dieses anschließend unmittelbar in der Anwendung um.
+
+
+
+\*\*Kein zusätzlicher Freigabe-Stopp für reine Designkonzepte.\*\*
+
+
+
+Die erste fachliche Abnahme erfolgt anhand der tatsächlich implementierten Marketing-Webseite und des Mitgliederbereichs.
+
+
+
+Überarbeite die Oberflächen eigenständig, bis sowohl die funktionalen als auch die gestalterischen Qualitätsziele erfüllt sind.
+
+
+
+Ein optisch generisches, offensichtlich unfertiges Frontend erfüllt den Entwicklungsauftrag nicht.
+
+
+
+\*\*Ziel ist eine individuelle, hochwertige, moderne und langfristig erweiterbare digitale Marke – nicht nur eine funktionierende Laravel-Anwendung.\*\*
+
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/Brand-Ui-Kit.zip b/docs/Brand-UI-Kit/Brand-Ui-Kit.zip
new file mode 100644
index 0000000..60d8e0b
Binary files /dev/null and b/docs/Brand-UI-Kit/Brand-Ui-Kit.zip differ
diff --git a/docs/Brand-UI-Kit/README.md b/docs/Brand-UI-Kit/README.md
new file mode 100644
index 0000000..4ccc31f
--- /dev/null
+++ b/docs/Brand-UI-Kit/README.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Lara & Felix – Brand & UI Kit v1.0 (Entwurfsstand)
+
+**Erstellt:** 15.11.2026
+**Status:** Design-Arbeitskit, keine freigegebene Corporate Identity und kein implementierter MVP.
+**Ziel:** Konkrete visuelle Vorlagen und bearbeitbare Designbausteine für Cursor bereitstellen. Die funktionale MVP-Prüfung hat weiterhin Vorrang vor einer größeren Neugestaltung.
+
+## Inhalt
+
+- `01_originale/` — **unveränderte** Nutzerbilder: Titel, Denkpause, Outro sowie gesondert gekennzeichnete Referenzporträts. Das ist Bildmaterial, keine Freigabe für öffentliche Veröffentlichung. Die Portrait-/Figurenreferenzen dienen nur intern.
+- `02_design_tokens/` — extrahierte Markenfarb-Vorschläge und ergänzende UI-Tokens in JSON/CSS. Die Farbcluster (Dunkelblau, Grün, Gelb, Creme) wurden aus den eingereichten Motiven abgeleitet; die endgültigen Werte sind noch freizugeben.
+- `03_svg_entwuerfe/` — **neue**, editierbare Vorschläge für Unterstreichung, Signalstrahlen, Denkblase, Hand-Symbol und Monogramm. **Keine verbindliche Logoreproduktion.**
+- `04_visuelle_entwuerfe/` — KI-generierte Konzeptgrafiken für Stil und Layout. Sie enthalten illustrative, teils erfundene Produktnamen, Preise, Bilder und Texte. **Nicht unverändert als öffentliche Werbung verwenden.**
+- `05_web_preview/` — echte responsive HTML-/CSS-Vorlagen für Marketingseite, Bibliothek und Player; sie verwenden heruntergerechnete Kopien deiner Originalgrafiken. Kein Backend, keine Geschäftslogik und keine verbindlichen Produktangebote.
+- `05_web_preview/screenshots/` — gerenderte Desktop- und Smartphone-Screenshots aus dem statischen HTML, falls Browserdarstellung erfolgreich erzeugt wurde.
+- `06_cursor_uebergabe/` — übertragbare Anweisungen zum späteren Design-Finish.
+
+## Markenleitlinien (aus deinen bereitgestellten Bildern abgeleitet)
+
+1. Die erwachsene Trainerplattform wirkt ruhig, professionell und editorial; die Filmelemente sind lebendiger.
+2. Originale Lara-&-Felix-Figurenbilder haben Vorrang vor neu generierten Figuren.
+3. Die fotografische, sonnige Bildwelt ist der visuelle Anker, kombiniert mit Navy, Grün, Gelb und viel heller Fläche.
+4. Die Denkblase ist ein spezifisches **didaktisches** Symbol; kein Hintergrundmuster für alle Webseiten.
+5. Logo-Varianten unterscheiden sich in bisherigen Grafiken. **Eine separate finale SVG-/PNG-Wortmarke muss vor Live-Branding freigegeben werden.** Es wurde bewusst keine KI-generierte Logo-Nachzeichnung zum offiziellen Logo erklärt.
+6. Wichtige Überschriften und Fachtexte bleiben echtes HTML; eingebetteter Text im Bild ist nur ergänzend.
+
+## Empfohlene Verwendung
+
+Öffne `05_web_preview/index.html` im Browser und die Bibliothek unter `bibliothek.html` sowie den Player unter `player.html`. Arbeite mit `02_design_tokens/tokens.css`, SVG-Entwürfen und freigegebenen Originalgrafiken. Die Vorlagen dienen als visuelles Zielbild, nicht als Ersatz für Laravel oder die bereits vorhandenen Frontend-Komponenten.
+
+**Nicht** sofort die laufende Webseite überschreiben: erst funktionalen MVP testen/korrigieren, dann gezielten visuellen Retrofit mit Sichtprüfung.
+
+## Lizenz / Veröffentlichung
+
+Die Nutzungs-/Veröffentlichungsrechte der eingereichten Bilder und der abgebildeten Figuren konnten hier nicht unabhängig verifiziert werden. Nicht ohne interne Freigabe extern veröffentlichen. Die Konzeptgrafiken sind neue, nicht genehmigte Entwürfe. Schriftfamilien sind Vorschläge und werden in der Preview über Google Fonts geladen; in Produktion datenschutz- und lizenzgerecht lokal bereitstellen, wenn verwendet.
diff --git a/docs/analysen/abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md b/docs/analysen/abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md
new file mode 100644
index 0000000..3aba06b
--- /dev/null
+++ b/docs/analysen/abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+# Abschlussbericht: MVP-Beauftragung Mitgliederbibliothek
+
+**Stand:** 16.11.2026
+**Branch:** `develop`, Commit `30833f6`
+**Testinstanz:** `luf-test` auf `llm-node`, Port 3011, Image `luf-app-test:30833f62a1e1` und `luf-web-test:30833f62a1e1`
+**Grundlage:** `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md`, Verträge G1–G9, Ergänzung E-W12, die beiden Zusatzaufträge UX/UI des Mitgliederbereichs und fachliche Inhaltsverwaltung
+
+Dieser Bericht schließt die Beauftragung ab. Er ist keine kommerzielle Freigabe. Der Plan macht Tor B zur Abnahme der Pakete 1 bis 8. Dieser Lauf ist nicht ausgeführt.
+
+`docs/betrieb/MVP-Stand.md` beschreibt eine frühere Scheibe und ist durch diesen Bericht überholt.
+
+## Auftrag
+
+Umgesetzt werden sollten die Pakete 1 bis 9 des Umsetzungsplans, die Verträge G1 bis G9 und die didaktischen Metadaten E-W12. Gearbeitet wurde auf `develop`. Ein Push dorthin deployt die Testinstanz. Produktion und `main` wurden nicht angefasst.
+
+Zwei Zusatzaufträge gehören dazu:
+
+1. **Mitgliederbereich.** Der Kursraum für erwachsene Trainer folgt der vorgesehenen Gliederung und den vorhandenen Gestaltungsprinzipien. Nicht freigegebene Markenwerte bleiben austauschbare Tokens. Die Fläche darf nicht wie ein umbenanntes Filament aussehen. Geprüft wird in den Breiten 390, 768 und 1440 Pixel.
+2. **Fachliche Inhaltsverwaltung.** Eine Person ohne technischen Hintergrund legt in der vorhandenen Verwaltung Medien und Dokumente an, beschreibt und ordnet sie, führt Fassungen, baut Module und Programme mit Lernziel, Zeit, Material und geordneten Bestandteilen, sucht vorhandene Inhalte einschließlich einer konkreten Fassung, ändert Rolle, Reihenfolge und Verschachtelung, sieht die Verwendung, unterscheidet Entwurf, technische Bereitschaft, Anzeigefreigabe und historische Fassungen, prüft die Struktur und gibt sie frei, hängt Lizenzartikel und Angebote an und nutzt die Abdeckungsprüfung. Die Beschriftung ist fachlich. Der Nachweis läuft durch die Oberfläche, nicht durch Seeder oder SQL.
+
+Bewusst außerhalb bleiben Denkpause, Ablaufsteuerung, Präsentationsmodus, Fortschritt, zweites Gerät, Community, echter Zahlungsdienst, Organisationslizenzen, konkrete Preise, die Marketingstrecke M1–M3, ein Neubau der öffentlichen Website und der Editor-Prototyp W-P als zweites CMS. W-P bleibt der dokumentierte Wegwerfstand auf `feature/w-p-editor-prototype` (`docs/analysen/wp-editor-prototyp-2026-03-15.md`).
+
+## Ergebnis in einem Satz
+
+Die Pakete 1 bis 8, E-W12 und beide Zusatzaufträge sind im Code, in der Suite und auf der Testinstanz vorhanden und am Trainingsprogramm **Programm Abstand** durch die Oberfläche benutzbar. Die geplante Abschlussprüfung Tor B und drei eng umrissene Paketpunkte sind offen.
+
+## Prüfstand
+
+| | |
+|---|---|
+| Suite vor dem letzten Push | 76 Tests, 406 Zusicherungen, grün |
+| Gate | `scripts/ci-test.sh`: Pint und `php artisan test` in einem Wegwerf-Container |
+| Instanz | `http://192.168.2.144:3011/up` antwortet 200 |
+| Medien | NFS `/srv/luf/test/media`. Der Web-Prozess schreibt die Ableitungen nicht. Die Queue schreibt Vorschaubilder und HLS nach `derived/`. |
+| Demokatalog | Der Deploy legt ihn nicht mehr an. Der vorherige grüne Deploy hatte ihn einmal neu erzeugt. Diese Zeilen sind auf der Testinstanz wieder entfernt. |
+
+Der erste Push der Medienableitung (`c997eb5`) ist am Image-Bau gescheitert, weil die Lockdatei mit einer neueren npm-Version geschrieben war als im Image. `295f784` gleicht die Lockdatei mit npm 10.9.9 ab. Danach sind die Images durchgelaufen.
+
+## Pakete
+
+| Paket | Stand | Was vorliegt |
+|---|---|---|
+| 0 Befund | erledigt, historisch | `docs/analysen/befund-paket-0-testinstanz-2026-03-15.md`. Zum Zeitpunkt des Befunds keine doppelte aktive Angebotsfassung. Der heutige Testbestand ist der Abstand-Graph nach der freigegebenen Löschung der alten Testzeilen. Produktion wurde nicht gelesen. |
+| 1 Angebotsfassung | umgesetzt | Eine Aktivierung beendet die bisher aktive Fassung desselben Angebots. Registrierung und Kauf lesen eine aktive Fassung. Neue Bestellzeilen speichern die Bezeichnung. Parallelität ist durch einen Test abgedeckt. |
+| 2 Inhaltsart | umgesetzt | `CompositionKind` bleibt `kurs`, `uebung`, `kombination`. Die Inhaltsart ist eine eigene Achse mit den Werten Programm, Modul, Merkblatt und Traineranleitung. Die Erklärung des Enums enthält weiterhin „Ein Kurs ist keine Übung“. |
+| 3 Bibliothek | umgesetzt | G1 liest eine ausdrücklich angegebene Fassung unabhängig von der Anzeigefreigabe. G2 gibt Fassungen zur Anzeige frei und nimmt sie zurück. Die Bibliothek zeigt Programme, Module und Material. Teilrechte bleiben sichtbar, nicht getragene Blätter haben keine Datei. `DecideAccess` entscheidet je Abruf. Zwei Grants werden nicht vereinigt. |
+| 4 Stammdaten | umgesetzt | Anzeigetitel und Kurzbeschreibung liegen an der Identität, mit Protokoll. Sie erzeugen keine neue Lehrfassung. Die Bibliothek liest sie, sobald sie gefüllt sind. |
+| 5 Dimensionen und Filter | umgesetzt | Dimensionen sind pflegbar. Die fünf Säulen sind Startwerte und bleiben als Spalten erhalten. Direkte Zuordnung an Kompositionen ist von abgeleiteten Themen getrennt. Die Bibliothek sucht und filtert. Eine Säule vergibt keine Berechtigung. |
+| 6 Vorschaubilder | umgesetzt, mit einer Lücke | Bild an Medium und Zusammenstellung, Alternativtext, Platzhalter, keine öffentliche Route, keine neue Inhaltsfassung. Ein Film liefert ein Bild aus dem ersten Frame. Eine wählbare Zeitposition fehlt. |
+| 7 Vorschau und Abdeckung | umgesetzt | Die Maske zeigt die Verwendung. Die Redaktion sieht denselben Baum wie das Mitglied. Eine Aktivierung nennt fehlende Blätter und nimmt ein ungedecktes Programm nicht still auf. |
+| 8 Medienausgabe | umgesetzt, in der vereinbarten Ehrlichkeit | Drei HLS-Stufen, signierte Playlists und Segmente, Nachweis je Ausgabe mit Kopiennummer, Prüfsumme und Kennzeichnung. Ohne Streamrecht keine Variante, ohne Laderecht keine Quelldatei. Eine schon gespeicherte Datei bleibt lesbar, bis eine Ableitung existiert. Texte im Leser tragen die sichtbare Lizenzzeile. Dateibytes von Film und PDF werden nicht gestempelt. |
+| 9 Tor A / Tor B | nicht bestanden | Die lokale Suite und ein Durchlauf des Abstand-Programms ersetzen den verlangten HTTP-Lauf gegen die Testinstanz nicht. Eine wiederholbare Instanz-Suite (G9) ist nicht angelegt. |
+
+## Verträge
+
+| Vertrag | Stand |
+|---|---|
+| G1 Strukturleser | eine Klasse neben `ContentResolver`, ohne Person und ohne Berechtigung |
+| G2 Anzeigefreigabe | je Kompositionsfassung, mit Bearbeiter und Zeitpunkt, unabhängig von `bereit` |
+| G3 Inhaltsart | konfigurierbare Werte, setzen ändert `kind` und `output_class` nicht |
+| G4 Anzeigefelder | ein Titel und eine Kurzbeschreibung für die Bibliothek, mit Protokoll |
+| G5 Dimensionen | stabile Kennungen, Säulen behalten ihre Identität, direkt und abgeleitet bleiben unterscheidbar |
+| G6 Bildableitung | ein Queue-Auftrag, geschützte Ablage unter `vorschau/` |
+| G7 Abdeckungsbefund | lesbar vor der Aktivierung |
+| G8 aktive Angebotsfassung | eine aktive Fassung, bei Alt-Dubletten die höchste Nummer |
+| G9 Instanz-Suite | nicht gebaut |
+| E-W12 | Lernziel, Zeitbedarf und Materialbedarf an der Kompositionsfassung; eine Änderung erzeugt eine neue Fassung |
+
+## Zusatz 1: Mitgliederbereich
+
+Der Kursraum ist eine eigene Oberfläche, nicht die Verwaltungsoptik. Überschriften, Suche, Säulenfilter, Verfügbarkeit und die Karten sprechen von Programmen, Modulen und Material. Die untere Navigation führt zu Bibliothek, Programmen, Modulen, Material und Lizenzen.
+
+Die Gestaltung wurde auf der Testinstanz in 390, 768 und 1440 Pixel geprüft. Nach dem Player-Fix wurde die Seite von Programm Abstand erneut bei 390 Pixel geprüft: kein horizontaler Überlauf, der Film lädt. Markenwerte, die nicht freigegeben sind, wurden nicht erfunden. Die Programmkarte zeigt den Platzhalter, weil für dieses Programm kein eigenes Vorschaubild hochgeladen wurde. Das abgeleitete Bild von „Lara im Park“ liegt am Medium.
+
+## Zusatz 2: Fachliche Inhaltsverwaltung
+
+Die Redaktion arbeitet weiter unter `/verwaltung`. Die Navigation heißt Medien, Fachliche Kombinationen, Module, Programme, Fachliche Säulen, Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile und Angebote. Die Programmliste erklärt: „Ein Programm aus Modulen und weiteren Inhalten.“ Die gespeicherte Art bleibt Kurs, Übung oder Kombination. Die Maske nennt das Feld Zusammenstellung.
+
+Auf der Testinstanz wurde der folgende Weg durch die Oberfläche angelegt und danach erneut geöffnet:
+
+| Schritt | Ergebnis |
+|---|---|
+| Trainerunterlage Abstand | Text, Fassung 1: „Im Kurs zuerst den Abstand ansprechen, dann das Blatt austeilen.“ |
+| Modul Abstand | Unterlage plus Film „Lara im Park“, Fassung 1, Lernziel, 15 Minuten, zur Anzeige freigegeben |
+| Modul Hilfe | dieselbe Unterlage, Fassung 1, Lernziel, 10 Minuten, freigegeben |
+| Programm Abstand | beide Module in dieser Reihenfolge, Lernziel, 25 Minuten, Gliederung sichtbar, freigegeben |
+| Lizenzartikel | `abstand-trainer`, Stand 1, Wurzel ist die Programmfassung |
+| Rechteprofil | „Abstand ansehen“: Film streamen, Dokument ansehen, Text ansehen |
+| Angebot | Testangebot Abstand, auf Abruf, Abdeckung gegen die Programmfassung |
+| Trainer | Abruf in die Bibliothek, Programm nutzbar |
+
+Ein neues Vorschaubild an einer Zusammenstellung geht über die Queue nach `derived/vorschau/` und erzeugt keine neue Fassung.
+
+## Was auf der Testinstanz geprüft wurde
+
+Angemeldet als Prüftrainer:
+
+- Die Bibliothek zeigt nur Programm Abstand, Status Nutzbar.
+- Die Programmseite zeigt Lernziel, beide Module, die Unterlage und den Film.
+- Der Film spielt über hls.js. Bild 854×480, Wiedergabe bereit. Die Master-Playlist verweist auf die Stufen 480, 720 und 1080. Die Signatur gilt für diese Ausgabe.
+- Die Unterlage zeigt den Text, die Zeile „Lizenziert für …“ mit Lizenzkopie und die Kennzeichnung „ehrenamtlich“.
+
+Angemeldet in der Verwaltung:
+
+- Die Programmliste enthält nur Programm Abstand und den fachlichen Erklärungssatz.
+
+Die Ableitung von „Lara im Park“ wurde nach dem Deploy in die Queue gegeben. Vorschaubild und die vier Playlist-Zeilen (480, 720, 1080, Master) liegen vor. Der Auftrag ist ohne Fehlereintrag durchgelaufen. Die Quelldatei bleibt unter `derived/` liegen.
+
+## Offen gegenüber dem Plan
+
+Tor B ist nicht bestanden. Der Plan verlangt auf der Testinstanz, vollständig und nicht nur soweit die Suite es an Wegwerfdaten zeigt:
+
+- zwei freigegebene Programme, gemeinsamer Film, gemeinsames PDF, unterschiedliche Rollen
+- eine nur bereite Programmfassung mit demselben Film bleibt unsichtbar
+- eine Person mit nur einem Modul, eine mit allen Teilen über getrennte Artikel, eine ohne Grant
+- Stream nur für die berechtigte Person; Laden des Films scheitert ohne dieses Recht
+- Ansehen und Laden eines PDF sind getrennt
+- das teilweise Programm ist gekennzeichnet; das vollständige Programm erzeugt keinen zusätzlichen Erwerb
+- die Materialliste zeigt das gemeinsame PDF einmal
+- Umbenennung ohne neue Fassung, die gespeicherte Bestellbezeichnung bleibt
+- Filter und direkte Themen an Modul und Programm
+- Thumbnail nicht über die öffentliche Route
+- Abdeckungsverweigerung und dieselbe Struktur in der Vorschau
+- genau eine aktive Angebotsfassung, auch im Parallelfall
+
+Diese Fälle sind in der lokalen Suite einzeln vorhanden. Auf der Instanz liegt ein Programm, eine Textunterlage und ein Film. Eine PDF-Datei im Testmedienbestand fehlt. Eine wiederholbare HTTP-Suite gegen `luf-test` fehlt.
+
+Weitere Lücken im Pakettext:
+
+- Vorschaubild eines Films: erstes Bild, keine wählbare Zeitposition und keine Vorschau genau dieser Position.
+- Originale liegen nicht getrennt unter `originals/`. Neue und vorhandene Dateien bleiben in `derived/`. Die Kennzeichnung hängt daran nicht.
+
+## Zurückgestellt
+
+Automatische Denkpause, Ablaufsteuerung, Präsentationsmodus, Fortschritt, zweites Gerät. `decision_seconds` bleibt gespeichert und steuert die Bibliothek nicht.
+
+Organisationslizenzen, Community, echter Zahlungsdienst, kundeneigene Paketkonfiguratoren, konkrete Preise und Tarife. Der Testkaufpreis aus dem früheren Demokatalog ist keine Preisentscheidung; dieser Katalog ist auf der Testinstanz entfernt.
+
+Designsystem, öffentliche Objektseiten und der Neubau des CMS. Die vorhandenen öffentlichen Seiten und die veröffentlichten Säulen unter `/themen` bleiben. W-P wird nicht in die Verwaltung übernommen.
+
+## Zugang zur Prüfung
+
+Nur die Testinstanz, Adresse `http://192.168.2.144:3011`.
+
+- Trainer: `/anmelden`, Konto `trainer-pruefung@example.test`, das bereits mitgeteilte Prüfkennwort. Bibliothek, Programm Abstand, Film und Unterlage.
+- Redaktion: `/verwaltung`, Konto `redaktion-pruefung@example.test`, das bereits mitgeteilte Prüfkennwort und der bestehende Authenticator. Rollen Redaktion und Katalog.
+
+## Commits auf `develop`, die diesen Stand tragen
+
+| Commit | Inhalt |
+|---|---|
+| `7820bec` | Paket 1 |
+| `1a2b129` | Paket 2 |
+| `5ed01b9`, `fc08e6d`, `7b54c38` | Paket 3, Bibliothek, Anzeigefreigabe |
+| `5e763d1` | Pakete 4 bis 7 und der Ausgabenachweis |
+| `c99a957` | Nutzbarkeit, Didaktik, öffentliche Programmfassung |
+| `1d8315c`, `9b52181` | Kursraum |
+| `d6ff881` | fachliche Inhaltsverwaltung |
+| `c997eb5`, `295f784` | geschützte Vorschaubilder und Filmstufen |
+| `57802df` | Programmvorschau über die Queue, kein erneutes Seeden |
+| `30833f6` | HLS über hls.js, wenn der Browser die Fähigkeit nur behauptet |
+
+## Empfehlung
+
+Die fachliche Erprobung des Abstand-Programms kann sofort auf der Testinstanz stattfinden. Eine Aussage „MVP abgenommen“ oder „kommerziell freigegeben“ setzt den fehlenden Tor-B-Lauf voraus, einschließlich einer echten PDF-Datei und der zweiten Programmfassung mit getrennten Personen.
diff --git a/docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md b/docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md
new file mode 100644
index 0000000..926b404
--- /dev/null
+++ b/docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Ist-Soll-Abgleich: Mitgliederbibliothek und Produktkonfiguration
+
+**Stand:** 15.11.2026, nach Review des Umsetzungsplans ergänzt
+**Art:** Lesende Codeprüfung. Keine Änderung an Anwendung, Daten oder bestehenden Fachspezifikationen.
+**Nachtrag:** Abschnitt „Architekturentscheidungen nach der Review“. Die Befunde A-01 bis E-02 bleiben die nachgewiesene Ist-Aufnahme. Neue Entscheidungen sind dort gekennzeichnet und ändern den Status eines Befunds nicht.
+**Soll:** `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` (konsolidierte Fassung vom 15.11.2026), eingeordnet mit `docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` und `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md`.
+
+Der im Auftrag genannte Pfad `docs/architektur/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` ist im Repository nicht vorhanden. Die inhaltlich entsprechende Datei liegt unter `docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md`. Sie prüft Dokumente, nicht den Code, und verweist in Abschnitt 5 auf genau diese Bestandserhebung.
+
+Priorität dieser Prüfung: Die Mitgliederbibliothek ist MVP-Pflicht. Ein didaktischer Kursplayer mit automatischer Denkpause ist ein späteres Add-on. Ein normaler geschützter Videoplayer gehört zum MVP.
+
+## Nachweisgrenze
+
+Nachgewiesen ist, was im Quelltext, in Migrationen, Blade-Ansichten, Routen und automatisierten Tests steht. Die Testinstanz wurde nicht geöffnet. Es wurde kein Film hochgeladen, keine Datenbank abgefragt und die Testsuite nicht ausgeführt.
+
+Annahmen sind unten ausdrücklich als Annahme gekennzeichnet. Wo ein Laufzeitverhalten nur aus dem Quelltext folgt, gilt es als am Code nachgewiesen, nicht als auf der Testinstanz beobachtet.
+
+Die frühere Audit-Sichtung vom selben Tag ist durch diese Datei ersetzt, soweit die neue Soll-Fassung die Bewertung ändert. Insbesondere ist der spezialisierte Kursplayer kein Mangel des MVP mehr, sondern ein zurückzustellendes Add-on.
+
+## Kurzbefund
+
+| Bereich | Ergebnis |
+|---|---|
+| Stabile Identitäten, versionierte Mitgliedschaft, getrennte Lizenzobjekte | Im Modell und in der Verwaltung vorhanden und belastbar |
+| Fachdimensionen an Modul und Programm, Thumbnails, Suche, Filter | Nicht vorhanden |
+| Mitgliederbibliothek als fachliche Struktur | Nicht erfüllt. Sie listet Berechtigungen und nennt sie Kurse |
+| Mehrfachanzeige je Programm und Deduplizierung nur in der Einzelmaterialliste | Nicht erfüllt, weil es keine Programm- und keine Identitätsliste gibt |
+| Rechteprüfung je Medienaktion, unveränderliche Fassungen und Schnappschüsse | Für Stream und Ansehen vorhanden. Download ist serverseitig vorgesehen und in der Bibliothek nicht ausgelöst |
+| Normaler Player gegenüber didaktischem Player | Der HTML5-Player ist da. Dieselbe Mitgliedsseite hängt zusätzlich eine Entscheidungsmarke daran |
+
+Die Bibliothek kann auf dem vorhandenen Kompositions- und Berechtigungsmodell neu gelesen werden. Dafür müssen weder Artikel-Stände noch Grants umgebaut werden.
+
+---
+
+## A. Fachliches Inhaltsmodell
+
+### A-01 Stabile, wiederverwendbare Identitäten
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §2. Ein Asset und eine Komposition behalten ihre Identität. Wiederverwendung verlinkt diese Identität und eine konkrete Fassung, statt eine Mediendatei zu kopieren.
+- **Ist-Zustand:** `content_elements` und `compositions` sind die Identitäten. Fassungen hängen als `content_element_versions` und `composition_versions` daran. `composition_members` verweist auf eine Inhaltsfassung oder eine verschachtelte Kompositionsfassung. `ContentService::publishElementVersion` und `publishComposition` legen neue Nummern an. `CatalogOptions::assignmentTargets` bietet vorhandene bereite Fassungen an.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Keine für die Identität. Die Mitgliederseite benutzt diese Identität nicht als Bibliotheksgegenstand, siehe C-01.
+- **Empfohlene Maßnahme:** bestehende Funktion nutzen.
+- **Risiko:** Ein Neubau der Tabellen würde veröffentlichte `release_contents` und Grants von ihren Fassungen lösen. Die Identitäten bleiben.
+
+### A-02 Programme und Module frei zusammenstellen
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §2 und §6. Keine Pflicht-Hierarchie Film → Übung → Modul → Programm → Paket. Ein Modul muss keinen festen Bestandteilstyp enthalten. Programme bestehen aus Modulen und weiteren Inhalten. Zyklen sind ausgeschlossen.
+- **Ist-Zustand:** `CompositionKind` ist ein geschlossener Code-Enum mit `uebung`, `kurs` und `kombination`. `EditComposition` lässt jede bereite Inhalts- oder Kompositionsfassung als Baustein zu, unabhängig von der Art. `ContentService::assertAcyclic` und `ContentResolver::expand` lehnen Zyklen ab. `DemoCatalogSeeder` legt eine Kombination und eine Übung an, keinen Kurs. „Demo Programm“ ist ein `Bundle`, kein Kurs.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Verschachteln und Wiederverwenden geht in der Verwaltung. Eine neue Zusammenstellungsart oder die im Soll genannten Typen Modul und Programm sind nicht ohne Codeänderung pflegbar. Kurs und Übung sind fest beschriftete Arten, kein frei konfigurierbarer Fachtyp. Der Demo-Bestand bildet das Soll-Programm nicht ab.
+- **Empfohlene Maßnahme:** Die vorhandene Komposition ergänzen. Die drei gespeicherten Arten nicht als Verkaufsstruktur und nicht still als Programm oder Modul lesen. Technische Struktur und redaktionelle Inhaltsart sind in E-T getrennt.
+- **Risiko:** Vorhandene Zeilen mit `kind = uebung` oder `kombination` bleiben gültige Kompositionen. Ein stilles Umbenennen von `kurs` in „Programm“ in der Datenbank ist unnötig, solange die Anzeige den fachlichen Typ aus den Stammdaten bezieht.
+
+### A-03 Fachdimensionen an Medien, Modulen und Programmen
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §3. Dimensionen und Werte ohne Programmierung. Direkte Zuordnung an Assets, Übungen, Module und Programme. Abgeleitete Zuordnungen bleiben davon unterscheidbar. Dimensionen vergeben keine Rechte. Die fünf Säulen sind Startwerte.
+- **Ist-Zustand:** Es gibt genau eine feste Dimension: `pillars`, plus `content_element_pillar` und `page_pillar` (`2026_11_15_150000_create_pillars.php`, `2026_11_15_170000_publish_pillars_to_the_site.php`). `PillarService::assign` hängt Säulen an Inhaltselemente. `Pillar::elements` und `pages` haben keine Beziehung zu `compositions`. `CatalogReading::memberPillars` leitet Säulen nur aus enthaltenen Medien ab und kennzeichnet diese Ableitung nicht als solche. Weitere Dimensionen, Altersbereich, Einsatzbereich und Schlagwörter haben keine Tabellen. `DecideAccess` liest Säulen nicht.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Ein Medium kann mehreren Säulen gehören. Ein Modul oder Programm kann nicht selbst einem Thema zugeordnet werden. Abnahmekriterium B06 ist nicht erfüllbar. Filter in der Bibliothek haben keine Datenquelle. Die öffentlichen Themen unter `/themen` zeigen CMS-Seiten, keine Trainingszusammenstellungen.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen. Die vorhandenen Säulen als erste Dimension und ihre Medien-Zuordnungen übernehmen. Keine zweite, parallele Themenliste danebenstellen.
+- **Risiko:** `content_element_pillar` enthält die einzigen echten Themenzuordnungen. Sie dürfen beim Einführen allgemeiner Dimensionen nicht gelöscht werden, bevor sie übernommen sind. Veröffentlichte CMS-Themen bleiben ein eigener Seitenmechanismus.
+
+### A-04 Rolle je Verwendung
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §3. Die Rolle eines Mediums ist Eigenschaft der konkreten Verwendung. Dieselbe Datei darf in zwei Modulen verschiedene Rollen haben.
+- **Ist-Zustand:** `composition_members.role` ist ein Pflichttext je Baustein (`EditComposition`, Feld „Rolle“). Dieselbe `content_element_version_id` kann in mehreren Zeilen mit unterschiedlichem Rollentext stehen. `ArticleService::publishRelease` übernimmt beim Auflösen die Rolle der jeweiligen Mitgliedszeile nach `ContentResolver::expand`. Die Mitgliedsseite zeigt diese Rolle neben dem Arbeitstitel, aber nur in der flachen Liste des Artikel-Stands.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Redaktion kann unterschiedliche Rollen setzen. Die Bibliothek zeigt sie nicht im Zusammenhang eines Moduls oder Programms. Bei Verschachtelung bleibt im Artikel-Stand die Rolle der Blattzeile erhalten, der Pfad liegt in `release_contents.path` und wird in `member/article.blade.php` nicht angezeigt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** bestehende Mitgliedszeile nutzen. Die Anzeige am Kompositionsbaum korrigieren, nicht eine zweite Rollentabelle anlegen.
+- **Risiko:** Rollen bereits gespeicherter Mitglieder bleiben gültig. Eine Normalisierung freier Texte ist eine redaktionelle Entscheidung, keine Migration, die Fassungen ändern darf.
+
+### A-05 Versionsarchitektur
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §2 und §4 Klasse B und C. Veröffentlichte Inhalts-, Kompositions- und Angebotsfassungen sowie der aufgelöste Artikel-Stand bleiben unveränderlich. Eine neue Datei, Mitgliedschaft oder Reihenfolge erzeugt eine neue Fassung.
+- **Ist-Zustand:** `ContentElementVersion`, `CompositionVersion`, `CompositionMember`, `ArticleRelease`, `ReleaseContent`, `BundleVersion`, `OfferVersion`, `OfferLine`, `ResolvedScope` und `RightsProfileVersion` weisen Änderungen an bereitgestellten oder aktivierten Zeilen über `updating` zurück. `ContentService::publishComposition` schreibt Mitglieder nur in eine neue Fassung. `ArticleService::publishRelease` schreibt `release_contents` neu und löst den vorherigen Stand ab, ohne ihn zu überschreiben. `CatalogRulesTest` prüft, dass eine neue Medienfassung eine veröffentlichte Komposition nicht ändert und eine Paketänderung eine aktivierte Angebotsfassung nicht ändert.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Architektur bleibt fachlich korrekt. Klasse-A-Daten liegen teilweise schon außerhalb der Fassung, siehe B-01. `OfferService::activate` legt eine neue Fassung an, beendet die vorherige aktive Fassung aber nicht, siehe D-02.
+- **Empfohlene Maßnahme:** bestehende Funktion nutzen. Neue Stammdaten nicht in die Fassungstabellen legen.
+- **Risiko:** Jede Migration, die `body`, `metadata`, `members_hash` oder `release_contents` bestehender veröffentlichter Zeilen fortschreibt, verletzt die vorhandene Invariante. `StoreContentFile` darf eine Fassung nur im Status Entwurf fortschreiben und tut das auch.
+
+---
+
+## B. Redaktionelle Verwaltung
+
+### B-01 Anzeigedaten ohne neuen Inhaltsrelease
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §4 und Abnahme B02, B24. Titel, Kurzbeschreibung, Suchattribute und Themen sind Klasse A: sofort wirksam, kein Asset-, Kompositions- oder Artikel-Release, mit Bearbeiter, Zeit und Änderung. Normative Lehranweisungen bleiben Klasse B. Ein geänderter Anzeigetitel schreibt Kauf und Bestellung nicht um.
+- **Ist-Zustand:** `ContentService::describe` speichert `working_title` und `description` auf `content_elements`. `PillarService::assign` ändert nur die Zuordnung. Beides legt keine `content_element_versions`-Zeile an. `EditComposition` speichert `designation` und `kind`, ohne eine neue Kompositionsfassung, solange die Bausteine gleich bleiben. Es gibt keine Tabelle für Änderungsprotokoll, Kurzbeschreibung, Schlagwörter oder getrennte Lehranweisung. Der Lehrtext steht in `content_element_versions.body` und ist nach Bereitstellung gesperrt. Die Bestellseite liest `offerVersion->offer->name` live und `order_lines.price_cents` als Kopie (`resources/views/member/order.blade.php`).
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Arbeitstitel, Beschreibung und Säulen eines Mediums sowie die Bezeichnung einer Komposition ändern sich ohne neue Inhaltsfassung. Es fehlt die Auditspur. Es fehlt die sichtbare Trennung von Anzeigetext und Lehranweisung. Eine Umbenennung des Angebots ändert die sichtbare Bestellbezeichnung, obwohl der Preis stehen bleibt. Kompositionen haben keine Beschreibung.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, auf den vorhandenen Identitätstabellen. Lehrtext und Datei in der Fassung lassen.
+- **Risiko:** Ein Protokoll darf keine alte Fassung nachträglich beschreiben. Die Bestellbezeichnung braucht eine eigene Kopie, sonst erfüllt B24 nur den Preis, nicht den Namen. Bestehende `description`-Texte sind nicht danach getrennt, ob sie Anzeige oder Lehrinhalt sind. Das ist eine redaktionelle Sichtung, keine automatische Umschreibung.
+
+### B-02 Thumbnails für alle darstellbaren Typen
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §5. Eigenes Vorschaubild für Asset, Übung, Modul, Programm und bei Bedarf Lizenzartikel. Fallback, Alternativtext, optimierte Größen. Änderung ohne neue Filmfassung. Öffentliche und geschützte Verwendung sind getrennt.
+- **Ist-Zustand:** Im Anwendungscode, in den Views und in den Migrationen gibt es kein Vorschaubild, kein Poster und keinen Alternativtext für Inhalte. Suche nach `thumbnail`, `poster` und `vorschaubild` bleibt ohne Treffer.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Karten können das Soll nicht erfüllen. Ein fehlendes Bild kann heute nicht auf eine definierte Fallback-Grafik ausweichen, weil es keine Karten dieses Typs gibt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, als Klasse-A-Ableitung an der Identität, nicht als neue Inhaltsfassung.
+- **Risiko:** Thumbnail-Dateien gehören nach `derived/` oder einer eigenen Ableitung, nicht nach `originals/` als Ersatz des Films. Ein extrahierter Frame darf nicht in `media_public` gelangen, siehe B-03.
+
+### B-03 Frame eines Videos als Thumbnail
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §5 und Abnahme B03, B04. Zeitpunkt in der konkreten Filmfassung wählen, Frame übernehmen, Film und Prüfsumme unverändert. Keine automatische öffentliche Marketingfreigabe.
+- **Ist-Zustand:** Kein ffmpeg, keine Frame-Extraktion, keine Zeitposition für Bilder. `decision_seconds` in den Fassungsmetadaten ist eine didaktische Marke und wird beim Ändern als neue Inhaltsfassung behandelt (`ElementRevision`). `StoreContentFile` kopiert die hochgeladene Datei unverändert nach `media_derived`.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** B03 und B04 sind nicht ausführbar. Die vorhandene Marke darf nicht zweckentfremdet als Thumbnail-Zeitpunkt dienen, weil ihre Änderung eine neue Lehrfassung erzwingt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, mit eigener Bildableitung und eigener Sichtbarkeit. Den Film dabei nicht anfassen.
+- **Risiko:** Die einzige Filmkopie liegt heute unter `derived/`, nicht unter `originals/`. Eine Extraktion kann diese Kopie lesen. Sie darf die Datei und `content_hash` nicht neu schreiben. Ob große Dateien bei der Extraktion an `memory_limit = 512M` scheitern, ist nicht ausgeführt worden. Das ist eine Annahme über das Betriebsverhalten, kein beobachteter Fehler.
+
+### B-04 Kompositionseditor verwendet vorhandene Inhalte wieder
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §12 Schritte 3 und 4. Vorhandene Assets und Unterkompositionen suchen, referenzieren, Rolle und Reihenfolge setzen.
+- **Ist-Zustand:** `ListCompositionKind` legt eine leere Komposition an. `EditComposition` füllt ein Wiederholfeld aus der letzten bereiten Fassung. `CatalogOptions::assignmentTargets` listet bereite Medien- und Kompositionsfassungen und lässt nur die gerade bearbeitete Komposition aus. Speichern ruft `ContentService::publishComposition` auf, wenn Rolle oder Ziel sich ändern. `MediaAdministrationTest` tauscht einen Baustein über die Übungsseite. `CatalogRulesTest::test_c_one_element_version_can_be_reused` zeigt dieselbe Fassung in zwei Kompositionen auf Dienstebene.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Wiederverwendung funktioniert in der Verwaltung. Es gibt keinen Test, der denselben Film über die Oberfläche in zwei Übungen mit unterschiedlichen Rollen einbaut. Die Auswahl ist eine lange Liste bereiter Fassungen, keine Suche nach der stabilen Identität mit anschließender Fassungswahl.
+- **Empfohlene Maßnahme:** bestehende Funktion nutzen. Die Auswahl später auf Identität und Suche erweitern, ohne die Mitgliedszeile zu ersetzen.
+- **Risiko:** Gering, solange weiter konkrete Fassungs-IDs gespeichert werden. Ein Speichern nur der Identität würde die Versionsinvariante aufgeben.
+
+### B-05 Verwendung in Modulen und Programmen nachvollziehen
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §6 und §12. „Verwendet in“ zeigt Module und Programme. Die Bearbeitungsmaske macht Verwendung und Versionen auffindbar.
+- **Ist-Zustand:** `CatalogReading::elementUsage` wird in `ViewContentElement` angezeigt und nennt Kompositionen mit Art, Bezeichnung, Fassungsnummer und Rolle sowie Lizenzartikel. `CatalogReading::compositionUsage` ermittelt Elternkompositionen und Artikel, wird von keiner Seite aufgerufen. Die Übungs- und Kursmaske zeigt die eigenen Bausteine und abgeleitete Säulen, nicht die Verwendung dieser Übung in anderen Kursen.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Für ein Medium ist die Rückwärtsverwendung in der Verwaltung sichtbar. Für eine Übung oder einen Kurs ist dieselbe Auskunft im Code vorhanden und in der Maske nicht erreichbar. Die Mitgliederansicht hat kein „Verwendet in“.
+- **Empfohlene Maßnahme:** die vorhandene Methode `compositionUsage` in der Bearbeitungsmaske anzeigen. Für Mitglieder erst mit der Bibliothek ausgeben.
+- **Risiko:** Keine Datenänderung. Die Methode liest nur.
+
+---
+
+## C. Mitgliederbibliothek
+
+Routen unter `bereich`, alle hinter `auth` und `verified`: `/bibliothek`, `/bibliothek/{article}`, `/materialien`, `/berechtigungen`, `/ausgabe/{article}/{release}/{version}/{action}`. Controller: `LibraryController`.
+
+### C-01 Fachliche Darstellung von Programmen, Modulen, Filmen, Übungen und Materialien
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §1, §8 und §9. Programme, Module, Übungen, Filme und Materialien sind unterscheidbar. Ein PDF wird nicht wegen seiner Lizenzierbarkeit zum Kurs. Die Bibliothek richtet sich an Trainer. Administrative Lizenzstruktur ersetzt den pädagogischen Inhalt nicht.
+- **Ist-Zustand:** `resources/views/member/library.blade.php` setzt Titel und Überschrift auf „Kurse“ und listet jede aktive Berechtigung. `CourseOutline::title` nimmt die Bezeichnung der Wurzelkomposition, sonst den Arbeitstitel, sonst die Kennung. `kindLabel` ist nur gesetzt, wenn die Wurzel eine Komposition ist. `DemoCatalogSeeder` veröffentlicht `demo-merkblatt` als Artikel auf einer PDF-Fassung ohne Komposition. Diese Berechtigung erscheint in derselben Kursliste. `member/article.blade.php` sagt im leeren Zustand „Dieser Kurs hat noch keinen veröffentlichten Stand“ und zeigt unten `Artikel {{ $article->code }}`. `member/materials.blade.php` heißt „Filme und Materialien“ und lässt nur Artikel mit Ausgabeklasse `film` oder `audio` zu. `CoursePlayerTest` erwartet die Überschrift „Kurse“ für eine Übung namens „Alltag üben“.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Ein Merkblatt, eine Übung und ein späterer Kurs sind nicht als Typen getrennt. Der Trainer sieht Lizenzartikel. Abnahme B01 scheitert an dieser Darstellung, auch wenn die Anlage des Films in der Verwaltung gelingt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ersetzen. Die Seite neu aus Programmen, Modulen und Materialien aufbauen. `DecideAccess` und die Artikel-Stände bleiben die Freigabe, nicht die Gliederung.
+- **Risiko:** Vorhandene Grants bleiben die Rechtequelle. Eine neue Gliederung darf keinen Grant anlegen, nur weil eine Komposition einen Film enthält. Der Test `CoursePlayerTest` schreibt die falsche Überschrift fest und muss bei der Umsetzung geändert werden, nicht die Oberfläche an den Test angepasst werden.
+
+### C-02 Suche und kombinierbare Filter
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §8. Suche über Titel, Kurzbeschreibung, Schlagwörter und Suchattribute. Filter nach Typ, Säule, Alter, Einsatzbereich, weiteren Dimensionen und Verfügbarkeit. Mehrere Werte einer Dimension mit ODER, verschiedene Dimensionen mit UND. Leere Ergebnisse, Fehler, mobiles Filter und Zurücksetzen.
+- **Ist-Zustand:** `LibraryController` nimmt keinen Suchbegriff und keinen Filter entgegen. Die Mitgliedsviews enthalten kein Suchfeld. `searchable()` kommt nur in Filament-Tabellen vor. Es gibt keine Schlagwort- oder Altersdaten, siehe A-03.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Bibliothek ist nicht durchsuchbar. B05, B06 und B22 sind für Suche und Filter nicht erfüllbar. Filament-Suche ist keine Mitgliedersuche.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, nachdem Typen und Dimensionen eine Datenquelle haben. Vorher eine Suche nur über Arbeitstitel bauen würde die Soll-Filter nicht tragen.
+- **Risiko:** Ein eigener Suchindex darf Klasse-A-Änderungen sofort übernehmen und keine Rechte vergeben. Ob die spätere Suche PostgreSQL oder einen externen Index nutzt, ist nicht entschieden und hier nicht festgelegt.
+
+### C-03 Vollständige Modul- und Programmstruktur
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §9 und §10, Abnahme B07. Kopf, Überblick, geordnete Bestandteile mit Rolle und Fachtyp, Untergruppen. Verschachtelung fällt nicht zu einer Dateiliste zusammen.
+- **Ist-Zustand:** `LibraryController::show` lädt `article.currentRelease.contents` und gibt eine flache Liste aus. `ContentResolver::expand` löst verschachtelte Kompositionen in Blattfassungen auf. `ArticleService` speichert dabei `path`, die View verwendet `role` und den Arbeitstitel. Lernziele, Zeit- und Materialbedarf haben keine Spalten. Eine Komposition ohne Lizenzartikel hat keine Mitgliedsroute.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Ein Kurs aus einer Übung aus Film und Merkblatt wird eine Liste von Dateien. Reihenfolge der Blätter bleibt erhalten, die Zwischenstufen nicht. Der Trainer kann die Trainingseinheit daran nicht verstehen.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ersetzen, durch einen Leser, der die veröffentlichte Kompositionsfassung als Baum anzeigt und je Blatt `DecideAccess` fragt. `release_contents` bleibt die Prüfung, ob die Fassung zum Artikel-Stand gehört.
+- **Risiko:** Der Baum muss die in `composition_members` fixierten Fassungen zeigen, nicht still die jeweils neueste Fassung der Identität. Sonst vermischen sich historische Stände, entgegen B13.
+
+### C-04 Mehrfachanzeige innerhalb jedes Programms
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §6 und §10, Abnahme B09 und B10. Ein gemeinsam genutzter Film, ein PDF oder ein Modul erscheint in jedem Programm an seiner dortigen Position. Die Anzeige in einem Programm entfällt nicht, weil der Inhalt woanders schon vorkommt.
+- **Ist-Zustand:** Es gibt keine Programmansicht. Zwei Artikel, die dieselbe Fassung enthalten, erscheinen als zwei Berechtigungen. Öffnet man beide Artikel, sieht man die Fassung in jedem Artikel erneut. Das folgt aus je eigenem `release_contents`-Satz, nicht aus einer Programmregel. Ein Modul, das in zwei Programmen liegt, wird nicht als Modul in beiden Programmen gezeigt.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die neue Mehrfachregel ist nicht umgesetzt. Die ältere Formulierung im Trainingskonzept, gemeinsame Inhalte müssten in der Bibliothek nicht mehrfach erscheinen, ist durch die Produktkonfiguration §6 für den Programmkontext ersetzt. Der Code erfüllt keine der beiden Lesarten als Programmregel.
+- **Empfohlene Maßnahme:** im neuen Programmdetail jede Mitgliedszeile anzeigen, auch wenn die Identität woanders vorkommt.
+- **Risiko:** Mehrfachanzeige darf keine zweite Berechtigung und keinen zweiten Kauf erzeugen. Die Auslieferung bleibt an der einen Identität und der einen Fassung hängen.
+
+### C-05 Deduplizierung nur in programmübergreifenden Einzelinhaltslisten
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §6 und §8, Abnahme B11 und B12. In der übergreifenden Materialliste eine Karte je stabiler Identität, mit Verweisen auf die Programme. Gleiche Titel verschiedener Identitäten bleiben getrennt. Verschiedene Fassungen derselben Identität werden nicht verschwiegen.
+- **Ist-Zustand:** `materials` filtert Grants und verlinkt wieder den Artikel. Es gibt keine Gruppierung nach `content_element_id`. Zwei Artikel mit demselben Film ergeben zwei Listeneinträge. Zwei verschiedene Medien mit gleichem Arbeitstitel wären ebenfalls zwei Einträge, aber nicht wegen einer Identitätsregel, sondern weil es zwei Artikel sind.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** B11 ist nicht erfüllbar. Eine Deduplizierung nach Titel wäre zusätzlich falsch und ist nicht eingebaut. B12 ist damit nicht durch eine vorhandene Deduplizierung gefährdet, aber auch nicht durch eine korrekte Identitätsliste erfüllt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, als eigene Materialsicht auf Identitäten, gespeist aus den berechtigten Vorkommen.
+- **Risiko:** Deduplizierung nach Dateipfad oder Titel würde verschiedene Identitäten oder Fassungen zusammenziehen. Schlüssel ist die Identität, die Fassung bleibt am Vorkommen sichtbar.
+
+### C-06 Teilweise verfügbare Programme
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §8 und §10, Abnahme B14 und B15. Vollständig nutzbar, teilweise nutzbar, nicht nutzbar und gesperrt sind unterscheidbar. Ein Programm kann vollständig nutzbar sein, ohne als Programm gekauft worden zu sein. Gesperrte Dateien bleiben im Zusammenhang sichtbar und werden nicht ausgeliefert.
+- **Ist-Zustand:** Die Bibliothek kennt nur aktive Grants. In der Artikelliste setzt `show` je Blatt `allowed` und zeigt sonst „Für diesen Teil liegt keine Freigabe vor.“ Ein gesperrter Stand oder eine gesperrte Fassung scheitert in `DecideAccess`. Es gibt keinen Programmstatus und keine Ansicht, die getrennte Artikel zu einem Programm zusammenzieht.
+- **Status:** nicht erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** B14 und B15 sind nicht darstellbar. Der Satz auf der Artikelseite ist ein brauchbares Verhalten für ein einzelnes Blatt, aber kein Programmstatus.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, als Ableitung aus den vorhandenen Grants je Blatt. Keinen Grant für das Programm erzeugen, nur weil alle Teile anderweitig lizenziert sind.
+- **Risiko:** Ein abgeleiteter Status „vollständig nutzbar“ darf nicht als Kauferwerb in `acquisitions` erscheinen. Sonst wird B15 zu einem fingierten Programmkauf.
+
+### C-07 Medienanzeige, Streaming und Download
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §11, Abnahme B16 und B21. Berechtigtes Streaming im normalen Player. Ansehen und Laden sind getrennte Dokumentaktionen. Vor jeder Auslieferung: Artikel, Stand, Fassung, Aktion, genau eine tragende Berechtigung. Signierte URLs ersetzen die Entscheidung nicht.
+- **Ist-Zustand:** `LibraryController::show` verlangt für Film und Audio `streamen`, sonst `ansehen`. Die Aktion `laden` wird in der Bibliothek nie gesetzt. `media` akzeptiert `ansehen`, `streamen` und `laden`, prüft die Leser-ID und ruft `DecideAccess` erneut auf. Die Antwort ist `Storage::disk('media_derived')->response` mit `inline` oder, nur bei `laden`, `attachment`. Das Video-Element hat `controls`, `preload="metadata"` und `playsinline`. Es gibt kein `` für Untertitel. `CoursePlayerTest` prüft die Seite, nicht den Dateiabruf.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Stream und Ansehen werden serverseitig entschieden, wenn die Rechte die Aktion enthalten. Ein PDF mit nur `laden` bleibt in der Oberfläche gesperrt, obwohl der Endpunkt Laden könnte. B16 ist im Code angelegt und nicht mit einer echten Datei nachgewiesen. B21 ist in der Oberfläche nicht erfüllt. Adaptive Auslieferung ist nicht vorhanden; die Soll-Spannung dazu steht in E-02.
+- **Empfohlene Maßnahme:** korrigieren. Getrennte Aktionen anbieten, beide über denselben Endpunkt. Den normalen Player behalten.
+- **Risiko:** Die Signatur darf weiterhin nur der Transport sein. Ein neuer Download-Knopf ohne erneutes `DecideAccess` würde die vorhandene Prüfung umgehen. Kennzeichnung und Ausgabenachweis sind nicht implementiert. Ob sie für das Bibliotheks-MVP noch denselben Rang haben wie im Architektur-Schnitt 16, ist in der neuen Prioritätenliste nicht als zurückgestellt markiert. Das ist eine offene Einordnung, keine Codeaussage. Siehe E-02.
+
+---
+
+## D. Produkt- und Lizenzmodell
+
+### D-01 Trennung von Medien, Kompositionen, Lizenzartikeln und Angeboten
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §2 und §7. Die Artikelgrenze setzt der Betreiber. Ein Programm kann ein Artikel oder ein Paket aus Modul-Artikeln sein. Der Preis gehört zur Angebotsfassung.
+- **Ist-Zustand:** Getrennte Tabellen und Dienste: `ContentElement`, `Composition`, `LicenseArticle`, `Bundle`, `Offer`, `Grant`. Filament-Gruppen „Inhalte“ und „Katalog“. `ArticleService::publishRelease` bindet eine konkrete Wurzel. `BundleService` und `OfferService::scopeFor` lösen Pakete in Artikel auf. `GrantIssuer` legt je aufgelöstem Artikel einen Grant mit eigenem Schnappschuss an.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Trennung im Modell ist korrekt. Darstellung und Demodaten ziehen sie wieder zusammen: das Paket heißt „Demo Programm“, die Bibliothek heißt „Kurse“. Eine Abdeckungsprüfung, ob die beworbenen Kompositionen durch die Artikel tatsächlich lizenziert sind, gibt es in `OfferService::activate` nicht.
+- **Empfohlene Maßnahme:** das Modell nutzen. Die fehlende Abdeckungsprüfung ergänzen. Die Bibliothek nicht aus Paketnamen gliedern.
+- **Risiko:** Eine Abdeckungsprüfung darf eine bereits aktivierte Fassung nicht nachträglich verengen. Sie gilt für die nächste Angebotsfassung.
+
+### D-02 Konfigurierbare bepreiste Angebotsfassungen
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §7, Abnahme B20. Preise, Rechteprofile und Laufzeiten je Angebotsfassung. Eine Änderung erzeugt eine neue Fassung. Frühere Erwerbe bleiben historisch korrekt.
+- **Ist-Zustand:** `ViewOffer` aktiviert eine Fassung mit Vergabeart, Preis in Cent und Positionen aus Artikel oder Paketfassung plus Rechteprofil. `OfferService::activate` legt die nächste Nummer an, schreibt `resolved_scopes` und sperrt verwendete Rechtefassungen über `locked_at`. `OfferVersion::updating` verbietet Änderungen an einer aktiven oder beendeten Fassung. `Checkout::place` kopiert Preis, Laufzeit und Recht in `order_lines` und `order_scope_items`. Die vorherige Fassung mit Status `aktiv` wird nicht beendet. `Checkout` und `GrantIssuer::activeVersion` nehmen die höchste aktive Nummer. `GrantIssuer::grantRegistrationOffers` liest alle aktiven Fassungen mit Vergabe „bei Registrierung“, ohne Sortierung je Angebot.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Neue Fassungen und Preise sind pflegbar und danach unveränderlich. Mehrere Fassungen desselben Angebots können gleichzeitig `aktiv` bleiben. Neue Käufe und der Abruf nutzen die höchste Nummer. Die Registrierungsvergabe kann bei zwei aktiven Fassungen desselben Angebots an der ersten bereits angelegten Erwerbszeile stehen bleiben, weil `issue` einen vorhandenen Erwerb unverändert zurückgibt. Ob solche Doppel-Aktivierungen in einer laufenden Datenbank existieren, ist nicht geprüft.
+- **Empfohlene Maßnahme:** korrigieren, und zwar vor der Bibliothek. Die Bestandserhebung und die enge Ausnahme am Unveränderlichkeitshaken stehen in der Architekturentscheidung E-L.
+- **Risiko:** `OfferVersion::updating` weist heute jede Änderung einer aktiven Fassung ab, auch einen reinen Statuswechsel nach `beendet`. Ein ungeprüftes Umschreiben von Preis oder Umfang bleibt verboten. Ob auf Test oder Produktion bereits mehrere aktive Fassungen desselben Angebots liegen, ist nicht nachgewiesen. Eine Bereinigung setzt die lesende Bestandsaufnahme voraus.
+
+### D-03 Unveränderliche Vertrags- und Berechtigungsdaten
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §4 Klasse C und §7. Kaufumfang, Bedingungen und Berechtigung bleiben an der Erwerbsquelle fixiert. Anzeigedaten dürfen sich ändern, ohne diese Kopien umzuschreiben.
+- **Ist-Zustand:** `grants.rights_snapshot`, `release_at_grant_id`, `order_lines.price_cents` und `order_scope_items.rights_snapshot` werden beim Erwerb geschrieben. `DecideAccess` liest den Schnappschuss, nicht das live bearbeitbare Rechteprofil. Die sichtbare Bestellzeile nutzt dennoch den aktuellen `offers.name`. Didaktische Titel liegen auf der Identität und sind absichtlich nicht in der Bestellung kopiert.
+- **Status:** teilweise erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Preis, Recht und Artikel des Kaufs bleiben stehen. Die sichtbare Angebotsbezeichnung nicht. Ein späterer Leser der Bestellung sieht den heutigen Namen.
+- **Empfohlene Maßnahme:** ergänzen, eine Bezeichnungskopie an der Bestellzeile. Vorhandene Schnappschüsse nicht migrieren, außer um die damals gültige Bezeichnung einmalig zu sichern, und nur nach gesonderter Freigabe.
+- **Risiko:** Ein nachträgliches Füllen alter Bestellnamen aus dem heutigen `offers.name` würde die Historie verfälschen, wenn das Angebot schon umbenannt wurde. Ob das in den Daten vorkommt, ist nicht nachgewiesen.
+
+### D-04 Rechteprüfung bei jeder tatsächlichen Medienaktion
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §11. Prüfung von Artikel, veröffentlichtem Stand, enthaltener Fassung und Aktion. Genau eine tragende Berechtigung. Themen, Thumbnails und Kompositionszugehörigkeit vergeben keine Rechte.
+- **Ist-Zustand:** `DecideAccess` prüft Konto, Artikel des Stands, Freigabestatus, Vorkommen in `release_contents`, Sperre der Fassung, Gültigkeit und ob der Schnappschuss die Aktion für die Ausgabeklasse enthält. Bei mehreren passenden Grants wird eine ausgewählt, die Fähigkeiten werden nicht vereinigt. `LibraryController::media` ruft dieselbe Prüfung nach der Signatur erneut auf. Säulen und die nicht vorhandenen Thumbnails kommen in der Entscheidung nicht vor. Die Vorschau `content.preview` ist an `auth:staff` gebunden, nicht an einen Grant.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Prüfung tut das Verlangte für die Aktionen, die sie erreicht. Die Bibliothek ruft Laden nicht auf, siehe C-07. Ein Test, der eine echte Datei nur mit `streamen` holt und `laden` abweist, fehlt.
+- **Empfohlene Maßnahme:** bestehende Funktion nutzen und für Laden denselben Weg erzwingen.
+- **Risiko:** Eine Bibliothek, die Dateien bereits beim Rendern der Seite ohne diese Prüfung ausliefert, würde die Invariante aufgeben. Signierte Links müssen kurz bleiben und die Aktion enthalten.
+
+### D-05 Keine Vermischung zu einem stärkeren Nutzungsrecht
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §7, Abnahme B17. Kommerzielles Streaming und ehrenamtlicher Download ergeben keinen kommerziellen Download. Quellen bleiben getrennt. Die Bibliothek darf sie verständlich zusammenfassen.
+- **Ist-Zustand:** `DecideAccess` filtert Grants einzeln. Ein Grant muss Zweck nicht mit einem anderen Grant kombinieren, weil der Zweck im Schnappschuss liegt und die Aktion nur gegen diesen einen Schnappschuss geprüft wird. Die Bibliothek fasst Grants nicht zusammen. Sie zeigt sie unter Berechtigungen als Artikelschlüssel, Zweck und Datum. Ein Test, der zwei Grants mit verschiedenen Zwecken gegeneinander stellt, ist nicht vorhanden. `CatalogRulesTest` legt einzelne Grants an.
+- **Status:** erfüllt
+- **Abweichung und Auswirkung:** Die Entscheidung vermischt Rechte nicht. Die fehlende Zusammenfassung ist eine Darstellungslücke, kein zu starkes Recht. B17 ist am Code nachvollziehbar und nicht durch einen Negativtest festgehalten.
+- **Empfohlene Maßnahme:** die Entscheidung unverändert lassen. Einen Negativtest ergänzen. Eine spätere Zusammenfassung darf nur anzeigen, nicht die Schnappschüsse mergen.
+- **Risiko:** Hoch, wenn eine „wirksame Rechte“-Menge als Vereinigung aller Grants gebaut wird. Das wäre ein neues, nicht erworbenes Recht.
+
+---
+
+## E. MVP-Abgrenzung des Players
+
+### E-01 Normaler Player und didaktisches Add-on
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §1, §11 und §14 sowie Architekturabgleich A06. Play, Pause, Zeitsuche, Vollbild und Lautstärke sind MVP. Automatische Denkpause, Ablaufsteuerung, Präsentationsmodus, Fortschritt und zweites Gerät sind Add-on. Felder für spätere Zeitmarken dürfen bleiben.
+- **Ist-Zustand:** `resources/views/content/player.blade.php` und das Video auf der Mitgliedsseite nutzen das Browser-Element mit `controls`. Das liefert die üblichen Bedienfunktionen des Browsers. `resources/js/app.js` reagiert auf `data-course-decision` und `data-course-restart`: Sprung zur Marke und Pause, sowie Neustart. Es gibt kein `timeupdate`, also keine automatische Pause beim Erreichen der Marke. Kein Präsentationsmodus, kein Fortschritt, kein zweites Gerät. `decision_seconds` liegt in den Fassungsmetadaten und erzwingt beim Ändern eine neue Inhaltsfassung. `LibraryController` und `member/article.blade.php` reichen die Marke an den Player. Die Verwaltungsvorschau zeigt die Marke nicht als Knopf. `CoursePlayerTest` verlangt den Knopftext „Zur Entscheidungsmarke“.
+- **Status:** widersprüchlich
+- **Abweichung und Auswirkung:** Der normale Player ist vorhanden und an dieselbe Seite gebunden wie ein früher didaktischer Knopf. Der Knopf ist kein automatischer Kursplayer, blockiert die Trennung aber, weil Test und Mitgliedsansicht ihn zum erwarteten Verhalten machen. Die Marke als Datenfeld ist mit dem Add-on vereinbar. Ihre Kopplung an einen neuen Inhaltsrelease ist Klasse B und darf bleiben, solange sie Lehrinhalt ist und kein Thumbnail.
+- **Empfohlene Maßnahme:** korrigieren, klein und abgegrenzt. In der Bibliothek den Browser-Player ohne Entscheidungsmarke ausliefern. Den Knopf und den Test aus dem MVP-Pfad nehmen. Das Metadatenfeld nicht löschen.
+- **Risiko:** Gering für Daten. Ein Entfernen von `decision_seconds` aus vorhandenen Fassungen wäre eine verbotene Änderung bereitgestellter Versionen. Die Abhängigkeit ist auf drei Stellen begrenzt: `LibraryController`, `member/article.blade.php`, `resources/js/app.js`, plus der Test. Es gibt keine Player-Bibliothek, keinen Fortschrittsspeicher und keine zweite Route, die eine Trennung erschweren würde.
+
+### E-02 Soll-Spannung bei Streaming, Kennzeichnung und Nachweis
+
+- **Anforderung:** Produktkonfiguration §1 nennt einfaches geschütztes Videostreaming als P0. §11 verlangt zusätzlich „adaptive und geschützte Medienausgabe gemäß bestehendem Medienkonzept“ sowie Kennzeichnung und Ausgabenachweis, soweit das bestehende Modell das verlangt. Der Architekturabgleich A06 stellt nur den didaktischen Player zurück, nicht ausdrücklich das adaptive Streaming.
+- **Ist-Zustand:** Die Auslieferung ist eine signierte Dateiantwort aus `media_derived`, kein HLS und keine Varianten. `docs/betrieb/MVP-Stand.md` sagt, adaptives Streaming, persönliche PDF-Kennzeichnung und Ausgabenachweis seien noch nicht der Zielschnitt. Originaldateien unter `/srv/luf/test/media/originals` und `/srv/luf/prod/media/originals` werden von PHP nicht geschrieben.
+- **Status:** widersprüchlich
+- **Abweichung und Auswirkung:** Gegen die neue P0-Zeile fehlt ein einfacher geschützter Player nur noch in der fachlich richtigen Bibliothek, nicht ein kompletter Streaming-Stapel. Gegen §11 und den Architektur-Schnitt 16 fehlen Adaptivität, Kennzeichnung und Nachweis. Der Ist-Stand bleibt widersprüchlich. Die Einordnung in zwei Stufen ist die Entscheidung E-M, kein neuer Codebefund.
+- **Empfohlene Maßnahme:** nicht streichen. Die Architekturentscheidung E-M trennt eine intern testbare Bibliothek von der kommerziell freigabefähigen Medienausgabe und nimmt adaptives Streaming, Kennzeichnung und Ausgabenachweis als eigenes Paket auf.
+- **Risiko:** Ein Umbau der Dateiablage, der vorhandene `derived`-Pfade in Artikel-Ständen ungültig macht, würde bereits hochgeladene Fassungen unlesbar machen. Ob auf der Testinstanz solche Dateien liegen, ist nicht geprüft.
+
+---
+
+## Was nicht nachgewiesen ist
+
+- Ob auf Test oder Produktion bereits Filme, Artikel oder mehrere aktive Angebotsfassungen liegen.
+- Ob ein Upload von 2 GB bei `memory_limit = 512M` in PHP tatsächlich scheitert. Die Grenzen stehen in `docker/php.ini` und `docker/nginx/default.conf`. Ein Lauf fehlt.
+- Ob die Queue auf der Testinstanz Dateien nach `derived/` übernimmt.
+- Bedienbarkeit auf Smartphone, Tablet und Desktop. Es gibt keine responsive Prüfung und keine PWA-Prüfung in dieser Sichtung.
+- Ob `compositionUsage` in einer alten Oberfläche sichtbar war. Im aktuellen Code gibt es keinen Aufruf.
+
+## Folgerung für die Umsetzung
+
+Erhalten bleiben Identität, Fassung, Mitgliedschaft, Artikel-Stand, Angebotsfassung, Grant und `DecideAccess`.
+
+Ersetzt werden die Mitgliedsansichten, die Berechtigungen als Kurse und Dateien als flache Liste zeigen.
+
+Die Review vom 15.11.2026 ändert die Reihenfolge und schließt die vorher offenen Punkte zu Typ, Angebotsfassung, Medienabgrenzung und Frontend-Umfang. Das steht in den folgenden Entscheidungen. Der priorisierte Plan steht in `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md`.
+
+## Architekturentscheidungen nach der Review
+
+Diese Entscheidungen sind neu. Sie sind keine zusätzlichen Codebefunde. Ist-Zustand und Status der Abschnitte A bis E bleiben bestehen.
+
+### E-A Auflösung von Programm und Berechtigung
+
+**Entscheidung.** Die Mitgliederbibliothek liest die Struktur aus redaktionell zur Anzeige freigegebenen Kompositionsfassungen. Kommerziell veröffentlicht ist daran nicht beteiligt. Ein Paket, ein Angebot oder ein Grant ist kein Elternknoten.
+
+Technische Bereitschaft und Anzeigefreigabe sind zwei Schritte. Status `bereit` bedeutet nur, dass die Fassung vollständig und nicht gesperrt ist. Sie erscheint deshalb noch nicht in der Bibliothek. Die redaktionelle Freigabe zur Anzeige bezieht sich auf genau diese Fassung, ändert ihre Mitglieder nicht und legt keinen Lizenzartikel an. Eine neuere bereite Fassung ohne eigene Freigabe ersetzt eine freigegebene Fassung nicht.
+
+Gezeigt wird genau die freigegebene Fassung, mit den in `composition_members` gespeicherten Kindesfassungen und Rollen. Mitglieder aus einer älteren und einer neueren Fassung werden nicht in einem Baum gemischt. Die Kinder sind Teil dieser einen freigegebenen Struktur. Eine eigenständige Modulansicht braucht eine eigene Freigabe der Kindesfassung.
+
+**Präzisierung aus dem Website-Zielkonzept, ohne zweiten Freigabemechanismus.** Dieselbe Anzeigefreigabe (G2) und derselbe Strukturleser (G1) gelten für Bibliothek und öffentliche Seite. Öffentlich gelistet ist eine weitere Entscheidung an der Identität und keine zweite Freigabe der Struktur. Sie verweist nur auf eine bereits zur Anzeige freigegebene Fassung.
+
+Eine öffentlich gezeigte Programmfassung stellt jedes enthaltene Modul an seiner Position als Strukturzeile dar: Anzeigetitel, gesetzte Inhaltsart, Rolle und die Materialien dieser Kindesfassung. Dafür braucht das Modul weder eine eigene Anzeigefreigabe noch eine eigene öffentliche Seite. Ein Verweis auf eine Modulseite entsteht nur, wenn diese Seite dieselbe Kindesfassung zeigt. Zeigt sie eine andere Fassung, bleibt die Zeile ohne Verweis. Die Modulseite beschreibt dann nicht Lernziele oder Bestandteile, die das Programm nicht enthält.
+
+Historische Fassungen bleiben ganze Stände. Struktur, Rollen, Reihenfolge und didaktische Lehrtexte kommen aus der gezeigten Fassung. Der Anzeigetitel der Identität ist Klasse A und ist auf allen Ständen derselbe. Eine neuere, nur bereite Fassung ersetzt weder in der Bibliothek noch öffentlich die bisher gezeigte Fassung. Weicht der aktuelle Artikel-Stand von der gezeigten Fassung ab, bleibt die gezeigte Fassung stehen, und es entsteht ein Befund statt einer gemischten Ansicht.
+
+Ein Programm gelangt in die persönliche Bibliothek nur, wenn diese Programmfassung zur Anzeige freigegeben ist und die Person an mindestens einem Blatt genau dieser Fassung eine gültige Berechtigung hat, oder wenn ein berechtigter Artikel-Stand diese freigegebene Fassung als Wurzel hat. Der Zugriff auf einen enthaltenen Film reicht nicht. Liegt der Film in einer nur bereiten, nicht freigegebenen Programmfassung, erscheint er über seinen eigenen Artikel als Material, ohne Programmbaum, ohne Pfad und ohne Hinweis auf diese Fassung. Die Verwaltung darf die Verwendung weiter sehen. Die Mitgliederansicht nicht.
+
+Alle übrigen Programme bleiben außerhalb dieser Bibliothek. Ihre öffentliche Vorstellung gehört zum separaten Auftrag für Design, Website und CMS.
+
+Jedes Blatt wird einzeln zurückgeführt:
+
+1. Kandidat ist ein Artikel-Stand mit Status veröffentlicht oder abgelöst-verfügbar, dessen `release_contents` genau diese Inhaltsfassung enthält, und zu dessen Artikel die Person mindestens einen zeitlich gültigen, aktiven Grant hat.
+2. Für die angeforderte Aktion gilt das vorhandene `DecideAccess`. Es trägt genau ein Grant. Schnappschüsse werden nicht vereinigt.
+3. Mehrere Erwerbsquellen dürfen genannt werden. Die Auslieferung nennt die eine tragende Quelle. Entfällt sie, wird neu entschieden.
+4. Der Blattstatus ist nutzbar, wenn für die angebotene Aktion ein Kandidat trägt; gesperrt, wenn Fassung oder Stand gesperrt ist oder kein Schnappschuss die Aktion erlaubt; sonst nicht nutzbar. Der Knoten bleibt sichtbar. Eine Datei-URL gibt es nur bei nutzbar, und die Ausgabe prüft erneut.
+
+Der Programmstatus wird nur aus den Blättern der angezeigten Fassung abgeleitet: vollständig nutzbar, teilweise nutzbar, nicht nutzbar oder gesperrt. Vollständig nutzbar schreibt keinen Erwerb. Die Kennzeichnung „als Programm erworben“ steht nur, wenn ein Grant auf einem Artikel liegt, dessen Stand diese Kompositionsfassung als Wurzel hat.
+
+Die vorausgewählte Fassung ist der Wurzelstand des berechtigten aktuellen Artikel-Releases, falls diese Fassung zur Anzeige freigegeben ist. Sonst die höchste zur Anzeige freigegebene Programmfassung, die mindestens ein berechtiges Blatt enthält. Eine höhere nur bereite Fassung wird nicht gewählt. Ältere freigegebene Fassungen, deren eigene Blätter berechtigt sind, bleiben als ganze Stände erreichbar. Nur bereite ältere Fassungen nicht.
+
+Dieselbe Inhaltsidentität erscheint in jedem Programm an der dort gespeicherten Position. Die programmübergreifende Materialliste gruppiert nach `content_elements.id`. Verschiedene Fassungen derselben Identität bleiben an den Vorkommen sichtbar und werden nicht zu einer fassungslosen Karte.
+
+### E-T Fachliche Typen
+
+**Entscheidung.** Technische Struktur und redaktionelle Inhaltsart sind getrennt. Fachliche Typen werden nicht dauerhaft auf `CompositionKind` beschränkt und vorhandene Zeilen nicht automatisch umgedeutet.
+
+Die technische Struktur bleibt der vorhandene Enum mit den gespeicherten Werten `kurs`, `uebung` und `kombination`. Er trägt Verschachtelung, Zyklenprüfung und die bestehenden Verwaltungsmasken. Es kommt dafür kein Wert `modul` oder `programm` hinzu. Gespeicherte Werte werden nicht umbenannt und nicht still als Programm oder Modul angezeigt. Ohne gesetzte Inhaltsart zeigt die Bibliothek die bisherige Bezeichnung des gespeicherten Werts: Kurs, Übung, fachliche Kombination.
+
+Die redaktionelle Inhaltsart ist konfigurierbar, mit stabiler Kennung, und wird je Identität ausdrücklich gesetzt. Programm, Modul, Merkblatt und Traineranleitung sind Werte dieser Art, keine neuen Code-Enums. Bestehende Zeilen bleiben ohne Zuordnung, bis jemand sie setzt. Eine Zuordnung ändert `kind` und `output_class` nicht und erzeugt keine neue Fassung.
+
+Die erste Bibliothek liest diese eine Inhaltsart bereits. Weitere Dimensionen wie Säule, Alter und Einsatzbereich folgen später und legen keine zweite Inhaltsartenliste an. Weichen gesetzte Inhaltsart und technischer Strukturtyp voneinander ab, zeigt die Karte die Inhaltsart und behandelt den Enum nur als technische Herkunft.
+
+Blätter ohne Inhaltsart zeigen den gespeicherten `kind` und die `output_class` sowie die Rolle der Verwendung. Ein einzelnes PDF wird durch eine gesetzte Art Merkblatt zum Merkblatt. Ohne diese Zuordnung bleibt es ein PDF und wird nicht zum Programm.
+
+### E-L Lizenz- und Bestellkorrektur
+
+**Entscheidung.** Die Aktivierung genau einer aktuellen Angebotsfassung, die Registrierungsvergabe nur dieser Fassung und die Bezeichnungskopie neuer Bestellungen liegen vor der Bibliothek.
+
+Der Unveränderlichkeitshaken an `OfferVersion` erlaubt heute keinen Übergang von `aktiv` nach `beendet`. Die Umsetzung darf nur diesen einen Feldwechsel zulassen. Preis, Umfang und Recht bleiben gesperrt.
+
+Bestehende Daten werden vor jeder Bereinigung nur gelesen. Solange Dubletten nicht freigegeben bereinigt sind, vergibt die Registrierung trotzdem nur die höchste aktive Nummer je Angebot. Alte Grants bleiben. Alte Bestellungen ohne Bezeichnungskopie werden nicht aus dem heutigen Angebotsnamen gefüllt.
+
+### E-M Zwei Stufen der Medienausgabe
+
+**Entscheidung.** Die intern testbare Bibliothek liefert die berechtigte Datei signiert an den normalen Browser-Player und trennt Ansehen und Laden. Adaptives Streaming, Kennzeichnung und Ausgabenachweis werden nicht gestrichen. Sie bleiben Pflichtpaket. Eine kommerzielle Freigabe setzt dieses Paket und alle übrigen MVP-Pflichtpakete voraus, nicht nur die Medienausgabe und nicht einen früheren Zwischenstand. Die technische Zwischenabnahme wartet nicht auf die Medienausgabe.
+
+### E-W12 Didaktische Metadaten
+
+**Entscheidung, abgegrenzt.** Lernziele, Zeitbedarf und Materialbedarf sind Lehrinhalt der Klasse B an der Kompositionsfassung. Sie fehlen im Code und in den Paketen 0 bis 9. Sie werden einmalig ergänzt, bevor Programm- und Modulseiten öffentlich vollständig erscheinen. Der Strukturleser G1 liest sie aus derselben Fassung. Ein zweites Feld, eine zweite Fassungstabelle oder ein zweiter Leser entsteht nicht. Vorhandene Fassungen bleiben leer. Eine Änderung legt eine neue Kompositionsfassung an und schreibt die bisherige nicht um.
+
+### E-D Design, Website und CMS
+
+**Entscheidung.** Designsystem, öffentliche Website und CMS-Neubau sind ein separater Auftrag. Dieser Plan verwendet das vorhandene Seitenlayout, funktionale Listen und den Browser-Player. Einfache Thumbnails, als geschütztes Bild oder neutraler Platzhalter, gehören dazu. Keine neue Komponentenbibliothek, keine öffentlichen Themenseiten und keine CMS-Bausteine werden dafür neu gebaut.
diff --git a/docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md b/docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md
new file mode 100644
index 0000000..2f6dd41
--- /dev/null
+++ b/docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md
@@ -0,0 +1,463 @@
+# Umsetzungsplan: Mitgliederbibliothek
+
+**Stand:** 15.11.2026, nach Review überarbeitet
+**Status:** Vorschlag zur Freigabe. Kein Auftrag zur Umsetzung.
+**Grundlage:** `docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md`, insbesondere die Architekturentscheidungen E-A, E-T, E-L, E-M und E-D
+**Soll:** `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md`
+
+Es wird nichts implementiert, nichts migriert und nichts deployt, solange dieser Plan nicht freigegeben ist.
+
+Die Befunde A-01 bis E-02 bleiben gültig. Dieser Plan ändert ihre Beschreibung nicht. Neu sind die Entscheidungen der Review und die Paketfolge.
+
+## Paketfolge
+
+| Nr. | Paket | Wofür es dasteht |
+|---|---|---|
+| 0 | Lesende Bestandsaufnahme | Wissen, ob Dubletten und Bestellungen ohne Bezeichnungskopie existieren, bevor etwas bereinigt wird |
+| 1 | Angebotsfassung, Registrierung, Bestellbezeichnung | Lizenz- und Bestellfehler, bevor die Bibliothek darauf aufbaut |
+| 2 | Technische Struktur und redaktionelle Inhaltsart | Die Bibliothek kann eine gesetzte Art lesen, ohne vorhandene Zeilen umzudeuten |
+| 3 | Bibliothek und interne Medienaktionen | Fachliche Struktur, Auflösung, normaler Player, getrennte Dokumentaktionen |
+| 4 | Klasse-A-Stammdaten | Titel und Protokoll ohne neuen Inhaltsrelease |
+| 5 | Fachdimensionen, Suche, Filter | Themen an Kompositionen und kombinierbare Filter |
+| 6 | Einfache Thumbnails | Karte mit Bild oder Platzhalter, ohne Designsystem |
+| 7 | Redaktionelle Vorschau und Angebotabdeckung | Dieselbe Struktur wie in der Bibliothek, Ausschlüsse vor der Aktivierung |
+| 8 | Kommerziell freigabefähige Medienausgabe | Adaptives Streaming, Kennzeichnung, Ausgabenachweis |
+| 9 | E2E-Abnahme auf der Testinstanz | Tor A ist Zwischenstand. Die kommerzielle Freigabe prüft alle MVP-Pflichtpakete |
+
+Der didaktische Kursplayer bleibt kein Paket.
+
+## Abhängigkeiten
+
+```text
+0 Bestandsaufnahme
+ │
+ ▼
+1 Lizenz und Bestellung ─────────────┐
+ │ │
+ ▼ │
+2 Strukturtypen │
+ │ │
+ ▼ │
+3 Bibliothek, intern testbar ◄───────┘
+ │
+ ├──► 4 Stammdaten ──► 5 Suche und Filter
+ │
+ ├──► 6 Einfache Thumbnails
+ │
+ └──► 7 Vorschau und Abdeckung
+
+3 ist intern abnahmefähig.
+8 hängt an 3 und ist notwendig, aber allein nicht hinreichend für die kommerzielle Freigabe.
+9 Tor A prüft 1, 2 und 3 technisch auf der Testinstanz und gibt nichts frei.
+9 Tor B prüft die vollständig umgesetzten Pakete 1 bis 8.
+```
+
+Paket 4, 5, 6 und 7 warten auf Paket 3, nicht aufeinander, außer Paket 5 auf Paket 4 wegen der durchsuchbaren Kurztexte. Paket 8 wartet nicht auf Thumbnails oder das Designsystem. Paket 0 blockiert nur die Bereinigung vorhandener Zeilen, nicht den Codepfad von Paket 1.
+
+## Leitgrenzen
+
+Diese Bestände bleiben in Funktion und Bedeutung erhalten:
+
+- Identitäten, Fassungen, `composition_members` und die Unveränderlichkeit bereitgestellter Lehrfassungen
+- Artikel-Stände, `release_contents`, Grants und `DecideAccess` ohne Vereinigung von Schnappschüssen
+- Bestellpreis und `order_scope_items`
+- CMS-Entwurf und CMS-Veröffentlichung
+- Der Web-Prozess schreibt nicht nach `originals/` und liest `derived/` und `public/` nur
+- Signierte URLs ersetzen die Berechtigungsentscheidung nicht
+
+Neue Anzeigedaten werden nicht in veröffentlichte Fassungen zurückgeschrieben. Die Bibliothek legt keine Grants und keine Erwerbe an.
+
+Designsystem, öffentliche Website und CMS werden nicht neu gebaut. Die Bibliothek nutzt das vorhandene Layout, funktionale Überschriften und Listen sowie das Browser-Video.
+
+Automatisierte Tests eines Pakets laufen in der vorhandenen Suite mit Wegwerfdaten. Sie sind keine Abnahme auf der Testinstanz. Die Testinstanz wird nicht mit `RefreshDatabase`, `migrate:fresh` oder `DatabaseTruncation` gegen `luf-test` geprüft. Produktion wird nicht beschrieben.
+
+## Auflösung, die Paket 3 umsetzt
+
+Verbindlich ist E-A. Für die Umsetzung in Kurzform:
+
+- Der Baum kommt nur aus einer zur Anzeige freigegebenen Kompositionsfassung. Status `bereit` genügt nicht. Paket, Angebot und Grant sind keine Knoten.
+- Ein berechtigter Film in einer nicht freigegebenen Programmfassung erscheint als Material und zeigt diese Programmstruktur nicht.
+- Jede Mitgliedszeile behält ihre Kindesfassung und ihre Rolle. Eine neuere Fassung derselben Identität ersetzt sie nicht.
+- Ein Blatt ist nur auslieferbar, wenn genau diese Inhaltsfassung in einem veröffentlichten oder abgelöst verfügbaren Artikel-Stand steht und genau ein Grant die angeforderte Aktion trägt.
+- Teilweise lizenzierte Programme bleiben als Baum sichtbar. Nicht getragene Blätter haben keine Datei-URL.
+- Vollständig nutzbar ist ein abgeleiteter Status und kein Programmkauf.
+- Dieselbe Identität steht in jedem betroffenen Programm. Die Materialliste dedupliziert nur nach der Identität und verschweigt abweichende Fassungen nicht.
+- Ein einzelnes berechtigtes PDF ist ein Material, kein Programm.
+
+## Paket 0 — Lesende Bestandsaufnahme
+
+**Ziel.** Vor jeder Bereinigung liegt ein Befund über die tatsächlichen Test- und, nur lesend und nur nach Freigabe, Produktionsdaten.
+
+**Ergebnisse.** Eine Aufstellung, kein Schreibvorgang:
+
+- Angebote mit mehr als einer Fassung im Status aktiv, mit Nummern und Vergabeart
+- Registrierungsangebote und welche Fassung `grantRegistrationOffers` heute träfe
+- Bestellzeilen, deren sichtbarer Name aus `offers.name` kommt
+- Ob Angebote seit der Bestellung umbenannt wurden, soweit die Daten das hergeben
+- Anzahl der Grants je betroffener Angebotsfassung, ohne ihre Schnappschüsse zu ändern
+
+**Betroffene Komponenten.** Keine Anwendung. Lesende Abfrage. Kein Deploy.
+
+**Abhängigkeiten.** Keine.
+
+**Zu erhalten.** Alle Zeilen. Der Befund autorisiert noch keine Bereinigung.
+
+**Automatisierte Tests.** Keine. Der Befund ist eine Prüfung vorhandener Daten, kein Fixture.
+
+**Abnahme.** Der Befund nennt je Punkt eine Zahl oder „nicht geprüft, weil kein lesender Zugang“. Eine Bereinigung ohne diesen Befund ist nicht freigegeben.
+
+## Paket 1 — Angebotsfassung, Registrierung, Bestellbezeichnung
+
+**Ziel.** Neue Aktivierungen hinterlassen genau eine aktive Fassung je Angebot. Die Registrierung vergibt nur diese Fassung. Neue Bestellungen speichern ihre Bezeichnung. Vorhandene Schnappschüsse bleiben.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- `OfferService::activate` legt die neue Fassung an und beendet die bisher aktive Fassung desselben Angebots in derselben Transaktion.
+- Der Haken an `OfferVersion` lässt dafür nur den Übergang `aktiv` nach `beendet` zu. Jede andere Änderung einer aktiven oder beendeten Fassung bleibt abgewiesen. Das ist die Entscheidung E-L.
+- `GrantIssuer::grantRegistrationOffers` und der Kauf lesen je Angebot nur die höchste aktive Nummer. Das gilt auch, solange alte Dubletten noch nicht bereinigt sind.
+- Neue `order_lines` speichern die Angebotsbezeichnung zum Bestellzeitpunkt. Die Bestellansicht liest diese Kopie.
+- Alte Bestellzeilen werden nicht aus dem heutigen Namen gefüllt.
+- Eine Bereinigung schon aktiver Dubletten ist ein eigener Schritt nach Paket 0 und einer ausdrücklichen Freigabe des Befunds. Sie setzt nur überzählige Fassungen auf `beendet` und schreibt Preis, Umfang und Grants nicht um.
+
+**Betroffene Komponenten.** `OfferVersion`, `OfferService`, `GrantIssuer`, `Checkout`, `resources/views/member/order.blade.php`.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 0 vor der Bereinigung. Der Codepfad darf vorher entstehen.
+
+**Zu erhalten.** Historische Preise, Rechtsschnappschüsse, `locked_at`, bereits erteilte Grants.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- Eine zweite Aktivierung lässt genau eine aktive Fassung übrig. Preis und Positionen der ersten Fassung sind unverändert.
+- Ein Versuch, an einer aktiven Fassung den Preis zu ändern, scheitert.
+- Zwei künstlich aktive Fassungen: die Registrierung legt nur Grants der höheren Nummer an und legt keinen zweiten Erwerb für die niedrigere an.
+- Nach dem Kauf ändert ein neuer Angebotsname die gespeicherte Bestellbezeichnung nicht.
+- Ein vorhandener Grant behält `rights_snapshot` und `release_at_grant_id`.
+- Zwei überlappende Aktivierungen desselben Angebots hinterlassen genau eine aktive Fassung. Beide Fassungen bleiben vollständig gespeichert. Preis und Positionen keiner der beiden werden vermischt oder überschrieben. Die unterlegene Fassung endet auf `beendet`, oder die zweite Transaktion scheitert sauber, ohne eine zweite aktive Fassung zu hinterlassen. Der Test sperrt die Angebotszeile und läuft nicht nur nacheinander.
+
+## Paket 2 — Technische Struktur und redaktionelle Inhaltsart
+
+**Ziel.** Die erste Bibliothek kann eine ausdrücklich gesetzte Inhaltsart zeigen. Vorhandene Zeilen behalten ihren technischen Wert und werden nicht umgedeutet. Entscheidung E-T.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- `CompositionKind` bleibt `kurs`, `uebung` und `kombination`. Kein neuer Enum-Wert und keine Umschreibung vorhandener Zeilen.
+- Eine konfigurierbare Inhaltsart mit stabiler Kennung, zunächst nur diese eine Achse. Programm, Modul, Merkblatt und Traineranleitung werden als Werte angelegt und nicht vergeben.
+- Die Zuordnung ist je Identität ausdrücklich. Sie ändert `kind` und `output_class` nicht und erzeugt keine Fassung.
+- Ohne Zuordnung zeigt die Bibliothek die bisherige technische Bezeichnung. Mit Zuordnung zeigt sie die Inhaltsart.
+- Paket 5 übernimmt diese Achse und legt keine zweite Liste an.
+
+**Betroffene Komponenten.** Neue Zuordnung neben `CompositionKind`, Filament-Feld an Medium und Komposition, Anzeige in der Bibliothek. Der Enum und die drei bestehenden Masken bleiben.
+
+**Abhängigkeiten.** Keine fachliche Abhängigkeit von Paket 1. Die Bibliothek in Paket 3 hängt von diesem Paket ab.
+
+**Zu erhalten.** Verschachtelung, Zyklenprüfung, gespeicherte Arten, Bezeichnungen und Mitgliedsrollen.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- Eine vorhandene Komposition `kurs` wird weiterhin als Kurs angezeigt, solange keine Inhaltsart gesetzt ist. `kind` bleibt `kurs`.
+- Das Setzen der Inhaltsart Programm ändert die Anzeige und nicht die gespeicherte Art, keine Fassung und keine Mitgliedschaft.
+- Ein neuer Wert Modul entsteht ohne Codeänderung und lässt sich einer bestehenden Übung zuweisen.
+- Eine Übung ohne Inhaltsart wird nicht als Programm angezeigt.
+- Ein PDF ohne Inhaltsart bleibt ein PDF. Nach gesetzter Art Merkblatt bleibt `output_class` unverändert.
+- Kein Test und kein Seeder schreibt vorhandenen Zeilen automatisch eine Inhaltsart zu.
+
+## Paket 3 — Bibliothek und interne Medienaktionen
+
+**Ziel.** Die persönliche Bibliothek folgt E-A. Sie ist intern testbar: Struktur, Teilrechte und ein normaler Player mit getrennten Dokumentaktionen. Sie ist noch nicht die kommerzielle Medienfreigabe.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- Programm-, Modul- und Materialansicht auf dem vorhandenen Layout. Die Überschrift „Kurse“ für jede Berechtigung entfällt.
+- Baum nur aus zur Anzeige freigegebenen Fassungen, mit Rolle, Reihenfolge und fixierter Kindesfassung. Eine bloß bereite Fassung bleibt unsichtbar. `ContentResolver::expand` bleibt der Abgleich für den Artikel-Stand und wird nicht die Ansicht.
+- Ein berechtigter Film, der nur in einer nicht freigegebenen Programmfassung liegt, erscheint als Material ohne Programm, Pfad oder Verwendungshinweis.
+- Status vollständig, teilweise, nicht nutzbar und gesperrt, ohne neuen Erwerb.
+- Mehrfachanzeige in jedem Programm, Deduplizierung nach Identität nur in der Materialliste, Fassungen bleiben sichtbar.
+- Film über den Browser-Player mit Play, Pause, Zeitsuche, Vollbild und Lautstärke, soweit das Element `controls` das hergibt. Keine Entscheidungsmarke, kein Präsentationsmodus.
+- Ansehen und Laden sind getrennte Aktionen und laufen beide durch die vorhandene, erneute Prüfung.
+- Dateien kommen weiter als signierte Antwort aus `derived/`. Kein HLS, keine Kennzeichnung und kein Ausgabenachweis in diesem Paket.
+- `decision_seconds` bleibt gespeichert und steuert diese Ansicht nicht.
+
+**Betroffene Komponenten.** `LibraryController`, `CourseOutline`, Mitgliedsviews, `routes/web.php`, `resources/js/app.js` nur für das Entfernen des Entscheidungsknopfs, neuer Leser neben `ContentResolver`. `DecideAccess` bleibt.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 2. Paket 1, damit neue Registrierungen und Käufe nicht auf doppelten aktiven Fassungen entstehen, während die Bibliothek geprüft wird.
+
+**Zu erhalten.** Grants, Artikel-Stände, Signatur, Leserbindung, keine Vereinigung von Rechten.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B07 Rolle und Reihenfolge einer Verschachtelung bleiben im Baum.
+- B09 und B10 Modul und PDF erscheinen in Programm A und Programm B an ihrer Position.
+- B11 Die Materialliste zeigt die Identität einmal und nennt beide Programme.
+- B12 Gleicher Titel, andere Identität: zwei Karten.
+- B13 Zwei Programmfassungen zeigen je die gespeicherte Filmfassung.
+- B14 Ein nur teilweise getragenes Programm ist gekennzeichnet. Die nicht getragene Datei liefert 403.
+- B15 Alle Blätter über getrennte Artikel nutzbar, Zahl der Erwerbe bleibt gleich.
+- B01 und das Demo-Merkblatt: Film und PDF sind nicht als Programm beschriftet, solange niemand diese Inhaltsart gesetzt hat.
+- Ein Grant nur auf einen Film zeigt den Film. Eine bereite Programmfassung, die diesen Film enthält und nicht zur Anzeige freigegeben ist, erscheint weder als Baum noch als Pfad noch unter „verwendet in“.
+- Eine freigegebene Programmfassung zeigt das enthaltene Modul auch ohne dessen eigene Freigabe. Ein Verweis auf eine eigene Modulansicht entsteht nur, wenn dort dieselbe Kindesfassung freigegeben ist.
+- B16 Stream gelingt an einer Fixture-Datei. Laden derselben Datei ohne Recht liefert 403.
+- B21 Ansehen und Laden eines PDF werden getrennt entschieden.
+- B17 Zwei Grants mit verschiedenen Zwecken ergeben keine Aktion, die keiner allein erlaubt.
+- Der Test erwartet nicht mehr „Zur Entscheidungsmarke“.
+- Das Rendern der Bibliothek legt keine Grants an.
+
+## Paket 4 — Klasse-A-Stammdaten
+
+**Ziel.** Anzeigetitel und Kurzbeschreibung ändern die Bibliothek ohne neue Lehrfassung. Die Änderung ist protokolliert. Lehrtext und Datei bleiben versioniert.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- Anzeigefelder an Asset und Komposition. Vorhandene `description`-Texte werden vor dem ersten Schreiben redaktionell eingeordnet, nicht automatisch umetikettiert.
+- Speichern ruft keine neue Inhalts- oder Kompositionsfassung auf.
+- Protokoll mit Bearbeiter, Zeit und Änderung.
+- Die Bibliothek liest diese Felder, sobald sie gefüllt sind, und sonst den bisherigen Arbeitstitel oder die Bezeichnung.
+
+**Betroffene Komponenten.** `ContentElement`, `Composition`, `ContentService::describe`, Bearbeitungsmasken, Protokolltabelle. Keine Spalte an den Fassungstabellen.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 3 als Leser. Die Bestellbezeichnung ist bereits Paket 1 und wird hier nicht erneut gebaut.
+
+**Zu erhalten.** `body`, `metadata`, `classification_note`, CMS-Revisionen, Bestellpreis und Bezeichnungskopie.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B02 Titel und Kurzbeschreibung erscheinen in der Bibliothek und erzeugen keine neue Fassung und keinen neuen Artikel-Stand. Das Protokoll enthält Bearbeiter und Zeit.
+- B18 und B19 Reihenfolge und Datei erzeugen weiterhin neue Fassungen. Die alte Fassung bleibt.
+- B24 Die redaktionelle Umbenennung ändert die Bibliothek und nicht die gespeicherte Bestellbezeichnung.
+- Eine Änderung von `body` an einer bereiten Fassung scheitert.
+
+## Paket 5 — Fachdimensionen, Suche und Filter
+
+**Ziel.** Dimensionen sind pflegbar und an Medien, Module und Programme direkt setzbar. Die Bibliothek sucht und filtert. Die Inhaltsart aus Paket 2 bleibt dieselbe Achse. Sie wird nicht ein zweites Mal angelegt und deutet den technischen Enum nicht um.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- Dimension und Werte mit stabiler Kennung, ohne die fünf Säulen im Code festzuschreiben.
+- Die Inhaltsart aus Paket 2 bleibt diese Achse. Säulen kommen als weitere Dimension dazu.
+- Übernahme der vorhandenen `pillars` und `content_element_pillar`. Alte Spalten werden in diesem Paket nicht gelöscht.
+- Direkte Zuordnung an Kompositionen. Abgeleitete Themen bleiben als abgeleitet markiert.
+- Suche über Titel und Kurzbeschreibung. Filter mit ODER innerhalb einer Dimension und UND zwischen Dimensionen.
+- Filament-Formulare, keine neuen CMS-Blöcke und keine neuen öffentlichen Themenseiten.
+
+**Betroffene Komponenten.** Neue Fachdimension, `PillarService` nur als Quelle der Übernahme, Kompositionsmasken, `LibraryController`. `DecideAccess` liest keine Dimension.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 3 und Paket 4.
+
+**Zu erhalten.** Öffentliche Themen, Medien-Säulen, die Regel, dass eine Säule keine Berechtigung erzeugt, `CompositionKind` als Strukturtyp.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B05 Ein neuer Wert ist Medien, Modul und Programm zuweisbar und filtert die Bibliothek.
+- B06 Ein Thema nur am Modul findet das Modul ohne Tag am Film.
+- Direktes und abgeleitetes Thema sind im Ergebnis unterscheidbar.
+- Leere Suche und Zurücksetzen. Ein Filter liefert keine Datei, deren Aktion `DecideAccess` verneint.
+- Weichen gesetzte Inhaltsart und `CompositionKind` voneinander ab, zeigt die Karte die Inhaltsart. Der Enum bleibt unverändert.
+
+## Paket 6 — Einfache Thumbnails
+
+**Ziel.** Karten zeigen ein eigenes geschütztes Bild oder einen neutralen Platzhalter. Ein Videoframe kann als Bild übernommen werden. Der Film bleibt unverändert. Das ist keine Gestaltungsvorlage für die öffentliche Website.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- Klasse-A-Bild und Alternativtext an Asset, Modul und Programm.
+- Upload eines Bildes. Für Video: Zeitposition, erzeugtes Bild, Vorschau, die zur Position passt.
+- Fehler zeigen den Platzhalter und einen kurzen Fehlertext.
+- Das Bild ist nicht über die öffentliche Medienroute abrufbar.
+- Keine Bildsprache, keine Marketingfreigabe und kein CMS-Baustein.
+
+**Betroffene Komponenten.** Identitätstabellen, ein Ableitungsjob neben `StoreContentFile`, Filament-Felder, die Karte aus Paket 3. Ablage unter der geschützten Ableitung, nicht als Ersatz der Filmdatei.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 3 und Paket 4. Die Frame-Extraktion liest die vorhandene Datei und schreibt `content_hash` nicht neu.
+
+**Zu erhalten.** Filmdaten, bereitgestellte Fassungen, öffentliche Medien der CMS-Seiten.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B02 Ein neues Vorschaubild erzeugt keine Inhaltsfassung.
+- B03 Die Filmdatei und ihr Hash bleiben nach der Frame-Übernahme gleich. Das Bild liegt vor.
+- B04 Die öffentliche Medienroute liefert das Bild nicht.
+- Ein fehlgeschlagenes Bild lässt die Karte mit Platzhalter ausliefern.
+- Eine gesetzte Bildwahl der Komposition bleibt vor einem Vorschlag aus enthaltenen Medien.
+
+## Paket 7 — Redaktionelle Vorschau und Angebotabdeckung
+
+**Ziel.** Die Redaktion sieht die Verwendung einer Komposition und dieselbe Struktur wie das Mitglied. Eine Angebotsfassung nennt Ausschlüsse, bevor sie aktiv wird.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- `compositionUsage` in der Maske von Modul, Übung und Programm.
+- Vorschau des Baums aus Paket 3, getrennt von der Liste des kaufbaren Artikelumfangs.
+- Vor `activate` ein Befund, welche Blätter der beworbenen Kompositionsfassung in keinem gewählten Artikel-Stand liegen. Stille Aufnahme eines Ausschlusses unterbleibt.
+- Die Aktivierung selbst bleibt die Transaktion aus Paket 1.
+
+**Betroffene Komponenten.** `EditComposition`, `CatalogReading`, `OfferService`, `ViewOffer`.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 1 und Paket 3.
+
+**Zu erhalten.** Historische Angebotsfassungen, Grants, Zyklenprüfung der Pakete.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B23 Vorschau und Mitgliedsansicht zeigen für dieselbe Fassung dieselben Knoten, Rollen und Fassungsnummern.
+- B20 bleibt aus Paket 1 grün.
+- Ein Angebot, das ein Programm nicht deckt, wird nicht aktiviert und nennt die fehlenden Blätter.
+- Eine Übung, die in einem Programm steckt, zeigt diese Verwendung in der Maske.
+
+## Paket 8 — Kommerziell freigabefähige Medienausgabe
+
+**Ziel.** Die in §11 der Produktkonfiguration und im Medienkonzept verlangte Ausgabe ist umgesetzt und nicht still entfallen. Entscheidung E-M. Dieses Paket ist eine notwendige Bedingung der kommerziellen Freigabe. Hinreichend wird sie erst, wenn Tor B alle MVP-Pflichtpakete abgenommen hat. Die interne Testbibliothek aus Paket 3 bleibt bis dahin der technische Stand.
+
+**Ergebnisse.**
+
+- Adaptive, geschützte Videoausgabe nach dem bestehenden Medienkonzept. Die Berechtigung bleibt `DecideAccess` je Aktion. Eine Signatur gilt für das entschiedene Ausgabeformat, nicht für eine beliebige Datei.
+- Dokumente tragen die vorgesehene Lizenzkennzeichnung auch bei der Anzeige im Browser.
+- Jede tatsächliche Ausgabe erzeugt einen Ausgabenachweis zur tragenden Berechtigung, ohne eine zweite Berechtigung zu schaffen.
+- Vorhandene Pfade in `derived/` bleiben für bereits gespeicherte Fassungen lesbar. Neue Ableitungen ersetzen diese Pfade nicht rückwirkend.
+- Originaldateien werden nicht öffentlich ausgeliefert. Ob die fehlende Ablage nach `originals/` in diesem Paket nachgezogen wird, ist Teil der technischen Umsetzung, nicht eine Streichung der Kennzeichnung.
+
+**Betroffene Komponenten.** Auslieferung neben `LibraryController::media`, Queue, Nachweisdaten. Nicht der didaktische Player und nicht das Designsystem.
+
+**Abhängigkeiten.** Paket 3. Paket 1, weil kommerzielle Käufe eine eindeutige Angebotsfassung brauchen.
+
+**Zu erhalten.** Artikel-Stände, Grants, die Trennung der Aktionen, die Unveränderlichkeit der Filmfassung beim Erzeugen einer Ableitung.
+
+**Automatisierte Tests.**
+
+- B16 gilt weiter für die adaptive Ausgabe: ohne Streamrecht keine Variante, ohne Laderecht kein Download der Quelldatei.
+- Eine Dokumentausgabe enthält die Kennzeichnung und einen Nachweis. Dieselbe Datei ohne passenden Grant erzeugt keinen erfolgreichen Nachweis.
+- Zwei Grants werden im Nachweis nicht zu einem dritten Recht zusammengezogen.
+- Eine bereits gespeicherte, nicht adaptive Datei bleibt über den bisherigen berechtigten Abruf lesbar, bis ihre Fassung eine neue Ableitung erhält.
+
+## Paket 9 — E2E-Abnahme auf der Testinstanz
+
+**Ziel.** Die Suite mit Fixtures wird durch einen Lauf gegen die laufende Testinstanz ergänzt. Es werden echte Dateien und echte Berechtigungsfälle verwendet. Tor A ist ein technischer Zwischenstand. Eine kommerzielle Freigabe setzt die vollständige Umsetzung und die bestandene Abnahme aller MVP-Pflichtpakete voraus.
+
+MVP-Pflichtpakete sind 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 und 8. Paket 0 ist die Bestandsaufnahme vor einer Bereinigung und kein Produktpaket. Ein Paket, das zur Abnahme zufällig noch nicht fertig ist, gilt nicht als erfüllt.
+
+**Ergebnisse.** Zwei Tore, beide nur gegen Test, nie gegen Produktion und nie mit Leeren der Testdatenbank.
+
+**Tor A, technischer Zwischenstand nach Paket 1, 2 und 3.** Auf der Testinstanz:
+
+- ein Film und ein PDF, die als Dateien unter dem Testmedienbestand liegen und nicht nur als `Storage::fake`
+- zwei zur Anzeige freigegebene Programme, gemeinsamer Film, gemeinsames PDF, unterschiedliche Rollen
+- eine nur bereite Programmfassung mit demselben Film bleibt für das Mitglied unsichtbar
+- eine Person mit nur einem Modul, eine Person mit allen Teilen über getrennte Artikel, eine Person ohne Grant
+- Stream gelingt nur für die berechtigte Person. Laden des Films scheitert, wenn es nicht im Schnappschuss steht
+- Ansehen und Laden des PDF sind getrennt
+- das teilweise Programm ist gekennzeichnet, das vollständige Programm hat keinen zusätzlichen Erwerb erzeugt
+- die Materialliste zeigt das gemeinsame PDF einmal
+- vorhandene Kompositionen ohne gesetzte Inhaltsart tragen weiterhin ihre technische Bezeichnung
+
+Tor A gibt die Bibliothek nicht für zahlende Trainer frei und ersetzt kein späteres Paket.
+
+**Tor B, kommerzielle Abnahme.** Erst wenn die Pakete 1 bis 8 umgesetzt sind und ihre automatisierten Tests bestehen. Der Lauf wiederholt Tor A und prüft zusätzlich, vollständig und nicht nur soweit schon deployt:
+
+- adaptive Ausgabe, Kennzeichnung und Ausgabenachweis aus Paket 8
+- Umbenennung ohne neue Fassung und unveränderte Bestellbezeichnung aus Paket 4
+- Filter und direkte Themen an Modul und Programm aus Paket 5
+- Thumbnail ohne öffentliche Route aus Paket 6
+- Abdeckungsverweigerung und dieselbe Struktur in der Vorschau aus Paket 7
+- genau eine aktive Angebotsfassung, auch nach dem Parallelitätstest aus Paket 1
+
+Fehlt eines dieser Ergebnisse, ist Tor B nicht bestanden.
+
+**Betroffene Komponenten.** Testinstanz `luf-test`, Testdaten, die sich wiederfinden lassen und Produktionsmedien nicht berühren. Der Demo-Seeder legt keine Inhaltsarten auf vorhandene Zeilen. Ein zweiter Lauf legt dieselben Kennungen nicht erneut an.
+
+**Abhängigkeiten.** Tor A: Pakete 1, 2 und 3. Paket 0 muss den Befund geliefert haben, wenn eine Dublette bereinigt werden soll. Tor B: Pakete 1 bis 8 vollständig.
+
+**Zu erhalten.** Produktionsdaten, der Medienbestand von `luf-prod`, fremde Anwendungen auf dem Host.
+
+**Automatisierte Tests.** Der Lauf ist ein HTTP-Lauf gegen die Testinstanz oder ein eigener Wegwerf-Container mit eigener Datenbank und einer echten Datei. Er ist kein `php artisan test` im Container von `luf-test`. Ein Test, der nur die Überschrift „Kurse“ erwartet, ist keine Abnahme. Tor A ist kein Ersatz für Tor B.
+
+## Zurückgestellt
+
+Automatische Denkpause, Ablaufsteuerung, Präsentationsmodus, Fortschritt und zweites Gerät. `decision_seconds` bleibt in den Fassungen und wird nicht zum Thumbnail.
+
+Die Bibliothekspakete bauen kein Designsystem, keine öffentlichen Objektseiten und kein CMS. Diese Arbeit liegt in der Spur W und beginnt nicht mit diesem Plan. Einzige Ausnahme im ersten Schritt ist der wegwerfbare Editor-Prototyp W-P. Einfache Thumbnails und die funktionale Bibliothek bleiben in den Paketen 3 und 6.
+
+Organisationslizenzen, Community, echter Zahlungsdienst, kundeneigene Paketkonfiguratoren, konkrete Preise und Tarife.
+
+## Verbleibende Entscheidungen zur Freigabe
+
+Entschieden mit dieser Präzisierung: Eine nur bereite Programmfassung wird nicht durch einen Filmzugriff sichtbar. Fachliche Typen sind konfigurierbare Inhaltsarten. Bestehende Enum-Werte werden nicht umgedeutet. Tor A ist kein Freigabetor. Kommerziell freigegeben wird nur nach bestandener Abnahme der Pakete 1 bis 8.
+
+Offen bleibt nach der Übernahme des Website-Zielkonzepts:
+
+1. **Bereinigung.** Nach dem Befund aus Paket 0: Welche konkret genannten Dubletten dürfen auf `beendet` gesetzt werden? Ohne diese Freigabe bleibt der Codepfad aus Paket 1, und die alten Zeilen bleiben stehen.
+2. **Ort der Teilprogramme.** E-A legt fest, wann ein zur Anzeige freigegebenes und nur teilweise nutzbares Programm in der persönlichen Bibliothek erscheint. Die Position in der Navigation bleibt eine spätere UX-Entscheidung und blockiert Paket 3 nicht.
+3. **Bereinigung nach Paket 0** bleibt die einzige Freigabe, die den Code von Paket 1 nicht blockiert. Öffentliche Listung, W2 und der Verkaufsstart sind nicht Teil der ersten Schritte.
+
+## Gemeinsame Verträge mit Website und CMS
+
+Übernommen aus `docs/architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md`, Kapitel 14.1, und dem strategischen Zielkonzept. Die Pakete 0 bis 9 behalten Inhalt und Reihenfolge. Es entsteht kein zweites Datenmodell, kein zweiter Strukturleser und kein zweiter Freigabemechanismus.
+
+| Vertrag | Was einmal gebaut wird | Implementierungsort | Hängt ab von | Genutzt von |
+|---|---|---|---|---|
+| **G1** Strukturleser | Löst eine **ausdrücklich angegebene** Kompositionsfassung auf — **unabhängig** von ihrer Anzeigefreigabe. Baum: Identität, fixierte Kindesfassung, Rolle, Reihenfolge, Inhaltsart, Klasse-A-Daten, ab E-W12 auch Lernziel, Zeit und Material der Fassung. Kennt keine Person und keine Berechtigung. | Paket 3, eine Klasse neben `ContentResolver`. `expand` bleibt der Abgleich des Artikel-Stands. | G2, G3. Klasse-A-Felder dürfen leer sein, bis G4 steht. Didaktische Felder bleiben leer, bis E-W12 steht. | Paket 3 legt die Berechtigung je Blatt darüber (G2). Paket 7 zeigt denselben Baum. Redaktionelle Vorschau darf auch noch nicht freigegebene Fassungen lesen. Die öffentliche Lesesicht projiziert denselben Baum ohne geschützte Felder. |
+| **G2** Anzeigefreigabe | Prüft Freigabe für Mitglieder und Öffentlichkeit. Zustand je Kompositionsfassung mit Bearbeiter und Zeitpunkt; Freigabe und Rücknahme **versionsgebunden** und nachvollziehbar, ohne unveränderliche Fassungsinhalte oder Mitgliedschaften nachträglich zu verändern. Unabhängig von `bereit` und vom Artikel-Stand. Abfragen: ist diese Fassung freigegeben, und welches ist die höchste freigegebene Fassung der Identität. | Paket 3, an `composition_versions`, nicht an Seiten und nicht am Artikel-Stand. | Paket 3 | Paket 3, Paket 7, öffentliches Profil. Die Listung verweist nur auf eine hier freigegebene Fassung. |
+| **G3** Inhaltsart | Konfigurierbare Werte mit stabiler Kennung. Startwerte `programm`, `modul`, `merkblatt`, `traineranleitung`, zunächst unvergeben. Setzen ändert weder `kind` noch `output_class`. | Paket 2 | keine | Paket 3, Paket 5 übernimmt dieselbe Achse, W3 bestimmt daraus Seitentyp und Adresse. |
+| **G4** Klasse-A-Anzeigefelder | Anzeigetitel und Kurzbeschreibung an der Identität, ein Protokoll, ein Titel für Bibliothek und Website. | Paket 4 | Paket 3 als Leser | Paket 3, Paket 5, W3, SEO-Vorbelegung |
+| **G5** Dimensionswerte | Stabile Kennung je Wert. Säulen behalten ihre Identität. Direkte und abgeleitete Zuordnung bleiben unterscheidbar. `/themen` bleibt erreichbar. | Paket 5 | Paket 4 | Paket 5, Themenseiten, spätere Signaturen, öffentliches Profil der Säulen |
+| **G6** Bildableitung | Ein Auftrag in der Queue erzeugt geschützte Ableitungen aus Bild oder Videoframe. Öffentlich oder geschützt ist eine Eigenschaft der Verwendung, kein zweiter Auftrag. | Paket 6 | Paket 4 | Paket 6, W2, W3 gibt eine Ableitung ausdrücklich öffentlich frei |
+| **G7** Abdeckungsbefund | Lesedienst: welche Blätter dieser Kompositionsfassung liegen in keinem Artikel-Stand des genannten Angebotsumfangs. Aufrufbar außerhalb der Aktivierung. | Paket 7 | G1 | Paket 7, W3 für „nicht enthalten“ |
+| **G8** Aktuelle Angebotsfassung | Eine Lesefunktion: die eine aktive Fassung des Angebots. Bei noch nicht bereinigten Dubletten die höchste aktive Nummer. | Paket 1, `OfferService` | Paket 1 | Registrierung, Kauf, W3 |
+| **G9** Instanz-Suite | Browser-Lauf über HTTP gegen die Testinstanz oder einen Wegwerf-Container. Nie Produktion. Nie Leeren der Testdatenbank. | Paket 9, oder W1, falls die Spur W zuerst eine Sichtprüfung braucht. Eine Suite, nicht zwei. | die jeweils geprüften Pakete | Tor A, Tor B, W1 bis W4 |
+
+Verträge G1 bis G8 werden festgehalten, bevor Paket 3 beginnt. Paket 0, Paket 1 und W-P warten darauf nicht.
+
+## Sichtbarkeit und historische Fassungen
+
+Gilt für Bibliothek und öffentliche Seite über G1 und G2.
+
+- Eine zur Anzeige freigegebene Programmfassung zeigt jedes enthaltene Modul als Bestandteil dieser Fassung. Die eigene Anzeigefreigabe des Moduls ist dafür nicht nötig.
+- Eine öffentliche Programmseite tut dasselbe. Zusätzlich verlinkt sie ein Modul nur, wenn die gelistete Modulseite dieselbe Kindesfassung zeigt. Sonst bleibt die Zeile ohne Link, mit Befund.
+- Die öffentliche Listung gibt die Moduldatei nicht frei und macht eine nur bereite Programmfassung nicht sichtbar.
+- Jede Ansicht zeigt genau eine Fassung. Bestände werden nicht gemischt. Lehrtexte und Struktur stammen aus dieser Fassung. Der Anzeigetitel stammt aus der Identität.
+- Folgt eine öffentliche Seite einem Artikel-Stand, übernimmt sie dessen Wurzelfassung nur, wenn diese zur Anzeige freigegeben ist. Sonst bleibt die bisher gezeigte Fassung, und der neue Stand wird als Befund gemeldet.
+- Hat kein Artikel die Programmfassung als Wurzel, bestätigt die Redaktion eine freigegebene Fassung. Vorschlag ist die höchste freigegebene, nicht die höchste bloß bereite.
+- In der Bibliothek bleibt ein Stand mit eigener Anzeigefreigabe als ganzer Stand erreichbar. Eine neuere unfreigegebene Fassung ersetzt ihn nicht.
+
+## Ergänzung E-W12 — didaktische Metadaten
+
+**Ziel.** Lernziele, Zeitbedarf und Materialbedarf liegen an der Kompositionsfassung und sind vor der vollständigen öffentlichen Programm- und Moduldarstellung lesbar. Entscheidung E-W12 im Abgleich.
+
+**Zuschnitt.** Ein Schreibweg über die vorhandene neue Kompositionsfassung. Keine Änderung an einer bereits bereiten Fassung, keine zweite Tabelle, kein eigener Leser. G1 gibt die drei Felder am Versionsknoten aus. Sind sie leer, zeigen Bibliothek und spätere öffentliche Seite Kurzbeschreibung und Struktur und nicht eine erfundenen Lernzielblock.
+
+**Ort in der Folge.** Nach Paket 3, unabhängig von den Paketen 4, 5, 6 und 7, zwingend vor W3a. W3a beginnt nicht mit einer Programmseite, der diese Felder fehlen.
+
+**Tests.** Eine Änderung der Lernziele erzeugt eine neue Fassung und lässt die bisherige unverändert. G1 liefert am alten und am neuen Stand jeweils den zugehörigen Text. Eine Fassung ohne diese Felder bleibt lesbar. Es wird kein vorhandener Datensatz gefüllt.
+
+## Erste Schritte, noch nicht begonnen
+
+Bibliothek und Website werden nicht umgesetzt. Freigegeben zum Vorbereiten sind nur die folgenden drei Arbeiten. Jede weitere Arbeit wartet auf ihre explizite Freigabe.
+
+### Paket 0 — Befund, nur lesend
+
+Auf der Testinstanz, ohne Schreibzugriff und ohne Deploy, zählen und auflisten:
+
+- Angebote mit mehr als einer Fassung im Status aktiv: Angebotskennung, Fassungsnummern, Vergabeart
+- welche dieser Fassungen die Registrierung heute träfe, wenn sie alle aktiven Fassungen läse
+- Bestellzeilen ohne gespeicherte Bezeichnungskopie: Anzahl, nicht die Namen von Personen
+- Grants je solcher Angebotsfassung: Anzahl, nicht Namen und nicht Schnappschüsse
+
+Personenbezogene Werte kommen nicht in das Repository. Der Befund nennt Zahlen und fachliche Kennungen. Eine Bereinigung folgt erst nach Freigabe genau dieser Zeilen. Produktion wird nicht abgefragt, solange das nicht eigens freigegeben ist.
+
+### Paket 1 — Codepfad, ohne Datenbereinigung
+
+Auf einem Feature-Branch, nicht auf `main`:
+
+- `OfferService::activate` sperrt das Angebot und beendet in derselben Transaktion die bisher aktive Fassung nur durch den Status `beendet`
+- `OfferVersion` lässt ausschließlich diesen Übergang zu
+- Registrierung und Kauf lesen G8, also eine aktive Fassung, bei Alt-Dubletten die höchste Nummer
+- neue Bestellzeilen speichern die Bezeichnung
+- Tests aus dem Paket, einschließlich des Parallelitätstests mit zwei überlappenden Aktivierungen
+- keine Änderung bestehender Bestellungen und keine Statusänderung bereits vorhandener Dubletten
+
+Der Branch wird nicht deployt, solange die Tests nicht grün sind und die Freigabe zum Test-Deploy fehlt.
+
+### W-P — Editor-Prototyp, unabhängig
+
+Wegwerfcode auf einem eigenen Feature-Branch. Keine Migration. Nur Seiteneditor, Bausteinregister und Bausteinansichten. Keine Mitgliedsansichten, keine Kataloglogik, kein Designsystem. Daten bleiben auf `pages` und `page_revisions`.
+
+Umfang und Abnahme stehen in der Zielarchitektur, Abschnitt 4.5: Aufgaben T1 bis T9, Kriterien K1 bis K5. Programmkarten speichern nur Kennungen und lesen die vorhandene Bezeichnung. Der Prototyp wird nicht in W2 übernommen. W2 startet nicht, bevor das Ergebnis von W-P festgehalten ist.
+
+W-P kann gleichzeitig mit Paket 0 und dem Codepfad von Paket 1 laufen, weil es dieselben Dateien nicht berührt.
diff --git a/docs/analysen/wp-editor-prototyp-2026-03-15.md b/docs/analysen/wp-editor-prototyp-2026-03-15.md
new file mode 100644
index 0000000..7c1820b
--- /dev/null
+++ b/docs/analysen/wp-editor-prototyp-2026-03-15.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# W-P — Editor-Prototyp (Wegwerf-Branch `feature/w-p-editor-prototype`)
+
+Stand: 2026-03-15. Zielarchitektur §4.5. Keine Migration, nur `pages` / `page_revisions`.
+
+## Umgesetzt
+
+| Bereich | Inhalt |
+|---|---|
+| Bausteinregister | Heldenbereich (`hero`, Varianten `split` / `centered`), Bild-Text-Varianten, `program_cards`, `global_reference`; Bestandsbausteine unverändert nutzbar |
+| Blockvorschau | Live-Vorschau je Repeater-Eintrag über dieselben `public.blocks.*`-Blades (K1) |
+| Ganzseitige Vorschau | Breiten-Umschalter 390 / 768 / 1440 px an der Vorschauroute |
+| Vorlage | „Aus Vorlage“ in der Listenansicht; „Als Vorlage duplizieren“ im Editor |
+| Globaler Abschnitt | Baustein `global_reference` mit Pfad; Auflösung bei Darstellung über `BlockExpander` |
+| Programmkarten | Nur `composition_id` in den Daten; Bezeichnung zur Laufzeit aus `compositions.designation` |
+
+## Bedienprüfung (vorbereitet)
+
+Lokal oder auf Test, Redaktion unter `/redaktion`, Rolle mit Seiten-Recht.
+
+1. **T1 / Vorlage:** Seiten → „Aus Vorlage“ → Vorlage `/praevention` → neuer Pfad → drei Texte ändern → speichern → veröffentlichen → öffentliche URL prüfen; Vorlage unverändert.
+2. **T2:** Baustein Bild-Text, Variante wechseln → Blockvorschau ohne Speichern.
+3. **T3:** Abschnitte umsortieren / duplizieren → Ganzseitenvorschau.
+4. **T4:** Programmkarten: zwei Kompositionen suchen, Reihenfolge tauschen → Bezeichnungen aus Fachdaten.
+5. **T5:** Vorschau 390 px → langer Titel korrigieren.
+6. **T6:** Globale Seite z. B. `/global/w-p-footer` pflegen, auf Landing per `global_reference` einbinden, veröffentlichen.
+7. **T7:** Revisionen-Tab → frühere Revision wiederherstellen.
+8. **T8 / T9:** Viele Bausteine / Pflichtfeld leer — wie in §4.5.
+
+Zeiten und Stockungen sind beim Durchlauf durch den Betreiber zu notieren.
+
+## Nicht enthalten (bewusst)
+
+Seitentypen, Schemaversion, Medienbibliothek, öffentliches Profil, Kataloglogik, Designsystem. Code wird nicht nach W2 übernommen.
+
+## Technische Tests
+
+`tests/Feature/WpEditorPrototypeTest.php` (Registry, Renderer, Abwärtskompatibilität `image_text`).
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/architektur/12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md b/docs/architektur/12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md
index 6e49418..cc1ac5c 100644
--- a/docs/architektur/12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md
+++ b/docs/architektur/12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md
@@ -1,45 +1,72 @@
# 12 – Entscheidungsprotokoll (ADR)
-Status der Einträge: **vorgeschlagen**, sofern nicht anders vermerkt. Die Entscheidung liegt beim Auftraggeber. ADRs sind Architekturvorschläge, keine Fachregeln.
+**Abgleichstand:** 17.11.2026
+**Dokumentenstatus:** Konsolidiertes bestehendes ADR-Protokoll; übergreifender Abgleich mit dem Fachkonzept v1.1, den konsolidierten Fach-/Designkonzepten, den Website-/CMS-Entwürfen vom 15.11.2026 und dem dokumentierten MVP-Teststand vom 16.11.2026. **Keine neue formale Freigabe** durch diesen redaktionellen Abgleich.
-**ADR-02 ist am 15.11.2026 beschlossen:** Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4, PostgreSQL, server-gerendert. Die Umsetzung hat begonnen. Die übrigen Einträge bleiben Vorschläge.
+## Leseregel und Quellenrangfolge
-**Stand nach der Challenger-Prüfung vom 14.11.2026** (`13`, Abschnitte 8 und 9): ADR-02, ADR-09 und ADR-10 sind **ersetzt**; ADR-01, ADR-11, ADR-12, ADR-14, ADR-18 und ADR-20 sind **ergänzt**; ADR-23 bis ADR-27 sind **neu**. Die übrigen wurden geprüft und unverändert beibehalten. Die frühere Fassung der ersetzten Einträge ist jeweils unter „Abgelöst“ in einem Satz festgehalten.
+Dieses Protokoll trennt **fachlich verbindliche Regeln**, **tatsächlich belegten Iststand**, **Architekturvorschläge** und **bewusst offene Entscheidungen**. Die Formulierungen „Entscheidung“ in den historischen ADR-Abschnitten bezeichnen vielfach den ursprünglich vorgeschlagenen Lösungsweg, **nicht** automatisch eine bestätigte Betreiberentscheidung. Maßgeblich ist der jeweils vorangestellte Status.
-| Nr. | Thema | Empfehlung in einem Satz |
-|---|---|---|
-| ADR-01 | Gesamtarchitektur | Integrierter modularer Kern mit Community als Satellit, mit getrennten Rechten im Innern |
-| ADR-02 | Stapel des Kerns | **Beschlossen (15.11.2026):** Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4, PostgreSQL, server-gerendert |
-| ADR-03 | Vier Ebenen des Produktmodells | Inhalt, Lizenzartikel, Angebot, Berechtigung mit je eigener Identität |
-| ADR-04 | Artikelgrenze | ausdrückliche Deklaration, keine Ableitung aus dem Inhaltsgraphen |
-| ADR-05 | Berechtigung als unteilbares Bündel | Entscheidung je einzelner Berechtigung, nie Vereinigung |
-| ADR-06 | Eingefrorener Bestellumfang | Kopie des aufgelösten Umfangs in der Bestellposition |
-| ADR-07 | Versionierung der Lernprodukte | unveränderliche Fassungen, exakte Verweise, Kompatibilitätsbestätigung |
-| ADR-08 | Veröffentlichung | Vorgang mit Vorabprüfung und atomarer Zeigerumschaltung |
-| ADR-09 | Aktualisierungen | jede gültige Berechtigung deckt alle freigegebenen Fassungen ihres Artikels; keine wählbaren Anspruchsregeln |
-| ADR-10 | Upgrade | zusätzlicher Erwerb mit neuer vollständiger Berechtigung; die vorhandene bleibt unverändert |
-| ADR-11 | Inhaber | Person oder Organisation von Beginn an |
-| ADR-12 | Community | ausgereiftes Fremdprodukt; Kern ist Identitätsgeber und führt Gruppen |
-| ADR-13 | Trainerverzeichnis | im Kern, nicht in der Forensoftware |
-| ADR-14 | Zahlung | Adapter; Freischaltung nur auf geprüftes Ereignis oder aktive Abfrage; aktiver Abgleich |
-| ADR-15 | Streamingschutz | signierte Sitzungsadressen, kein DRM |
-| ADR-16 | Medienauslieferung | austauschbarer Adapter; lokal beginnen, Auslieferungsnetz nach Schwellen |
-| ADR-17 | Kennzeichnung | Stufenmodell; unsichtbares Videowasserzeichen erst nach Erprobung |
-| ADR-18 | Ausgabenachweis | vor Erzeugung angelegt, für jede individuelle Ausgabe |
-| ADR-19 | Hintergrundverarbeitung | datenbankgestützte Warteschlange und Postausgang |
-| ADR-20 | Betrieb | Container auf einem Server; identische Anwendung in allen Stufen |
-| ADR-21 | Rechnung | externer Dienst hinter Adapter |
-| ADR-22 | Seiten und Katalogdarstellung | Seiten aus Bausteinen; Katalogbausteine zeigen auf Identitäten |
-| ADR-23 | Berechtigungsquelle | Erwerb als individuelle Quelle je Inhaber; das allgemeine Angebot ist keine Quelle |
-| ADR-24 | Medienausgabe | Gegenstand vor Recht: Ausgabe nur im Zusammenhang eines Stands; Freigabe je Datei |
-| ADR-25 | Schadensbegrenzung | getrennte Rechte je Prozess, getrennte Herkunftsadressen, Verwaltung ohne Alleskönner |
-| ADR-26 | Sicherung und Wiederanlauf | fortlaufend außer Haus und nur anfügbar; Sicherheitsjournal; Ziele je Schadensfall |
-| ADR-27 | Ereignis und Abgleich | Ereignisse für Schnelligkeit, wiederholbarer Soll-Ist-Abgleich für Richtigkeit |
+1. Bestätigte Fachregeln aus `01_LUF_Zielbild_und_Fachkonzept_v1.1.md`, `trainingskonzept-und-produktstruktur.md` und `produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` haben Vorrang vor älteren technischen Vorschlägen.
+2. `design-prinzipien.md` ist für Gestaltungsziele verbindlich. Konkrete Markenwerte, Schriften und Assets sind nur dann verbindlich, wenn freigegeben.
+3. `website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md` und `website-cms-marketing-zielarchitektur.md` vom 15.11.2026 sind **Entwürfe**, keine Implementierungsnachweise; die darin beschriebenen ADR-28 bis ADR-37 werden hier ausdrücklich nur als Vorschläge geführt.
+4. `abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md` ist ein zeitgebundener Beleg für implementierte Teile auf `develop`/`luf-test`, **keine** erfolgreiche Tor-B- oder G9-Abnahme. Spätere UX-Iterationen aus Chat/Screenshots sind nicht automatisch durch diese Datei belegt.
+5. Neuere dokumentierte Tatsachen korrigieren veraltete Istbehauptungen aus älteren Architekturstudien, ohne frühere Fachentscheidungen zu überschreiben. Offene Entscheidungen bleiben offen, wenn keine ausdrückliche Bestätigung nachweisbar ist.
+
+**Wichtige Abgrenzungen:** Die Wahl Laravel/Filament ist im realen Bestand vollzogen (ADR-02), aber die Website-CMS-Richtung „Eigenkern mit erweitertem Builder“ steht weiterhin unter einem UX-/Prototyp-Vorbehalt (ADR-28). Die Facharten **Medien, Module, Programme, Lizenzartikel und Angebote** sind nicht gleichzusetzen. Öffentliche Listung ist nicht dasselbe wie Mitglieder-Anzeigefreigabe oder kommerzielle Angebotsaktivierung (ADR-22/29). Die Referenzen im Website-Entwurf, dass Lernziel-, Zeit- und Materialfelder noch fehlen, sind gegenüber dem MVP-Abschlussbericht vom 16.11.2026 **veraltet** (dort E-W12 als implementiert dokumentiert).
+
+## Übersicht der Architekturentscheidungen
+
+Die Statusspalte ist ein **Prüfstand**, kein Automatismus zur formalen Annahme technischer Optionen. „Fachlich fest“ bezieht sich auf die zugehörige verbindliche Fachanforderung; der konkrete technische ADR-Weg kann dennoch in Teilen vorgeschlagen sein.
+
+| ADR | Thema | Prüfstand (17.11.2026) | Kernaussage |
+|---|---|---|---|
+| ADR-01 | Gesamtarchitektur | Grundrichtung fachlich gedeckt; Community-Teil offen | Modularer Kern belegt; Community-Integration weiter geplant |
+| ADR-02 | Technologiestapel | Ist-Entscheidung durch Umsetzung; Produktivabnahme offen | Laravel 13/Filament 5 realisiert; frühere offene Technologieauswahl historisch |
+| ADR-03 | Produktmodell | Fachlich verbindlich; Grundstruktur implementiert | Inhalt, Komposition, Lizenzartikel, Angebot, Berechtigung strikt getrennt |
+| ADR-04 | Artikelgrenze | Fachlich verbindlich; Abdeckungsprüfung implementiert | Lizenzartikelgrenze vom Betreiber; Abdeckung kontrolliert |
+| ADR-05 | Rechteprüfung | Fachlich verbindlich; im Kern umgesetzt, G9 offen | Aktionen aus genau einer tragenden Berechtigung, keine Rechtevereinigung |
+| ADR-06 | Kaufsnapshot | Fachlich verbindlich; technische Details nicht vollständig abgenommen | Historischen Kaufumfang und Konditionen fixieren |
+| ADR-07 | Versionierung | Fachlich verbindlich; Fassungsmodell implementiert, UX in Arbeit | Freigabefassungen unveränderlich; redaktioneller Entwurfsworkflow weiter verbessern |
+| ADR-08 | Veröffentlichung | Fachliche Sicherheitsanforderung; technische Atomarität nicht vollständig nachgewiesen | Neue Freigaben beschädigen keine bestehende Veröffentlichung |
+| ADR-09 | Updates | Fachlich beschlossen; Produktregel verbindlich | Aktualisierungen desselben Artikels grundsätzlich enthalten; neue Artikel nicht |
+| ADR-10 | Upgrade | Fachliche Schutzregel verbindlich; Upgrade-Technik nur vorgeschlagen | Kein Rechteverlust durch Upgrade; Erwerbsmechanismus noch nicht abgenommen |
+| ADR-11 | Inhaber | Zielbild fachlich fest; institutioneller Betrieb später | Organisationen als Zielbild, Einzelpersonen im ersten Verkaufsschnitt |
+| ADR-12 | Community | Architekturvorschlag; Community nicht umgesetzt | Community als späterer Satellit vorgeschlagen; Discourse Kandidat |
+| ADR-13 | Trainerverzeichnis | Fachliches Zielbild, technische Zuordnung vorgeschlagen | Trainerverzeichnis mit geschützter Privatsphäre; Realisierung später |
+| ADR-14 | Zahlung | Verbindliche Zahlungsprinzipien; Adapter nicht umgesetzt | Externer Zahlungsdienst, konkreter Adapter noch nicht gebaut |
+| ADR-15 | Streaming | MVP-Teilbeleg: signiertes HLS; weitergehender Schutz offen | Signiertes HLS im Test belegt; kein DRM-Versprechen |
+| ADR-16 | Auslieferung | Lokale Ausgabe belegt; austauschbares CDN/Adaptermodell nicht abgenommen | Lokale Medienausgabe vorhanden; CDN-Wechsel später |
+| ADR-17 | Kennzeichnung | Teilimplementierung; forensisches Wasserzeichen offen | Kennzeichnung stufenweise; unsichtbares Wasserzeichen nicht belegt |
+| ADR-18 | Ausgabenachweis | Nachweisfunktion implementiert; Manipulationsschutz nicht belegt | Ausgabenachweis im Test; Manipulationsschutz zusätzlich prüfen |
+| ADR-19 | Hintergrundjobs | Queue belegt; Outbox-Garantie offen | Queue für Ableitungen vorhanden; transaktionales Outbox-Modell offen |
+| ADR-20 | Betrieb | Container-Testbetrieb belegt; Produktivbetrieb offen | Container-Testbetrieb belegt; noch keine Produktivabnahme |
+| ADR-21 | Rechnung | Architekturvorschlag; geschäftlich und technisch offen | Rechnungsadapter vorgeschlagen; Dienstwahl offen |
+| ADR-22 | CMS/Katalog | Gemeinsames Fachprinzip verbindlich; konkrete CMS-Lösung unter Vorbehalt | CMS-Bausteine und Katalogverweise; komfortabler CMS-Ausbau noch zu erproben |
+| ADR-23 | Berechtigungsquelle | Erwerbs-/Quellenprinzip fachlich gedeckt; Abo später | Erwerb als Nachweisquelle; Abo-Typ kein MVP-Fakt |
+| ADR-24 | Ausgaberecht | Fachlich verbindlich; Kernprüfungen belegt, G9 offen | Geschützte Ausgabe nur mit Artikelstand, konkreter Fassung und Recht |
+| ADR-25 | Schadensbegrenzung | Verbindliches Sicherheitsziel; detaillierte technische Maßnahmen vorgeschlagen | Schadensbegrenzung verbindlich; konkrete Isolation unbewiesen |
+| ADR-26 | Backup/Wiederanlauf | Technischer Sicherheits- und Betriebsentwurf; Umsetzung nicht belegt | Ausfallsicherung vorgeschlagen; Wiederherstellungsnachweis offen |
+| ADR-27 | Abgleich | Architekturvorschlag; teils zukünftig | Soll-Ist-Abgleich als Ergänzung zu Ereignissen vorgeschlagen |
+| ADR-28 | CMS-Ausbau | Präferenz unter Vorbehalt | Eigen-CMS als bevorzugte Variante unter Editor-Prototyp-Vorbehalt |
+| ADR-29 | Öffentliches Profil | Entwurf / nicht umgesetzt | Öffentliches Profil je Fachobjekt und bewusst gewählte Fassung |
+| ADR-30 | Widget-Register | Entwurf / nicht vollständig umgesetzt | Registrierte Widget-Arten mit Schemaversion, Varianten und Referenzen |
+| ADR-31 | Adressen/SEO | Entwurf | Anwendungsseitige Adressen, Weiterleitungen, SEO-Regeln |
+| ADR-32 | Seiten-Cache | Entwurf / ungeprüft | Öffentliche Seiten ohne Sitzung und mit sicherem Cache |
+| ADR-33 | Marketing | Zukunftskonzept | Marketing-Cockpit im Kern mit personenarmen Messdaten |
+| ADR-34 | KI | Zukunftskonzept | KI nur als protokollierter Vorschlags-/Entwurfsschritt |
+| ADR-35 | Messung | Entwurf / Rechtsprüfung offen | Reichweitenmessung ohne Cookies als Vorschlag; Prüfung offen |
+| ADR-36 | Designsystem | Designprinzip fest; Tokens offen | Gemeinsame Design-Tokens für Website und Mitgliederbereich |
+| ADR-37 | n8n-Anbindung | Option / nicht beschlossen | n8n allenfalls für externe Kanäle, ohne direkten Datenbankzugang |
---
## ADR-01 – Integrierter modularer Kern mit Community-Satellit
+**Status am 17.11.2026:** Grundrichtung fachlich gedeckt; Community-Teil offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Der modulare Laravel-Kern ist für die Testinstanz belegt; eine Community-Integration ist weder durch den MVP-Bericht nachgewiesen noch als konkretes Forum freigegeben. Die technische Trennung von Vertrauensbereichen bleibt ein zu prüfendes Sicherheitsziel.
+**Belege:** Fachkonzept VIS-004/VIS-006; Abschlussbericht 16.11., § Pakete; ADR-25.
+
**Kontext.** Das Zielbild verbindet Website, Katalog, Lizenzen, Kauf, Medien, Organisationen und Community. Ein kleiner Anbieter betreibt die Plattform (VIS-006).
**Entscheidung.** Eine in Module gegliederte Kernanwendung mit einer Datenbank; Community als eigenständiges Produkt, schmal angebunden.
**Alternativen.** Kopfloses, komponiertes System; Komposition aus Standardsoftware; vollständiger Eigenbau einschließlich Community (`02`).
@@ -49,15 +76,23 @@ ## ADR-01 – Integrierter modularer Kern mit Community-Satellit
## ADR-02 – Technologiestapel des Kerns (ersetzt)
+**Status am 17.11.2026:** Ist-Entscheidung durch Umsetzung; Produktivabnahme offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Der reale Kern wurde mit Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4 und Tailwind 4 implementiert. Der frühere Technologievergleich Laravel versus Django ist damit für **den bestehenden Code** überholt; das Projekt soll nicht als technologieoffen dargestellt werden. Die Datenbankwahl PostgreSQL aus dem früheren Vorschlag ist durch die hier geprüften Belege nicht als Ist-Befund bestätigt. Es gibt nur eine Testinstanz, kein abgenommenes Produktivsystem.
+**Belege:** Website-Zielarchitektur, §2 [BELEGT]; Abschlussbericht 16.11., Einleitung und Ergebnis.
+
**Kontext.** Redaktionsarbeitsplatz (WEB-005), Lizenzkern mit umfangreicher Verwaltung, Hintergrundverarbeitung, Medienverarbeitung; ein Betreiber mit begrenzter Wartungszeit, der Laravel/Filament aktuell betreibt und Python/PostgreSQL/Docker kennt.
-**Entscheidung.** **Beschlossen am 15.11.2026 mit Beginn der Umsetzung:** Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4 und PostgreSQL. Die Seiten sind server-gerendert; Entwurf, Vorschau, Veröffentlichung und Wiederherstellung einer Revision sind Bestandteil der Anwendung. Der frühere Vergleich bleibt als Begründung stehen: Unter dem Betriebsrahmen sprach mehr für Laravel + Filament. Der Machbarkeitsnachweis aus `10`, Abschnitt 2.1, wird durch die laufende Umsetzung ersetzt und nicht erneut als Studie geführt.
+**Stand und technische Wahl.** Der frühere Kandidatenvergleich ist für das inzwischen bestehende System abgeschlossen **durch die realisierte Implementierung**: Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4 und Tailwind 4 sind im Code dokumentiert. Das bezeichnet den Iststand, nicht eine nachträglich fingierte formale ADR-Freigabe. Django + Wagtail ist historische Alternative, nicht parallele aktuelle Umsetzung. Die konkrete Datenbanktechnologie ist mit den hier geprüften Nachweisen nicht gesichert; PostgreSQL war Teil des älteren Vorschlags. Das CMS-Erweiterungskonzept bleibt unter einem eigenen, noch zu prüfenden Editor-Prototyp-Vorbehalt (ADR-28).
**Alternativen.** Next.js + Payload; FastAPI + React + Headless CMS (beide weiterhin nicht empfohlen).
**Begründung.** Keine Fachanforderung entscheidet zwischen den beiden Kandidaten. Django + Wagtail bringt die Redaktion öffentlicher Seiten fertig mit und hat längere Pflegezeiträume. Laravel + Filament bringt die Verwaltungsoberflächen des Lizenzkerns (größter Einzelaufwand), die Hintergrundverarbeitung und die vorhandene Betriebserfahrung mit und vermeidet einen dritten Stapel.
-**Folgen.** Die Umsetzung hat begonnen. Ein Wechsel des Stapels ist nicht mehr mit vertretbarem Aufwand möglich. Die Modulgrenzen aus `03` bleiben bestehen; die Formulierung älterer Kapitel ist weiterhin stapelneutral und wird nicht neu geschrieben.
-**Abgelöst.** Frühere Fassung: „Django + Wagtail, knapp, wegen fertiger Redaktion und Medienwerkzeugen im selben Sprachraum“. Das Medienargument hielt der Prüfung nicht stand, das Redaktionsargument nur für öffentliche Seiten (Befunde CH-52, CH-53).
+**Folgen.** Für bestehende Module gelten Laravel-/Filament-Schnittstellen als realer Bestand. Eine Grundsatz-Neuentscheidung zum Stack wäre ein Migrationsprojekt, keine offene Kleinentscheidung. Kein Rückschluss auf ein abgenommenes Produktivsystem.
+**Historie (abgelöst).** Ursprüngliche Empfehlung: Django + Wagtail; danach offener Vergleich mit Laravel + Filament. Die spätere tatsächliche Laravel-/Filament-Implementierung ersetzt den offenen Stackvergleich für den Bestandskern. Der redaktionelle CMS-Komfort wird gesondert nachgewiesen (ADR-28).
## ADR-03 – Vier Ebenen des Produktmodells
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; Grundstruktur implementiert.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die Trennung von Asset, didaktischer Komposition, Lizenzartikel, Angebot und Berechtigung ist fachlich festgelegt; der MVP-Bericht dokumentiert die entsprechenden Verwaltungs- und Katalogbereiche. „Modul“ und „Programm“ sind fachliche Inhaltsarten, nicht automatisch Artikel oder Pakete.
+**Belege:** Fachkonzept PROD-001–008; Produktkonfiguration §2; Abschlussbericht, Pakete 2–7.
+
**Kontext.** PROD-001 verbietet eine starre Hierarchie; PROD-008 verlangt eigene Rollen für Medien, Inhalte, Artikel, Pakete, Angebote.
**Entscheidung.** Inhalt, Lizenzartikel, Angebot und Berechtigung sind getrennte Ebenen mit eigenen Identitäten und eigenen Lebenszyklen.
**Alternativen.** Ein „Produkt“-Objekt mit Typfeld und Eltern-Kind-Beziehung.
@@ -66,6 +101,10 @@ ## ADR-03 – Vier Ebenen des Produktmodells
## ADR-04 – Artikelgrenze durch ausdrückliche Deklaration
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; Abdeckungsprüfung implementiert.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die Artikelgrenze ist eine ausdrückliche Entscheidung des Betreibers. Paket 7 der Mitgliederbibliothek enthält eine Abdeckungsprüfung; Tor B ist damit noch nicht bestanden.
+**Belege:** Fachkonzept PROD-003–005; Produktkonfiguration §7; Abschlussbericht, Paket 7/Tor B.
+
**Kontext.** PROD-005 verlangt Auflösung auf die „kleinsten enthaltenen lizenzierbaren Artikel“. Im freien Inhaltsgraphen ist „kleinste“ nicht eindeutig, sobald sich Artikel überschneiden oder Material keinem kleineren Artikel angehört.
**Entscheidung.** Lizenzartikel sind die Blätter des Paketgraphen und werden nie weiter zerlegt. Der Betreiber deklariert sie. Eine Abdeckungsprüfung meldet Material, das von keinem Artikel erfasst ist.
**Alternativen.** Automatische Ableitung durch Abstieg im Inhaltsgraphen.
@@ -74,6 +113,10 @@ ## ADR-04 – Artikelgrenze durch ausdrückliche Deklaration
## ADR-05 – Berechtigung als unteilbares Bündel
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; im Kern umgesetzt, G9 offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Berechtigungen dürfen niemals aus Teilrechten verschiedener Erwerbsquellen kombiniert werden. Der MVP implementiert getrennte Rechteprüfungen, aber der vollständige HTTP-End-to-End-Nachweis G9 steht aus.
+**Belege:** Fachkonzept LIC-005/LIC-006; Produktkonfiguration §7/§11; Abschlussbericht, Pakete 3/8/9.
+
**Kontext.** LIC-006: keine Vermischung zu nicht erworbenen Kombinationen.
**Entscheidung.** Jede Berechtigung trägt ein vollständiges Rechtebündel. Die Entscheidungsfunktion prüft jede Bedingung an **derselben** Berechtigung. Eine Vereinigung über Berechtigungen existiert im Code nicht.
**Alternativen.** Wirksame Rechte als Vereinigung aller Fähigkeiten mit nachträglichen Ausschlussregeln.
@@ -82,6 +125,10 @@ ## ADR-05 – Berechtigung als unteilbares Bündel
## ADR-06 – Eingefrorener Bestellumfang
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; technische Details nicht vollständig abgenommen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Unveränderliche Kauf-/Lizenznachweise und eine historische Bestellbezeichnung sind verbindlich. Paket 1 sichert nach Bericht die Bestellbezeichnung; vollständige technische Prüfung sämtlicher Rechte-, Laufzeit- und Snapshot-Daten ist damit nicht belegt.
+**Belege:** Fachkonzept PROD-006, PAY-005; Abschlussbericht, Paket 1/G8 und Tor B.
+
**Kontext.** PROD-006, PAY-005: Angebote und Pakete ändern sich; frühere Käufe müssen rekonstruierbar bleiben.
**Entscheidung.** Die Bestellposition verweist auf die Angebotsfassung **und** trägt eine eigene Kopie des aufgelösten Umfangs einschließlich einer Kopie der Rechte, der Laufzeit und der Updatezusage.
**Alternativen.** Nur Verweis auf die unveränderliche Angebotsfassung.
@@ -90,6 +137,10 @@ ## ADR-06 – Eingefrorener Bestellumfang
## ADR-07 – Versionierung der Lernprodukte
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; Fassungsmodell implementiert, UX in Arbeit.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Freigegebene Fassungen und Referenzen bleiben historisch fixiert. Ein dauerhafter Bearbeitungsentwurf mit beliebig vielen Speicherungen vor einer Freigabe wurde im UX-Chat als Ziel konkretisiert; seine Umsetzung ist aus den geprüften Dateien nicht nachgewiesen. Ein Speichern im Editor darf nicht ohne Prüfung als fachlicher Release gelten.
+**Belege:** Fachkonzept VER-001–010; Produktkonfiguration §4/§12; Abschlussbericht, Redaktion.
+
**Kontext.** VER-001 bis VER-006.
**Entscheidung.** Unveränderliche Fassungen für Inhalte und Kompositionen; Kompositionen verweisen auf exakte Mitgliedsfassungen; Kompatibilitätsbestätigung ist an die Prüfsumme der Mitgliedermenge gebunden.
**Alternativen.** „Aktuelle Fassung“ als gleitender Verweis; gemeinsame Versionsnummer für alle Bestandteile.
@@ -98,6 +149,10 @@ ## ADR-07 – Versionierung der Lernprodukte
## ADR-08 – Veröffentlichung als Vorgang mit atomarer Umschaltung
+**Status am 17.11.2026:** Fachliche Sicherheitsanforderung; technische Atomarität nicht vollständig nachgewiesen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Unfertige oder fehlerhafte neue Fassungen dürfen veröffentlichte Stände nicht beschädigen. Die genaue technische Transaktionsgrenze und vollständige atomare Veröffentlichung sind in den verfügbaren MVP-Nachweisen nicht unabhängig abgenommen.
+**Belege:** Fachkonzept VER-003/VER-005, ADM-003; Abschlussbericht, Tor B offen.
+
**Kontext.** VER-005, ADM-003, SC-18: kein halb veröffentlichter Stand.
**Entscheidung.** Alle Medien liegen vor der Freigabe vollständig und unveränderlich adressiert vor; die Veröffentlichung ändert in einer Transaktion nur Zeiger und Status.
**Alternativen.** Schrittweises Aktivieren einzelner Objekte.
@@ -106,6 +161,10 @@ ## ADR-08 – Veröffentlichung als Vorgang mit atomarer Umschaltung
## ADR-09 – Aktualisierungen: alle freigegebenen Fassungen des Artikels (ersetzt)
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich beschlossen; Produktregel verbindlich.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die Beschlüsse F-NEU-01/02 sind ausdrücklich verbindlich: Neue freigegebene Fassungen **desselben Lizenzartikels** sind während der Gültigkeit grundsätzlich enthalten; ältere zulässige Fassungen bleiben grundsätzlich verfügbar. **Neue Artikel** kommen dadurch nicht automatisch hinzu. Verfügbarkeit einzelner historischer Stände im gesamten E2E-Betrieb bleibt zu prüfen.
+**Belege:** Fachkonzept VER-008/VER-010/§15; Produktkonfiguration §14; Abschlussbericht.
+
**Kontext.** VER-008 und VER-010 in der Fassung vom 14.11.2026 (Beschlüsse F-NEU-01, F-NEU-02): Die Updatepolitik ist entschieden.
**Entscheidung.** Eine gültige Berechtigung deckt jeden freigegebenen, nicht gesperrten Stand ihres Lizenzartikels (INV-18). Es gibt keine wählbaren Anspruchsregeln. Abgelöste Stände bleiben im Regelfall verfügbar; Sperre und Rückzug sind begründungspflichtige Einzelentscheidungen. Die Updatezusage wird als fester Wert in Angebotsfassung und Bestellung festgehalten. Die Einordnung „neue Fassung“ oder „neues Produkt“ ist eine festgehaltene Betreiberentscheidung mit Begründung; der Auswirkungsbericht zeigt ihre Folgen (`06`, Abschnitt 7).
**Alternativen.** (a) Wählbare Regeln je Angebot (frühere Fassung); (b) Regel nur im Code ohne festgehaltene Zusage; (c) technische Kriterien für die Produktgrenze.
@@ -115,6 +174,10 @@ ## ADR-09 – Aktualisierungen: alle freigegebenen Fassungen des Artikels (erset
## ADR-10 – Upgrade als zusätzlicher Erwerb (ersetzt)
+**Status am 17.11.2026:** Fachliche Schutzregel verbindlich; Upgrade-Technik nur vorgeschlagen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** LIC-012 verbietet unbeabsichtigte Verschlechterung erworbener Rechte. Die hier skizzierte technische Umsetzung als **zusätzlicher Erwerb mit vollständiger Berechtigung** und Abhängigkeitskennzeichen ist ein Architekturvorschlag; Preisformel, Abhängigkeit und Upgrade-Betriebsablauf sind nicht freigegeben bzw. nicht als MVP umgesetzt.
+**Belege:** Fachkonzept LIC-012/LIC-011; Zukunftskonzept 16.11.; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** LIC-007, LIC-012 (Beschluss F-NEU-03), SC-09.
**Entscheidung.** Ein Upgrade ist eine Bestellposition und wird zu einem eigenen Erwerb mit einer neuen, vollständigen Berechtigung. Die vorhandene Berechtigung bleibt **unverändert aktiv** (INV-19). Die Bestellposition hält fest, auf welche Berechtigung sich das Upgrade bezieht und ob es von deren Fortbestand abhängt („abhängig“ oder „eigenständig“). Fällt die Bezugsberechtigung eines abhängigen Upgrades durch Erstattung, Rückbuchung oder Widerruf weg, wird das Upgrade ausgesetzt und ein Klärungsfall angelegt (`05`, Abschnitt 8).
**Alternativen.** (a) Zusatzrecht, das eine vorhandene Berechtigung ergänzt; (b) Ersetzung der Ausgangsberechtigung mit Zustand „aufgegangen“ (frühere Fassung).
@@ -124,6 +187,10 @@ ## ADR-10 – Upgrade als zusätzlicher Erwerb (ersetzt)
## ADR-11 – Inhaber ist Person oder Organisation
+**Status am 17.11.2026:** Zielbild fachlich fest; institutioneller Betrieb später.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Organisationen als eigenständige Lizenzinhaber sind Teil des Zielbilds. Der erste kommerzielle Slice darf sich auf Einzelpersonen beschränken; er darf persönliche Freischaltungen **nicht** als Organisationslizenzen ausgeben. Technische Sitzpool-/Zuweisungsdetails sind nicht als MVP-Implementierung nachgewiesen.
+**Belege:** Fachkonzept ID-003/ID-004 und §15 F-NEU-04; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** ID-003, ID-004, SCOPE-003.
**Entscheidung.** Berechtigungen zeigen von Beginn an auf einen abstrakten Inhaber. Sitzpool und Sitzzuweisung sind Teil des Grundmodells, auch wenn die Oberfläche später kommt.
**Alternativen.** Berechtigung am Konto; Organisationen später nachrüsten.
@@ -133,8 +200,12 @@ ## ADR-11 – Inhaber ist Person oder Organisation
## ADR-12 – Community als Fremdprodukt, Kern führt
+**Status am 17.11.2026:** Architekturvorschlag; Community nicht umgesetzt.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Eine Fachcommunity ist fachlich vorgesehen; Discourse und die skizzierte Foren-Synchronisation sind Kandidaten, keine getroffene Softwarewahl. Kein Community-Betrieb wurde im MVP-Bericht nachgewiesen.
+**Belege:** Fachkonzept COM-001–007; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** COM-001 bis COM-007.
-**Entscheidung.** Selbst betriebene Forensoftware (Kandidat: Discourse); der Kern ist Identitätsgeber, steuert Gruppen aktiv und legt Themen je Artikel an. Kein Zustand der Community verändert Rechte im Kern.
+**Architekturvorschlag.** Selbst betriebene Forensoftware (Discourse ist **Kandidat**, nicht ausgewählt); der Kern wäre Identitätsgeber und würde Gruppen steuern. Kein Zustand der Community darf die Produktrechte im Kern verändern.
**Alternativen.** Eigenbau; gehostetes Produkt; anderes Forenprodukt.
**Begründung.** Reife Moderations- und Kommunikationsfunktionen; schmale Kopplung; Ausfall ohne Wirkung auf Kernwege.
**Folgen.** Zweiter Technologiestapel mit eigenem Aktualisierungsrhythmus; Mailversand zwingend.
@@ -142,14 +213,22 @@ ## ADR-12 – Community als Fremdprodukt, Kern führt
## ADR-13 – Trainerverzeichnis im Kern
+**Status am 17.11.2026:** Fachliches Zielbild, technische Zuordnung vorgeschlagen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Privatsphäre und fachliche Trainerverifikation sind verbindliche Anforderungen; die konkrete Verzeichnisimplementierung im Kern ist noch Zukunftsarchitektur.
+**Belege:** Fachkonzept ID-002, COM-003/COM-005; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** COM-003, COM-005, SC-22: Sichtbarkeit je Angabe, Suche darf Verborgenes nicht verraten.
-**Entscheidung.** Profil, Sichtbarkeit, Verzeichnis, Suche und Kontaktanfrage liegen im Kern.
+**Architekturvorschlag.** Profil, Sichtbarkeit, Verzeichnis, Suche und Kontaktanfrage liegen im Kern; genaue Ausgestaltung und Freigabe für eine öffentliche Auflistung erfordern eine spätere Implementierungsentscheidung.
**Alternativen.** Nutzerverzeichnis und Standorterweiterung der Forensoftware.
**Begründung.** Feines Privatsphäremodell; Verknüpfung mit dem Trainerstatus; Darstellung auch auf der Website; die geprüfte Erweiterung bietet das nicht in der nötigen Feinheit.
**Folgen.** Eigenentwicklung überschaubaren Umfangs.
## ADR-14 – Zahlung hinter Adapter mit aktivem Abgleich
+**Status am 17.11.2026:** Verbindliche Zahlungsprinzipien; Adapter nicht umgesetzt.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Ein externer Zahlungsdienst und belastbare Freischaltung sind vorgesehen. Konkreter Zahlungsanbieter, Zahlungsarten und die vollständige Adapterarchitektur sind weiterhin offen; der Bericht schließt echten Zahlungsdienst aus dem MVP aus.
+**Belege:** Fachkonzept PAY-001–006; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** PAY-001, PAY-004, OPS-003, SC-24; Anbieter offen (PAY-006).
**Entscheidung.** Adapter mit vier Operationen. Freischaltung nur nach signiertem Ereignis oder aktiver Statusabfrage. Eingangskorb mit eindeutiger Ereignis-ID. Regelmäßiger Abgleich der Ereignisliste und aller offenen Bestellungen.
**Alternativen.** Freischaltung beim Rücksprung des Browsers; Vertrauen allein auf Wiederholungen des Dienstes.
@@ -159,6 +238,10 @@ ## ADR-14 – Zahlung hinter Adapter mit aktivem Abgleich
## ADR-15 – Streamingschutz ohne DRM
+**Status am 17.11.2026:** MVP-Teilbeleg: signiertes HLS; weitergehender Schutz offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die Testinstanz spielt HLS mit signierten Playlists und Segmenten ab. Eine durchgehend sitzungsgebundene Adressvergabe oder optionale Segmentverschlüsselung ist hier nicht unabhängig nachgewiesen. Kein DRM zu versprechen.
+**Belege:** Fachkonzept MED-001/MED-003; Abschlussbericht, Paket 8 und Medientest.
+
**Kontext.** MED-001, MED-003; MED-002 verlangt keine absolute Kopierverhinderung.
**Entscheidung.** Segmentiertes Streaming über kurzlebig signierte, an eine Sitzung gebundene Adressen; optional Abschnittsverschlüsselung.
**Alternativen.** Kommerzielles DRM.
@@ -167,6 +250,10 @@ ## ADR-15 – Streamingschutz ohne DRM
## ADR-16 – Medienauslieferung als Adapter
+**Status am 17.11.2026:** Lokale Ausgabe belegt; austauschbares CDN/Adaptermodell nicht abgenommen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die lokale geschützte Medienausgabe wird im MVP-Test beschrieben. Austauschbarkeit des Lieferadapters und Umschaltung auf ein CDN sind Zielarchitektur, nicht gegenwärtige Produktfunktion.
+**Belege:** Fachkonzept MED-003/MED-006; Abschlussbericht, Pakete 6/8.
+
**Kontext.** OPS-001 verlangt Start auf eigenem Server; MED-006 verlangt verlässliche Wiedergabe im Kurs.
**Entscheidung.** Ausgabe stellt signierte Adressen aus; wer sie bedient, ist konfigurierbar. Start lokal; Wechsel auf ein Auslieferungsnetz bei definierten Schwellen.
**Alternativen.** Von Beginn an Auslieferungsnetz; dauerhaft lokal; vollständiger Videodienst.
@@ -175,6 +262,10 @@ ## ADR-16 – Medienauslieferung als Adapter
## ADR-17 – Stufenmodell der Kennzeichnung
+**Status am 17.11.2026:** Teilimplementierung; forensisches Wasserzeichen offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Der MVP-Bericht bestätigt Ausgabenachweis und sichtbare Lizenzzeile für Text. Ein forensisch wirksames unsichtbares Videowasserzeichen ist ausdrücklich **nicht nachgewiesen** und darf nicht vermarktet werden.
+**Belege:** Fachkonzept MED-002/MED-005; Abschlussbericht, Paket 8.
+
**Kontext.** MED-002, MED-005, OPEN-05.
**Entscheidung.** Nachweis, eingebettete Kennung und sichtbare Lizenzzeile als feste Stufen; unauffällige Dokumentmerkmale als Ergänzung; forensisches Videowasserzeichen als Option nach bestandenem Versuch.
**Alternativen.** Sofortige Zusage eines unsichtbaren Videowasserzeichens; Verzicht auf individuelle Kennzeichnung.
@@ -183,6 +274,10 @@ ## ADR-17 – Stufenmodell der Kennzeichnung
## ADR-18 – Ausgabenachweis vor Erzeugung
+**Status am 17.11.2026:** Nachweisfunktion implementiert; Manipulationsschutz nicht belegt.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Der Bericht dokumentiert individuelle Ausgabenachweise. Datenbankseitige Append-only-Garantien, externe Audit-Anker sowie Wiederherstellungsbeweise sind damit nicht automatisch erfüllt.
+**Belege:** Fachkonzept VER-009, SEC-003; Abschlussbericht, Paket 8; ADR-25/26.
+
**Kontext.** VER-009, INV-10.
**Entscheidung.** Der Nachweis wird beim Anfordern angelegt und begleitet die Datei durch Erzeugung und Auslieferung.
**Alternativen.** Protokollierung nach erfolgreichem Download.
@@ -192,6 +287,10 @@ ## ADR-18 – Ausgabenachweis vor Erzeugung
## ADR-19 – Datenbankgestützte Hintergrundverarbeitung
+**Status am 17.11.2026:** Queue belegt; Outbox-Garantie offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Eine Queue für Vorschaubild-/HLS-Ableitungen ist technisch belegt. Ob **alle** fachlichen Ereignisse transaktional und ausfallsicher in einem Outbox-Modell verarbeitet werden, ist durch die vorliegenden Quellen nicht belegt.
+**Belege:** Abschlussbericht, Paket 6/Deployment; ADR-27.
+
**Kontext.** Medienverarbeitung, Individualisierung, Abgleich, Benachrichtigung, Community-Abgleich; OPS-003 verlangt verlustfreien Umzug offener Aufträge.
**Entscheidung.** Aufträge und fachliche Ereignisse liegen in der Kerndatenbank und werden in derselben Transaktion wie die auslösende Änderung geschrieben.
**Alternativen.** Eigener Warteschlangendienst.
@@ -200,6 +299,10 @@ ## ADR-19 – Datenbankgestützte Hintergrundverarbeitung
## ADR-20 – Containerbetrieb auf einem Server
+**Status am 17.11.2026:** Container-Testbetrieb belegt; Produktivbetrieb offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die Testinstanz läuft als Container auf dem beschriebenen Server; ein Produktivsystem ist im Bericht nicht vorhanden. Standortausfall, Wiederanlauf und belastbare RPO/RTO sind nicht abgenommen.
+**Belege:** Fachkonzept OPS-001–004; Abschlussbericht, Einleitung; ADR-26.
+
**Kontext.** OPS-001 bis OPS-004.
**Entscheidung.** Alle Bausteine als Container mit einer Compose-Beschreibung; gesamter Zustand in Datenbank, Medienspeicher und Community-Sicherung.
**Alternativen.** Direktinstallation; Orchestrierer.
@@ -209,30 +312,46 @@ ## ADR-20 – Containerbetrieb auf einem Server
## ADR-21 – Rechnung über externen Dienst
+**Status am 17.11.2026:** Architekturvorschlag; geschäftlich und technisch offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Die externe Rechnungs-/Zahlungsdienstwahl ist ausdrücklich noch offen. Diese Adapter-Empfehlung ist kein ausgewähltes Produkt und keine freigegebene Rechnungslösung.
+**Belege:** Fachkonzept PAY-005/PAY-006; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** PAY-005; E-Rechnung zwischen Unternehmen wird verpflichtend.
-**Entscheidung.** Rechnungsadapter; der Kern hält Nummer und unveränderliche Kopie.
+**Architekturvorschlag.** Rechnungsadapter; der Kern hält Nummer und unveränderliche Kopie. Auswahl des externen Dienstes und konkreter Rechnungsprozess sind offen.
**Alternativen.** Erzeugung im Kern; Rechnungsfunktion des Zahlungsdienstes.
**Begründung.** Formatpflichten, Nummernkreise, Korrekturen und Übergabe an die Steuerberatung sind nicht Kernkompetenz der Plattform.
**Folgen.** Laufende Kosten; Produktwahl mit der Steuerberatung.
## ADR-22 – Seiten aus Bausteinen, Katalogdarstellung über Verweise
+**Status am 17.11.2026:** Gemeinsames Fachprinzip verbindlich; konkrete CMS-Lösung unter Vorbehalt.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Keine doppelte Produktdatenpflege und geprüfte Katalogverweise sind verbindlich. Bestehendes Seitensystem mit sechs Blockarten, Revision und Vorschau ist belegt; **Varianten, öffentliche Objektprofile und komfortabler Seiteneditor sind nicht allein dadurch umgesetzt**. Ausbau des Eigen-CMS ist bevorzugte Architektur **unter Vorbehalt des Editor-Prototyps**, keine ungeprüft endgültige CMS-Wahl.
+**Belege:** Fachkonzept WEB-001/WEB-004; Website-Zielarchitektur §§2, 4.4–4.5, 5.3; Website-Zielkonzept §10.
+
**Kontext.** WEB-004, WEB-005.
-**Entscheidung.** Freier Seitenbaum mit geprüfter Bausteinbibliothek; Katalogbausteine zeigen auf Identitäten und stellen den aktuell veröffentlichten Stand dar; Preise und Rechte sind auf Seiten nicht frei eintippbar.
+**Fachliche Regel und Zielarchitektur.** Seiten bestehen aus geprüften Bausteinen; Katalogbausteine sollen auf Fachidentitäten zeigen und nur die öffentlich zulässige Fassung aus maßgeblichen Daten anzeigen. Preise und Rechte dürfen auf Seiten nicht als frei gepflegte Ersatzdaten geführt werden. Ein vollständig freier mehrstufiger Seitenbaum und dynamische Katalogbausteine sind **Zielumfang**, nicht als fertig belegt; die vorhandenen sechs CMS-Bausteine und Seitenrevisionen sind Istbestand.
**Alternativen.** Freier Layout-Editor; feste Seitenvorlagen ohne Baukasten.
**Begründung.** Konsistenz zwischen Seite, Angebot und Freischaltung; Zugänglichkeit bleibt prüfbar; Redaktion bleibt beweglich.
**Folgen.** Neue Bausteintypen sind Entwicklungsarbeit.
## ADR-23 – Erwerb als individuelle Berechtigungsquelle (neu)
+**Status am 17.11.2026:** Erwerbs-/Quellenprinzip fachlich gedeckt; Abo später.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Berechtigungsquelle und Inhaber müssen nachvollziehbar bleiben. Kostenloser Abruf und manuelle Vergabe sind im Kern angelegt; der technische „Erwerb“ aus dem ursprünglichen Architekturvorschlag darf nicht ohne Codeprüfung als exakt so implementiert gelten. **Abonnements sind offen**, kein bestehender vierter MVP-Erwerbstyp.
+**Belege:** Fachkonzept LIC-001/LIC-005; Produktkonfiguration §2/§7; Abschlussbericht, Testangebot und Zurückgestellt.
+
**Kontext.** LIC-001, LIC-005, PAY-004; Befunde CH-01, CH-02: Die frühere „Quelle“ war je nach Fundstelle ein Angebot, eine Bestellposition oder eine Inhaberart, und ihre Eindeutigkeitsregel ließ entweder nur ein Mitglied je kostenlosem Angebot zu oder gar keine Sicherung gegen Doppelvergabe.
-**Entscheidung.** Jede Berechtigung gehört zu genau einem **Erwerb** mit genau einem Inhaber. Vier Erwerbstypen: Bestellposition, freier Abruf, manuelle Vergabe, Abonnement. Eindeutig ist der Erwerb je Bestellposition bzw. je (Inhaber, kostenloses Angebot) und die Berechtigung je (Erwerb, Artikel, Rechteprofil-Fassung). Das allgemeine Angebot und die Organisation sind keine Quellen; „über Organisation X“ ist ein Zugriffsweg.
+**Architekturvorschlag.** Jede Berechtigung gehört zu genau einem **Erwerb** mit genau einem Inhaber. Vorgesehen sind Bestellposition, freier Abruf und manuelle Vergabe; Abonnement bleibt eine spätere, nicht beschlossene Geschäftsoption und ist kein nachgewiesener MVP-Erwerbstyp. Eindeutig ist der Erwerb je Bestellposition bzw. je (Inhaber, kostenloses Angebot) und die Berechtigung je (Erwerb, Artikel, Rechteprofil-Fassung). Das allgemeine Angebot und die Organisation sind keine Quellen; „über Organisation X“ ist ein Zugriffsweg.
**Alternativen.** (a) Inhaber in den Eindeutigkeitsschlüssel der Berechtigung aufnehmen und die Quelle beim Angebot belassen; (b) je Vergabe eine namenlose Quellenzeile ohne eigene Eindeutigkeit.
**Begründung.** (a) behebt die Kollision, lässt aber die Vermengung von Angebot und Herkunft bestehen und trägt Upgrade-Bezug, Sitzpool und eingefrorene Bedingungen nicht. (b) verliert die Idempotenz. Der Erwerb ist der natürliche Träger für alles, was beim Erwerb vereinbart wurde.
**Folgen.** Ein zusätzliches Objekt in der zentralen Struktur; gehört zu den nicht verhandelbaren Vorleistungen der ersten Stufe.
## ADR-24 – Gegenstand vor Recht: Ausgabe nur im Zusammenhang eines Stands (neu)
+**Status am 17.11.2026:** Fachlich verbindlich; Kernprüfungen belegt, G9 offen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Ausgabe nur bei zutreffendem Artikel-Stand, enthaltenem Medium und passender Berechtigung je Aktion ist fachlich verbindlich. Die lokale Testsuite deckt diese Logik nach Bericht ab; die wiederholbare HTTP-Instanzsuite und Tor B fehlen.
+**Belege:** Fachkonzept MED-003, LIC-006; Produktkonfiguration §11; Abschlussbericht, Paket 8/G9.
+
**Kontext.** MED-003, VER-008 Nr. 4; Befunde CH-03, CH-14: Die Entscheidung prüfte das Recht, aber nicht, ob das angefragte Medium zu dem Artikel und Stand gehört, für den das Recht besteht.
**Entscheidung.** Jeder Stand hält bei der Freigabe seinen fixierten Inhalt als flache, unveränderliche Liste fest. Die Entscheidung lehnt ab, wenn der Stand nicht zum Artikel oder die Inhaltsfassung nicht zu diesem Inhalt gehört. Eine Zugriffsfreigabe gilt für genau eine Datei bzw. ein Stream-Format der entschiedenen Inhaltsfassung, mit passendem Zweck (INV-17).
**Alternativen.** (a) Zugehörigkeit bei jeder Anfrage durch Durchlaufen des Kompositionsgraphen ermitteln; (b) Schutz allein durch nicht erratbare Dateipfade; (c) Verschlüsselung je Artikel.
@@ -241,6 +360,10 @@ ## ADR-24 – Gegenstand vor Recht: Ausgabe nur im Zusammenhang eines Stands (ne
## ADR-25 – Schadensbegrenzung innerhalb des Kerns (neu)
+**Status am 17.11.2026:** Verbindliches Sicherheitsziel; detaillierte technische Maßnahmen vorgeschlagen.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** SEC-003 verpflichtet zu begrenztem Schaden nach Kompromittierung. Zwei Datenbankrollen, getrennte administrative Herkunftsadressen, append-only auf Datenbankebene und Unterprozess-Isolation sind konkrete Architekturvorschläge; die verfügbaren Unterlagen belegen **keine vollständige Umsetzung**.
+**Belege:** Fachkonzept SEC-001–004; Website-Zielarchitektur §2 (nicht geprüfte Sicherheitsfragen); Abschlussbericht.
+
**Kontext.** SEC-003 (Beschluss F-NEU-05); Befunde CH-37, CH-44, CH-46, CH-47: ein Prozess, ein Datenbankzugang, eine Rolle „alles“; „unveränderlich“ nur als Konvention.
**Entscheidung.** Der Kern bleibt eine ausrollbare Einheit, läuft aber in getrennten Betriebsarten mit verschiedenen Rechten: Die Web-Betriebsart hat eine eingeschränkte Datenbankrolle (Auditprotokoll und Ausgabenachweis nur anfügbar, freigegebene Fassungen nicht änderbar, keine Schemaänderung) und keinen Zugriff auf Originale. Fremde Dateien werden in einem abgeschotteten Unterprozess gelesen. Website, Forum und Verwaltung haben getrennte Herkunftsadressen. In der Verwaltung gibt es keine Rolle „alles“; Rollenvergabe liegt bei einem eigenen Systemkonto; wirkungsstarke Vorgänge haben Mengengrenzen und eine Meldung außerhalb der Plattform.
**Alternativen.** (a) Aufteilung des Kerns in getrennte Dienste (Variante B); (b) Verzicht auf innere Grenzen und Verlass auf Aktualisierungen und Mehrfaktor; (c) erzwungenes Vier-Augen-Prinzip.
@@ -249,6 +372,10 @@ ## ADR-25 – Schadensbegrenzung innerhalb des Kerns (neu)
## ADR-26 – Sicherung außer Reichweite, Sicherheitsjournal, Ziele je Schadensfall (neu)
+**Status am 17.11.2026:** Technischer Sicherheits- und Betriebsentwurf; Umsetzung nicht belegt.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Gesicherter Betrieb, Backups und Wiederherstellung sind Ziele, aber fortlaufende externe WAL-Protokolle, anfügebare Sicherung, Sicherheitsjournal und gemessene Wiederanlaufzeiten sind durch den geprüften MVP-Bericht nicht nachgewiesen. Keine Aussage „umgesetzt“ oder „RTO erreicht“.
+**Belege:** Fachkonzept OPS-002/OPS-003, SEC-002; Abschlussbericht.
+
**Kontext.** OPS-002, OPS-003, SEC-002; Befunde CH-41 bis CH-45: Die Zielwerte waren für Standortverlust und Kompromittierung nicht getragen; Sicherungen waren vom Server aus zerstörbar; eine Wiederherstellung hob Sicherheitsentscheidungen auf.
**Entscheidung.** (1) Ziele je Schadensfall statt eines Pauschalwerts; sie gelten erst nach einer Übung mit Zeitmessung als belegt. (2) Fortlaufendes Änderungsprotokoll der Datenbank an zwei Ziele, eines außer Haus. (3) Das Außer-Haus-Ziel ist aus Sicht des Servers nur anfügbar. (4) Eine Inhaltsfassung wird erst „bereit“, wenn ihr Original an zwei Orten bestätigt vorliegt. (5) Ein Sicherheitsjournal außerhalb des Servers hält Rückzüge, Sperren, Entzüge und Löschungen fest und wird nach jedem Zurückspielen erneut angewendet, bevor die Plattform öffnet. (6) Anker der Audit-Kette außerhalb des Servers. (7) Fehlbedienung und Kontomissbrauch werden vorwärts korrigiert, nicht zurückgespielt.
**Alternativen.** (a) Zweiter, laufend gespiegelter Standort; (b) tägliche Sicherung außer Haus ohne Änderungsprotokoll; (c) sofortiger Umzug auf einen Mietserver.
@@ -257,8 +384,104 @@ ## ADR-26 – Sicherung außer Reichweite, Sicherheitsjournal, Ziele je Schadens
## ADR-27 – Ereignisse für Schnelligkeit, Abgleich für Richtigkeit (neu)
+**Status am 17.11.2026:** Architekturvorschlag; teils zukünftig.
+**Abgleich mit dem aktuellen Projektstand:** Ereignis plus idempotenter Soll-Ist-Abgleich ist ein plausibles Muster. Für Payment- und Community-Synchronisation besteht nach dem MVP-Bericht noch keine abgeschlossene Integration; daher nicht als vorhandenes System deklarieren.
+**Belege:** Fachkonzept PAY-004, COM-002; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
**Kontext.** PAY-004, PROD-005, COM-002; Befunde CH-18, CH-21, CH-30: Mehrere Zusicherungen hingen an genau einem Ereignis und gingen verloren, wenn es fehlte, doppelt kam oder in falscher Reihenfolge eintraf.
**Entscheidung.** Wo ein Anspruch aus einer Regel folgt (kostenloses Angebot, dynamische Angebotsfassung) oder ein Zustand in einem fremden System nachzuführen ist (Zahlungszustand, Gruppen und Sperren im Forum), gibt es neben dem Ereignis einen wiederholbaren, idempotenten Soll-Ist-Abgleich.
**Alternativen.** Verlass auf garantierte Zustellung der Ereignisse.
**Begründung.** Zustellung ist zwischen getrennten Systemen und über Ausfälle hinweg nicht garantierbar; ein Abgleich ist bei den erwarteten Mengen billig und macht Fehler selbstheilend.
**Folgen.** Jede abgeglichene Operation muss idempotent sein (ADR-23 sichert das für Vergaben). Abweichungen werden behoben **und** gemeldet, nie stillschweigend.
+
+---
+
+## ADR-28 – Ausbaurichtung des bestehenden CMS
+
+**Status am 17.11.2026:** Bevorzugter Architekturentwurf, **nicht abschließend freigegeben**.
+**Kontext.** Das Laravel-/Filament-Seitensystem besitzt Seitenrevisionen, Vorschau und sechs Bausteinarten; Vorlagen, Abschnittsvarianten und Katalogbezug fehlen laut Code-Sichtung vom 15.11.2026.
+**Vorschlag.** Den vorhandenen CMS-Kern mit Seitentypen, Vorlagen, Varianten und globalen Abschnitten erweitern (Variante D). Vor verbindlicher Entscheidung den dokumentierten kleinen Editor-Prototyp W-P mit neun Bedienaufgaben prüfen.
+**Alternativen.** Statamic, Twill, freier Builder, Headless-CMS.
+**Folgen und offene Prüfung.** Nur bei bestandener praktischer UX-Abnahme wird D bestätigt. Die ursprüngliche Architektur erlaubt bei Bedienproblemen einen anderen Editor unter demselben Bausteinvertrag.
+**Quelle.** Website-CMS-Zielarchitektur §§4.4–4.5, 12, 14; Website-Zielkonzept §10.
+
+## ADR-29 – Öffentliche Fachobjektprofile
+
+**Status am 17.11.2026:** Architekturentwurf, **öffentliche Katalogintegration nicht nachgewiesen**.
+**Kontext.** Die Bibliothek unterscheidet technische Bereitschaft, Freigabe für Mitglieder und kommerzielle Berechtigung. Öffentliche Listung ist eine zusätzliche redaktionelle Entscheidung.
+**Vorschlag.** Ein schmales öffentliches Profil je Fachidentität speichert Listungszustand, Adresse, Fassungsauswahl, freigegebenes Marketingbild und SEO-Überschreibungen; Darstellung liest Fachdaten ohne Kopien. Nur ausdrücklich freigegebene und geeignete Fassungen sind öffentlich sichtbar.
+**Alternativen.** Je Fachobjekt kopierte CMS-Seite; automatische öffentliche Anzeige aufgrund einer Mitgliederfreigabe.
+**Folgen und offene Prüfung.** Geschützte Dateien, Lehrtexte, Trainerfragen und interne Medienadressen dürfen die öffentliche Lesesicht nicht passieren; Freigabe und Fassungswechsel benötigen Nachweise.
+**Quelle.** Fachkonzept WEB-004; Produktkonfiguration §§4–5; Website-CMS-Zielarchitektur §6.2 und ADR-29-Tabelle.
+
+## ADR-30 – Erweiterbares Baustein-/Widget-Register
+
+**Status am 17.11.2026:** Technisch konkretisierter **Vorschlag**; vollständige Umsetzung nicht belegt.
+**Kontext.** Ein Seiteneditor muss statische Inhalte, kuratierte Katalogbezüge und später regelbasierte Listen tragen, ohne ein zweites Produktdatenmodell einzuführen.
+**Vorschlag.** Codebasiertes Register mit `id`, `type`, `v`, `variant`, `settings`, `data`, `refs`; jeder Widget-Typ liefert eigenes Bearbeitungsschema, Validierung, freigegebene Darstellungsvarianten, Blade-Ansicht und sichere Auflösung von Verweisen. Eine neue Widget-Art ist Entwicklungsarbeit; Redaktion konfiguriert Instanzen und wählt bestehende Varianten.
+**Alternativen.** Jede Widget-Art direkt in den zentralen Editor verdrahten; frei installierbare Laufzeit-Plugins; frei eingebbares HTML/JavaScript.
+**Folgen und offene Prüfung.** Alte CMS-Revisionen bleiben lesbar (Schema-Aufwärtsfunktion), Vorschaubild und öffentliche Darstellung verwenden dieselbe Rendererlogik; Editor-UX ist praktisch nachzuweisen. Keine beliebige Ausführung von Code durch Redakteure.
+**Quelle.** Website-CMS-Zielarchitektur §§5.3–5.4 und ADR-30-Tabelle; Website-Zielkonzept §10.3–10.5. Die weitere UX-Präferenz aus der laufenden Fachabstimmung ist **keine** Freigabe eines beliebigen Plugin-Systems.
+
+## ADR-31 – Öffentliche Adressen, Weiterleitungen und Indexierung
+
+**Status am 17.11.2026:** Architekturentwurf, Umsetzung nicht abgenommen.
+**Kontext.** Die vorhandene öffentliche Seitenauflösung kann laut Sichtung nur ein Pfadsegment auflösen; fachliche Objektseiten benötigen konsistente Adressen.
+**Vorschlag.** Anwendungsgesteuerte Adressauflösung mit reservierten Präfixen, Weiterleitungen und `robots`-/Indexierungsregeln je Seitentyp und Umgebung.
+**Alternativen.** Manuelle Proxy-Regeln; feste Seitenadressen ohne Weiterleitungsverwaltung.
+**Folgen und offene Prüfung.** Keine versehentliche Indexierung geschützter/Testseiten; SEO-Regeln und Pfadänderungen sind zu testen.
+**Quelle.** Website-CMS-Zielarchitektur §7, ADR-31-Tabelle.
+
+## ADR-32 – Sitzungsfreie öffentliche Seitenauslieferung
+
+**Status am 17.11.2026:** Architekturentwurf; Sitzungsfreiheit und Cache-Entwertung nicht nachgewiesen.
+**Kontext.** Öffentliche Seiten sollen unabhängig vom jeweiligen Mitgliedszustand auslieferbar sein; geschützte Bibliotheksausgaben nicht.
+**Vorschlag.** Öffentliche Seiten serverseitig ohne Sitzung und für Gäste/Mitglieder identisch rendern, zwischenspeichern und bei relevanten redaktionellen oder Katalogereignissen gezielt entwerten. Anfragen/Formulare laufen getrennt.
+**Alternativen.** Personalisierte öffentliche Seiten; Proxy-Cache als einzige Ebene.
+**Folgen und offene Prüfung.** Die Freigabeänderung muss die öffentliche Sicht sofort wirksam machen; keine Mitglieder- oder Lizenzdaten in öffentlichen Caches.
+**Quelle.** Website-CMS-Zielarchitektur §§5.5–5.6 und ADR-32-Tabelle.
+
+## ADR-33 – Marketingsteuerung als Modul des Kerns
+
+**Status am 17.11.2026:** Zukunftskonzept, kein MVP-Implementierungsauftrag.
+**Kontext.** Marketingauswertung benötigt konsistente Fachbezüge, sollte aber keine zusätzliche personenbezogene Schattenverwaltung erzeugen.
+**Vorschlag.** Marketing-Cockpit mit aggregierten Such- und Seitenwerten, Befunden, Maßnahmen und Wirkungsnotizen im Kern.
+**Alternativen.** n8n als führende Steuerung; separates Marketing-System.
+**Folgen und offene Prüfung.** Messbedarf und Datenschutz vor Implementierung entscheiden; es werden keine abgeschlossenen Marketingfunktionen behauptet.
+**Quelle.** Website-Zielkonzept §12; Website-CMS-Zielarchitektur §§8–9, ADR-33-Tabelle; Abschlussbericht, Zurückgestellt.
+
+## ADR-34 – Kontrollierter KI-Einsatz in der Redaktion
+
+**Status am 17.11.2026:** Zukunftskonzept, kein MVP-Implementierungsauftrag.
+**Kontext.** KI-generierte Texte und Recherchen dürfen keine ungeprüften fachlichen oder rechtlichen Aussagen veröffentlichen.
+**Vorschlag.** Abgegrenzte, protokollierte KI-Arbeitsschritte mit Modelladapter; die Ausgabe bleibt Vorschlag oder redaktioneller Entwurf bis zur menschlichen Prüfung.
+**Alternativen.** Selbstständig publizierender Agentenverbund; unprotokollierte KI-Texterzeugung.
+**Folgen und offene Prüfung.** Anbieter, zulässige Aussagen, Quellenprozess, Datenschutz und redaktionelle Freigabe gesondert festlegen.
+**Quelle.** Website-Zielkonzept §12; Website-CMS-Zielarchitektur §9, ADR-34-Tabelle.
+
+## ADR-35 – Messung der Website-Nutzung
+
+**Status am 17.11.2026:** Messkonzept vorgeschlagen; rechtliche Bewertung und Realisierung offen.
+**Kontext.** Der Plattformbetreiber benötigt belastbare Hinweise auf Nutzung und Nachfrage, ohne unnötig personenbezogene Daten zu sammeln.
+**Vorschlag.** Aggregierte, möglichst cookielose eigene Ereigniszählung; für Suchdaten externe Schnittstellen, soweit tatsächlich verfügbar.
+**Alternativen.** Selbst betriebenes Analysewerkzeug; Drittanbieter.
+**Folgen und offene Prüfung.** Keine pauschale Rechtsbehauptung „ohne Cookies = immer einwilligungsfrei“. Datenschutz und technische Parameter vor Aktivierung prüfen.
+**Quelle.** Website-Zielkonzept §§11–12; Website-CMS-Zielarchitektur §8, ADR-35-Tabelle.
+
+## ADR-36 – Gemeinsames Designsystem
+
+**Status am 17.11.2026:** Gestaltungsgrundsätze verbindlich; konkrete Tokens und Schriften nur nach Markenfreigabe.
+**Kontext.** Website, Mitgliederbibliothek und Inhaltsverwaltung sollen keine widersprüchlichen Marken- und Inhaltsdarstellungen entwickeln.
+**Vorschlag.** Gemeinsame zweistufige Design-Tokens (Markenwerte und semantische Werte) im Repository; dieselbe zugelassene Farb-/Typografiebasis und abgestimmte Karten-/Dialogmuster für öffentliche und geschützte Ansichten. Markenwerte werden erst nach Prüfung der Originalassets freigegeben.
+**Alternativen.** Je Bereich eigene Styles; frei pflegbare Werte im CMS bereits im MVP.
+**Folgen und offene Prüfung.** Änderungen an Markenwerten brauchen bewusstes Review, Kontrastprüfung und Sichtprüfung in 390/768/1440 px. Die konkrete Verwaltungs-UX darf funktional anders ausfallen als die Marketingseite, aber Fachbegriffe und Präsentationsdaten bleiben konsistent.
+**Quelle.** Designprinzipien §§5–13; Website-Zielkonzept §7; Website-CMS-Zielarchitektur §5.5, ADR-36-Tabelle.
+
+## ADR-37 – Optionale externe Workflow-Anbindung
+
+**Status am 17.11.2026:** Option für spätere externe Kanäle, keine beschlossene Umsetzung.
+**Kontext.** Externe Kanäle können Integrationen benötigen, dürfen aber weder Fach- noch Katalogregeln übergehen.
+**Vorschlag.** n8n allenfalls für Anbindungen fremder Kanäle über eine eng begrenzte, geprüfte Schnittstelle, ohne direkten Datenbankzugang und ohne führende Produktlogik.
+**Alternativen.** Keine externe Workflow-Engine; n8n als allgemeine Produktsteuerung.
+**Folgen und offene Prüfung.** Umsetzung erst bei konkret nachgewiesenem Kanalbedarf.
+**Quelle.** Website-Zielkonzept §12; Website-CMS-Zielarchitektur §9, ADR-37-Tabelle.
diff --git a/docs/architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md b/docs/architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md
new file mode 100644
index 0000000..3037108
--- /dev/null
+++ b/docs/architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md
@@ -0,0 +1,1189 @@
+# Lara & Felix – Technische Zielarchitektur für Website, CMS, SEO und Marketing
+
+**Stand:** 15.11.2026
+**Status:** Entwurf zur gemeinsamen Prüfung. Nichts hiervon ist gebaut oder erprobt. Kein Implementierungsauftrag; bestehende Dokumente, Code und Daten sind unverändert.
+**Schwesterdokument:** `docs/strategie/website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md` (im Folgenden „Zielkonzept“). Dort stehen Positionierung, Designbewertung, Informationsarchitektur, Seitentypen, Funktionsanforderungen, Roadmap und die Quellenliste (Q01 bis Q28). Dieses Dokument beschreibt die technischen Varianten, die empfohlene Lösung und die Folgen für die bestehende Architektur.
+**Einordnung:** Ergänzt `03_Zielarchitektur.md`, `04_Domaenenmodell.md` und `09_CMS_Administration_Community.md`, ersetzt sie nicht. Bezeichner in Diagrammen sind Arbeitstitel.
+**Änderungsstand:** Am 15.11.2026 konsolidiert mit der Fassung nach Review von `docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md` (Entscheidungen E-A, E-T, E-L, E-M, E-D) und `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` (Pakete 0 bis 9). Geändert: 4.4 und neu 4.5 (Eigen-CMS unter Vorbehalt, Editor-Prototyp), 6.2 (drei Zustände, Inhaltsart, Fassungswahl, Sichtbarkeit von Modulen), 6.4 (neue Paketnummern), Kapitel 14 (gemeinsame Reihenfolge, Einstufung der Pakete), dazu Folgestellen in 1, 6.3, 7, 8.5, 11, 12, 13 und 15.
+
+Kennzeichnung wie im Zielkonzept: **[FEST]**, **[ENTWURF]**, **[BELEGT]**, **[EMPF]**, **[ANNAHME]**, **[OFFEN]**.
+
+---
+
+## 1. Kurzfassung
+
+| Thema | Empfehlung |
+|---|---|
+| CMS | Bevorzugt, **unter Vorbehalt**: Das vorhandene Seitensystem wird zum Vorlagen- und Abschnittssystem ausgebaut (Variante D). Entschieden wird nach einem Editor-Prototyp mit neun Bedienaufgaben (4.5). |
+| Editor | Filament-Builder mit Blockvorschau aus denselben Blade-Ansichten wie die öffentliche Seite; vorhandene Vorschauroute mit Breitenumschalter. |
+| Frontend | Servergerendertes Blade, Tailwind 4 mit zweistufigen Tokens, gezieltes JavaScript. Öffentliche Seiten ohne Sitzung und zwischenspeicherbar. |
+| Öffentlicher Katalog | Ein **öffentliches Profil** je Fachobjekt hält nur Veröffentlichungsentscheidungen. Gezeigt wird nur eine zur Anzeige freigegebene Fassung; Seitentyp und Adresse folgen der redaktionellen Inhaltsart. Inhalte werden zur Laufzeit aus den maßgeblichen Fachdaten gelesen. |
+| Gemeinsame Reihenfolge | Bibliothekspakete 0 bis 9 bleiben inhaltlich unverändert. Sechs sind unverändert umsetzbar, vier hängen an gemeinsamen Komponenten, deren Vertrag vorher feststeht (Kapitel 14). |
+| SEO | Adressauflösung mit Weiterleitungstabelle, Indexierungsrichtlinie je Seitentyp und Umgebung, erzeugte Sitemap, erzeugtes Markup, Prüfungen vor Veröffentlichung. |
+| Marketing | Neues Modul „Marketing“ im Kern mit eigener, personenfreier Datenhaltung, Regeln, Maßnahmen und Wirkungsmessung (Variante E). |
+| KI | Einzelne, protokollierte Arbeitsschritte hinter einem Modelladapter; Ergebnis ist immer ein Vorschlag oder ein Entwurf. |
+| Workflow-Werkzeug | n8n nur optional und nur für fremde Kanäle, mit eng begrenztem Zugang. |
+| Reichweitenmessung | Eigenzählung ohne Cookies; selbst betriebenes Werkzeug als Ausbauweg. |
+
+---
+
+## 2. Ausgangslage im Code [BELEGT]
+
+Gesichtet wurden die für die Entscheidung nötigen Stellen, kein vollständiger Audit.
+
+| Bereich | Befund | Fundstelle |
+|---|---|---|
+| Stapel | Laravel 13, Filament 5, PHP 8.4, Tailwind 4, Vite 8, PHPUnit | `composer.json`, `package.json` |
+| Seiten | `pages` (eindeutiger Pfad, Zeiger auf veröffentlichte Revision), `page_revisions` (Bausteine als JSON, SEO-Titel, SEO-Beschreibung, Bearbeiter), `navigation_items` (Kopf- und Fußbereich) | `database/migrations/2026_11_15_100000_create_cms_tables.php` |
+| Bausteine | sechs Arten in einer Klasse mit Regeln je Art; Bildpfade nur aus dem öffentlichen Bereich `cms/`; Linkprüfung | `app/Domain/Cms/Blocks/BlockRegistry.php` |
+| Redaktion | Speichern erzeugt Revision, Veröffentlichung setzt den Zeiger, Wiederherstellung erzeugt neue Revision, Vorschau für Personal | `app/Domain/Cms/PageService.php`, `PageController::preview` |
+| Routen | feste Routen für Start, Sitemap, Themen, Medien, Anmeldung, Mitgliederbereich; Auffangroute für Seiten mit **einem** Pfadteil | `routes/web.php` |
+| Themen | veröffentlichte Säulen als `/themen` und `/themen/{slug}` mit zugeordneten Seiten | `ThemeController`, Migration `publish_pillars_to_the_site` |
+| Kopfbereich | Titel, Beschreibung, kanonische Adresse; keine Social-Angaben, kein strukturiertes Markup; Navigation unterscheidet angemeldet und nicht angemeldet | `resources/views/layouts/site.blade.php` |
+| Sitemap | Seiten und Themen, ohne Änderungsdatum | `resources/views/public/sitemap.blade.php` |
+| `robots.txt` | statische Datei, erlaubt alles | `public/robots.txt` |
+| Gestaltung | eigenes Stylesheet mit fünf Farbwerten, Source Sans 3 und Source Serif 4 | `resources/css/app.css` |
+| Öffentliche Medien | Auftrag zum Veröffentlichen öffentlicher Medien vorhanden | `app/Jobs/PublishPublicMedia.php` |
+
+**Nicht geprüft:** Format und Bereinigung des Fließtexts; Erzeugung von Bildgrößen; Stand der Trennung der drei Herkunftsadressen aus `03`, Abschnitt 6; Schutz der Testinstanz am Reverse Proxy; ob öffentliche Routen eine Sitzung öffnen.
+
+**Bewertung:** Der in `10`, Abschnitt 2.1 als Hauptrisiko benannte Teil (Entwurf, Vorschau, Revision, Wiederherstellung für Seiten) besteht. Es fehlen Struktur (Seitentypen, Unterpfade, Vorlagen), Gestaltungsspielraum (Varianten), Katalogbezug und die SEO-Mechanik.
+
+---
+
+## 3. Architekturtreiber, Kriterien und Gewichtung
+
+### 3.1 Treiber
+
+| Treiber | Herkunft |
+|---|---|
+| Redaktionelle Änderungen ohne Entwickler und ohne Release | WEB-001 [FEST] |
+| Keine widersprüchlichen, mehrfach gepflegten Datenbestände | WEB-004 [FEST] |
+| Eine Verwaltung, eine Anmeldung, getrennte Herkunftsadressen | `09`, B.1, C.8 [ENTWURF] |
+| Unveränderliche Fassungen, eine Stelle entscheidet über Zugriff | `03`, Abschnitt 8 [FEST] |
+| Web-Prozess ohne Schreibrecht auf Medien, ohne Zugriff auf Originale | Projektregel [FEST] |
+| Betrieb durch eine Person auf einem Server | VIS-006 [FEST] |
+| Migrationen abwärtskompatibel; Deployments nur über Workflows | Projektregel [FEST] |
+| Tests ohne Netzwerkaufrufe; nie gegen Produktion | Projektregel [FEST] |
+
+### 3.2 Kriterien und Gewichte **[EMPF, eigene Gewichtung]**
+
+| Kriterium | Gewicht | Begründung |
+|---|---|---|
+| Fachlicher Nutzen | 15 | Beitrag zur Darstellung des Trainingskonzepts |
+| Konfigurierbarkeit | 15 | Kernforderung des Auftrags |
+| UX-Qualität | 10 | Besucher, Mitglieder, Redaktion |
+| Entwicklungsaufwand | 10 | einmalig, durch Agenten gut leistbar; deshalb nicht höher |
+| Betriebskosten | 5 | Unterschiede zwischen den Varianten sind klein |
+| Wartbarkeit | 15 | ein Betreiber über Jahre |
+| Integrationsfähigkeit | 15 | Katalog, Lizenzen, Rollen, Audit |
+| Sicherheit | 5 | Grundniveau ist in allen Varianten erreichbar; Unterschiede in der Angriffsfläche |
+| Erweiterbarkeit | 5 | weitere Linien und Zielgruppen |
+| Migrationsrisiko | 5 | geringe Bestandsmenge |
+
+Bewertung von 1 (schwach) bis 5 (stark); bei Aufwand, Kosten und Risiko bedeutet 5 „gering“.
+
+---
+
+## 4. CMS-Varianten und Bewertung
+
+### 4.1 Untersuchte Varianten
+
+| Variante | Beschreibung | Belegte Eckdaten |
+|---|---|---|
+| **A – Eigenes Seitensystem linear erweitern** | weitere Bausteine und Felder im heutigen Aufbau | Bestand, Kapitel 2 |
+| **B1 – Statamic im selben Laravel** | Laravel-CMS mit eigener Verwaltung, Inhalte als Dateien oder in der Datenbank | Version 6.42 vom 13.11.2026, verlangt Laravel 12.40 oder 13, Lizenzangabe „proprietary“ (Q14); Pro 349 USD je Site, danach 99 USD jährlich; Pro bringt mehrere Nutzer, Rollen, Revisionen, Schnittstellen (Q13) |
+| **B2 – freier Page Builder als Filament-Plugin** | Zeilen-, Spalten- oder Canvas-Editor in der vorhandenen Verwaltung | mehrere Pakete für Filament 5, etwa Layup mit Zeilen und Spalten (Q12) und GrapesJS-Einbindungen; alle jung |
+| **B3 – Twill** | Laravel-CMS mit Blockeditor und eigener Verwaltung | Version 3.6 vom 19.07.2026, Laravel 9 bis 13, Apache-2.0 (Q15) |
+| **C1 – Headless-Dienst mit visuellem Editor** | Inhalte beim Dienst, Darstellung durch Laravel über Schnittstelle | Storyblok: kostenlos für einen Platz, 99 USD monatlich für fünf Plätze (Q16) |
+| **C2 – Payload mit eigenem Frontend** | Node-CMS innerhalb von Next.js | MIT, „Next.js native“ (Q17); in `10` bereits nicht empfohlen |
+| **D – Hybrid: Eigenkern mit Vorlagen, Varianten, Katalogbausteinen, Vorschau-Editor** | Ausbau des Bestands; Filament-Bordmittel für die Bearbeitung | Filament-Builder mit Blockvorschau aus Blade-Ansichten, auch interaktiv (Q08); eigene Blöcke im Texteditor (Q09); Vorschau-Plugin für Filament 5 verfügbar (Q10); Blockeditor-Feld Mason für Filament 4 und 5, MIT (Q11) |
+
+WordPress mit Erweiterungen und reine Headless-Dienste ohne visuellen Editor (Directus, Strapi) sind in `10`, Abschnitt 2 bewertet und verworfen; die Gründe gelten fort.
+
+### 4.2 Entscheidungsmatrix
+
+| Kriterium | Gewicht | A | B1 | B2 | B3 | C1 | C2 | **D** |
+|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
+| Fachlicher Nutzen | 15 | 4 | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | **5** |
+| Konfigurierbarkeit | 15 | 3 | 5 | 5 | 4 | 5 | 4 | **4** |
+| UX-Qualität | 10 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 4 | **4** |
+| Entwicklungsaufwand | 10 | 3 | 3 | 4 | 3 | 2 | 1 | **3** |
+| Betriebskosten | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 3 | 3 | **5** |
+| Wartbarkeit | 15 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 2 | **4** |
+| Integrationsfähigkeit | 15 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | **5** |
+| Sicherheit | 5 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | **5** |
+| Erweiterbarkeit | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | **4** |
+| Migrationsrisiko | 5 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | **5** |
+| **Gewichtet (von 5)** | | 3,95 | 3,65 | 3,35 | 3,55 | 3,25 | 2,70 | **4,35** |
+
+**Empfindlichkeit:** Wird Konfigurierbarkeit auf 30 und UX auf 20 angehoben (zulasten von Nutzen, Wartbarkeit und Integration), liegt D bei 4,20, Statamic bei 4,00, der Headless-Dienst bei 3,85. Die Reihenfolge bleibt, der Abstand schrumpft. Die Empfehlung hängt also daran, dass Integration und Wartbarkeit für dieses Vorhaben mindestens so wichtig sind wie Bearbeitungskomfort.
+
+### 4.3 Begründung der Bewertungen
+
+| Variante | Entscheidende Vorteile | Nachteile und Risiken |
+|---|---|---|
+| A | kein neues Teil; volle Integration | ohne Vorlagen und Varianten entsteht für jede neue Seitenform ein Auftrag; verfehlt die Konfigurierbarkeit |
+| B1 Statamic | ausgereifte Redaktion mit Live-Vorschau, Revisionen, Blueprints | zweite Verwaltung neben Filament mit eigenem Nutzer- und Rechtemodell; widerspricht „eine Verwaltung“ und der Trennung von Alltags- und Systemkonto; Katalogbausteine wären eigene Feldtypen und damit dieselbe Eigenentwicklung; proprietäre Lizenz |
+| B2 freier Builder | sofort sehr hohe Freiheit | genau die im Zielkonzept, 10.4 ausgeschlossenen Folgen (uneinheitlich, nicht prüfbar barrierearm); junge Pakete mit ungewisser Pflege; Inhalte im Format des Pakets |
+| B3 Twill | bewährter Blockeditor | zweite Verwaltung wie B1; eigene Medienbibliothek; Katalogbezug Eigenbau |
+| C1 Headless-Dienst | beste visuelle Bearbeitung | Inhalte außerhalb des Kerns; Katalogdaten müssten kopiert oder bei jedem Aufruf zusammengeführt werden (verletzt WEB-004 oder kostet Laufzeit und Verfügbarkeit); laufende Kosten; weiterer Auftragsverarbeiter |
+| C2 Payload | moderne Redaktion | dritter Stapel (Node), zweite Darstellungsschicht, höchster Aufwand und höchstes Risiko |
+| D Hybrid | Katalogbausteine ohne Datenkopie; eine Verwaltung, ein Rollen- und Auditmodell; baut auf Erprobtem auf; schrittweise lieferbar | Eigenentwicklung bleibt Pflegeaufwand; Bearbeitungskomfort unter dem eines Spezialprodukts; Disziplin bei Varianten nötig |
+
+### 4.4 Empfehlung unter Vorbehalt und Wechselkriterien
+
+**[EMPF] Variante D ist die bevorzugte Variante unter Vorbehalt.** Die Matrix bewertet Bearbeitungskomfort und Aufwand von D nach Dokumentation, nicht nach Erprobung. Entschieden wird nach dem Editor-Prototyp aus 4.5. Bis dahin beginnt kein Paket der Stufe W2.
+
+**Wann eine Alternative vorzuziehen wäre:**
+
+- **Mason als Editorfläche innerhalb von D**, wenn der Prototyp an der Bedienung über Formular und Vorschau scheitert, die Technik aber trägt. Der Bausteinvertrag aus 5.3 ist so gewählt, dass die Editorfläche austauschbar bleibt.
+- **B1 (Statamic)**, wenn auch die zweite Runde scheitert, oder wenn mehrere nichttechnische Redakteure täglich arbeiten und die Marketingseiten kaum Katalogbezug haben.
+- **C1 (Headless-Dienst)**, wenn eine Agentur die Marketingseiten gestaltet und betreibt.
+
+**Rückweg:** Bausteindaten sind strukturiertes JSON mit festem Vertrag und lassen sich in jedes blockorientierte System überführen. Die Entscheidung bindet nicht dauerhaft.
+
+### 4.5 Editor-Prototyp als Entscheidungskriterium
+
+**Zweck:** nachweisen, dass der Betreiber mit Filament-Bordmitteln alltägliche Seitenarbeit ohne Hilfe erledigt, und dass Editor und öffentliche Darstellung dieselben Ansichten und dieselben Daten verwenden.
+
+**Rahmen:**
+
+| | |
+|---|---|
+| Bauzeit | höchstens drei Arbeitstage; Erprobung ein halber Tag |
+| Art | Wegwerfcode auf einem Feature-Branch; lokal oder auf der Testinstanz erprobt; nie Produktion |
+| Datenbank | **keine Migration.** Der Prototyp arbeitet auf den vorhandenen Tabellen `pages` und `page_revisions`. |
+| Gestaltung | vorhandenes Stylesheet; kein Designsystem |
+| Berührte Dateien | nur Seiteneditor, Bausteinregister und Bausteinansichten; keine Mitgliedsansichten, keine Kataloglogik |
+| Verhältnis zur Bibliothek | unabhängig von den Paketen 0 bis 9; kann parallel zu Paket 1 und 2 laufen |
+
+**Umfang:**
+
+| Teil | Im Prototyp |
+|---|---|
+| Bausteine | vier Arten: Heldenbereich mit zwei Varianten; Bild und Text mit zwei Varianten; FAQ aus dem Bestand; Programmkarten als Katalogbaustein |
+| Katalogbaustein | wählt zwei vorhandene Kompositionen über ein Suchfeld und zeigt deren gespeicherte Bezeichnung; speichert nur Kennungen |
+| Bearbeitung | Filament-Builder mit Blockvorschau aus den öffentlichen Blade-Ansichten |
+| Ganzseitige Vorschau | vorhandene Vorschauroute mit Umschalter für 390, 768 und 1440 px |
+| Vorlage | eine vorhandene Seite wird dupliziert |
+| Globaler Abschnitt | eine eigene Seite, deren Bausteine über einen Verweis-Baustein eingebunden werden |
+| Nicht enthalten | Seitentypen, Schemaversion, Medienbibliothek, Prüfungen, Zeitsteuerung, öffentliches Profil |
+
+**Bedienaufgaben.** Der Betreiber löst sie allein, nach einer Einweisung von höchstens zehn Minuten, ohne Rückfrage. Gemessen wird mit der Uhr; eine zweite Person notiert Stockungen.
+
+| Nr. | Aufgabe | Zeitgrenze | Bestanden, wenn |
+|---|---|---|---|
+| T1 | Neue Landingpage aus der Vorlage anlegen, drei Texte ändern, veröffentlichen | 10 min | die Seite ist unter eigener Adresse öffentlich und die Vorlage unverändert |
+| T2 | Abschnitt „Bild und Text“ hinzufügen, Bild wählen, Alternativtext setzen, Variante wechseln | 3 min | die Blockvorschau zeigt die gewählte Variante ohne Speichern |
+| T3 | Zwei Abschnitte umsortieren, einen duplizieren | 1 min | die Reihenfolge stimmt in der ganzseitigen Vorschau |
+| T4 | Programmkarten: zwei Programme auswählen und ihre Reihenfolge tauschen | 2 min | die Karten zeigen die Bezeichnungen aus den Fachdaten; kein Titel wurde getippt |
+| T5 | In der Vorschau bei 390 px einen zu langen Titel erkennen und beheben | 3 min | der Fehler wird ohne Hinweis gefunden und in derselben Sitzung korrigiert |
+| T6 | Globalen Abschnitt ändern | 3 min | die Änderung erscheint nach Veröffentlichung auf beiden einbindenden Seiten |
+| T7 | Frühere Revision wiederherstellen | 1 min | die Live-Seite zeigt den früheren Stand |
+| T8 | Seite mit zwanzig Abschnitten öffnen, einen Text ändern, speichern | je Vorgang 3 s auf der Testinstanz | keine verlorene Eingabe, kein Abbruch |
+| T9 | Pflichtfeld leer lassen und speichern | 30 s bis zum Auffinden | die Meldung steht am betroffenen Abschnitt |
+
+**Technische Kriterien:**
+
+| Nr. | Kriterium |
+|---|---|
+| K1 | Blockvorschau und öffentliche Seite verwenden je Baustein dieselbe Blade-Ansicht; es gibt keinen doppelten Darstellungscode. |
+| K2 | Die vom Editor gespeicherten Daten entsprechen der Hülle aus 5.3 und werden von der öffentlichen Darstellung unverändert gelesen. |
+| K3 | Vorhandene Seiten mit den sechs Bestandsbausteinen bleiben bearbeitbar und werden unverändert dargestellt. |
+| K4 | Kein zusätzliches Paket ist nötig, oder es ist genau eines benannt und begründet. |
+| K5 | Die Bauzeit von drei Tagen wird eingehalten. |
+
+**Entscheidungsregel:**
+
+| Ergebnis | Folge |
+|---|---|
+| T1, T4 und T8 bestanden, insgesamt mindestens acht von neun Aufgaben, K1 bis K5 erfüllt, und der Betreiber bejaht „so würde ich wöchentlich arbeiten“ | Der Vorbehalt entfällt. ADR-28 wird Entscheidung; W2 beginnt. |
+| K1 bis K3 erfüllt, aber T2, T3 oder T5 scheitern an der Bedienung | Zweite Runde von höchstens zwei Tagen mit Mason als Editorfläche auf demselben Bausteinvertrag, dieselben neun Aufgaben. |
+| Zweite Runde scheitert, oder K1, K2 oder K5 sind verfehlt | Gegenprobe mit Statamic an denselben neun Aufgaben, bevor W2 beginnt. Katalogbausteine und öffentliches Profil (Kapitel 6) bleiben davon unberührt; sie wären in jeder Variante Eigenentwicklung. |
+
+Das Ergebnis wird mit Zeiten je Aufgabe und den beobachteten Stockungen festgehalten. Der Prototyp-Code wird nicht übernommen; W2 baut auf dem Vertrag, nicht auf dem Wegwerfcode.
+
+---
+
+## 5. Empfohlene CMS- und Frontend-Architektur
+
+### 5.1 Bausteinsicht
+
+```mermaid
+flowchart TB
+ subgraph Verw["Verwaltung (Filament)"]
+ ED["Seiteneditor: Builder, Vorschau"]
+ VL["Vorlagen und globale Abschnitte"]
+ MB["Medienbibliothek Website"]
+ OP["Öffentliche Profile"]
+ PR["Prüfungen vor Veröffentlichung"]
+ end
+ subgraph Web["Modul Web und CMS"]
+ PG["Seiten, Revisionen, Weiterleitungen"]
+ BR["Bausteinregister"]
+ RS["Adressauflösung"]
+ RD["Darstellung: Blade-Komponenten, Tokens"]
+ SE["SEO-Dienste: Sitemap, Markup, Kopfangaben"]
+ PC["Lesesicht Öffentlicher Katalog"]
+ end
+ subgraph Fach["Fachmodule (unverändert)"]
+ INH["Inhalte und Versionen"]
+ KAT["Katalog"]
+ VER["Veröffentlichung"]
+ end
+ ED --> PG
+ VL --> PG
+ OP --> PC
+ PR --> PG
+ RS --> PG
+ RS --> PC
+ RD --> BR
+ BR --> PC
+ PC -->|"nur lesen"| INH
+ PC -->|"nur lesen"| KAT
+ PC -->|"nur lesen"| VER
+ SE --> PG
+ SE --> PC
+```
+
+Die Leserichtung bleibt wie in `03`, Abschnitt 3: Web und CMS darf Katalog und Veröffentlichung aufrufen; Inhalte und Katalog kennen das CMS nicht.
+
+### 5.2 Datenmodell des Seitensystems
+
+```mermaid
+erDiagram
+ PAGE ||--o{ PAGE_REVISION : "hat Revisionen"
+ PAGE ||--o{ REDIRECT : "frühere Pfade"
+ PAGE }o--o| TOPIC_CLUSTER : "gehört zu"
+ PAGE_REVISION }o--o{ SHARED_SECTION : "bindet ein, per Verweis"
+ SHARED_SECTION ||--o{ SHARED_SECTION_REVISION : "hat Revisionen"
+ PAGE_REVISION }o--o{ WEB_MEDIA : "verwendet"
+ PAGE }o--o| PUBLIC_LISTING : "Rahmen für Objektseite"
+
+ PAGE {
+ id id PK
+ string path "mehrteilig, eindeutig"
+ string type "standard, thema, landing, beitrag, hilfe, recht, kampagne"
+ string status "entwurf, veroeffentlicht, zurueckgezogen, archiviert"
+ bool is_template "nie routbar"
+ id published_revision_id
+ id scheduled_revision_id
+ datetime scheduled_at
+ }
+ PAGE_REVISION {
+ id id PK
+ json blocks "Bausteinvertrag 5.3"
+ string seo_title
+ string seo_description
+ string robots "richtlinie, index, noindex"
+ string canonical_override
+ id social_image_id
+ id author_id "bei Beitrag"
+ id reviewed_by
+ date content_date "Stand"
+ json sources "Quellenliste"
+ string origin "mensch, ki"
+ id ai_run_id
+ }
+ REDIRECT {
+ string from_path PK
+ string to_path
+ int status "301 oder 410"
+ string cause "automatisch, manuell"
+ }
+ SHARED_SECTION {
+ id id PK
+ string key
+ id published_revision_id
+ }
+ WEB_MEDIA {
+ id id PK
+ string path "öffentlicher Bereich"
+ string alt
+ bool decorative
+ json focal_point
+ string release_status "Asset-Katalog"
+ string source_note
+ }
+```
+
+**Regeln:**
+
+- **Vorlage = Seite mit Kennzeichen.** Sie nutzt Editor, Revision und Vorschau und ist nie routbar. „Seite aus Vorlage“ kopiert die veröffentlichte Revision der Vorlage in eine neue Seite. Spätere Änderungen der Vorlage wirken nicht auf bestehende Seiten.
+- **Globaler Abschnitt = Verweis, keine Kopie.** Die Darstellung löst zur Laufzeit auf die veröffentlichte Revision des Abschnitts auf. Eine ältere Seitenrevision zeigt deshalb den heutigen globalen Abschnitt. Das ist zulässig, weil Seitenrevisionen Bearbeitungshilfe und kein Vertragsbestandteil sind (`04`, 5.1).
+- **SEO-Felder bleiben an der Revision** und sind damit versioniert und gemeinsam mit dem Inhalt veröffentlichbar (`seo-prinzipien`, §5).
+- **Zeitsteuerung:** Ein geplanter Zeiger und ein Zeitpunkt an der Seite; die vorhandene Zeitsteuerung des Frameworks setzt den Zeiger. Kein eigener Mechanismus.
+- **Zurückziehen** setzt den Status und trägt den Pfad mit Status 410 in die Weiterleitungstabelle ein.
+- **Migration:** alle Ergänzungen als neue Spalten und Tabellen mit Vorgabewerten. Bestehende Seiten erhalten Typ „standard“.
+
+### 5.3 Bausteinvertrag
+
+Jeder Baustein in `blocks` hat dieselbe Hülle:
+
+| Feld | Bedeutung |
+|---|---|
+| `id` | stabile Kennung, bleibt über Revisionen erhalten; dient als Sprungmarke und als Quelle für Aufrufzählung |
+| `type` | Bausteinart aus dem Register |
+| `v` | Schemaversion der Art |
+| `variant` | benannte Variante der Art |
+| `settings` | Aufzählungswerte: Flächenton, Breite, Abstand, Themenakzent |
+| `data` | redaktionelle Inhalte |
+| `refs` | Verweise auf Fachobjekte oder Medien, nur Kennungen |
+
+Jede Bausteinart ist eine Klasse mit: Formularschema für die Verwaltung, Prüfregeln, Liste der Varianten, Blade-Ansicht, Funktion zum Auflösen der Verweise, Funktion „Links und Medien dieses Bausteins“ (für Prüfungen und Verwendungsnachweis) und optional einem Beitrag zum strukturierten Markup.
+
+**Schemaversion statt Datenmigration:** Ändert sich das Schema einer Art, hebt eine Aufwärtsfunktion ältere Daten beim Lesen an. Alte Revisionen bleiben unangetastet. Die sechs vorhandenen Arten werden als Version 1 übernommen.
+
+**Katalogbausteine** speichern ausschließlich Verweise und Anzeigeoptionen. Ist ein verwiesenes Objekt nicht öffentlich, stellt der Baustein nichts dar und die Prüfung meldet es; der Besucher sieht keinen Fehler.
+
+**Grenze:** Kein Baustein nimmt freies HTML oder Skripte an. Fließtext wird beim Speichern bereinigt.
+
+### 5.4 Editor und Vorschau
+
+| Teil | Lösung | Beleg |
+|---|---|---|
+| Bearbeitung | Filament-Builder: Blöcke in Gruppen, Suche, Duplizieren, Sortieren, Einklappen | Q08 |
+| Vorschau im Formular | `blockPreviews()` rendert je Block die Blade-Ansicht mit den Blockdaten; es ist dieselbe Ansicht wie öffentlich | Q08 |
+| Ganzseitige Vorschau | vorhandene Route für Revisionen, ergänzt um einen Rahmen mit drei Breiten (390, 768, 1440 px) | Bestand |
+| Vorschau vor dem Speichern | optional über das Vorschau-Plugin | Q10 |
+| Text innerhalb von Bausteinen | Filament-Texteditor mit eingeschränkter Werkzeugleiste | Q09 |
+| Schutz großer Seiten | Obergrenze je Seite über `maxItemsForProcessing()` | Q08 |
+
+Die Auswahl der Fachobjekte in Katalogbausteinen erfolgt über Suchfelder, die nur öffentlich geschaltete Objekte anbieten.
+
+### 5.5 Frontend-Stapel
+
+| Thema | Festlegung | Begründung |
+|---|---|---|
+| Darstellung | Blade, servergerendert | bereits beschlossen (`10`, Abschnitt 2.1); crawlbar ohne JavaScript |
+| Komponenten | Blade-Komponenten in zwei Familien: Grundelemente und Bausteine | Wiederverwendung in Website und Mitgliederbereich |
+| Stil | Tailwind 4; Tokens als `@theme`-Variablen | vorhanden |
+| Tokens | eine Quelldatei im Repository mit Markenwerten und Bedeutungswerten; daraus die Variablen | Zielkonzept, 7.1; Änderungen sind selten und laufen über das Deployment |
+| JavaScript | kleine Module für Navigation, Aufklappen, Filterauszug, Player | keine Einzelseiten-Anwendung |
+| Livewire | nur in der Verwaltung und, wo es Bedienung spart, im Mitgliederbereich; **nicht** auf öffentlichen Seiten | Zwischenspeicherbarkeit |
+| Schriften | lokal ausgeliefert, zwei Familien, mit `font-display: swap` und Vorabladen der Auszeichnungsschrift | Datenschutz, Ladezeit |
+| Bilder | abgeleitete Größen und Formate über die Hintergrundverarbeitung; `srcset`, feste Abmessungen, Fokuspunkt als Objektposition | der Web-Prozess schreibt nicht in den Medienbestand |
+| Symbole | eigene SVG-Familie als Sprite | Zielkonzept, Kapitel 6 |
+| Druck | eigenes Druckstylesheet für Programm- und Angebotsseiten | Kurzunterlage für Institutionen |
+
+**Markenwerte in der Datenbank** (Stufe 3 des Konfigurationsmodells) sind Zielbild und nicht Teil des MVP: Die Quelldatei im Repository genügt, solange sich Markenwerte seltener als einmal im Jahr ändern.
+
+### 5.6 Auslieferung und Zwischenspeicher
+
+**[EMPF]**
+
+- Öffentliche Seiten werden für alle Besucher identisch gerendert. Die Kopfzeile zeigt einen neutralen Eintrag „Anmelden“ beziehungsweise „Mein Bereich“, der zum Mitgliederbereich führt; die heutige Unterscheidung im Layout entfällt.
+- Öffentliche Routen laufen ohne Sitzung. Formulare (Anfrage, Newsletter) liegen auf eigenen Routen mit Mengenbegrenzung und Schutzfeld.
+- Die fertige Antwort wird in der Anwendung zwischengespeichert, mit dem vorhandenen Speicher (Datei oder Datenbank; kein weiterer Dienst, `10`, Abschnitt 3).
+- Entwertet wird ereignisgesteuert: Seite veröffentlicht oder zurückgezogen, globaler Abschnitt veröffentlicht, öffentliches Profil geändert, Artikel-Stand veröffentlicht oder zurückgezogen, Angebotsfassung aktiviert oder beendet, Säule geändert. Zusätzlich eine kurze Höchstdauer als Sicherheitsnetz.
+- Angemeldete Bereiche werden nie zwischengespeichert (`09`, A.6).
+
+**Zielkonflikt:** Ereignisgesteuerte Entwertung ist fehleranfällig. Ausweg für den Start: gesamten Seitenspeicher bei jedem der genannten Ereignisse leeren. Bei dieser Seitengröße ist das unkritisch.
+
+---
+
+## 6. Öffentlicher Katalog
+
+### 6.1 Fünf Datenklassen und ihre Hoheit
+
+| Klasse | Beispiele | Führend | Änderungsweg | Öffentlich sichtbar durch |
+|---|---|---|---|---|
+| **1 Fachliche Inhaltsdaten** | Medium, Fassung, Datei, Lehrtext | Inhalte und Versionen | neue Fassung | nie die Datei; nur freigegebene Vorschau |
+| **2 Didaktische Kompositionen** | Modul, Programm, Reihenfolge, Rollen, Lernziele | Inhalte und Versionen | neue Kompositionsfassung | öffentliches Profil |
+| **3 Kommerzielle Daten** | Artikel, Paket, Angebotsfassung, Rechte, Preis | Katalog, Veröffentlichung | neue Fassung, neuer Stand | Angebotsseite und Angebotsbausteine |
+| **4 Redaktionelle Präsentation** | Seiten, Bausteine, Vorlagen, Navigation, SEO-Felder, öffentliche Profile | Web und CMS | Revision, Veröffentlichung | selbst |
+| **5 Marketing- und Analysedaten** | Suchwerte, Zählwerte, Befunde, Maßnahmen, KI-Läufe | Marketing (neu) | Abruf, Regeln, Entscheidungen | nie |
+
+Zusätzlich die aktuellen Anzeigedaten der Klasse A aus `produktkonfiguration`, §4 (Titel, Kurzbeschreibung, Vorschaubild, Dimensionen): Sie liegen an der stabilen Identität und gelten für Bibliothek **und** Website. Es gibt keinen zweiten öffentlichen Titel.
+
+**Keine Kopien:** Klasse 4 speichert Verweise auf Klasse 2 und 3, nie deren Inhalte. Klasse 5 speichert Adressen und verdichtete Zahlen, keine Konten.
+
+### 6.2 Drei Zustände und das öffentliche Profil
+
+Der Ist-Soll-Abgleich der Bibliothek trennt technische Bereitschaft und Anzeigefreigabe (Entscheidung E-A) und verweist die öffentliche Vorstellung von Programmen an dieses Konzept. Daraus ergeben sich drei aufeinander aufbauende Zustände.
+
+| Zustand | Ebene | Bedeutung | Herkunft | Wirkung |
+|---|---|---|---|---|
+| **technisch bereit** | Inhalts- oder Kompositionsfassung | vollständig, unveränderlich, nicht gesperrt | Bestand | als Baustein und als Wurzel eines Artikel-Stands wählbar; **für sich nirgends sichtbar** |
+| **zur Anzeige freigegeben** | genau eine Kompositionsfassung | redaktionelle Freigabe für Mitglieder; ändert keine Mitglieder, legt keinen Artikel an | E-A, Paket 3 [FEST] | Struktur erscheint in der Bibliothek berechtigter Personen und in der redaktionellen Vorschau |
+| **öffentlich gelistet** | Identität mit einer gezeigten Fassung | öffentliche Objektseite | dieses Konzept, Stufe W3 [EMPF] | Objektseite, Katalogbausteine, Sitemap |
+
+Davon unabhängig bleibt die kommerzielle Veröffentlichung im Artikel-Stand. Sie entscheidet, ob ein Blatt ausgeliefert und ob etwas gekauft werden kann, nicht ob eine Struktur gezeigt wird.
+
+**Regeln [EMPF]:**
+
+1. **Teilmenge.** Öffentlich gezeigt wird nur eine Fassung, die zur Anzeige freigegeben ist. Eine nur bereite Fassung erscheint auf keiner öffentlichen Seite, auch nicht als Bestandteil.
+2. **Eigene Entscheidung.** Die Anzeigefreigabe macht nichts öffentlich. Die Listung ist eine zweite, ausdrückliche Entscheidung an der Identität.
+3. **Rücknahme.** Die Anzeigefreigabe einer öffentlich gezeigten Fassung lässt sich erst zurücknehmen, wenn das Profil auf eine andere freigegebene Fassung zeigt oder verborgen ist.
+4. **Eine Quelle für Titel.** Anzeigetitel und Kurzbeschreibung kommen aus den Klasse-A-Feldern der Identität (Paket 4) und gelten für Bibliothek und Website.
+5. **Keine Rückwirkung.** Die Bibliothek liest das öffentliche Profil nicht. Das Profil vergibt keine Rechte und ändert keine Mitgliedersicht.
+6. **Nachweis.** Listen, Entlisten und Wechsel der gezeigten Fassung werden protokolliert.
+
+```mermaid
+erDiagram
+ PUBLIC_LISTING }o--|| SUBJECT : "zeigt ein Fachobjekt"
+ PUBLIC_LISTING }o--o| COMPOSITION_VERSION : "gezeigte Fassung"
+ COMPOSITION_VERSION ||--o| DISPLAY_RELEASE : "Anzeigefreigabe (Paket 3)"
+ PUBLIC_LISTING }o--o| LICENSE_ARTICLE : "führender Artikel, nur bei folgt_stand"
+ PUBLIC_LISTING }o--o| WEB_MEDIA : "öffentlich freigegebenes Bild"
+ PUBLIC_LISTING }o--o| PAGE : "redaktioneller Rahmen"
+
+ PUBLIC_LISTING {
+ id id PK
+ string subject_type "saeule, komposition, inhaltselement, angebot"
+ uuid subject_id
+ string slug "eindeutig je Seitentyp"
+ string status "verborgen, gelistet"
+ string version_mode "folgt_stand, fest"
+ uuid shown_version_id "muss zur Anzeige freigegeben sein"
+ string robots "richtlinie, index, noindex"
+ string seo_title "optional, sonst aus Klasse A"
+ string seo_description
+ datetime listed_at
+ }
+```
+
+Das Profil enthält nur **Veröffentlichungsentscheidungen**: sichtbar oder nicht, Adresse, gezeigte Fassung, öffentlich freigegebenes Bild, SEO-Überschreibung, optional eine redaktionelle Rahmenseite. Die vorhandene Veröffentlichung der Säulen als Themen ist der erste Fall dieses Musters.
+
+#### Inhaltsart bestimmt Seitentyp und Adresse
+
+**[FEST]** Technische Struktur (`CompositionKind` mit `kurs`, `uebung`, `kombination`) und redaktionelle Inhaltsart sind getrennt. Programm, Modul, Merkblatt und Traineranleitung sind Werte der konfigurierbaren Inhaltsart mit stabiler Kennung; sie werden je Identität ausdrücklich gesetzt (Entscheidung E-T, Paket 2).
+
+**[EMPF]** Für die Website folgt daraus:
+
+- Öffentlich gelistet werden kann nur eine Identität **mit gesetzter Inhaltsart**. Die technische Bezeichnung des Strukturtyps erscheint öffentlich nie.
+- Eine Zuordnungstabelle verbindet die stabile Kennung der Inhaltsart mit Seitentyp und Adresspräfix: `programm` → `/programme`, `modul` → `/module`. Alle übrigen Werte und einzelne Medien können nur als Materialbeispiel unter `/beispiele` erscheinen.
+- Ein neuer Wert der Inhaltsart braucht keine Codeänderung, um in Strukturen und Filtern zu erscheinen. Eine eigene öffentliche Seitenart erhält er erst durch einen Eintrag in der Zuordnung (Konfigurationsstufe 3) und, falls die Darstellung abweicht, durch Entwicklung.
+- Wird die Inhaltsart eines gelisteten Objekts geändert, wechselt seine Adresse; die Weiterleitung entsteht wie bei jeder Pfadänderung.
+
+#### Welche Fassung zeigt die öffentliche Seite
+
+Es wird immer genau eine Fassung gezeigt.
+
+| Fall | Merkmal | Modus | Gezeigte Fassung | Bei Abweichung |
+|---|---|---|---|---|
+| **A – Programm ist Wurzel eines Lizenzartikels** | ein Artikel, dessen Stand die Komposition als Wurzel fixiert, ist als führend benannt | `folgt_stand` | Wurzelfassung des aktuellen veröffentlichten Stands, **sofern zur Anzeige freigegeben**; andernfalls bleibt die bisher gezeigte Fassung stehen | Befund „neuer Stand ohne Anzeigefreigabe“ |
+| **B – Programm nur über mehrere Artikel abgedeckt** | kein Artikel-Stand hat eine Programmfassung als Wurzel; die Module sind eigene Artikel | `fest` | von der Redaktion bestätigte Fassung. Vorschlag des Systems: die höchste zur Anzeige freigegebene Fassung | Befund, wenn eine höhere freigegebene Fassung existiert oder die Abdeckung der gezeigten Fassung sinkt |
+| **C – beides** | führender Programm-Artikel und zusätzlich Einzelartikel für Module | `folgt_stand` | wie A | wie A; Einzelangebote erscheinen als „deckt teilweise“ |
+| **D – noch nicht verkauft** | kein Stand, kein aktives Angebot | `fest` | bestätigte freigegebene Fassung; die Seite hat keinen Angebotsbereich | — |
+
+**Begründung für Fall B.** Ohne Programm-Wurzel gibt es keinen Stand, dem die Seite folgen könnte. Eine neu freigegebene Programmfassung kann Kindesfassungen nennen, die noch in keinem veröffentlichten Stand der Modul-Artikel liegen; die Seite würde dann Inhalte beschreiben, die kein Angebot liefert. Deshalb bestätigt die Redaktion die Fassung, und der Abdeckungsbefund (Paket 7) wird gegen genau diese Fassung gerechnet.
+
+**Übereinstimmung mit der Bibliothek.** Nach E-A sieht ein Mitglied mit Programm-Artikel die Wurzelfassung seines berechtigten aktuellen Stands, ein Mitglied mit einzelnen Modul-Artikeln die höchste zur Anzeige freigegebene Programmfassung mit mindestens einem berechtigten Blatt. Im Fall A ist das dieselbe Fassung wie öffentlich. Im Fall B ist es dieselbe, solange die Redaktion dem Vorschlag folgt; andernfalls weist der Befund darauf hin.
+
+**Abdeckung je Angebot.** Für jedes Blatt der gezeigten Fassung gilt: gedeckt, wenn genau diese Inhaltsfassung im aktuellen veröffentlichten Stand eines Artikels liegt, der zum aufgelösten Umfang der aktiven Angebotsfassung gehört. Daraus folgt je Angebot „deckt vollständig“, „deckt teilweise“ oder „deckt nicht“; nicht gedeckte Blätter werden als „nicht enthalten“ ausgewiesen. Gelesen wird je Angebot genau eine aktive Fassung, bei Dubletten die höchste aktive Nummer (Paket 1).
+
+#### Sichtbarkeit enthaltener Module und Materialien
+
+| Gegenstand | Auf der Programmseite | Eigene öffentliche Seite |
+|---|---|---|
+| **Modul oder andere enthaltene Komposition** | erscheint an ihrer Position als Strukturzeile mit Anzeigetitel, Inhaltsart, Rolle der Verwendung sowie Zahl und Art der enthaltenen Materialien. Das gehört zur freigegebenen Programmstruktur und braucht keine eigene Freigabe des Moduls. | nur mit eigenem Profil. Voraussetzung ist eine **eigene Anzeigefreigabe einer Modulfassung** (E-A) und eine gesetzte Inhaltsart. |
+| **Verlinkung Programm → Modul** | nur, wenn die öffentlich gezeigte Modulfassung dieselbe ist wie die in der gezeigten Programmfassung fixierte Kindesfassung | andernfalls Zeile ohne Link und Befund „Modulseite zeigt andere Fassung als das Programm“ |
+| **Film, Dokument, Übungstext** | Zeile mit Anzeigetitel, Inhaltsart und Rolle | nur als Materialbeispiel mit ausdrücklicher öffentlicher Freigabe; nie die Datei |
+| **Enthaltenes Element ohne Inhaltsart** | Zeile mit Anzeigetitel und Rolle, ohne Typangabe; Warnung in den Prüfungen | keine |
+
+Die Verlinkungsregel verhindert, dass eine Modulseite Lernziele einer neueren Fassung beschreibt, während das verlinkende Programm eine ältere enthält und liefert. Der Abschnitt „Enthalten in“ der Modulseite nennt nur öffentlich gelistete Programme, deren gezeigte Fassung dieses Modul enthält.
+
+#### Was die öffentliche Seite liest
+
+Klasse-A-Daten der Identität; die Inhaltsart; aus der gezeigten Fassung Reihenfolge, Rollen und Verschachtelung; Zahl und Art der Materialien. **Nie:** Dateien, Lehrtexte, Trainerfragen, Abrufadressen.
+
+**Lücke:** Lernziele, Zeit- und Materialbedarf haben heute keine Felder (Ist-Soll-Abgleich, C-03) und sind in keinem Bibliothekspaket vorgesehen. Sie sind nach `produktkonfiguration`, §4 Lehrinhalt der Klasse B und gehören an die Kompositionsfassung. Bis sie bestehen, zeigen Programm- und Modulseite Kurzbeschreibung und Struktur; siehe Kapitel 15, Nr. 7.
+
+**Vorschaubilder.** Paket 6 erzeugt ein geschütztes Bild oder einen Platzhalter und schließt die öffentliche Verwendung ausdrücklich aus. Die öffentliche Freigabe ist ein eigener Schritt der Stufe W3: Sie übernimmt eine Ableitung des Bildes in den öffentlichen Medienbereich und trägt sie im Profil ein (Abnahmefall B04). Ohne Freigabe erscheint die Themen-Signatur.
+
+### 6.3 Datenfluss einer Programmseite
+
+```mermaid
+sequenceDiagram
+ participant B as Besucher
+ participant R as Adressauflösung
+ participant C as Lesesicht Öffentlicher Katalog
+ participant I as Inhalte
+ participant K as Katalog und Veröffentlichung
+ participant D as Darstellung
+ B->>R: /programme/{slug}
+ R->>C: Profil zu Art und Slug
+ C-->>R: gelistet, Fassungsmodus
+ C->>K: aktueller Stand des führenden Artikels
+ K-->>C: fixierte Kompositionsfassung
+ C->>I: Anzeigefreigabe prüfen, Struktur über den Strukturleser, Inhaltsart, Klasse-A-Daten
+ C->>K: aktive Angebotsfassungen mit Abdeckung
+ C-->>D: öffentliche Sicht ohne geschützte Felder
+ D-->>B: HTML mit Markup und Kopfangaben
+```
+
+Die Lesesicht ist der einzige Weg, auf dem öffentliche Seiten Fachdaten erhalten. Sie gibt ein eigenes, schmales Datenobjekt zurück, das geschützte Felder nicht enthält. Damit ist „öffentlich zeigt nichts Geschütztes“ an einer Stelle prüfbar. Die Lesesicht nutzt den Strukturleser der Bibliothek (G1, Kapitel 14.1) und baut keinen eigenen. Das Diagramm zeigt den Modus `folgt_stand`; im Modus `fest` entfällt die Abfrage des Stands.
+
+### 6.4 Bezug zu den Bibliothekspaketen 0 bis 9
+
+Grundlage ist `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` in der Fassung nach Review. Die gemeinsamen Komponenten G1 bis G9 sind in Kapitel 14.1 beschrieben.
+
+| Der öffentliche Katalog braucht | Aus Paket | Gemeinsame Komponente |
+|---|---|---|
+| genau eine aktive Angebotsfassung je Angebot | 1 | G8 |
+| Inhaltsart mit stabilen Kennungen | 2 | G3 |
+| Anzeigefreigabe je Kompositionsfassung | 3 | G2 |
+| Leser der freigegebenen Fassung als Baum | 3 | G1 |
+| Klasse-A-Anzeigefelder mit Protokoll | 4 | G4 |
+| direkte Themen an Kompositionen, Kennzeichen „abgeleitet“ | 5 | G5 |
+| geschütztes Vorschaubild und Ableitungsauftrag | 6 | G6 |
+| Abdeckungsbefund je Angebotsfassung | 7 | G7 |
+| — | 8 | keine Abhängigkeit. Öffentliche Filmvorschauen sind eigene öffentliche Medien und nutzen die Mitgliederausgabe nicht. |
+| Browser-Lauf gegen die Testinstanz | 9 | G9 |
+
+Die Bibliothek baut nach E-D bewusst kein Designsystem, keine CMS-Bausteine und keine öffentlichen Themenseiten. Diese Teile entstehen ausschließlich in den Stufen W1 bis W3.
+
+---
+
+## 7. SEO-Implementierungsmechanismen
+
+### 7.1 Adressauflösung
+
+Reihenfolge je Anfrage:
+
+1. feste Anwendungsrouten (Anmeldung, Mitgliederbereich, Medien, Sitemap, `robots.txt`);
+2. Objektrouten mit festem Präfix (`/themen`, `/programme`, `/module`, `/angebote`, `/beispiele`) über das öffentliche Profil; bei Kompositionen und Medien ergibt sich der Präfix aus der Inhaltsart (6.2), nicht aus `CompositionKind`;
+3. Seiten über den vollständigen, mehrteiligen Pfad;
+4. Weiterleitungstabelle;
+5. 404.
+
+Reservierte Präfixe können nicht als Seitenpfad vergeben werden. Die heutige Auffangroute mit einem Pfadteil wird durch Schritt 3 ersetzt.
+
+### 7.2 Mechanismen im Vergleich
+
+| Aufgabe | Empfohlen | Alternative | Abwägung |
+|---|---|---|---|
+| Objektseiten | zur Laufzeit aus Fachdaten, zwischengespeichert | je Objekt eine CMS-Seite erzeugen | Laufzeit: immer aktuell, keine Kopie; erzeugte Seiten: frei gestaltbar, aber veralten. Der Rahmen aus 6.2 gibt die Freiheit ohne Kopie. |
+| Weiterleitungen | Tabelle in der Anwendung, automatisch bei Pfadänderung in derselben Transaktion | Regeln am Reverse Proxy | Tabelle ist redaktionell pflegbar und testbar; der Proxy wird von Lars verwaltet und bleibt unberührt |
+| Ketten und Schleifen | beim Speichern auflösen und ablehnen | zur Laufzeit folgen | einmal prüfen statt bei jedem Aufruf |
+| Kanonische Adresse | Regel je Seitentyp, Überschreibung je Seite | nur manuell | Regel verhindert Vergessen |
+| Sitemap | erzeugt, getrennt nach Seiten und Objekten, mit Änderungsdatum | Paket `spatie/laravel-sitemap` (Q20) | die eigene Ansicht besteht und ist klein; ein Paket bringt hier keinen Vorteil |
+| Strukturiertes Markup | Erzeuger je Seitentyp aus Daten | Eingabefeld für Markup | Eingabefeld erzeugt Widersprüche zu sichtbaren Inhalten |
+| Interne Verlinkung | Bausteine aus Fachbezügen; Vorschläge für Links im Text | automatisches Verlinken von Begriffen im Text | automatische Textlinks sind unkontrolliert und wirken künstlich |
+| Titel und Beschreibung | Vorbelegung aus Klasse A, Überschreibung | Erzeugung durch KI ohne Bestätigung | Vorschlag mit Bestätigung (Zielkonzept, 12.6) |
+| Indexierung | Richtlinie je Typ, Überschreibung je Seite, harte Übersteuerung je Umgebung | nur je Seite | Umgebung darf nie von Redaktionsentscheidungen abhängen |
+
+### 7.3 Indexierungsrichtlinie
+
+| Ebene | Regel |
+|---|---|
+| Umgebung | Jede Umgebung außer Produktion sendet für alle Antworten `X-Robots-Tag: noindex` und liefert eine sperrende `robots.txt`. Das ersetzt nicht den Zugangsschutz (`seo-prinzipien`, §10). |
+| Seitentyp | Vorgabe laut Zielkonzept, 8.2 |
+| Seite oder Profil | Überschreibung „indexieren“ oder „nicht indexieren“ |
+| Mindestinhalt | Objektseiten ohne Kurzbeschreibung und Struktur werden nicht indexiert, auch wenn sie gelistet sind. Lernziele kommen als Bedingung hinzu, sobald das Feld besteht (Kapitel 15, Nr. 7). |
+| Ansichten | Adressen mit Filter- oder Sortierparametern nennen die Übersicht als kanonisch und stehen nicht in der Sitemap |
+
+`robots.txt` wird von der Anwendung erzeugt; die statische Datei entfällt. Inhalt in Produktion: Sperre der Anwendungspfade, Verweis auf die Sitemap, je nach Entscheidung E-M2 Regeln für einzelne Crawler.
+
+### 7.4 Strukturiertes Markup und Kopfangaben
+
+| Seitentyp | Erzeugt aus | Typ |
+|---|---|---|
+| alle | Seitenbaum, Profil | BreadcrumbList |
+| Start | Einstellungen | Organization, WebSite |
+| Beitrag | Revision: Autor, Stand, Titel, Bild | Article |
+| Angebot | aktive Angebotsfassung | Product mit Offer, nur bei sichtbarem Preis |
+| Seiten mit öffentlicher Filmvorschau | öffentliches Medium | VideoObject |
+| Programm, Modul | Profil und Fassung | optional LearningResource; kein Ergebnis in der Suche zu erwarten (Zielkonzept, 11.7) |
+
+Social-Angaben: Titel, Beschreibung, Bild in 1200 × 630 px als eigene Ableitung, mit Markenbild als Rückfall.
+
+**Prüfung:** Tests vergleichen das erzeugte Markup je Seitentyp mit erwarteten Strukturen und stellen sicher, dass jeder Wert auch sichtbar auf der Seite steht. Vor einem Start zusätzlich einmalige Sichtprüfung mit dem Prüfwerkzeug des Suchdienstes.
+
+### 7.5 Prüfungen vor Veröffentlichung
+
+| Prüfung | Wirkung |
+|---|---|
+| defekter interner Link, Verweis auf nicht öffentliches Objekt | blockiert |
+| Bild ohne Alternativtext und ohne Kennzeichen „dekorativ“ | blockiert |
+| keine oder mehrere H1; Sprung in der Überschriftenfolge | blockiert |
+| Pfad kollidiert mit reserviertem Präfix oder bestehender Weiterleitung | blockiert |
+| Beitrag ohne Autor, Stand, Cluster oder verlinktes Modul | blockiert |
+| KI-Entwurf mit offener Markierung „Quelle nötig“ | blockiert |
+| Titel oder Beschreibung fehlt oder ist doppelt vergeben | Warnung |
+| Titel oder Beschreibung außerhalb sinnvoller Länge | Warnung |
+| Seite ohne eingehende interne Links | Warnung |
+| Social-Bild fehlt | Warnung |
+| Preis oder Rechte als Text im Baustein erkannt | Warnung |
+
+Dieselben Prüfungen laufen regelmäßig über den Bestand und speisen die Maßnahmenliste (Kapitel 8).
+
+### 7.6 Zuordnung der Anforderungen
+
+| Anforderung (Zielkonzept, 11.8) | CMS | Frontend | Deployment und Betrieb |
+|---|---|---|---|
+| Servergerendert | Bausteine als Blade | kein Nachladen von Inhalt per Skript | — |
+| Statuscodes | Seitenstatus, Weiterleitungstabelle | Fehlerseiten | — |
+| Kanonisch, Indexierung | Regeln und Felder | Kopfangaben | Umgebungsvariable steuert Übersteuerung |
+| Sitemap, `robots.txt` | Erzeugung | — | Zugangsschutz der Testinstanz am Proxy (durch Lars) |
+| Leistung | Bildableitungen, Obergrenzen je Seite | Budget je Seitentyp, Schriften, kein blockierendes Skript | Kompression und Zwischenspeicherkopf; Messung in der Suite auf der Testinstanz |
+| Barrierefreiheit | Pflichtfelder, Prüfungen | geprüfte Komponenten | automatische Prüfung in der Suite auf der Testinstanz |
+| PWA | — | Service Worker ohne Zugriff auf angemeldete Seiten | — |
+
+**Messung und Tests:** Leistungs-, Barrierefreiheits- und Sichtprüfungen laufen als Browser-Tests gegen die Testinstanz über HTTP, nie gegen Produktion und nie mit `php artisan test` im Test-Container (Projektregel). Feldwerte der Web Vitals liefert die Search Console, sobald genügend Besuche vorliegen.
+
+---
+
+## 8. Marketing-Intelligence-Architektur
+
+### 8.1 Variantenvergleich
+
+| Kriterium | Gewicht | A im Kern | B n8n steuert | C eigenes System | D KI-Agenten | **E Hybrid** |
+|---|---|---|---|---|---|---|
+| Fachlicher Nutzen | 15 | 4 | 3 | 4 | 3 | **5** |
+| Konfigurierbarkeit | 15 | 3 | 4 | 3 | 4 | **4** |
+| UX-Qualität | 10 | 4 | 2 | 3 | 3 | **4** |
+| Entwicklungsaufwand | 10 | 3 | 4 | 1 | 3 | **3** |
+| Betriebskosten | 5 | 5 | 4 | 3 | 3 | **4** |
+| Wartbarkeit | 15 | 5 | 2 | 2 | 2 | **4** |
+| Integrationsfähigkeit | 15 | 5 | 2 | 3 | 3 | **5** |
+| Sicherheit | 5 | 5 | 2 | 3 | 2 | **4** |
+| Erweiterbarkeit | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | **5** |
+| Migrationsrisiko | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | **5** |
+| **Gewichtet (von 5)** | | 4,15 | 2,95 | 2,90 | 3,05 | **4,30** |
+
+| Ansatz | Stärken | Schwächen |
+|---|---|---|
+| **A – im Kern** | Zeitsteuerung, Warteschlange, Rollen, Audit, Tests und Sicherung sind vorhanden; Maßnahmen liegen neben den Seiten | ohne KI bleiben Sprachaufgaben liegen; Fremdkanäle sind Eigenbau |
+| **B – n8n als Steuerung** | viele fertige Verbindungen; schnelle Änderung; menschliche Prüfung von Werkzeugaufrufen über Chat, E-Mail und Messenger (Q19); Nutzung für eigene Geschäftszwecke ist erlaubt (Q18) | Logik liegt außerhalb von Versionsverwaltung, Tests und Deploymentweg; weiteres System mit Zugangsdaten; Freigaben außerhalb der Verwaltung; Fehlerbehandlung je Ablauf von Hand |
+| **C – eigenes System** | saubere Trennung, eigene Skalierung | weiterer Dienst, eigene Datenbank, eigene Anmeldung; für diese Größe ohne Gegenwert |
+| **D – KI-Agenten** | flexibel bei offenen Aufgaben | nicht vorhersagbar, schwer testbar, höheres Risiko bei Schreibrechten; deterministische Abläufe lösen die meisten Aufgaben zuverlässiger |
+| **E – Hybrid** | Daten, Regeln, Maßnahmen und Freigaben im Kern; KI als austauschbare Einzelschritte; Fremdkanäle über ein Werkzeug mit engem Zugang | zwei Mechanismen (Kern, optional n8n), die sauber getrennt bleiben müssen |
+
+**[EMPF] E**, in dieser Aufteilung: Der Kern ist führend für alles, was Zahlen, Entscheidungen und Veröffentlichung betrifft. KI liefert Text. n8n verbindet, falls nötig, nach außen.
+
+### 8.2 Modul „Marketing“
+
+Neues Modul des Kerns (Ergänzung zu `03`, Abschnitt 3):
+
+| | |
+|---|---|
+| **Verantwortung** | Abruf und Verdichtung von Such- und Zählwerten; Themencluster; Regeln; Befunde; Maßnahmen mit Entscheidung; Wirkungsmessung; Protokoll der KI-Läufe; Berichte |
+| **Besitzt** | Datenquelle, Tageswert Suche, Tageswert Seite, Zuordnung Anfrage → Cluster, Befund, Maßnahme, Wirkungsnotiz, KI-Lauf, Schwellenwert |
+| **Darf aufrufen** | Web und CMS (lesend; schreibend nur „Entwurfsrevision anlegen“), Katalog und Veröffentlichung (lesend), Bestellung und Lizenzen (**nur verdichtete Zählungen** über eine eigene Lesesicht) |
+| **Wird aufgerufen von** | Administration; Ereignisse „Seite veröffentlicht“, „Stand veröffentlicht“, „Angebotsfassung aktiviert“ |
+| **Kennt nicht** | Konten, E-Mail-Adressen, Bestellungen, Berechtigungen im Einzelnen |
+
+### 8.3 Datenmodell
+
+```mermaid
+erDiagram
+ DATA_SOURCE ||--o{ IMPORT_RUN : "wird abgerufen"
+ SEARCH_DAILY }o--|| DATA_SOURCE : "aus"
+ SEARCH_DAILY }o--o| TOPIC_CLUSTER : "Anfrage zugeordnet"
+ PAGE_DAILY }o--o| TOPIC_CLUSTER : "Seite zugeordnet"
+ FINDING }o--|| RULE : "ausgelöst durch"
+ ACTION ||--o{ FINDING : "fasst zusammen"
+ ACTION ||--o| EFFECT_NOTE : "Wirkung"
+ ACTION }o--o| AI_RUN : "Entwurf aus"
+ AI_RUN }o--o| PAGE_REVISION : "ergab Revision"
+
+ SEARCH_DAILY {
+ date day
+ string source "google, bing"
+ string url
+ string query
+ int impressions
+ int clicks
+ float position
+ }
+ PAGE_DAILY {
+ date day
+ string url
+ string channel "suche, direkt, verweis, kampagne, antwortdienst"
+ int views
+ int cta_clicks
+ int registrations
+ int free_claims
+ int purchases
+ }
+ RULE {
+ string key
+ int version
+ string needs "bestand, verkehr"
+ json thresholds
+ }
+ FINDING {
+ string subject "Seite oder Profil"
+ json evidence "Zahlen und Zeitraum"
+ string status "offen, erledigt, entfallen"
+ }
+ ACTION {
+ string kind
+ string impact "gemessene Größe"
+ string certainty "eindeutig, vermutung"
+ string effort "klein, mittel, gross"
+ string status "vorgeschlagen, geplant, in_arbeit, erledigt, verworfen"
+ string decision_note
+ date done_on
+ }
+ EFFECT_NOTE {
+ date before_from
+ date after_to
+ json metrics
+ string verdict "besser, gleich, schlechter, nicht_beurteilbar"
+ }
+ AI_RUN {
+ string task
+ string model
+ string prompt_version
+ string input_ref
+ int tokens_in
+ int tokens_out
+ string status "ok, abgelehnt, fehler"
+ }
+```
+
+Alle Tabellen tragen ein gemeinsames Präfix und liegen in der Kerndatenbank. Es gibt keinen Fremdschlüssel auf Konten.
+
+### 8.4 Abruf der Daten
+
+| Quelle | Adapter | Rhythmus | Besonderheit |
+|---|---|---|---|
+| Google Search Console | Suchanalyse je Tag, Seite, Anfrage | täglich; die letzten Tage werden jeweils neu geholt und überschrieben, weil die Werte nachlaufen **[ANNAHME]** | Zugang über ein Dienstkonto mit Leserecht; Grenzen laut Q06 sind für diese Größe unkritisch |
+| Bing Webmaster | Suchwerte je Tag | täglich | Schnittstelle nicht in dieser Sitzung geprüft **[ANNAHME]** |
+| KI-Berichte beider Dienste | kein Adapter; Einlesen einer exportierten Datei | monatlich, von Hand | keine belegte Schnittstelle (Q04, Q07) |
+| Reichweite | Eigenzählung (Kapitel 10) oder Adapter des Werkzeugs | laufend | — |
+| Kern | Lesesicht mit Zählungen je Tag und Quelle | täglich | keine Einzeldatensätze |
+| Keyword-Daten | optionaler Adapter | bei Bedarf | Werte als Schätzung gekennzeichnet |
+
+**Regeln für alle Adapter:** hinter einer gemeinsamen Schnittstelle; laufen ausschließlich in der Hintergrundverarbeitung; schreiben idempotent je Tag; protokollieren jeden Lauf; ein Fehler erzeugt eine sichtbare Lücke, keinen geschätzten Wert. Abrufe laufen nur in Produktion. Tests verwenden nachgebildete Antworten (`Http::fake()`).
+
+**Herkunft von Registrierungen ohne Cookie:** Handlungsaufrufe tragen die Kennung der auslösenden Seite und des Bausteins als Parameter; die Registrierung speichert diese Angabe und einen vorhandenen Kampagnenparameter am Konto. Das Marketingmodul liest davon nur Zählungen. Damit entsteht eine Zuordnung „von welcher Seite kam die Registrierung“, ohne Speicherung im Browser.
+
+### 8.5 Regeln
+
+Jede Regel ist eine Klasse mit Schlüssel, Version, Datenbedarf und Schwellen aus einer pflegbaren Tabelle. Sie ist mit festen Testdaten prüfbar und liefert Befunde mit den Zahlen, auf denen sie beruht.
+
+| Regel | Bedarf | Befund |
+|---|---|---|
+| R01 Titel oder Beschreibung fehlt oder doppelt | Bestand | Metaangaben ergänzen |
+| R02 Bild ohne Alternativtext | Bestand | Text ergänzen |
+| R03 defekter interner Link | Bestand | Link berichtigen |
+| R04 verwaiste Seite | Bestand | verlinken |
+| R05 Objekt gelistet, aber ohne Mindestinhalt | Bestand | Stammdaten ergänzen |
+| R06 Thema ohne gelistetes Modul oder Programm | Bestand | Katalog prüfen |
+| R07 Programm oder Modul ohne passendes aktives Angebot | Bestand | Angebot prüfen |
+| R08 gezeigte Fassung weicht ab: neuer Stand ohne Anzeigefreigabe, höhere freigegebene Fassung vorhanden, Abdeckung gesunken, Modulseite zeigt andere Fassung als das Programm | Bestand | Profil oder Freigabe prüfen |
+| R09 neuer Artikel-Stand oder neues gelistetes Objekt ohne Ankündigung | Ereignis | Vermarktungsliste abarbeiten |
+| R10 Beitrag älter als Prüfdatum | Bestand | Wiedervorlage |
+| R11 Cluster mit weniger als zwei Beiträgen | Bestand | Themenlücke |
+| R12 Position 8 bis 20 bei nennenswerten Impressionen | Verkehr | Inhalt ausbauen, verlinken |
+| R13 Klickrate deutlich unter dem Vergleichswert gleicher Position | Verkehr | Titel und Beschreibung prüfen |
+| R14 Anfragen mit Impressionen ohne passende Seite im Cluster | Verkehr und Zuordnung | Thema vorschlagen |
+| R15 Rückgang gegenüber der Vorperiode über Schwelle | Verkehr | Ursache prüfen |
+| R16 Seite mit Besuchen, aber ohne Klick auf den Handlungsaufruf | Verkehr | Aufruf oder Angebot prüfen |
+
+Regeln mit Bedarf „Verkehr“ ruhen sichtbar, bis die Mindestmenge erreicht ist.
+
+### 8.6 Wirkungsmessung
+
+Beim Erledigen einer Maßnahme wird das Datum festgehalten. Nach Ablauf des Vergleichszeitraums stellt ein Auftrag gleich lange Zeiträume davor und danach gegenüber und schreibt eine Wirkungsnotiz. Liegen zu wenige Daten vor oder fallen mehrere Änderungen an derselben Seite in den Zeitraum, lautet das Urteil „nicht beurteilbar“. Ein Ursachennachweis wird nicht behauptet.
+
+### 8.7 Oberfläche
+
+Ein Bereich „Marketing“ in der Verwaltung mit vier Ansichten: Übersicht (Kennzahlen mit Quelle, Zeitraum, Abrufzeit), Maßnahmen (Liste mit Herleitung und Entscheidung), Themen (Cluster mit Seiten und Anfragen), Protokoll (Abrufe, KI-Läufe). Eine Maßnahme führt mit einem Klick zur betroffenen Seite; ein Entwurf ist eine Revision dieser Seite.
+
+---
+
+## 9. KI- und Workflow-Orchestrierung
+
+### 9.1 Grundsätze
+
+1. **Ein KI-Schritt ist ein Auftrag mit festem Zweck**, festen Eingaben, festem Ausgabeschema und festem Freigabegrad. Er ist kein Gespräch und hat keine Werkzeuge außer denen, die sein Zweck verlangt.
+2. **Zahlen kommen nie aus dem Modell.** Berichte erhalten die Zahlen vom System und formulieren nur.
+3. **Ergebnis ist ein Vorschlag oder eine Entwurfsrevision.** Kein Schritt kann veröffentlichen, versenden oder Fachdaten ändern.
+4. **Eingaben sind eine Positivliste:** öffentliche Seiteninhalte, öffentlich gelistete Fachdaten, verdichtete Zahlen, bereinigte Suchanfragen, die Liste zulässiger Aussagen. Keine Kontodaten.
+5. **Alles ist protokolliert:** Aufgabe, Modell, Fassung der Anweisung, Verweis auf die Eingabe, Mengen, Ergebniszustand.
+
+### 9.2 Aufbau
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ M["Maßnahme oder Zeitplan"] --> A["KI-Auftrag in der Warteschlange"]
+ A --> E["Eingaben nach Positivliste"]
+ E --> AD["Modelladapter"]
+ AD --> X["KI-Dienst"]
+ X --> AD
+ AD --> P["Prüfung des Ausgabeschemas"]
+ P --> L["KI-Lauf protokolliert"]
+ L --> V["Vorschlag Stufe 1"]
+ L --> R["Entwurfsrevision Stufe 2, markiert"]
+ V --> H["Redakteur übernimmt oder verwirft"]
+ R --> H2["Redaktionelle und fachliche Prüfung"]
+ H2 --> PUB["Veröffentlichung über das Seitensystem"]
+```
+
+| Teil | Festlegung |
+|---|---|
+| Auftragsdefinition | im Repository: Schlüssel, Zweck, Eingabebauer, Anweisung mit Versionsnummer, Ausgabeschema, Modellstufe, Freigabegrad |
+| Modelladapter | eine Schnittstelle „Text nach Schema erzeugen“; eine Umsetzung für den gewählten Dienst, eine Nachbildung für Tests |
+| Modellstufen | drei benannte Stufen (klein, mittel, groß); die Zuordnung zu konkreten Modellen ist Konfiguration |
+| Ausführung | nur in der Hintergrundverarbeitung; Zeitlimit; ein Wiederholungsversuch bei technischem Fehler |
+| Ablehnung durch den Dienst | eigener Ergebniszustand ohne Wiederholung. Bei Themen wie sexualisierter Gewalt ist mit Ablehnungen durch Schutzfilter zu rechnen **[ANNAHME]**; solche Texte schreibt ein Mensch. |
+| Ausfall des Dienstes | Maßnahmenliste, Regeln und Website sind nicht betroffen |
+| Fremdinhalte | Suchanfragen und abgerufene Webseiten sind nicht vertrauenswürdige Eingaben; Ausgaben werden nur gespeichert, nie ausgeführt; HTML wird bereinigt; Links werden geprüft |
+
+### 9.3 Modellstufen und Kosten
+
+Preise laut Q25 (Stand 03.11.2026, je Million Token Eingabe und Ausgabe): kleines Modell 0,10 und 0,50 USD; mittleres 2 und 10 USD; großes 4 und 20 USD. Stapelverarbeitung kostet nach derselben Quelle die Hälfte; wiederverwendete Eingaben aus dem Zwischenspeicher etwa ein Zehntel.
+
+| Aufgabe | Menge je Monat **[ANNAHME]** | Stufe | Eingabe und Ausgabe | Kosten |
+|---|---|---|---|---|
+| Anfragen einem Cluster zuordnen | 2.000 Anfragen | klein | 1,0 Mio. und 0,2 Mio. | etwa 0,20 USD |
+| Titel, Beschreibung, Alternativtext | 40 Seiten | klein | 0,12 Mio. und 0,012 Mio. | etwa 0,02 USD |
+| Briefings | 20 | mittel | 0,2 Mio. und 0,04 Mio. | etwa 0,80 USD |
+| Beitragsentwürfe | 8 | groß | 0,24 Mio. und 0,048 Mio. | etwa 1,90 USD |
+| Berichte | 4 | mittel | 0,2 Mio. und 0,012 Mio. | etwa 0,50 USD |
+| **Summe** | | | | **etwa 3,50 USD** |
+
+Zum Vergleich: alle Aufgaben mit dem großen Modell etwa 13 USD; mit dreifacher Ausgabemenge durch Denkanteile unter 30 USD. **Folgerung:** Die Stufung ist eine Frage von Geschwindigkeit und Angemessenheit, nicht des Budgets. Für Entwürfe und fachlich heikle Zusammenfassungen ist die höchste verfügbare Qualität zu wählen. Die tatsächlichen Mengen sind nach den ersten Wochen aus dem Protokoll abzulesen.
+
+**Modellunabhängigkeit:** Anweisungen und Schemata sind dienstneutral formuliert; der Adapter kapselt den Aufruf. Ein Wechsel des Anbieters ist eine neue Adapterumsetzung plus Neubewertung der Anweisungen an einer festen Beispielsammlung.
+
+### 9.4 Rolle von n8n
+
+| Einsatz | Urteil |
+|---|---|
+| Träger der Marketinglogik (Abruf, Regeln, Freigaben) | **nein** |
+| Verbindung zu fremden Kanälen (soziale Netze, Newsletter-Dienst, Kalender) | **optional ab M3** |
+| Prototyp eines neuen Ablaufs vor der Übernahme in den Kern | sinnvoll |
+
+Bedingungen für den Einsatz: eigener Zugang zum Kern über eine schmale Schnittstelle mit drei Rechten (verdichtete Kennzahlen lesen, veröffentlichte Neuigkeiten lesen, Maßnahme als Vorschlag anlegen); kein Datenbankzugang; keine Veröffentlichung; Abläufe als Dateien im Repository gesichert; eigene Zugangsdaten je Kanal. Ob auf dem Server bereits eine n8n-Instanz läuft, wurde nicht geprüft; andere Anwendungen dort dürfen nicht verändert werden (Projektregel).
+
+**Vor dem Einsatz zu prüfen:** ob der Freigabeschritt in der Community-Ausgabe verfügbar ist (Q19 sagt dazu nichts).
+
+### 9.5 Agenten
+
+Ein einzelner Auftrag mit Websuche („Rechercheauftrag zu einem Thema mit Quellenliste“) ist ab M3 denkbar: nur lesend, Ergebnis ist ein Briefing mit Quellen. Ein Verbund mehrerer Agenten mit Schreibrechten im CMS wird nicht empfohlen; kein beschriebener Ablauf braucht ihn.
+
+---
+
+## 10. Reichweitenmessung
+
+| Variante | Betrieb | Aussagekraft | Datenschutz | Urteil |
+|---|---|---|---|---|
+| **Eigenzählung im Kern** | kein weiterer Dienst | Aufrufe je Seite, Herkunftsklasse, Kampagne, Klick auf Handlungsaufruf; keine Sitzungen, keine Wiederkehrer | keine Speicherung im Browser, keine IP, nur Tageszähler | **Empfehlung für den Start** |
+| Umami, selbst betrieben | weiterer Container mit PostgreSQL **[ANNAHME]** | zusätzlich Sitzungen, Geräte, Verläufe | ohne Cookies; Konfiguration zu prüfen | Ausbauweg |
+| Matomo, selbst betrieben | weiterer Container, eigene MySQL-Datenbank **[ANNAHME]** | umfangreich | ohne Cookies einstellbar; Standard protokolliert mehr | nur bei deutlich höherem Bedarf |
+| Plausible, selbst betrieben | zwei weitere Dienste **[ANNAHME]** | wie Umami | ohne Cookies | für einen Betreiber zu viel Betrieb |
+| Analysedienst eines Drittanbieters | keiner | hoch | Einwilligung nötig, Drittlandfragen | nicht empfohlen |
+
+**Eigenzählung im Einzelnen [EMPF]:** Ein Zählaufruf aus dem Browser an die eigene Adresse übermittelt Pfad und Herkunftsklasse; der Server erhöht Tageszähler. Dadurch zählen nur Browser, die Skripte ausführen, was automatische Abrufe weitgehend ausschließt. Es wird nichts im Browser gespeichert und keine Kennung gebildet. Ob das Auslesen der Herkunft als Zugriff auf das Endgerät zu werten ist, gehört zur rechtlichen Prüfung (Zielkonzept, Kapitel 13).
+
+**Grenze:** keine Besucherzahlen, keine Verweildauer, keine Pfade. Für die Leitkennzahl und den Trichter genügen Aufrufe und die Ereignisse des Kerns. Ein Werkzeug wird erst eingeführt, wenn eine konkrete Frage damit nicht zu beantworten ist; das wäre eine Änderung an `docker-compose.yml` und am Server.
+
+---
+
+## 11. Sicherheit, Rollen und Datenschutz (technisch)
+
+| Thema | Regel |
+|---|---|
+| Ausgehende Verbindungen | Suchdienste, KI-Dienst und optional Keyword-Dienst werden nur von der Hintergrundverarbeitung angesprochen. Der Web-Prozess kennt diese Zugangsdaten nicht (`03`, Abschnitt 6, Geheimnisse je Prozess). |
+| Zugangsdaten | nur in der Umgebungsdatei der Produktion auf dem Server; in Test keine echten Zugänge |
+| Datenbankrechte | Marketingtabellen: Hintergrundverarbeitung schreibt, Verwaltung liest und schreibt Entscheidungen, Web-Betriebsart nur die Tageszähler |
+| Personendaten | keine im Marketingmodul; Zählungen aus dem Kern über eine eigene Lesesicht ohne Kennungen |
+| Rollen | keine neue Sammelrolle. Redakteur: Übersicht, Maßnahmen, KI-Aufträge anfordern, Entwürfe prüfen. Fachprüfer: Freigabe von Fachaussagen. Systemverwalter: Datenquellen, Schwellen, Modellzuordnung. |
+| Audit | Listen und Entlisten öffentlicher Profile, Änderungen an Schwellen und Modellzuordnung, Veröffentlichungen. KI-Läufe stehen im eigenen Protokoll. |
+| Öffentliche Lesesicht | einziger Weg von Fachdaten auf öffentliche Seiten; gibt ein Datenobjekt ohne geschützte Felder zurück |
+| Formulare | Mengenbegrenzung, Schutzfeld, minimale Pflichtangaben, Löschfrist |
+| Schnittstelle für n8n | eigener Schlüssel mit drei Rechten; widerrufbar; Zugriffe protokolliert |
+| Herkunftsadressen | Marketing liegt in der Verwaltung und damit auf deren Adresse |
+| Test und Produktion | Abrufe und KI-Aufrufe nur in Produktion; Tests mit Nachbildungen; die Suite auf der Testinstanz ruft keine Fremddienste |
+
+**Negativtests für die Umsetzung** (in der Art von `11`, Abschnitt 7.6):
+
+| Nr. | Test |
+|---|---|
+| NT-W1 | Eine öffentliche Objektseite enthält keine Abrufadresse und keinen Lehrtext einer geschützten Fassung. |
+| NT-W2 | Ein nicht gelistetes Objekt ist weder über seine Adresse noch über einen Katalogbaustein noch über die Sitemap erreichbar. |
+| NT-W3 | Ein Vorschaubild ohne öffentliche Freigabe ist über keine öffentliche Route abrufbar. |
+| NT-W4 | Angebotsseite, Programmseite und Landingpage zeigen nach Aktivierung einer neuen Angebotsfassung denselben Preis. |
+| NT-W5 | In einer Umgebung außer Produktion trägt jede Antwort die Sperrkennzeichnung. |
+| NT-W6 | Ein Baustein mit Skript oder fremdem HTML wird beim Speichern abgewiesen. |
+| NT-W7 | Eine nur bereite, nicht zur Anzeige freigegebene Fassung erscheint auf keiner öffentlichen Seite, auch nicht als Bestandteil, Pfad oder Verwendungshinweis. |
+| NT-W8 | Eine Identität ohne gesetzte Inhaltsart lässt sich nicht listen; die technische Bezeichnung des Strukturtyps erscheint auf keiner öffentlichen Seite. |
+| NT-M1 | Kein Datensatz des Marketingmoduls enthält eine Kontokennung oder E-Mail-Adresse. |
+| NT-M2 | Ein KI-Auftrag kann den Veröffentlichungszeiger einer Seite nicht setzen. |
+| NT-M3 | Die an den KI-Dienst übergebene Eingabe enthält nur Felder der Positivliste. |
+| NT-M4 | Der Schlüssel der n8n-Schnittstelle kann keine Seite veröffentlichen und keine Fachdaten lesen. |
+
+---
+
+## 12. Architekturentscheidungen (Entwürfe)
+
+Zur Übernahme in `12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md` nach Annahme. Nummern sind Vorschläge.
+
+| Nr. | Entscheidung | Alternativen | Vorteile | Nachteile und Risiken | Voraussetzung | Alternative vorziehen, wenn |
+|---|---|---|---|---|---|---|
+| **ADR-28** (bevorzugt, unter Vorbehalt) | Seitensystem bleibt Eigenkern und erhält Seitentypen, Vorlagen, Abschnittsvarianten und globale Abschnitte (ergänzt ADR-22) | Statamic, Twill, freier Builder, Headless-Dienst, Payload | eine Verwaltung; Katalogbezug ohne Kopie; Bestand genutzt | Pflegeaufwand; Komfortgrenze | bestandener Editor-Prototyp (4.5); vorher keine Entscheidung | der Prototyp scheitert auch in der zweiten Runde; mehrere tägliche Redakteure ohne Katalogbezug |
+| **ADR-29** | Öffentliches Profil je Fachobjekt mit Fassungsmodus „folgt Stand“ oder „fest“. Gezeigt wird nur eine zur Anzeige freigegebene Fassung. Seitentyp und Adresse folgen der Inhaltsart. Enthaltene Module erscheinen als Struktur; eine eigene Seite braucht eine eigene Freigabe. | je Objekt eine CMS-Seite; öffentliche Felder an der Identität; Seitentyp aus `CompositionKind` | keine Kopie; öffentlich kann weder dem verkauften noch dem freigegebenen Stand vorauseilen | weiteres Objekt; bei Programmen über mehrere Artikel bestätigt die Redaktion die Fassung | Bibliothek Pakete 2, 3, 4; für Angebote 1 und 7 | — |
+| **ADR-30** | Bausteinvertrag mit Hülle, Varianten, Verweisen und Schemaversion | freie Felder je Baustein; Format eines Fremdeditors | Editorfläche austauschbar; keine Migration alter Revisionen | Aufwärtsfunktionen sind zu pflegen | — | ein Fremdeditor wird führend |
+| **ADR-31** | Adressauflösung in der Anwendung mit Weiterleitungstabelle und Indexierungsrichtlinie je Typ und Umgebung | Regeln am Proxy; nur manuelle Einstellungen | redaktionell pflegbar, testbar; Umgebung nicht übersteuerbar | zusätzliche Abfrage bei unbekannter Adresse | Entscheidung zur kanonischen Hauptadresse | — |
+| **ADR-32** | Öffentliche Seiten ohne Sitzung, identisch für alle, in der Anwendung zwischengespeichert | Sitzung überall; Zwischenspeicher am Proxy | schnell; einfacher Schutz; Proxy bleibt unberührt | Entwertung muss stimmen; Formulare getrennt | — | Personalisierung öffentlicher Seiten gewünscht |
+| **ADR-33** | Marketing als Modul des Kerns mit personenfreier Datenhaltung | n8n als Steuerung; eigenes System | Tests, Rollen, Audit, Sicherung vorhanden | Kern wächst | — | Marketing wird von einem eigenen Team mit eigenen Werkzeugen betrieben |
+| **ADR-34** | KI als einzelne protokollierte Aufträge hinter einem Modelladapter, Ergebnis nie öffentlich ohne Mensch | Agentenverbund; KI-Funktionen eines Fremd-CMS | vorhersagbar, prüfbar, anbieterunabhängig | weniger „selbstständig“ | Entscheidung KI-Dienst; Liste zulässiger Aussagen | — |
+| **ADR-35** | Reichweitenmessung als Eigenzählung ohne Cookies | selbst betriebenes Werkzeug; Drittanbieter | kein Betriebsteil, keine Einwilligung nach heutiger Einschätzung | geringe Aussagetiefe | rechtliche Prüfung | Fragen zu Sitzungen und Pfaden werden geschäftsrelevant |
+| **ADR-36** | Design-Tokens zweistufig im Repository; Website und Mitgliederbereich teilen Komponenten | Markenwerte in der Datenbank; getrennte Stile | eine Quelle; Änderungen nachvollziehbar | Markenänderung braucht Deployment | Markenfreigabe | häufige Markenänderungen |
+| **ADR-37** | n8n nur für fremde Kanäle über eine schmale Schnittstelle | n8n mit Datenbankzugang; ganz ohne n8n | Schaden begrenzt; Logik bleibt testbar | zweiter Mechanismus | Bedarf an einem konkreten Kanal | kein Fremdkanal nötig: dann ganz ohne |
+
+---
+
+## 13. Änderungen an bestehenden Architekturkomponenten und Dokumenten
+
+### 13.1 Komponenten
+
+| Komponente | Änderung | Art |
+|---|---|---|
+| Modul Web und CMS | Seitentypen, Vorlagen, globale Abschnitte, Weiterleitungen, Medienbibliothek, öffentliche Profile, Lesesicht, SEO-Dienste, Prüfungen | Erweiterung |
+| Bausteinregister | von einer Klasse mit Fallunterscheidung zu einer Klasse je Art mit gemeinsamem Vertrag | Umbau ohne Datenänderung |
+| Routen | mehrteilige Pfade, Objektrouten, erzeugte `robots.txt` | Erweiterung; statische Datei entfällt |
+| Layout | neutrale Kopfzeile, Kopfangaben, Markup, Tokens | Umbau |
+| Säulen als Themen | werden erster Fall des öffentlichen Profils, nachdem Bibliothekspaket 5 die Säulen als Dimension übernommen hat | Einordnung, abwärtskompatibel |
+| Mitgliederbereich | fachlicher Neuaufbau durch die Bibliothekspakete 3 bis 7 auf dem vorhandenen Layout; erst danach Umstellung auf Tokens und Grundkomponenten (W1b) | getrennte Schritte, siehe 14.3 |
+| Strukturleser, Anzeigefreigabe, Abdeckungsbefund | entstehen in den Bibliothekspaketen 3 und 7 nach den Verträgen G1, G2, G7 und werden vom öffentlichen Katalog mitgenutzt | gemeinsame Komponenten, einmal gebaut |
+| Modul Marketing | neu | neu |
+| Ereignisverarbeitung | drei bestehende Ereignisarten erhalten einen weiteren Abnehmer | Erweiterung |
+| Hintergrundverarbeitung | Abrufe, KI-Aufträge, Bildableitungen für die Website | Erweiterung |
+| Fachmodule (Inhalte, Katalog, Veröffentlichung, Lizenzen, Bestellung) | **keine Änderung** an Tabellen, Invarianten oder Schnittstellen | — |
+| Deployment-Dateien | keine für W1 bis M2; nur bei Einführung eines Messwerkzeugs oder von n8n | — |
+
+### 13.2 Dokumente
+
+| Dokument | Abschnitt | Änderung |
+|---|---|---|
+| `03_Zielarchitektur.md` | 2, 3 | Modul Marketing; Erweiterung von Web und CMS; Lesesicht |
+| | 4 | Datenhoheit: öffentliches Profil, Marketingdaten |
+| | 5.1 | externe Schnittstellen: Suchdienste, KI-Dienst, optional Keyword-Dienst |
+| | 6 | öffentliche Seiten ohne Sitzung; Zugangsdaten nur in der Hintergrundverarbeitung |
+| `04_Domaenenmodell.md` | neu | Seitensystem und öffentliches Profil als fünftes Diagramm; Abgrenzung zu Klasse A |
+| `09_CMS_Administration_Community.md` | A.2 | Seitentypen nach Zielkonzept, Kapitel 9; „Episode“ durch Programm und Modul ersetzen |
+| | A.3 | Bausteinbibliothek, Varianten, globale Abschnitte |
+| | A.4 | Verweis auf Klasse A, B, C und öffentliches Profil (deckt Abgleich A01 und A09) |
+| | A.5 | Vorlagen, Zeitsteuerung, Prüfungen |
+| | A.6 | Zuordnung nach Kapitel 7.6 |
+| | B.1, B.2 | Bereich Marketing; Rollen |
+| `10_Technologiebewertung.md` | 2 | Ergebnis des CMS-Vergleichs; Editorbausteine von Filament |
+| | neu | Reichweitenmessung, KI-Dienst, n8n |
+| `11_Betrieb_Sicherheit_Datenschutz.md` | 7.6 | Negativtests NT-W und NT-M |
+| | 8.1, 8.3 | Verarbeitungen und Empfänger: Suchdienste, KI-Dienst, Messung, Newsletter; Fristen |
+| | 9 | Betriebskosten |
+| `12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md` | — | ADR-28 bis ADR-37; Vermerk an ADR-22 |
+| `13_Risiken_Annahmen_offene_Entscheidungen.md` | 3, 4 | Risiken und Entscheidungen aus dem Zielkonzept, Kapitel 16 und 17 |
+| `15_Roadmap.md` | 1, 2 | Spuren W und M; Einordnung in A1 |
+| `16_MVP_Slice.md` | 3.1 | Website und CMS: Umfang nach W0 bis W3; Player nach Abgleich A06 |
+| `design-prinzipien.md` | 5, 3, 8 | Verweis auf freigegebene Tokens und Signaturen; Kursplayer als Add-on |
+| `seo-und-content-prinzipien.md` | 8, 9, 13 | Stand der Ergebnisarten; Aussagen von Google zu KI-Funktionen; Berichte |
+| `produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` | 5, 8 | öffentliche Sichtbarkeit über das Profil |
+| `analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` | Pakete 3, 5, 7, 9 | Vertragsvermerke zu G1, G2, G5, G7, G9; Verweis auf die gemeinsame Reihenfolge. Inhalt und Folge der Pakete bleiben. |
+| `analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md` | E-A, E-D | Verweis: Die öffentliche Vorstellung von Programmen ist in Kapitel 6.2 dieses Dokuments geregelt. |
+| `betrieb/DEPLOYMENT.md` | — | Umgebungssteuerung der Indexierung; neue Umgebungswerte für Datenquellen und KI-Dienst |
+| `tasks/SEO-Marketing.md` | — | Vermerk „durch Zielkonzept abgelöst“ |
+| `Brand-UI-Kit/README.md` | — | Status nach W0 |
+
+Es entsteht kein weiteres Spezifikationsdokument. Nach der Übernahme der angenommenen Teile können beide neuen Dokumente als Entscheidungsgrundlage archiviert werden.
+
+---
+
+## 14. Gemeinsame Implementierungsreihenfolge für Bibliothek, Website und CMS
+
+Dieses Kapitel führt die Bibliothekspakete 0 bis 9 (`docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md`, Fassung nach Review) und die Stufen W und M dieses Konzepts in eine Reihenfolge. Die Paketinhalte der Bibliothek werden nicht geändert. Jedes Paket bringt Tests mit; Migrationen sind ergänzend.
+
+### 14.1 Gemeinsame Architekturkomponenten
+
+Diese Teile werden von Bibliothek **und** Website gebraucht. Sie entstehen jeweils einmal, in dem Paket, das sie zuerst braucht, und nach einem Vertrag, der vor Beginn dieses Pakets feststeht.
+
+| Nr. | Komponente | Vertrag | Entsteht in | Genutzt von |
+|---|---|---|---|---|
+| **G1** | Strukturleser | Liest eine zur Anzeige freigegebene Kompositionsfassung als Baum mit Identität, fixierter Kindesfassung, Rolle, Reihenfolge, Inhaltsart und Klasse-A-Daten. **Kennt keine Person und keine Berechtigung.** Die Mitgliederansicht legt die Berechtigung je Blatt als zweite Schicht darüber; die öffentliche Seite legt eine Projektion ohne geschützte Felder darüber. | Paket 3 | Paket 3, Paket 7, W3 |
+| **G2** | Anzeigefreigabe | Eigener Zustand je Kompositionsfassung mit Bearbeiter und Zeitpunkt; unabhängig vom Status `bereit` und vom Artikel-Stand; abfragbar „ist diese Fassung freigegeben“ und „höchste freigegebene Fassung dieser Identität“. | Paket 3 | Paket 3, Paket 7, W3 |
+| **G3** | Inhaltsart | Konfigurierbare Werte mit stabiler Kennung; Startwerte `programm`, `modul`, `merkblatt`, `traineranleitung`; je Identität ausdrücklich gesetzt; ändert weder `kind` noch `output_class`. | Paket 2 | Paket 3, Paket 5, W3 (Seitentyp und Adresse) |
+| **G4** | Klasse-A-Anzeigefelder | Anzeigetitel und Kurzbeschreibung an der Identität, mit Protokoll; ein Titel für Bibliothek und Website. | Paket 4 | Paket 3, Paket 5, W3, SEO-Vorbelegung |
+| **G5** | Dimensionswerte | Stabile Kennung je Wert; die Säulen behalten ihre Identität; direkte und abgeleitete Zuordnung sind unterscheidbar; öffentliche Themen bleiben funktionsfähig. | Paket 5 | Paket 5, Themenseiten, Signaturen, öffentliches Profil der Säulen |
+| **G6** | Bildableitung | Auftrag in der Hintergrundverarbeitung, der aus einem Bild oder Videoframe geschützte Ableitungen erzeugt; Freigabeklasse „geschützt“ oder „öffentlich“ als Eigenschaft der Verwendung. | Paket 6 | Paket 6, W2 (Medienbibliothek), W3 (öffentliche Freigabe) |
+| **G7** | Abdeckungsbefund | Lesedienst „welche Blätter dieser Kompositionsfassung liegen in keinem Artikel-Stand dieses Angebotsumfangs“, aufrufbar auch außerhalb der Aktivierung. | Paket 7 | Paket 7, W3 (Angebots- und Programmseite) |
+| **G8** | Aktuelle Angebotsfassung | Eine Lesefunktion „die eine aktive Fassung dieses Angebots“, bei Dubletten die höchste aktive Nummer. | Paket 1 | Paket 1, Registrierung, Kauf, W3 |
+| **G9** | Instanz-Suite | Browser-Lauf über HTTP gegen die Testinstanz oder Wegwerf-Container; nie gegen Produktion; nie mit Leeren der Testdatenbank. | Paket 9 oder W1, je nachdem, was zuerst beginnt | Paket 9 (Tor A, Tor B), W1 bis W4 (Sicht-, Leistungs- und Barrierefreiheitsprüfung) |
+
+### 14.2 Einstufung der Bibliothekspakete
+
+| Paket | Einstufung | Bezug | Vor Beginn festzulegen |
+|---|---|---|---|
+| **0** Bestandsaufnahme | **unverändert umsetzbar** | keiner | — |
+| **1** Angebotsfassung, Registrierung, Bestellbezeichnung | **unverändert umsetzbar** | liefert G8 | — |
+| **2** Technische Struktur und Inhaltsart | **unverändert umsetzbar** | liefert G3 | die vier Startkennungen werden als stabil festgehalten |
+| **3** Bibliothek und interne Medienaktionen | **abhängig von gemeinsamen Komponenten** | baut G1 und G2; ändert gemeinsam berührte Dateien (14.4) | Schnitt des Lesers in Struktur und Berechtigungsschicht; Anzeigefreigabe als eigener Zustand |
+| **4** Klasse-A-Stammdaten | **unverändert umsetzbar** | liefert G4 | Feldnamen werden als gemeinsamer Vertrag festgehalten |
+| **5** Fachdimensionen, Suche, Filter | **abhängig von gemeinsamen Komponenten** | baut G5; berührt die Säulen, auf denen die öffentlichen Themen beruhen | Kennungen der Säulenwerte bleiben; `/themen` bleibt während und nach der Übernahme erreichbar |
+| **6** Einfache Thumbnails | **unverändert umsetzbar** | liefert G6 | — (öffentliche Freigabe ist ein Schritt von W3, nicht dieses Pakets) |
+| **7** Redaktionelle Vorschau und Angebotsabdeckung | **abhängig von gemeinsamen Komponenten** | nutzt G1, G2; baut G7 | Abdeckungsbefund als Lesedienst, nicht nur als Prüfung in der Aktivierungsmaske |
+| **8** Kommerzielle Medienausgabe | **unverändert umsetzbar** | keiner zur Website | — |
+| **9** E2E-Abnahme, Tor A und Tor B | **abhängig von gemeinsamen Komponenten** | nutzt G9 | eine gemeinsame Instanz-Suite für Bibliothek und Website |
+
+„Abhängig“ heißt nicht, dass ein Paket warten muss oder anders zugeschnitten wird. Es heißt: Der genannte Vertrag wird vorher abgestimmt, damit W3 keinen zweiten Leser, keine zweite Freigabe und keinen zweiten Abdeckungsbefund baut.
+
+### 14.3 Gemeinsame Reihenfolge
+
+```mermaid
+flowchart TB
+ subgraph S0["Schritt 0: sofort, parallel"]
+ P0["Paket 0 Bestandsaufnahme"]
+ W0["W0 Markenbasis"]
+ V["Verträge G1 bis G8 festhalten"]
+ WP["W-P Editor-Prototyp"]
+ end
+ subgraph S1["Schritt 1"]
+ P1["Paket 1 Lizenz und Bestellung"]
+ P2["Paket 2 Inhaltsart"]
+ W1["W1 Designsystem, Adressen, SEO-Technik"]
+ M0["M0 Messbasis"]
+ end
+ subgraph S2["Schritt 2"]
+ P3["Paket 3 Bibliothek mit G1, G2"]
+ TA["Paket 9, Tor A"]
+ W2["W2 Seitensystem"]
+ end
+ subgraph S3["Schritt 3"]
+ P4["Paket 4 Klasse A"]
+ P5["Paket 5 Dimensionen, Filter"]
+ P6["Paket 6 Thumbnails"]
+ P7["Paket 7 Vorschau, Abdeckung"]
+ W1B["W1b Mitgliederbereich im Designsystem"]
+ end
+ subgraph S4["Schritt 4"]
+ W3["W3 Öffentlicher Katalog"]
+ P8["Paket 8 Medienausgabe"]
+ end
+ subgraph S5["Schritt 5"]
+ TB["Paket 9, Tor B"]
+ VS["Verkaufsstart"]
+ W4["W4 Wissen und Landingpages"]
+ end
+ V --> P3
+ WP --> W2
+ W0 --> W1
+ P1 --> P3
+ P2 --> P3
+ P3 --> TA
+ P3 --> P4
+ P4 --> P5
+ P3 --> P6
+ P3 --> P7
+ P3 --> W1B
+ W1 --> W1B
+ W1 --> W2
+ W2 --> W3
+ P4 --> W3
+ P7 --> W3
+ P3 --> P8
+ P5 --> TB
+ P6 --> TB
+ P7 --> TB
+ P8 --> TB
+ TB --> VS
+ W3 --> VS
+ W3 --> W4
+```
+
+| Schritt | Bibliothek | Website und CMS | Warum konfliktfrei | Übergang |
+|---|---|---|---|---|
+| **0** | Paket 0 | W0; Verträge G1 bis G8; W-P | Paket 0 liest nur; W0 ist Gestaltung und Entscheidung; W-P berührt nur den Seiteneditor und braucht keine Migration | Verträge liegen vor; Ergebnis von W-P steht fest |
+| **1** | Paket 1, Paket 2 | W1 **ohne Mitgliedsansichten**; M0 | Pakete 1 und 2 liegen in Katalog und Verwaltung; W1 in Layout, Tokens, öffentlichen Ansichten und Adressauflösung | Tests grün; W1 mit Sichtprüfung abgenommen |
+| **2** | Paket 3, danach Tor A | W2 | Paket 3 ersetzt die Mitgliedsansichten und die Routen unter `bereich`; W2 liegt im Seitensystem | Tor A bestanden |
+| **3** | Pakete 4 und 5 nacheinander; 6 und 7 parallel dazu | W1b; W2 läuft weiter | W1b beginnt erst, wenn Paket 3 die Mitgliedsansichten neu aufgebaut hat, und fasst deren Struktur nicht an | Pakete 4 und 7 fertig |
+| **4** | Paket 8 | W3 in drei Teilen (unten) | Paket 8 liegt in der Auslieferung; W3 liest nur | W3 abgenommen; Pakete 1 bis 8 fertig |
+| **5** | Tor B | W4; danach M1, M2 | — | Verkaufsstart nach Tor B und W3 |
+
+**W3 in drei Teilen**, damit früh etwas sichtbar wird:
+
+| Teil | Inhalt | Braucht |
+|---|---|---|
+| W3a | öffentliches Profil, Lesesicht, Programm- und Modulseite | Pakete 2, 3, 4 (G1 bis G4) |
+| W3b | Angebotsseite, Angebotsbausteine, Lizenzvergleich, „nicht enthalten“ | Pakete 1, 7 (G7, G8) |
+| W3c | Module je Thema, Katalogfilter, öffentlich freigegebene Vorschaubilder | Pakete 5, 6 (G5, G6) |
+
+**Kaufaufrufe** auf öffentlichen Seiten werden erst nach Tor B geschaltet. Tor A gibt nichts frei und ist auch für die Website kein Starttor.
+
+**Was sich gegenüber dem Bibliotheksplan ändert:** nichts an Inhalt und Reihenfolge der Pakete 0 bis 9. Hinzu kommen die Vertragsabstimmung vor Paket 3, 5 und 7 und die Regel für gemeinsam berührte Dateien.
+
+### 14.4 Gemeinsam berührte Dateien
+
+| Datei oder Bereich | Geändert von | Regel |
+|---|---|---|
+| `resources/views/member/*`, `CourseOutline`, `LibraryController` | Paket 3 (neu aufgebaut), Pakete 4 bis 7 (ergänzt), W1b (Gestaltung) | W1 fasst diese Dateien nicht an. W1b folgt nach Paket 3 und ändert Klassen und Komponenten, nicht Struktur und Logik. |
+| `routes/web.php` | Paket 3 (Gruppe `bereich`), W1 (öffentliche Routen, Auffangroute, `robots.txt`), W3 (Objektrouten) | getrennte Abschnitte der Datei; Änderungen nacheinander zusammenführen, nicht in parallelen langlebigen Zweigen |
+| `resources/views/layouts/site.blade.php` | W1 (Kopfzeile, Kopfangaben) | Die Bibliothekspakete nutzen das Layout unverändert (E-D). Die neutrale Kopfzeile aus 5.6 muss den Einstieg in den Mitgliederbereich erhalten. |
+| `resources/css/app.css` | W1 (Tokens), W1b | Bibliothekspakete fügen keine neuen Gestaltungsregeln hinzu; funktionale Listen genügen (E-D). |
+| `resources/js/app.js` | Paket 3 (entfernt den Entscheidungsknopf), W1 (Navigation) | Paket 3 zuerst; W1 ergänzt eigene Module |
+| Säulen: `pillars`, `content_element_pillar`, `page_pillar`, `ThemeController` | Paket 5 (Übernahme in Dimensionen), W3 (Säulen als öffentliches Profil) | Paket 5 löscht keine Spalten und erhält die Kennungen. Die Einordnung der Themen in das öffentliche Profil folgt erst nach Paket 5. |
+| Ableitungsauftrag neben `StoreContentFile` | Paket 6, W2, W3 | ein Auftrag mit Parametern, kein zweiter |
+| `DemoCatalogSeeder` | Paket 9 | Der Seeder setzt keine Inhaltsart auf vorhandene Zeilen (Bibliotheksplan). Öffentliche Profile werden vom Seeder nur in der Testumgebung und nur für eigene Demokennungen angelegt. |
+
+### 14.5 Arbeitspakete der Spuren W und M
+
+Stufen wie im Zielkonzept, Kapitel 14.
+
+| Stufe | Paket | Hängt ab von | Tests (Auswahl) |
+|---|---|---|---|
+| **W-P** | Editor-Prototyp nach 4.5 | — | Bedienaufgaben T1 bis T9, Kriterien K1 bis K5 |
+| **W1** | Tokens und Grundkomponenten | W0 | Darstellungstests je Komponente; Sichtprüfung |
+| | mehrteilige Pfade, reservierte Präfixe | — | Auflösung, Kollision |
+| | Weiterleitungen und Statuscodes | Pfade | Pfadänderung, Kette, Schleife, 410 |
+| | Kopfangaben, Markup, Sitemap, `robots.txt` je Umgebung | — | je Seitentyp; NT-W5 |
+| | neutrale Kopfzeile, öffentliche Routen ohne Sitzung, Seitenspeicher | — | gleiche Antwort für Gast und Mitglied; Entwertung |
+| **W1b** | Mitgliederbereich auf Tokens und Grundkomponenten | W1, Paket 3 | Tests der Pakete 3 bis 7 bleiben grün; Sichtprüfung in drei Breiten |
+| **M0** | Zählaufruf und Tageszähler | W1 | Zählung, keine Speicherung im Browser |
+| | Herkunft an der Registrierung | — | Parameter wird gespeichert, Zählung ohne Kennung |
+| **W2** | Bausteinvertrag, Klasse je Art, Schemaversion | W-P bestanden | Altbestand wird unverändert dargestellt |
+| | Varianten und Abschnittseinstellungen | Vertrag | je Variante |
+| | Vorlagen, Duplizieren | Vertrag | Kopie ist unabhängig |
+| | globale Abschnitte | Vertrag | Änderung wirkt nach Veröffentlichung |
+| | Medienbibliothek mit Ableitungen | G6 oder eigener Vorgriff nach demselben Vertrag | Web-Prozess schreibt nicht |
+| | Builder mit Blockvorschau, Vorschau in drei Breiten | W-P bestanden | Bedienaufgaben aus 4.5 als Abnahme |
+| | Prüfungen vor Veröffentlichung | Vertrag | je Prüfung |
+| **W3a** | öffentliches Profil, Zuordnung Inhaltsart → Seitentyp, Lesesicht | Pakete 2, 3, 4 | NT-W1 bis NT-W3, NT-W7 |
+| | Programm- und Modulseite, Fassungswahl, Verlinkungsregel | Profil | Fälle A bis D aus 6.2; Modul mit abweichender Fassung wird nicht verlinkt |
+| **W3b** | Angebotsseite, Katalog- und Angebotsbausteine, Lizenzvergleich | Pakete 1, 7 | NT-W4; „nicht enthalten“ |
+| | Anfrageformular | — | Mengenbegrenzung |
+| **W3c** | Module je Thema, Katalogfilter | Paket 5 | direkte und abgeleitete Themen unterscheidbar |
+| | öffentliche Freigabe eines Vorschaubilds | Paket 6 | NT-W3 |
+| **W4** | Seitentyp Beitrag, Autorenangaben | W2 | Pflichtangaben |
+| | Zeitsteuerung | W2 | Termin wird wirksam |
+| | Themencluster | — | Zuordnung |
+| **M1** | Adapter für Suchdaten | M0 | nachgebildete Antworten; Lücke bei Fehler |
+| | Regeln R01 bis R11 | W3 | je Regel mit Testdaten |
+| | Maßnahmen, Entscheidung, Wirkungsnotiz | Regeln | Urteil „nicht beurteilbar“ |
+| | Regeln R12 bis R16 | Datenmenge | Ruhen unter Mindestmenge |
+| **M2** | Modelladapter, Auftragsdefinitionen, Protokoll | M1 | NT-M2, NT-M3; Ablehnung; Ausfall |
+| | Vorschläge Stufe 1, Entwurfsrevision Stufe 2 | Adapter | Markierung; Sperre bei offener Quelle |
+| **M3** | Schnittstelle für n8n | M2 | NT-M4 |
+
+**Reihenfolge innerhalb von W2:** zuerst Vertrag und Altbestand, dann Varianten, dann Vorlagen. So bleibt jede Zwischenstufe auslieferbar.
+
+---
+
+## 15. Offene technische Punkte und Nachweise
+
+| Nr. | Punkt | Art | Vor |
+|---|---|---|---|
+| 1 | Editor-Prototyp nach 4.5 mit neun Bedienaufgaben und fünf technischen Kriterien | Prototyp, höchstens drei Tage Bau und ein halber Tag Erprobung | W2 |
+| 2 | Öffnen öffentliche Routen heute eine Sitzung, und wie verhält sich der Seitenspeicher mit dem vorhandenen Proxy | lesende Prüfung | W1 |
+| 3 | Stand der drei Herkunftsadressen und Schutz der Testinstanz | lesende Prüfung am Server (erlaubt), Änderung durch Lars | W1 |
+| 4 | Erzeugung von Bildableitungen unter der Trennung von Web-Prozess und Hintergrundverarbeitung | lesende Codeprüfung | W2 |
+| 5 | Format und Bereinigung des vorhandenen Fließtexts | lesende Codeprüfung | W2 |
+| 6 | Fassungswahl nach 6.2, Fälle A bis D, an einem echten Programm mit Modul-Artikeln durchspielen und bestätigen | fachliche Bestätigung mit Beispiel | W3a |
+| 7 | Lernziele, Zeit- und Materialbedarf als Lehrinhalt an der Kompositionsfassung: heute ohne Felder und in keinem Bibliothekspaket enthalten. Zuschnitt und Zeitpunkt festlegen. | Entscheidung; kleines eigenes Paket | W3a, spätestens W4 |
+| 8 | Zugang zur Search Console über ein Dienstkonto; Schnittstelle von Bing | Erprobung mit echtem Zugang | M1 |
+| 9 | Verhalten des KI-Dienstes bei sensiblen Präventionsthemen | Erprobung mit zehn Beispielaufträgen | M2 |
+| 10 | Verarbeitungsort und Aufbewahrung beim KI-Dienst | Vertragsprüfung | M2 |
+| 11 | Verfügbarkeit des Freigabeschritts in der Community-Ausgabe von n8n; vorhandene Instanz | Prüfung | M3 |
+| 12 | Kanonische Hauptadresse und Weiterleitung der Nebenform | Entscheidung, Einrichtung am Proxy durch Lars | W1 |
+| 13 | Verträge G1 bis G8 aus 14.1 als kurze Festlegung, bevor die Bibliothekspakete 3, 5 und 7 beginnen | Abstimmung, etwa ein halber Tag | Bibliothek Paket 3 |
+
+---
+
+## 16. Quellen
+
+Die Quellenliste mit Links, Prüfdatum und Einstufung steht im Zielkonzept, Kapitel 20. In diesem Dokument verwendet: Q04, Q06 bis Q20, Q25. Aussagen zum Code beruhen auf lesender Sichtung der in Kapitel 2 genannten Dateien am 15.11.2026. Mit **[ANNAHME]** gekennzeichnete technische Angaben (Datenbankbedarf der Messwerkzeuge, Nachlauf der Suchdaten, Schnittstelle von Bing) sind Erfahrungswissen ohne aktuelle Prüfung.
diff --git a/docs/fachkonzept/LUF_Zukunftskonzept_Trainingsplanung_Methodik_Freemium_2026-11-16.md b/docs/fachkonzept/LUF_Zukunftskonzept_Trainingsplanung_Methodik_Freemium_2026-11-16.md
new file mode 100644
index 0000000..9078ef0
--- /dev/null
+++ b/docs/fachkonzept/LUF_Zukunftskonzept_Trainingsplanung_Methodik_Freemium_2026-11-16.md
@@ -0,0 +1,201 @@
+# Lara & Felix – Ideen- und Entscheidungsstand zu Übungen, Trainingsplanung und Vermarktung
+
+**Stand:** 16.11.2026
+**Status:** Diskussionsstand / Zukunftskonzept – **kein** Implementierungsauftrag, **keine** Änderung des bestehenden MVP-Scope
+**Zweck:** Die in der UX-/Prozessdiskussion neu entstandenen Ideen bewahren, ohne die unmittelbar anstehende Verbesserung der bereits implementierten Benutzeroberflächen zu verzögern.
+
+> **Wichtig:** Dieses Dokument ersetzt weder `01_LUF_Zielbild_und_Fachkonzept_v1.1.md` noch `produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` oder `trainingskonzept-und-produktstruktur.md`. Bestehende verbindliche Regeln behalten Vorrang. Neue Ideen sind ausdrücklich nach Entscheidungsstand gekennzeichnet. Vor einer späteren Implementierung werden nur die tatsächlich erforderlichen Änderungen am Fach- und Datenmodell geprüft.
+
+## 1. Abgrenzung: Was ist jetzt zu tun – und was nicht?
+
+### Unmittelbare Priorität: UX/UI für den vorhandenen MVP
+
+Die nächste Iteration soll die **bereits implementierten Elemente** in einen verständlichen, zusammenhängenden Benutzerprozess überführen, statt neue Fachfunktionen vorzuziehen. Zu den vorhandenen Elementen zählen laut Abschlussbericht vom 16.11.2026 insbesondere:
+
+- Medien und fachliche Inhalte sowie deren Fassungen;
+- redaktionelle Stammdaten, Dimensionen und Vorschaubilder;
+- fachliche Kompositionen, Module und Programme mit Versionierung und Freigaben;
+- Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile und Angebote;
+- geschützte Mitgliederbibliothek mit Programmen, Modulen, Material und Medienausgabe.
+
+**UX-Ziel:** Ein fachlicher Betreiber kann vorhandene Inhalte suchen, anlegen, zu Modulen/Programmen kombinieren, strukturiert prüfen, freigeben und den Bezug zu Lizenzartikeln und Angeboten verstehen – ohne das zugrunde liegende Datenmodell kennen zu müssen. Als erster Referenzfall dient das bestehende **„Programm Abstand“**.
+
+Der bestehende MVP ist technisch noch nicht vollständig abgenommen: Der Abschlussbericht dokumentiert unter anderem fehlendes Tor B und G9. Diese technische Restabnahme ist von der UX-Erprobung zu unterscheiden.
+
+**Nicht Bestandteil der ersten UX-Iteration:** neuer Übungsarbeitsplatz, eigenständige Trainingsplan-Verwaltung, persönlicher Kursplaner, vollständiger Kursplayer mit Ablaufsteuerung, neues Freemium-/Abo-Modell und nicht vorhandene Shop-/CMS-Funktionen. Diese Ideen gehören in die spätere Produktentwicklung und dürfen nicht als stillschweigende MVP-Pflicht in den aktuellen Auftrag geraten.
+
+### Vorgehensprinzip
+
+Kleine, **durchgängig benutzbare vertikale Iterationen**: bereits vorhandene Fachregeln heranziehen → konkrete Aufgabe und Bedienweg knapp definieren → auf der Testinstanz umsetzen → durch den Betreiber selbst testen → gezielt verbessern. Keine erneute monatelange Gesamtplanung oder offene UX-Gates.
+
+## 2. Bestand: Verbindliche fachliche Grundlage
+
+Die folgenden Regeln sind bereits dokumentiert und dürfen nicht durch die neue Begriffsdiskussion versehentlich ersetzt werden:
+
+| Gegenstand | Bisheriger Fachstand | Quelle |
+|---|---|---|
+| **Inhaltselement** | Film, PDF, Audio, Text, Anleitung usw.; stabile Identität und versionierte Inhalte | Zielbild `PROD-002`; Produktkonfiguration §2 |
+| **Übung / Modul / Programm** | Frei komponierbare didaktische Einheiten ohne technisch erzwungene starre Hierarchie | Zielbild `PROD-001`; Trainingskonzept §4–6 |
+| **Modul** | Eigenständig nutzbare didaktische Einheit mit möglichen Lernzielen, Medien, Übungen und Materialien | Produktkonfiguration §6 |
+| **Programm** | Wiederverwendbare didaktische Zusammenstellung von Modulen und ggf. weiteren Inhalten; kein automatisch identisches Verkaufspaket | Trainingskonzept §4 und §6 |
+| **Lizenzartikel** | Kleinste vom Betreiber ausdrücklich als eigenständig lizenzierbar definierte Einheit; kann einzelner Inhalt oder Komposition sein | Zielbild `PROD-003`; Produktkonfiguration §2/7 |
+| **Bundle / Angebot** | Kommerzielle Zusammenstellung von Artikeln mit Preis, Rechten und Konditionen; unabhängig von der didaktischen Struktur | Zielbild `PROD-004` bis `PROD-008`; Produktkonfiguration §7 |
+| **Wiederverwendung und Versionierung** | Keine Medienkopien je Verwendung; veröffentlichte, aufeinander abgestimmte Fassungen historisch stabil | Zielbild `VER-001` bis `VER-010` |
+| **Persönliche Trainingsplanung** | Gespeicherte persönliche Kurssammlungen und didaktischer Spezialplayer ausdrücklich nicht als MVP entschieden | Produktkonfiguration §1, §7, §14 |
+
+**Terminologischer Hinweis:** Der vorhandene technische `CompositionKind` mit dem Wert `uebung` darf nicht unbesehen mit dem hier neu präzisierten fachlichen Übungsobjekt gleichgesetzt werden. Ebenso bedeutet „Modul“ nicht automatisch „Lizenzartikel“.
+
+## 3. Neu präzisiertes didaktisches Modell
+
+**Status: Arbeitshypothese / fachliche Richtung; noch nicht als Änderung des normativen Fachkonzepts umgesetzt.**
+
+### 3.1 Modul: kuratierter Werkzeugkasten
+
+Aus Betreibersicht ist ein Modul typischerweise ein zusammengehöriger, professionell ausgearbeiteter Baukasten: Filme/Medien, Begleitmaterialien, Trainerinformationen, Methodenhinweise und ggf. Übungen. **Module sollen bevorzugt kommerziell vermarktbare Einheiten sein**, ohne dass jedes Modul zwingend ein Lizenzartikel wird.
+
+Für einen erfahrenen Trainer kann eine kompakte Übersicht über Thema, Ziele, Inhalte und Materialien genügen. Ein anderer Trainer kann ausführliche Hinweise benötigen. Die UX sollte deshalb **Überblick und Vertiefung** ermöglichen, nicht eine starre Schritt-für-Schritt-Durchführung erzwingen.
+
+### 3.2 Übung: konkrete, wiederverwendbare Methodik
+
+Eine Übung beschreibt eine tatsächlich durchführbare Aktivität, etwa mit:
+
+- Lernziel(en), Zielgruppe und Voraussetzungen;
+- Einstieg und Durchführung;
+- Moderations-/Reflexionshinweisen und typischen Schwierigkeiten;
+- möglichen Varianten und Alternativen;
+- erforderlichen oder optionalen Medien und Materialien;
+- ggf. Zeitbedarf und Vorbereitung.
+
+Übungen werden redaktionell vorbereitet, gespeichert und in unterschiedlichen Modulen bzw. Trainingsplan-Vorlagen wiederverwendet. Derselbe Film kann je nach Ziel als Einstieg, Fragestellung oder Reflexionsimpuls dienen; die Methodik ist nicht zwingend identisch.
+
+**Illustratives Beispiel:** „Persönliche Grenzen erkennen“
+
+- **Variante A – mit Medium:** Film „Lara im Park“ als Impuls, Denkpause, Gespräch und anschließendes Rollenspiel; geschützte Medienaktion nur mit entsprechender Berechtigung.
+- **Variante B – ohne Medium:** geschilderte Alltagssituation, Gespräch oder Rollenspiel und Reflexion; kein Zugriff auf den kostenpflichtigen Film erforderlich.
+
+Varianten sind alternative **gleichzeitig mögliche Durchführungen**, nicht automatisch verschiedene Fassungen einer Übung. Eine fachliche Überarbeitung der Übung selbst unterliegt hingegen der bestehenden Versionierungslogik.
+
+**Offen:** Wie eine Übung im Detail gespeichert und freigegeben wird, wie frei bzw. geschützt einzelne Übungsinhalte sind und wie Varianten auf konkrete Medien-/Kompositionsfassungen verweisen. Dies **nicht** in der laufenden MVP-UX-Iteration neu implementieren.
+
+### 3.3 Programm: didaktische Vorlage
+
+Ein Programm stellt einen wiederverwendbaren didaktischen Zusammenhang und übergeordnete Ziele dar. Es kann mehrere Module oder andere Inhalte bündeln, ist **nicht gleichbedeutend mit einem kommerziellen Bundle** und muss auch nicht einer konkreten Durchführung entsprechen.
+
+### 3.4 Redaktionelle Trainingsplan-Vorlage
+
+Eine Trainingsplan-Vorlage zeigt einen **möglichen konkreten Einsatz** von Übungen und Modulen – z. B. eine 60-minütige Einheit für eine bestimmte Zielgruppe mit Reihenfolge, Zeitbedarf, Materialien, Alternativen und methodischen Hinweisen.
+
+Sie kann auf einem Programm basieren oder unabhängig davon zusammengestellt werden. Die Vorlage ist weder die persönliche Durchführung noch notwendigerweise ein selbstständiger Verkaufsartikel. Sie kann dem Trainer als Orientierung dienen und auf die zur Umsetzung benötigten lizenzierten Module verweisen.
+
+### 3.5 Persönlicher Trainingsplan und tatsächliches Training
+
+- **Persönlicher Trainingsplan:** Ein Trainer übernimmt eine Vorlage oder stellt einen Ablauf für seine konkrete Gruppe selbst zusammen, passt Zeiten, Übungen und Materialien an und kann eigene Notizen hinterlegen.
+- **Training / Durchführung:** Die reale Durchführung dieser Planung mit einer Gruppe. Eine mögliche spätere Dokumentation ist davon getrennt und braucht nicht automatisch personenbezogene Kinderdaten.
+
+Der **persönliche Planer** und ein weitergehender didaktischer **Kursplayer** (z. B. automatische Denkpause, Ablauf-/Präsentationssteuerung) gehören zur späteren Ausbaustufe, nicht zum bestehenden MVP.
+
+## 4. Website, Nutzerreise und Vermarktungsfunktion
+
+**Fachlich angestrebte Richtung:** Trainingsplan-Vorlagen und authentische Erfahrungsberichte können auf der öffentlichen Website demonstrieren, wie die Methode in der Praxis eingesetzt wird. Eine „kleine Reise durch die Nutzung“ führt vom Trainingsanlass über beispielhafte Übungen und Materialien zu den tatsächlich benötigten Modulen und Angeboten.
+
+Mögliche öffentliche Darstellung:
+
+1. Problem/Anlass und Lernziele verständlich vorstellen;
+2. ausgewählte Ablaufabschnitte, Film-Teaser oder Methodenausschnitte zeigen;
+3. echte Praxisbeispiele und Erfahrungsberichte mit Zustimmung der Beteiligten darstellen;
+4. benötigte Module und Materialien transparent nennen;
+5. passende Lizenzangebote und alternativ die persönlichen Gewaltschutzkurse des Betreibers aufzeigen.
+
+**Leitplanke:** Eine öffentlich gezeigte Trainingsplan-Vorschau schaltet keine geschützten Medien, vollständigen Trainerunterlagen oder anderen Premiuminhalte frei. Marketingdarstellung, didaktische Zusammenstellung, Lizenzartikel und konkrete Nutzungsrechte bleiben getrennt – mit gemeinsamer Datenbasis, damit Informationen nicht mehrfach inkonsistent gepflegt werden.
+
+## 5. Kostenloser Einstieg: 60-Minuten-Demo
+
+**Status: konkret befürwortete Angebotsidee, aber nicht Teil des aktuellen MVP-UX-Auftrags.**
+
+Ein kostenlos registriertes Mitglied soll perspektivisch mit einem **vollständig durchführbaren, etwa einstündigen Demo-Trainingsplan** beginnen können. Die benötigten ausgewählten Demo-Module werden dazu in einem passenden kostenfreien Angebot zugänglich gemacht.
+
+- Filme grundsätzlich **nur geschützt streambar**, ohne allgemeines Film-Downloadrecht;
+- Vorführung im Kurs muss zum tatsächlich gewährten Nutzungszweck passen;
+- notwendige Ausdrucke/Begleitmaterialien müssen entweder entbehrlich oder ausdrücklich passend freigegeben sein;
+- der Kurs muss fachlich vollständig und sinnvoll sein, nicht eine künstlich beschnittene Demonstration;
+- vertiefende Module, Programme und zusätzliche Nutzungsrechte bieten weiterführenden Mehrwert.
+
+Die Website soll den Demo-Plan verständlich vorstellen und zur kostenlosen Registrierung sowie später zu passenden Zusatzmodulen führen.
+
+**Noch zu klären, bevor dieses Angebot wirklich veröffentlicht wird:** konkreter Umfang, zulässige Nutzungszwecke (auch kommerzielle Kurse?), etwaige Gültigkeit und welche Begleitmaterialien heruntergeladen werden dürfen. Das technische Grundprinzip kostenloser Grants und differenzierter Medienrechte ist bereits fachlich vorgesehen.
+
+## 6. Know-how-Schutz und Geschäftsmodell – noch nicht abschließend entschieden
+
+**Wichtige neue strategische Erkenntnis:** Der Betreiber bietet selbst persönlich durchgeführte Gewaltschutzkurse an und möchte sich als Gewaltschutztrainer positionieren. Andere Trainer sind daher zugleich Kunden und mögliche Wettbewerber.
+
+Das wertvolle eigene Know-how liegt **nicht nur in Filmen und PDFs**, sondern auch in Übungen, Moderation, methodischen Varianten, konkreten Ablaufplänen, Best Practices und ausgearbeiteten Gesamtkonzepten. Ein vollständiges kostenloses Ausrollen aller Pläne und Anleitungen könnte das eigene Dienstleistungsgeschäft schwächen.
+
+### Entwicklung der Diskussion – keine fälschliche Endentscheidung
+
+1. **Frühe Idee:** Trainingsplan-Vorlagen und Übungen grundsätzlich frei; Vermarktung vorrangig über Medien und Module.
+2. **Erweiterte Überlegung:** Ein echter kostenloser Demokurs mit ausgewählten Streamingmodulen als niedrigschwelliger Einstieg.
+3. **Jüngste Gegenüberlegung:** Nicht der gesamte Methoden- und Planungsfundus sollte kostenlos verfügbar sein. Umfangreiche Durchführungspläne, Trainer-Best-Practices und professionelle Materialien könnten nur innerhalb erworbener Module/Programme zugänglich sein. Eine übergreifende Fachbibliotheks-Lizenz ist eine denkbare spätere Option.
+
+**Aktueller Entscheidungsstand:** Die Frage **„Welche Übungen, Pläne und Methodendetails sind öffentlich, für kostenlose Mitglieder bzw. nur mit erworbenen Rechten verfügbar?“ ist noch offen.** Die frühere Aussage „alle Übungen und Trainingspläne kostenlos“ ist **keine verbindliche aktuelle Festlegung**. Auch eine eigenständige Pflichtlizenz für alle Trainingspläne ist **nicht** beschlossen.
+
+Als **Arbeitshypothese**, nicht als Regel:
+
+| Ebene | Möglicher Zugang | Mögliche Rolle |
+|---|---|---|
+| Öffentliche Website | Teaser, Methode, ausgewählte Planabschnitte, Beispiele, echte Erfahrungsberichte | Vertrauen, Auffindbarkeit, eigener Kursvertrieb und digitale Vermarktung |
+| Kostenlose Mitgliedschaft | Vollständig nutzbarer Demo-Plan, ausgewählte kostenlose Übungen und notwendige Demo-Medienrechte | Praxisnutzen erlebbar machen |
+| Erworbene Module/Programme | Erweiterte Medien, vollständige Anleitungen, passende Ausführungspläne und Methoden | Kommerzieller Kern |
+| Optionaler umfassender Zugang | Breitere Fachbibliothek mit vielen Plänen/Methoden | Spätere zu prüfende Produktvariante |
+
+Rechtliche Schutzfähigkeit von konkreten Werken, Methoden und Know-how sowie angemessene Nutzungsbedingungen sind **separat zu prüfen**; die bloße Zugangssperre erzeugt kein allgemeines Ausschließlichkeitsrecht an pädagogischen Methoden.
+
+## 7. Spätere UX-/UI-Anforderungen aus diesen Ideen
+
+Dies sind **Hinweise für spätere Iterationen**, keine sofort zu implementierende Oberfläche:
+
+| Anwender | Aufgabe | Mögliche UX-Anforderung |
+|---|---|---|
+| Redaktion | Übung erstellen und in mehreren Kontexten nutzen | Wiederverwendbare Übung, gemeinsame Hinweise, alternative Methoden und referenzierte Materialien einfach pflegen |
+| Redaktion | Trainingsplan-Vorlage aufbauen | Zeitlicher Ablauf, Übungen/Varianten, benötigte Medien, Alternativen und Trainerhinweise verständlich zusammenstellen |
+| Redaktion/Marketing | Öffentliche Vorschau gestalten | Offen zugängliche Teaser vs. geschützte fachliche Details eindeutig unterscheiden |
+| Betreiber | Free-/Premium-Zugang steuern | Zugangsregeln am realen Inhalt verständlich darstellen, nicht technische Grant-Tabellen im Vordergrund |
+| Mitglied | Geeignete Übungsvariante finden | Verfügbarkeit und notwendige Rechte je Alternative verstehen; ohne Berechtigung sinnvolle Wege erkennen |
+| Trainer | Trainingsplan für eigene Gruppe übernehmen | Vorlage adaptieren, ohne Original oder erworbene Rechte zu verändern |
+| Interessent | Vom Praxisbeispiel zum passenden Inhalt gelangen | Tatsächlich benötigte Module und Nutzen des Erwerbs im Zusammenhang sehen |
+
+**UX-Prinzip:** Professionelle Trainer brauchen einen schnellen kompakten Überblick; detaillierte methodische Hinweise sollen bei Bedarf zugänglich sein. Ein starres Pflichtschema „Einstieg → Film → Gespräch → Übung → Abschluss“ wird nicht vorausgesetzt.
+
+## 8. Konsequenzen für Datenmodell und Architektur – ausdrücklich vertagt
+
+Aus den neuen Überlegungen könnten später zusätzliche Fachobjekte oder Beziehungen folgen, beispielsweise:
+
+- explizite Übung mit Durchführungsvarianten;
+- redaktionelle Trainingsplan-Vorlage mit konkreter zeitlicher Struktur;
+- persönlicher Trainingsplan als Kopie/Ableitung einer Vorlage;
+- abweichende Zugangstiefen für öffentliche Vorschau, kostenlose Inhalte und vollständige Fachanleitungen;
+- Transparenz darüber, welche Module/Medien eine Variante benötigt.
+
+**Noch keine Entscheidung**, ob hierfür Tabellen/Modelle ergänzt oder bestehende Kompositionen, Inhaltsfassungen und Lizenzregeln genutzt werden. Das wird erst bei der passenden späteren Implementierungsiteration gezielt geprüft. Es darf nicht rückwirkend die aktuelle UX-Verbesserung des bestehenden MVP blockieren.
+
+## 9. Fokus und nächster umsetzbarer Schritt
+
+**Jetzt:** Die bestehenden Elemente (Medien, Module, Programme, Fachliche Kombinationen, Freigaben, Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile, Angebote und Mitgliederbibliothek) auf einen **klaren redaktionellen und kommerziellen Workflow** abbilden. Benutzerbegriffe, Kontext, Suche, Zusammenstellung, Vorschau, Freigaben und Übergänge so gestalten, dass das bestehende Testprogramm „Abstand“ ohne Spezialwissen aufgebaut, verstanden und administriert werden kann.
+
+**Erster praxisnaher Prüffall:** Der Betreiber öffnet „Programm Abstand“, versteht die Struktur, kann enthaltene Module und Medien finden, sinnvoll bearbeiten oder neu zuordnen, Vorschau/Freigabe nachvollziehen und anschließend erkennen, wie das Programm mit einem Lizenzartikel und einem Angebot zusammenhängt. Die Benutzbarkeit wird **durch den Betreiber auf der Testinstanz** beurteilt, nicht allein durch Code- oder UI-Snapshot-Tests.
+
+**Später:** Übungsvarianten, Trainingsplan-Vorlagen, Demoangebot, eigene Trainingsplanung und abgestufte Veröffentlichung nach den dann ausdrücklich getroffenen Entscheidungen iterativ entwickeln.
+
+---
+
+## 10. Quell- und Nachweisbasis
+
+Die bestehenden fachlichen Regeln und der aktuelle Implementierungsstand wurden gegen die vorliegenden Projektunterlagen abgegrenzt:
+
+- `01_LUF_Zielbild_und_Fachkonzept_v1.1.md` (fortgeschrieben 14.11.2026), insbesondere `VIS-004`, `WEB-001` bis `WEB-005`, `PROD-001` bis `PROD-008`, `LIC-001` bis `LIC-003`, `VER-001` bis `VER-010`.
+- `trainingskonzept-und-produktstruktur.md`, insbesondere §§4–9 zur Begrifflichkeit, flexiblen Trainingsstruktur und Vermarktung.
+- `produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` (15.11.2026), insbesondere §§1–2, 6–7, 12–14.
+- `03_LUF_Pruefszenarien_v1.1.md`, insbesondere SC-01 bis SC-11 und SC-16 bis SC-20.
+- `abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md`, insbesondere implementierte Pakete und zurückgestellte Funktionen.
+- Fachliche Diskussion vom 16.11.2026 zu Übung, Modul, Programm, Trainingsplan, kostenfreier Demo und Schutz des eigenen Methoden-Know-hows. Die neuen Aussagen sind **als solche** gekennzeichnet und nicht nachträglich den alten Dokumenten zugeschrieben.
+
+**Dokumentenpflege:** Dieses Papier kann später als Entscheidungs- und Ideenbasis in `docs/fachkonzept/` oder `docs/strategie/` des Repositories übernommen werden. Es ist gegenwärtig ausschließlich eine separate Notiz und wurde nicht im Repository eingepflegt.
diff --git a/docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md b/docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md
new file mode 100644
index 0000000..84c534c
--- /dev/null
+++ b/docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md
@@ -0,0 +1,70 @@
+# Lara & Felix – Architekturabgleich Produktkonfiguration und Mitgliederbereich
+
+**Stand:** 15.11.2026
+**Status:** Gezielter Abgleich der vorhandenen *fachlichen und konzeptionellen Dokumente*. **Keine** Codeprüfung und kein E2E-Test.
+
+## 1. Geprüfte Ausgangsdokumente
+
+- `01_LUF_Zielbild_und_Fachkonzept_v1.1.md`, insbesondere PROD-001 bis PROD-008 und LIC-001 bis LIC-007
+- `04_Domaenenmodell(2).md`, insbesondere §§1–5
+- `05_Lizenz_und_Berechtigungslogik(2).md`, insbesondere §§1–4
+- `08_Medien_Streaming_Kennzeichnung.md`, §§1 und 3
+- `09_CMS_Administration_Community(2).md`, A.3–A.5
+- `16_MVP_Slice(1).md`, §§2–3
+- `trainingskonzept-und-produktstruktur.md`, §§4–10
+- `design-prinzipien.md`, insbesondere UX/Player
+
+Die frühere mündlich zusammengefasste Code-Audit-Sichtung reicht nicht aus, um aktuelle Repository-Dateien zu verifizieren. Aus diesem Bericht folgt keine Aussage, dass eine Änderung bereits implementiert wurde.
+
+## 2. Konkrete Abweichungen
+
+| ID | Befund | Quelle und Fundstelle | Erforderliche Anpassung |
+|---|---|---|---|
+| **A01 – Konflikt** | Artikel-Titel, Kurzbeschreibung, Zielgruppe und Lernziele sind in der bisherigen Zuordnung pauschal am Artikel-Stand verortet; redaktionelle Änderung wird mit Artikel-Veröffentlichung gekoppelt. | `09`, A.4 „Wo liegt welcher Text?“ | Redaktionelle **Anzeige- und Suchdaten** an stabilen fachlichen Identitäten führen und ohne neuen Inhaltsrelease aktualisieren. **Lehrinhalt und Lernzieltexte** weiterhin fachlich versionieren. Vertragsrelevante Daten und Kaufkopie fixiert lassen. |
+| **A02 – Erweiterung** | `ASSET_VERSION.metadaten` umfasst heterogene Beispiele (Dauer, Sprungmarken, Lernziele). Konfigurierbare Dimensionen und direkte Zuordnung zu Programmen/Modulen sind in der Modellskizze nicht ausreichend ausgedrückt. | `04`, §2 | Feldverantwortung trennen: aktuelle redaktionelle Metadaten, fassungsspezifische technische Daten und didaktische Inhaltsdaten. Konfigurierbare Dimensionen mit direkter Zuordnung zu Assets **und** Kompositionen vorsehen. |
+| **A03 – Erweiterung** | Vorschaubilder entstehen grundsätzlich als Medienableitung, aber gezielte Videoframe-Auswahl, eigenständige Pflege aller fachlichen Objektarten und öffentliche Freigabe sind nicht ausformuliert. | `08`, §1 | Frame-Auswahl mit Filmvorschau und Zeitposition, Upload/Override, Bildformate, Alt-Text und öffentliche/geschützte Sichtbarkeit ergänzen; ohne Filmneuversion. |
+| **A04 – Konflikt zur neuen Priorisierung** | MVP-Bibliothek wird vornehmlich als „Materialien je Lizenzartikel“ beschrieben. | `16`, §3.1 Bibliothek | Zugängliche **fachliche Bibliothek** mit Programmen, Modulen, Einzelmaterialien, Suche und konfigurierbaren Filtern zum MVP-Pflichtumfang machen. Lizenzartikel im Backend für Berechtigungen beibehalten. |
+| **A05 – Präzisierung** | Bestehende Regeln zu Wiederverwendung und „nicht mehrfach in der Bibliothek“ sind zu allgemein. | `trainingskonzept-und-produktstruktur.md`, §§5 und 9; `04`, §2 | Mehrfaches Vorkommen innerhalb **jedes** Programms ausdrücklich fordern. Deduplizierung nur übergreifend für dieselbe stabile Einzelidentität; unterschiedliche Fassungen korrekt kenntlich machen. |
+| **A06 – Prioritätskonflikt** | Automatische Denkpause, Sprungmarkensteuerung und weitergehender Player erscheinen im ursprünglichen MVP-Schnitt bzw. Medienzielbild als früh verfügbare Funktionen. | `08`, §3.3; `16`, §§2–3; `design-prinzipien.md` | Einfache geschützte Medienwiedergabe P0; spezialisierter Kursplayer mit automatischer Denkpause, didaktischer Ablaufsteuerung und Präsentationsmodus **Add-on**. Felder für künftige Zeitmarken dürfen bestehen bleiben. |
+| **A07 – Funktionslücke** | CMS-Artikelkarten und Katalogbausteine existieren konzeptionell; vollständige Modul-/Programmdetails mit verschachtelter Struktur, Kontextrollen und partiellen Zugriffen sind nicht hinreichend konkret. | `09`, A.3; `trainingskonzept`, §§6/9 | Verschachtelte Detailansichten, Modulrollen, Rechtezustände und klare fachliche Typen spezifizieren und E2E prüfen; PDF nicht als „Kurs“ darstellen. |
+| **A08 – Bedienlücke** | Der Kompositions-/Angebotszusammenhang kennt die Abdeckungsprüfung und „Paket aus Komposition vorschlagen“, aber der redaktionelle Gesamtablauf ist nicht ausreichend prüfbar. | `04`, §3.1 | Geführte Bearbeitung von Asset → Komposition → Artikel/Bundle → Offer; getrennte Vorschau von Mitgliederdarstellung, didaktischem Inhalt und lizenziertem Angebotsumfang. |
+| **A09 – Abgrenzung** | CMS-Seiten brauchen Revision und Publikationsprozess; neue redaktionelle Inhaltsstammdaten sollen unmittelbar wirksam werden. | `09`, A.5; neue Fachspezifikation §4 | Beide Prozesse getrennt halten: CMS-Entwurf/Veröffentlichung beibehalten; reine Inhaltsstammdaten speichern + Audit, ohne Asset-/Artikel-Release. |
+| **A10 – Beibehalten** | Veröffentlichung fixiert konkrete Fassungen, Rechte werden quellengebunden je Aktion geprüft, Angebotsfassungen bleiben unveränderlich. | `04`, §§2–5; `05`, §§1–4 | **Kein Rückbau.** Neue redaktionelle Stammdaten dürfen niemals die `ARTICLE_RELEASE`-/`RELEASE_CONTENT`-/`ORDER_SCOPE_ITEM`-Historie oder serverseitige Zugriffsentscheidung umgehen. |
+| **A11 – Prüfung weiterer Dokumente** | Die P0-/Add-on-Grenze könnte auch in Versions-, Test- und Roadmap-Dokumenten referenziert werden. | Querverweise aus `04`, `08`, `16` auf `06`, `03`, `15` | Vor Implementierungsauftrag die einschlägigen Abschnitte dieser Dokumente zusätzlich gezielt lesen und nur tatsächliche Widersprüche ändern. Für sie wird hier **keine vollständige Prüfung behauptet**. |
+
+## 3. Reihenfolge der Dokumentanpassungen
+
+1. **`04_Domaenenmodell(2).md`:** Redaktionsstammdaten, Facetten und Thumbnail-Beziehungen im konzeptionellen Modell präzisieren. Freigabe-/Rechteinvarianten unverändert.
+2. **`09_CMS_Administration_Community(2).md`:** Herkunft und Publikationsregeln für aktuelle redaktionelle Titel/Beschreibungen/Thumbnails von versionierten fachlichen Lernzielen und verbindlichen Angebots-/Bestelltexten trennen.
+3. **`08_Medien_Streaming_Kennzeichnung.md`:** Video-Frame als Thumbnail und seine Zugriffsklasse ergänzen; didaktische Playerfunktionen als Add-on kennzeichnen, normale Wiedergabe erhalten.
+4. **`16_MVP_Slice(1).md`:** Mitgliederbibliothek als eigenständig nutzbares P0-Produkt mit Suche/Filtern, Modul-/Programmansichten, korrekter Mehrfachverwendung und einfachen Medienaktionen beschreiben.
+5. **`trainingskonzept-und-produktstruktur.md`:** Deduplizierungsregel kontextbezogen präzisieren und technische Player-Priorität aktualisieren; pädagogische Methode nicht ändern.
+6. **`design-prinzipien.md`:** Terminologie und zeitliche Priorisierung des optionalen Players angleichen; die verbindlichen qualitativen UX-Anforderungen beibehalten.
+7. **Weitere Referenzdokumente:** `06` Veröffentlichung, `03` Tests und Roadmap `15` auf dieselben Widersprüche prüfen, bevor ein verbindlicher Entwicklungsauftrag formuliert wird.
+
+## 4. Unverzichtbare Architekturgrenzen
+
+- **„Metadaten ohne Versionierung“ bedeutet keine Überschreibung des Lehrinhalts.** Ändert sich die Filmdatei, Übungsanleitung oder die Mitgliedschaft/Reihenfolge einer Komposition, wird weiterhin neu versioniert.
+- **Deduplizierung der Einzelbibliothek bedeutet nicht Auslassung im Programm.** Programm A und B zeigen beide dieselbe ihnen zugeordnete Datei; die Materialübersicht zeigt eine stabile Einzelidentität.
+- **Vollständig nutzbares Programm bedeutet nicht Programmkauf.** Es können mehrere getrennte, kompatible Berechtigungen sämtliche Bestandteile abdecken; die Kaufhistorie bleibt korrekt.
+- **Direkte Säulen am Programm sind keine automatisch aggregierten Film-Tags.** Beide Informationen bleiben unterscheidbar.
+- **Thumbnail aus Film ist kein öffentlicher Film- oder Bildfreigabeautomatismus.**
+- **Kursplayer als Add-on entbindet nicht von sicherem Streaming und einem üblichen Player.**
+- **Preise und Rechte sind keine frei veränderlichen CMS-Texte.** Der Bestell-/Vertragssnapshot darf nicht indirekt überschrieben werden.
+- **Einzelne Berechtigungen dürfen nicht zu stärkeren Gesamtberechtigungen kombiniert werden.**
+
+## 5. Erforderliche lesende Codeprüfung vor Umsetzung
+
+Vor Codeänderungen soll der Coding-Agent Folgendes am tatsächlichen Repository nachweisen:
+
+- Modell-/Tabellenverantwortung für Titel, Beschreibungen, Thumbnails, Säulen und fassungsspezifische Daten.
+- Direkte Zuordnung von Fachdimensionen zu Asset **und** Komposition; Herkunft abgeleiteter Facetten.
+- Reale Kompositionsauflösung bis zu beliebigen Unterebenen, mit Kontextrolle und Reihenfolge.
+- Zwei Programme mit gemeinsamem Film und PDF; Deduplizierung in der Einzelbibliothek, nicht innerhalb der Programme.
+- Rechteprüfung für Stream, Browser-Dokumentanzeige und Download an echten Dateien statt nur UI-Buttons.
+- Medienablage/Thumbnail-Ableitungsprozess und öffentliche/geschützte Sichtbarkeit.
+- Aktuelle Publikationsgates für reine redaktionelle Änderungen.
+- Tatsächliche Funktionen und Kosten des bisherigen Players, damit nur die didaktischen Add-ons zurückgestellt werden.
+- E2E-Tests für komplexe Programme, partielle Rechte und historische Fassungen; keine Scheintests durch reines Überschriftenrendering.
+
+**Ergebnis dieses Dokuments:** Fachliche Soll-Abweichungen sind benannt. Der technische Änderungsumfang und konkrete Migrationen können erst nach dieser lesenden Bestandserhebung seriös festgelegt werden.
diff --git a/docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md b/docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md
new file mode 100644
index 0000000..a6b91e2
--- /dev/null
+++ b/docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md
@@ -0,0 +1,218 @@
+# Lara & Felix – Produktkonfiguration und Mitgliederbereich
+
+**Stand:** 15.11.2026
+**Status:** Konsolidierte fachliche Soll-Spezifikation; vor Implementierung mit bestehender Architektur abzugleichen
+**Zielpfad:** `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md`
+
+## 1. Zielbild und Priorität
+
+Die Plattform „Lara & Felix – Stark im Alltag“ unterstützt erwachsene Trainer und pädagogische Fachkräfte beim Auffinden, Vorbereiten und Verwenden von didaktischen Trainingsmaterialien. Fachliche Struktur, technische Medien und kommerzieller Lizenzumfang sind unabhängig voneinander zu verwalten.
+
+**MVP-Pflicht ist eine professionelle, vollständig nutzbare Mitgliederbibliothek.** Programme, Module, Übungen, Filme, Traineranleitungen, Merkblätter und sonstige Materialien müssen durchsuchbar, filterbar, fachlich unterscheidbar und innerhalb ihrer jeweiligen Zusammenhänge nutzbar sein. Eine flache Liste von Lizenzartikeln oder Dateinamen ist kein gleichwertiger Ersatz.
+
+**P0/MVP:** konfigurierbare Fachdimensionen; fachliche Stammdaten; Thumbnails; Einbindung wiederverwendbarer Materialien in Modulen und Programmen; konfigurierbare Lizenzartikel/Pakete/Angebotsvarianten mit Preisen; Mitgliederbibliothek; Suche/Filter; Modul-/Programmdetails; berechtigtes Dokumentansehen und -laden; einfaches geschütztes Videostreaming; Redaktionsvorschau und Auditierung.
+
+**Späteres Add-on:** spezialisierter Kursplayer mit automatischer Denkpause, vorgegebener Ablaufsteuerung, Präsentations-/Trainermodus, Fortschrittsverfolgung oder synchronisiertem Zweitgerät. Übliche Videofunktionen wie Abspielen, Pause, Zeitsuche und Vollbild bleiben Bestandteil des MVP. Eine didaktische Denkpause ist als **Methode** weiterhin relevant, aber nicht als zwingende automatische Playerfunktion.
+
+## 2. Fachliches Objektmodell
+
+| Ebene | Objekt | Fachliche Aufgabe |
+|---|---|---|
+| Inhalt | Asset/Inhaltselement | Stabile Identität von Film, PDF, Audio, Text, Aufgabe usw. |
+| Versionierter Inhalt | Asset-Version | Konkrete unveränderliche Datei bzw. Lehrinhaltsfassung |
+| Didaktik | Komposition | Stabile Identität einer Übung, eines Moduls, Programms oder einer anderen frei definierten Zusammenstellung |
+| Didaktische Fassung | Kompositionsversion | Geordnete Verweise auf konkrete Fassungen anderer Inhalte und Kompositionen; Rolle je Verwendung |
+| Redaktion | Fachdimensionen und Stammdaten | Beschreibung, Auffindbarkeit und visuelle Darstellung stabiler Identitäten |
+| Lizenzierung | Lizenzartikel / Artikel-Stand | Vom Betreiber festgelegte kleinste Lizenzierungseinheit / freigegebener, fixierter Leistungsstand |
+| Kommerzielles Angebot | Paket, Angebot, Angebotsfassung, Rechteprofil | Artikelumfang, Preise, Laufzeiten, Nutzungsrechte, Bedingungen |
+| Berechtigung | Erwerb und Grant | Individuelle Rechtequelle, zugehöriger Artikel und wirksame Aktionen |
+
+**Es gibt keine technische Pflicht-Hierarchie** „Film → Übung → Modul → Programm → Paket“. Ein einzelner Film kann eigenständig lizenziert sein, ein Modul eine kommerziell unteilbare Einheit bilden, oder mehrere Module können als getrennte Lizenzartikel in einem Programmangebot verkauft werden. Die Artikelgrenze wird ausdrücklich vom Betreiber definiert. Der Preis gehört zur **Angebotsfassung**, nicht zum Inhalt oder Themenbereich.
+
+Wiederverwendung bedeutet Verlinkung derselben stabilen Identität und gegebenenfalls derselben fachlichen Fassung, **nicht** das Anlegen neuer Medienkopien. Zirkuläre Kompositionen und Pakete sind auszuschließen. Veröffentlichte Fassungen und die aufgelösten Inhalte eines Artikel-Stands bleiben unveränderlich.
+
+## 3. Konfigurierbare, mehrdimensionale Fachklassifikation
+
+Der Betreiber kann Fachdimensionen und ihre Werte ohne Programmierung pflegen: stabile Kennung, Name, Beschreibung, Aktivierung/Archivierung, Reihenfolge, zugelassene Objekttypen, Einfach- oder Mehrfachauswahl und Verwendung als Suchfilter. Das Umbenennen eines Werts ändert nicht seine Identität. Ein noch verwendeter Wert darf nicht folgenlos gelöscht werden.
+
+Initiale Dimensionen: **fachliche Säulen/Themenbereiche**, Altersbereich/Zielgruppe, fachliche Inhaltsart (z. B. Film, Merkblatt, Traineranleitung, Übung, Modul, Programm), Einsatzbereich und Schlagwörter. Erweiterungen müssen ohne Codeänderung möglich sein. Die fünf gegenwärtigen Säulen sind konfigurierbare Startwerte, keine fünf technisch fest codierten Verkaufssparten:
+
+1. Meine Grenzen – Ich darf Nein sagen
+2. Sicher handeln im Alltag
+3. Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen
+4. Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage
+5. Streit, Bedrängung und Konflikte bewältigen
+
+**Zuordnung muss an Assets, Übungen, Modulen und Programmen unmittelbar möglich sein.** Eine Zuordnung nur auf Medienebene genügt nicht. Direkte redaktionelle Zuordnungen und für die Suche aus enthaltenen Elementen abgeleitete Zuordnungen sind voneinander unterscheidbar. Eine Ableitung ersetzt die direkten Tags nicht. Fachdimensionen erzeugen **niemals** Zugriffsrechte.
+
+Die Rolle eines Mediums innerhalb eines Moduls (z. B. „Gesprächseinstieg“ oder „Reflexionsbeispiel“) ist Eigenschaft seiner **konkreten Verwendung in der Komposition**, nicht ein globales Attribut des Mediums. Dasselbe Video darf in unterschiedlichen Modulen verschiedene Rollen haben.
+
+## 4. Redaktionelle Stammdaten ohne unnötige Inhaltsversionen
+
+Die Daten werden in drei strikt getrennte Klassen aufgeteilt:
+
+| Klasse | Beispiele | Änderungsregel |
+|---|---|---|
+| **A – Aktuelle Anzeigedaten** | Anzeige-Titel, Kurzbeschreibung, redaktionelle Beschreibung, Thumbnail und Alternativtext, Säulen, Tags, informative Alterszuordnung, Suchattribute | Direkt speichern und sofort aktualisieren; **kein** neuer Asset-, Kompositions- oder Artikel-Release; nachvollziehbares Änderungsprotokoll |
+| **B – Fachlicher Lehrinhalt** | Film-/Dokumentdatei, eigentliche Übungsanweisung, didaktische Lernzieltexte, Unterrichtsfragen, verbindliche Kompositionsmitglieder, Reihenfolge, kontextuelle Rollen, fassungsgebundene Zeitmarken | Neue Inhalts- oder Kompositionsfassung mit vorhandener Prüfung und Veröffentlichung |
+| **C – Kommerziell/verbindlich** | Preis, Rechteprofil, Vertrags-/Angebotsversprechen, Laufzeit, Bedingungen, aufgelöster Kaufumfang, Bestellbezeichnung | Neue Angebotsfassung; frühere Angebots- und Bestell-Snapshots bleiben fixiert |
+
+Insbesondere muss die Verwaltung **freie Beschreibungsfelder** von **normativen Lehranweisungen** unterscheiden. Eine Änderung der Kurzbeschreibung ist Klasse A, eine neue fachliche Anweisung Klasse B. Eine korrigierte allgemeine Altersempfehlung kann A sein; eine Änderung, die ein verbindliches Leistungsversprechen berührt, erfordert zusätzlich Klasse C. Der zuständige Datenbereich muss für die Redaktion erkennbar sein.
+
+Das Ändern eines gegenwärtigen Anzeigetitels darf **nicht** einen historischen Kauf, Rechnungs- oder Ausgabenachweis rückwirkend umbenennen. Auditinformationen für Klasse A enthalten Bearbeiter, Zeit und Änderung; UI-Caches und Suchindizes sind zu aktualisieren. Das eigenständige Entwurfs-/Publikationsmodell für CMS-Seiten bleibt davon unberührt.
+
+## 5. Thumbnails für alle darstellbaren Inhalte
+
+Jedes Asset, jede Übung, jedes Modul und jedes Programm kann ein **eigenes Vorschaubild** erhalten. Falls ein eigenständiger Lizenzartikel redaktionell anders präsentiert werden muss, kann auch dieser eine geeignete Bildzuordnung besitzen. Bei fehlender Zuordnung wird eine neutrale, passende Fallback-Grafik verwendet.
+
+**Bearbeitungsoptionen:**
+- Eigenes Bild hochladen bzw. vorhandenes geeignetes Bild wählen.
+- Bei Videos: konkrete Filmfassung öffnen, gewünschten Zeitpunkt visuell auswählen, Frame extrahieren und als Thumbnail übernehmen. Zeitposition und Vorschau müssen zusammenpassen.
+- Bei Kompositionen: optional ein Bild aus enthaltenen Medien als Vorschlag übernehmen; eine explizit gesetzte Bildwahl hat Vorrang.
+- Alternativtext pflegen; Vorschaubild in echten Kartenformaten prüfen; optimierte Größen erzeugen.
+
+Thumbnails sind eigenständige redaktionelle Bildableitungen und können ohne neue Film-/Inhaltsfassung geändert werden. Der Originalfilm und seine Prüfsumme bleiben unverändert. Bildverarbeitungsfehler führen zu einem erklärten Fehlerzustand und einem Fallback statt zu einer kaputten Karte.
+
+**Öffentliche Sichtbarkeit ist gesondert zu regeln:** Ein aus einem geschützten Film extrahierter Frame ist nicht automatisch als frei sichtbares Marketingbild freigegeben. Interne und öffentliche Vorschaubildverwendungen sind zu unterscheiden.
+
+## 6. Fachliche Module und Programme
+
+### Module
+
+Ein Modul ist eine eigenständig verwendbare didaktische Einheit mit eigenen Stammdaten und optional Lernzielen, Vorbereitung, Materialbedarf, Zeitbedarf sowie zusammengehörenden Materialien. Es kann Film, Text, Übung, Traineranleitung, Reflexion und Merkblatt enthalten, muss aber **keinen** bestimmten Typ enthalten. Die veröffentlichten Mitglieder und ihre konkrete Reihenfolge werden in einer Kompositionsfassung fixiert.
+
+### Programme
+
+Ein Programm besitzt eigene Metadaten, ein übergeordnetes Trainingsziel und eine strukturierte Zusammenstellung von Modulen, Unterkompositionen und gegebenenfalls programmspezifischen Materialien. Es kann mehrere Säulen umfassen und dieselben Module wie andere Programme nutzen. Reihenfolge und fachliche Mitgliedschaft sind versioniert; rein beschreibende Stammdaten nicht.
+
+### Verbindliche Regel zur Mehrfachverwendung
+
+**Ein Inhalt, der zu mehreren Programmen eines Nutzers gehört, wird innerhalb *jedes* dieser Programme und an seiner dort definierten Position angezeigt.** Dies gilt gleichermaßen für Filme, Merkblätter, Übungen und komplette Module. Die Anzeige in einem Programm darf nicht verschwinden, weil derselbe Inhalt bereits an anderer Stelle verwendet wird.
+
+**Nur in programmübergreifenden Einzelinhaltslisten** wird derselbe fachliche Inhalt nach **stabiler Identität** dedupliziert: ein Merkblatt, das in drei Programmen vorkommt, hat dort eine eigene Karte, innerhalb der drei Programme aber drei kontextuelle Vorkommen. Gleichlautende Titel unterschiedlicher Identitäten bleiben getrennt. Bei verschiedenen historischen Fassungen derselben Identität darf die Darstellung deren Unterschiede nicht verschweigen; die Verwendungsstellen behalten die jeweils referenzierte Fassung.
+
+„Verwendet in“ zeigt rückwärts die betroffenen Module und Programme. Mehrfache Anzeige begründet weder weitere Käufe noch neue Berechtigungen.
+
+## 7. Konfigurierbare kommerzielle Produkte
+
+Der Betreiber kann ohne Programmierung lizenzierbare Einheiten bilden aus einzelnen Medien, Texten, Übungen, Modulen oder ganzen Programmen; ein Programm kann alternativ durch mehrere separate Artikel gedeckt sein. Aus Artikeln und verschachtelten Paketen werden Angebote mit unterschiedlichen Rechteprofilen, Preisen und Laufzeiten gebildet.
+
+Ein Angebot muss vor Aktivierung prüfen, ob die beworbene fachliche Zusammenstellung tatsächlich durch die enthaltenen Lizenzartikel abgedeckt ist. Ausschlüsse werden ausdrücklich kenntlich gemacht. Die Rechteprofile unterscheiden Nutzungszweck und technische Aktionen **je Ausgabeklasse**; zum Beispiel darf ein Film nur streambar sein, während ein zugehöriges PDF angesehen und geladen werden darf.
+
+**Eine Berechtigung wird nicht aus mehreren unvollständigen Grants zu einem neuen Tarif zusammengesetzt.** Kommerzielles Streaming und nichtkommerzieller Download ergeben keinen kommerziellen Download. Berechtigungen aus verschiedenen Erwerbsquellen bleiben unabhängig; die Bibliothek kann sie verständlich zusammenfassen, aber ihre Rechte nicht neu kombinieren.
+
+**Referenzfälle ohne Preis- oder Tarifentscheidung:** kostenloses Merkblatt; Einzelmodul als ein Artikel; Programm als ein Artikel; Programm als Paket eigenständiger Module; themenübergreifendes Paket; mehrere Lizenzangebote mit unterschiedlich erlaubten Medienaktionen für denselben Artikel.
+
+Individuelle **betreiberseitige** Pakete müssen modellierbar sein. Kundenseitige freie Paketkonfiguratoren und persönlich gespeicherte Kurssammlungen sind noch nicht als MVP entschieden.
+
+## 8. Mitgliederbibliothek: allgemeine Anforderungen
+
+Die Benutzeroberfläche richtet sich an Trainer, nicht an Katalogadministratoren. Fachlicher Typ und **technisches Dateiformat** bleiben unterscheidbar: Eine Übungsbeschreibung kann als PDF oder Text vorliegen, bleibt fachlich aber eine Übung. Ein PDF wird nicht aufgrund seiner Lizenzierbarkeit als „Kurs“ etikettiert.
+
+**Vorgeschlagene Nutzersichten:** Meine Bibliothek (zentrale Suche), Programme, Module, Materialien, Meine Lizenzen sowie gegebenenfalls Entdecken. Die genauen Menünamen sind UX-Entwurfsdetails; verbindlich sind die Funktionen und die Trennung von fachlicher Navigation und Lizenzübersicht.
+
+### Suche und Filter
+
+- Suche über Titel, Kurzbeschreibung, Schlagwörter und geeignete Suchattribute.
+- Kombinierbare Filter nach fachlichem Typ, Säulen, Altersbereich, Einsatzbereich, weiteren aktivierten Dimensionen und tatsächlicher Verfügbarkeit.
+- Filterkonfiguration und Werte stammen aus Betreiber-Fachdimensionen; keine Festcodierung der fünf Säulen.
+- Ein Programm muss über direkt gepflegte Themen **und** passend abgeleitete Themen seiner enthaltenen Module auffindbar sein; Herkunft intern nachvollziehbar.
+- Übergreifende Suchergebnisse deduplizieren stabile Identitäten, nicht bloß Dateinamen oder Titel.
+- Standardkombination: ODER bei mehreren Werten derselben Dimension, UND zwischen verschiedenen Dimensionen; bei UX-Abnahme testen.
+- Leere Ergebnisse, Berechtigungsfehler, Ladefehler, mobile Filter und Zurücksetzen sind fachlich vorgesehen.
+
+### Karten
+
+Eine Karte enthält Thumbnail/Platzhalter, fachlichen Typ, Titel, kurze Beschreibung, gegebenenfalls Altersbereich/Themen und einen wahrheitsgemäßen Verfügbarkeitsstatus. Angebots-/Rechteangaben stammen aus dem dafür zuständigen Katalog, nicht aus frei getippten Kopien.
+
+### Status
+
+Unterscheide vollständig nutzbare, teilweise nutzbare, nicht nutzbare und gesperrte Inhalte. Nicht verfügbare Bestandteile dürfen im fachlichen Kontext erklärend sichtbar sein, ohne dass die geschützte Datei ausgeliefert wird.
+
+## 9. Moduldetail
+
+Ein Modul zeigt:
+
+1. **Kopf:** eigenes Thumbnail, Titel, Kurzbeschreibung, Alters-/Themenangaben und tatsächliche Verfügbarkeit.
+2. **Überblick:** inhaltliche Beschreibung, Lernziele und ggf. Zeit- und Materialbedarf.
+3. **Inhalte:** strukturierte, geordnete Kompositionsbestandteile mit Rolle, Fachtyp und vorhandenen Untergruppen. Verschachtelung darf nicht zu einer flachen Dateiliste zusammenfallen.
+4. **Zusammenhänge:** Verwendung in anderen Modulen und Programmen.
+5. **Aktionen:** je Film geschütztes Streaming; je Dokument berechtigtes Ansehen und/oder Laden; je Übung sinnvolle Anzeige.
+
+Die Darstellung soll dem Trainer das Verständnis der Trainingseinheit ermöglichen, ohne ihn in eine vorgegebene Player-Sequenz zu zwingen.
+
+## 10. Programmdetail
+
+Ein Programm zeigt eigene Metadaten und eine vollständige Struktur aller enthaltenen Module und programmspezifischen Materialien in redaktioneller Reihenfolge. Gemeinsame Materialien werden **in jedem betroffenen Programm** angezeigt. Eine Veränderung einer Programmansicht darf keine andere Programmreferenz entfernen.
+
+Der Status „**inhaltlich vollständig nutzbar**“ ist nicht gleichbedeutend mit „**als Programm gekauft**“. Ein Nutzer kann alle Bestandteile über separate Artikel und mehrere gültige Erwerbsquellen nutzen. Das tatsächliche Zugriffsrecht bleibt je angeforderter Aktion maßgeblich.
+
+Teilweise verfügbare Programme sind klar zu kennzeichnen und können getrennt von vollständig nutzbaren Programmen entdeckt werden. Die genaue Position dieser Ansicht in der Navigation kann anhand eines UX-Tests entschieden werden; unvollständige Programme dürfen nicht fälschlich als vollständig besessen erscheinen.
+
+## 11. Standard-Medienaktionen und Zugriff im MVP
+
+**Video:** Authentifizierte, berechtigte Wiedergabe im normalen Player (Play, Pause, Zeitsuche, Vollbild, Lautstärke, vorhandene Untertitel). Adaptive und geschützte Medienausgabe gemäß bestehendem Medienkonzept. **Keine** verpflichtende automatische Denkpause oder dedizierte Kursablaufsteuerung.
+
+**Dokumente:** Ansehen im Browser und Download sind getrennte Berechtigungsaktionen. Kennzeichnung und Ausgabenachweis bleiben erhalten, soweit das bestehende Rechte-/Medienmodell dies verlangt.
+
+**Sicherheit:** Vor jeder Auslieferung prüfen: Artikel, veröffentlichter Stand, darin enthaltene Inhaltsfassung, angeforderte Aktion, genau eine tragende Berechtigung. Keine Rechtevergabe durch Thumbnail, Filter, Kompositionszuordnung oder bloßes UI-Anzeigen. Originalmedien werden nicht direkt öffentlich geliefert. Signierte URLs dürfen die Berechtigungsentscheidung nicht ersetzen.
+
+**Geräte:** Desktop, Tablet und Smartphone. Eine installierbare PWA bedeutet keine automatische Berechtigung, geschützte Medien offline zu speichern.
+
+## 12. Redaktionsverwaltung und Arbeitsablauf
+
+Die Verwaltung bildet praktische Aufgaben ab, nicht nur Tabellen: **Inhalte**, **Module/Programme und Fachdimensionen**, **Lizenzartikel/Pakete/Angebote**, **Prüfung/Veröffentlichung**.
+
+1. **Medium anlegen:** Typ wählen, Film/PDF/Text hochladen bzw. erstellen, Verarbeitung und Fehlerstatus sehen.
+2. **Stammdaten pflegen:** Titel, Beschreibungen, Säulen, weitere Dimensionen, Altersbereich und Thumbnail jederzeit ändern; Auditspur ohne Inhaltsrelease.
+3. **Modul erstellen:** bestehende Assets und Unterkompositionen suchen, referenzieren, Rollen je Verwendung festlegen und Reihenfolge bestimmen.
+4. **Programm erstellen:** bestehende Module und programmspezifische Inhalte wiederverwenden, eigene Metadaten pflegen, Struktur prüfen.
+5. **Produkt konfigurieren:** Lizenzartikelgrenze ausdrücklich festlegen, Artikel/Pakete zusammenstellen, Rechteprofil, Preis und Laufzeit in einer Angebotsfassung bestimmen.
+6. **Drei getrennte Vorschauen:** tatsächliche Mitgliederansicht, didaktische Kompositionsstruktur, kaufbarer Umfang samt Berechtigungen.
+7. **Veröffentlichen:** fachlich neuen Stand nach bestehender Prüfung freigeben; eigenständige Angebotsfassung gesondert aktivieren.
+8. **Nachbearbeiten:** Klasse-A-Stammdaten sofort wirksam; Klasse-B- und Klasse-C-Änderungen kontrolliert als neue Fassungen.
+
+„Verwendet in“ und „Versionen“ müssen in den Bearbeitungsmasken auffindbar sein. In der Mitgliederansicht werden keine administrativen Lizenzstrukturdetails als Ersatz für pädagogische Inhalte gezeigt.
+
+## 13. Abnahmefälle
+
+| ID | Prüffall | Erwartetes Ergebnis |
+|---|---|---|
+| B01 | Film hochladen | Als Film erfasst, nicht als Kurs oder bloßer Lizenzartikel dargestellt |
+| B02 | Titel, Kurzbeschreibung, Thumbnail ändern | Direkt sichtbar, kein neuer Inhalts-/Artikel-Release; Änderung protokolliert |
+| B03 | Videoframe als Thumbnail auswählen | Beliebige geeignete Zeitposition visuell wählbar; Film unverändert |
+| B04 | Geschützten Filmframe auswählen | Keine implizite öffentliche Marketingfreigabe |
+| B05 | Neue Fachsäule administrieren | An Asset, Modul und Programm zuweisbar und filterbar |
+| B06 | Thema nur am Modul setzen | Modul selbst darüber auffindbar; kein Tag am Film erforderlich |
+| B07 | Verschachtelte Komposition | Unterstrukturen, Rollen und Reihenfolge vollständig erhalten |
+| B08 | Film in zwei Modulen | Ein Asset; unterschiedliche Kontextrollen möglich |
+| B09 | Dasselbe Modul in Programm A und B | Modul wird **in beiden** Programmen angezeigt |
+| B10 | Dasselbe PDF in Programm A und B | PDF wird **in beiden** Programmen angezeigt |
+| B11 | Übergreifende Materialliste | PDF als **ein** Eintrag, mit Verweisen auf A und B |
+| B12 | Gleicher Titel, andere Identität | Keine falsche Deduplizierung |
+| B13 | Verschiedene historische Fassungen eines Assets | Je Programm richtige Fassung; keine stille Versionsmischung |
+| B14 | Nur einzelne Module lizenziert | Programm als teilweise nutzbar kenntlich; geschützte Teile bleiben gesperrt |
+| B15 | Alle Programmteile über separate Artikel lizenziert | Inhalte vollständig nutzbar, ohne fingierten Programmkauf |
+| B16 | Film streambar, nicht downloadbar | Stream funktioniert; Download serverseitig verweigert |
+| B17 | Grants mit abweichenden Nutzungszwecken | Keine künstlich kombinierten Rechte |
+| B18 | Kompositionsreihenfolge ändern | Neue Kompositionsfassung; früherer Stand unverändert |
+| B19 | Filmdatei austauschen | Neue Asset-Fassung, ursprüngliche Datei und Referenzen erhalten |
+| B20 | Angebots-Preis oder -Rechte ändern | Neue Angebotsfassung; alter Erwerb historisch korrekt |
+| B21 | PDF-Ansehen und PDF-Download | Je Aktion getrennt und serverseitig korrekt entschieden |
+| B22 | Responsive Bibliothek | Desktop, Tablet, Smartphone mit funktionsfähiger Suche und Filtern |
+| B23 | Programm-/Modulvorschau im Editor | Dieselbe fachliche Struktur wie später bei Mitgliedern |
+| B24 | Redaktionelle Änderung nach Kauf | Neue Anzeige sichtbar; Vertrags-/Bestell-Snapshot unverändert |
+
+Erforderlich sind reale Ende-zu-Ende-Tests mit zwei Programmen, gemeinsam genutzten Inhalten, mehreren Erwerbsquellen und tatsächlichen Medienaktionen. Ein Screenshot und ein Test auf die Überschrift „Kurs“ sind keine hinreichende Abnahme.
+
+## 14. Abgestimmte Regeln und noch offene Optionen
+
+**Verbindlich abgestimmt:** Zentrale Mitgliederbibliothek vor spezialisiertem Kursplayer; frei konfigurierbare Fachdimensionen auch für Kompositionen; Beschreibung, Thumbnail und reine Such-/Anzeigedaten ohne neuen fachlichen Release; gewünschter Videoframe als Thumbnail; vollständige Wiederholung aller Verwendungen innerhalb **jedes** Programms und Deduplizierung **nur** in übergreifenden Einzelinhaltslisten; einfache Streaming-/Dokumentfunktionen; getrennte didaktische und kommerzielle Struktur; historische Versions- und Lizenzintegrität.
+
+**Nicht stillschweigend für das MVP entscheiden:** von Kunden selbst konfigurierbare Pakete; gespeicherte persönliche Kursabläufe; automatische Denkpausen-/Präsentationssteuerung; geräteübergreifende Synchronisation; konkrete Tarife, Preise und Honorargrenzen; genaue Navigationsposition teilweise verfügbarer Programme; Frage, ob spezifische Altersvarianten eigene Produkte oder Versionen sind.
+
+## 15. Quellenbasis und Architekturabgleich
+
+Diese fachliche Fassung baut auf folgenden Projektquellen auf: `trainingskonzept-und-produktstruktur.md`, `01_LUF_Zielbild_und_Fachkonzept_v1.1.md`, `04_Domaenenmodell(2).md`, `05_Lizenz_und_Berechtigungslogik(2).md`, `08_Medien_Streaming_Kennzeichnung.md`, `09_CMS_Administration_Community(2).md`, `16_MVP_Slice(1).md` und `design-prinzipien.md`.
+
+Die dazu notwendigen **gezielten** Anpassungen sind in `docs/architektur/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` dokumentiert. Bestehende Sicherheits-, Berechtigungs- und Veröffentlichungsinvarianten bleiben gültig, soweit nicht ausdrücklich und fachlich begründet angepasst. Diese Spezifikation ist **noch kein Auftrag zur ungeprüften Codeumsetzung**.
diff --git a/docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md b/docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md
new file mode 100644
index 0000000..d6fefcc
--- /dev/null
+++ b/docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md
@@ -0,0 +1,246 @@
+# Lara & Felix – Trainingskonzept und fachliche Produktstruktur
+
+**Geltungsbereich:** Pädagogisches Gesamtkonzept, Themenbereiche, Lernziele, Übungen, Filme, Module, Programme sowie deren fachliche und kommerzielle Darstellung.
+
+## 1. Positionierung und Zweck
+
+**„Lara & Felix – Stark im Alltag“ ist ein strukturiertes Konzept für Gewaltprävention, Selbstbehauptung und die Förderung sicherer Handlungsentscheidungen bei Kindern.** Es unterstützt erwachsene Trainer und pädagogische Fachkräfte bei der Durchführung von Gruppen- und Präsenzkursen.
+
+Im Mittelpunkt stehen **praktische Übungen und angeleitete Lernprozesse**. Alltagsszenen in Filmen helfen beim Einstieg, bei der Reflexion und bei der Besprechung von Handlungsalternativen. Traineranleitungen, Merkzettel, Arbeitsblätter und weitere Materialien unterstützen die Durchführung.
+
+Die gegenwärtige Film- und Materialreihe richtet sich insbesondere an Kinder im Alter von ungefähr sechs bis sieben Jahren. Die Plattform darf grundsätzlich auch altersdifferenzierte Programme und andere Produktlinien unterstützen.
+
+Die Öffentlichkeit soll Lara & Felix als **Gesamtkonzept mit Programmen und Modulen** wahrnehmen – nicht als Shop für isolierte Einzelfilme. Das schließt eine fachlich begründete Einzellizenzierung geeigneter Materialien nicht aus.
+
+### Leitgedanke
+
+**Geschichten zum Mitdenken und Mitmachen: Alltagssituationen verstehen, Handlungsmöglichkeiten besprechen und praktisch erproben.**
+
+Das Konzept vermittelt Handlungsmöglichkeiten; es behauptet keine garantierte Verhinderung von Gewalt oder einen automatisch eintretenden Lernerfolg.
+
+## 2. Die fünf wesentlichen Themenbereiche
+
+Die fünf Bereiche bilden die gegenwärtige fachliche Klammer des Lara-&-Felix-Konzepts. Sie sind **keine fünf zwangsläufig getrennten Produkte oder Lizenzpakete**.
+
+### 2.1 Meine Grenzen – Ich darf Nein sagen
+
+**Lernschwerpunkt:** Eigene Grenzen wahrnehmen und ausdrücken; Grenzen anderer erkennen und respektieren.
+
+**Beispiele praktischer Übungen:**
+
+- Sicherer Stand und selbstbewusste Körperhaltung.
+- Stimme bewusst einsetzen.
+- Deutlich „Stopp“ beziehungsweise „Nein“ sagen.
+- Persönliche Distanz wahrnehmen.
+- Grenzen anderer respektieren.
+
+**Ergänzende Filmbeispiele:** „Lara im Park“, „Felix bei Oma“.
+
+### 2.2 Sicher handeln im Alltag
+
+**Lernschwerpunkt:** Situationen aufmerksam wahrnehmen, angemessenen Abstand halten und sichere Entscheidungen im Alltag besprechen und üben.
+
+**Beispiele praktischer Übungen:**
+
+- Umgebung und Veränderungen wahrnehmen.
+- Abstand halten und persönliche Sicherheit berücksichtigen.
+- Verschiedene Handlungsoptionen vergleichen.
+- Verhalten an der Haustür praktisch erproben.
+- Telefonsituationen nachspielen.
+
+**Ergänzende Filmbeispiele beziehungsweise Situationen:** „Lara und Mia“, „Autofahrer“, „Einkäufe“, „Postbote“, „Telefon“.
+
+### 2.3 Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen
+
+**Lernschwerpunkt:** Vertrauenspersonen erkennen, über belastende Situationen sprechen und Unterstützung holen.
+
+**Beispiele praktischer Übungen:**
+
+- Vertrauenspersonen im eigenen Umfeld benennen.
+- Hilfe ansprechen und um Unterstützung bitten.
+- Gute Überraschungen und belastende Geheimnisse unterscheiden.
+
+**Ergänzende Filmbeispiele:** „Felix beim Onkel“, „Lara und Paul“.
+
+### 2.4 Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage
+
+**Lernschwerpunkt:** Eigene Meinungen vertreten, sozialem Druck begegnen und anderen verantwortungsvoll helfen.
+
+**Beispiele praktischer Übungen:**
+
+- Eigene Meinung vertreten.
+- Gruppendruck widerstehen.
+- Selbstsicher auftreten.
+- Hilfsbereitschaft und Zivilcourage in altersgerechten Situationen üben.
+
+**Ergänzendes Filmbeispiel:** „Lara und Paul“.
+
+### 2.5 Streit, Bedrängung und Konflikte bewältigen
+
+**Lernschwerpunkt:** Konflikte möglichst früh erkennen, angemessen kommunizieren, Distanz schaffen und eine belastende Situation verlassen.
+
+**Beispiele praktischer Übungen:**
+
+- Konfliktgespräche führen.
+- Körpersprache wahrnehmen und einsetzen.
+- Einfache Ausweichbewegungen.
+- Abstand schaffen.
+- Laut um Hilfe rufen.
+- Sich aus unangenehmen oder bedrängenden Situationen entfernen.
+
+**Ergänzende Filme:** Passende zusätzliche Filme können zugeordnet werden.
+
+### 2.6 Status der Beispiele
+
+Die genannten Filme und Situationen beschreiben **fachlich vorgesehene Zuordnungen**. Aus einer Nennung folgt nicht automatisch, dass eine verwendbare Datei bereits freigegeben, veröffentlicht oder Bestandteil eines bestimmten Kaufangebots ist. Der Inhalt und die Verfügbarkeit ergeben sich aus den tatsächlichen Veröffentlichungs- und Katalogdaten.
+
+## 3. Pädagogische Methode
+
+Das Konzept verbindet Beobachtung, Reflexion und praktische Anwendung. Ein typischer Kursabschnitt kann folgende Schritte umfassen:
+
+1. Eine alltagsnahe Situation vorstellen – beispielsweise mit einem Film, einer Erzählung oder einem Rollenspiel.
+2. An einer geeigneten Stelle innehalten und eine **Denkpause** ermöglichen.
+3. Mit Kindern verschiedene Handlungsmöglichkeiten besprechen.
+4. Eine oder mehrere Reaktionen in kindgerechten praktischen Übungen ausprobieren.
+5. Erfahrungen zusammenfassen, einen Merksatz ableiten und auf ähnliche Situationen übertragen.
+
+Dieser Ablauf ist **kein technisch erzwungenes Schema**: Ein Modul kann auch ohne Film funktionieren oder einzelne Schritte anders kombinieren. Die Denkpause ist eine didaktische Funktion, kein obligatorisches Quiz.
+
+Trainerhinweise sollen kurz, praktisch und unmittelbar einsetzbar sein. Sie unterstützen die Durchführung, ersetzen aber keine qualifizierte Gewaltschutztrainer-Ausbildung.
+
+Die konkrete Durchführung berücksichtigt Alter, Gruppensituation, Erfahrungen und mögliche Belastungsreaktionen der Kinder. Übungen sollen Handlungsfähigkeit fördern, ohne Kinder unter Druck zu setzen oder gefährliche Situationen nachzustellen.
+
+## 4. Fachliche Begriffe und Abgrenzungen
+
+| Begriff | Bedeutung | Verhältnis zu anderen Objekten |
+| --- | --- | --- |
+| **Gesamtkonzept** | Übergreifende Methode und Marke „Lara & Felix – Stark im Alltag“ | Kein automatisch einheitliches Verkaufsprodukt |
+| **Themenbereich** | Einer der fünf fachlichen Lernschwerpunkte | Kann zahlreiche Module, Programme und Materialien umfassen; Mehrfachzuordnungen möglich |
+| **Modul** | Eigenständig sinnvoll einsetzbare didaktische Trainingseinheit mit Lernzielen und passenden Bestandteilen | Kann in mehreren Programmen vorkommen und mehreren Themenbereichen zugeordnet werden |
+| **Programm** | Didaktisch strukturierte Kombination von Modulen und gegebenenfalls weiteren Bestandteilen für einen Trainingszweck | Kann mehrere Themenbereiche abdecken; muss keinem kommerziellen Paket entsprechen |
+| **Inhaltselement** | Film, Text, PDF, Bild, Ton, Übungsbeschreibung, Traineranleitung usw. | Wiederverwendbar in mehreren Modulen und Programmen, versionierbar |
+| **Didaktische Komposition** | Geordnete Zusammenstellung von konkreten Fassungen beliebiger Inhalte oder weiterer Kompositionen | Technische Grundlage für unterschiedliche Modul-/Programmstrukturen ohne starre Hierarchie |
+| **Lizenzartikel** | Vom Betreiber definierte kleinste eigenständig lizenzierbare Einheit | Kann einzelnes Inhaltselement oder eine Komposition repräsentieren |
+| **Kommerzielles Paket** | Zusammenfassung lizenzierbarer Artikel | Fachlich unabhängig von Modulen und Programmen |
+| **Angebot** | Lizenzumfang, Rechte, Konditionen und gegebenenfalls Preis | Bestimmt, welche Artikel und Rechte ein Käufer tatsächlich erwirbt |
+| **Berechtigung** | Individuell zugeordnete Nutzungsberechtigung aus einer konkreten Erwerbsquelle | Kontrolliert Zugriff auf veröffentlichte Artikel und ihre Inhalte |
+
+**Fachliche Begriffe dürfen nicht stillschweigend mit kommerziellen Objekten gleichgesetzt werden.** Ein Programm kann als Lizenzartikel angeboten oder über mehrere Artikel kommerziell abgebildet werden; diese Wahl ist ausdrücklich zu treffen.
+
+## 5. Wiederverwendung und Zuordnung
+
+Die fachliche Struktur ist **mehrdimensional**, nicht ein einziger fester Baum.
+
+- Ein Film kann in mehreren Modulen und Programmen verwendet werden.
+- Ein Modul kann mehreren Themenbereichen angehören.
+- Ein Modul kann Bestandteil mehrerer Programme sein.
+- Ein Programm kann mehrere Themenbereiche behandeln.
+- Ein Themenbereich kann unterschiedliche, unabhängig veröffentlichbare Module enthalten.
+- Dieselbe didaktische Zusammenstellung kann bei unterschiedlichen kommerziellen Angeboten auf verschiedene Weise lizenziert werden, soweit die Lizenzartikelgrenzen das erlauben.
+
+Beispiel: „Lara und Paul“ kann in den Themenbereichen **Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen** sowie **Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage** als didaktischer Einstieg genutzt werden, ohne dass der Film doppelt gespeichert werden muss.
+
+Fachliche Zuordnungen, Reihenfolgen und Präsentationen schaffen **keine Berechtigung** für das zugrunde liegende Medium. Maßgeblich bleibt die erworbene Lizenz.
+
+## 6. Programme und Module in der Kursdurchführung
+
+### Modul
+
+Ein Modul kann – je nach pädagogischer Aufgabe – unter anderem folgende Informationen beziehungsweise Bestandteile besitzen:
+
+- Titel und fachliche Beschreibung;
+- einen oder mehrere Themenbereiche;
+- Zielgruppe beziehungsweise Altersbereich;
+- Lernziele und Vorbereitung;
+- benötigte Materialien und Raum-/Technikhinweise;
+- praktischen Ablauf mit geeigneten Übungen und Trainerfragen;
+- optional Film, Denkpause, Reflexionsfragen und Merksatz;
+- zugehörige Traineranleitungen, Merkzettel oder Arbeitsblätter.
+
+Nicht alle Bestandteile sind in jedem Modul zwingend erforderlich. Ein Modul bleibt fachlich verwendbar, auch wenn es keinen Film enthält.
+
+### Programm
+
+Ein Programm bündelt geeignete Module zu einem nachvollziehbaren Trainingsziel. Reihenfolge, Schwerpunkt und Umfang können je nach Zielgruppe variieren. Ein Programm darf Module aus unterschiedlichen Bereichen kombinieren. Eine pädagogische Programmstruktur ist unabhängig davon, ob ein Anbieter sie als ein Lizenzartikel, mehrere Lizenzartikel oder ein Paket kommerziell anbietet.
+
+### Praktische Nutzbarkeit
+
+Die Nutzeroberfläche soll nachvollziehbar zeigen, **wie** ein Trainer mit einem Programm oder Modul arbeitet: Einstieg, Material, Übungen, Reflexion und Durchführungshinweise. Eine reine Auflistung enthaltenen Dateien reicht dafür nicht aus.
+
+## 7. Vermarktbare Produkte und Rechteumfang
+
+Das öffentliche Leistungsversprechen ist ein **didaktisch einsetzbares Trainingsangebot**. Die Vermarktung priorisiert deshalb Konzept, Themenbereiche, Programme und Module vor Einzelfilmen.
+
+Der konkret kaufbare Gegenstand ist jedoch eindeutig zu bestimmen:
+
+- **Pädagogischer Nutzen:** Was lernt beziehungsweise übt die Zielgruppe?
+- **Enthaltene Inhalte:** Welche Module, Filme, Unterlagen und Übungen gehören zur beworbenen Zusammenstellung?
+- **Lizenzumfang:** Welche Lizenzartikel werden tatsächlich erworben?
+- **Nutzungsrechte:** Was darf ein Trainer mit diesen Materialien tun, für welchen Zweck und wie lange?
+- **Konditionen:** Welche Preis- und Vertragsbedingungen gelten?
+
+Eine Programmbeschreibung darf pädagogisch zusammengehörige Inhalte erläutern, aber nur **tatsächlich enthaltene oder ausdrücklich als optional bezeichnete** Materialien als Leistungsumfang darstellen. Freigaben und Zugriffe folgen den gültigen Berechtigungen, nicht der grafischen Nähe oder Themenzuordnung.
+
+Kostenlose Beispiele, freie Einstiegsmaterialien, Einzelmodule, Programme und themenübergreifende Pakete können koexistieren. Ihre konkrete kommerzielle Verfügbarkeit ist jeweils eine Betreiberentscheidung, keine automatische Ableitung der pädagogischen Gliederung.
+
+## 8. Darstellung auf der öffentlichen Webseite
+
+Die öffentliche Darstellung soll diesen Aufbau verständlich machen:
+
+1. **Gesamtkonzept und Methodik** – wofür Lara & Felix steht und wie die Trainingsmaterialien eingesetzt werden.
+2. **Fünf Themenbereiche** – die wesentlichen pädagogischen Lernschwerpunkte.
+3. **Programme und Module** – konkrete Durchführungseinheiten mit Zielgruppen, Lernzielen und Zusammensetzung.
+4. **Film- und Materialbeispiele** – anschauliche didaktische Bestandteile und Vorschauen.
+5. **Angebote und Lizenzen** – tatsächlich kaufbare Zusammenstellungen mit korrektem Rechteumfang.
+
+Die fünf Themenbereiche erhalten wiedererkennbare gestalterische Signaturen. Einzelfilme dürfen auffindbare Detailseiten besitzen, bilden aber nicht die dominante Handels- und Navigationsebene.
+
+Fachliche Seitentexte bleiben mit den aktuell veröffentlichten Produkt- und Angebotsdaten konsistent. Regeln zur visuellen Umsetzung und Suchmaschinenauffindbarkeit stehen in den beiden Prinzipiendokumenten.
+
+## 9. Mitgliederbereich und Trainingsnutzung
+
+Die Mitgliederbibliothek unterstützt die Arbeit mit **Programmen, Modulen und ihren Materialien**. Nutzer sollen berechtigte Zusammenstellungen erkennen, Inhalte nach Themenbereich finden, Lernziele sehen und zur konkreten Durchführung gelangen können.
+
+Wichtige fachliche Regeln:
+
+- Berechtigungen hängen an Lizenzartikeln und Erwerbsquellen, nicht an einer bloßen thematischen Zuordnung.
+- Mehrere Berechtigungen für denselben Artikel dürfen in der Darstellung zusammengefasst, aber **nicht zu neuen, stärkeren Rechten vereinigt** werden.
+- Gemeinsame Inhalte müssen nicht mehrfach in der Bibliothek erscheinen, nur weil sie aus verschiedenen Programmen oder Paketen stammen.
+- Vor der Ausgabe einer Datei wird geprüft, ob sie Bestandteil des konkreten berechtigten veröffentlichten Artikel-Stands ist und die gewünschte Aktion erlaubt ist.
+- Traineranleitungen, Filme und Begleitmaterial bleiben in der Oberfläche als zusammengehörige didaktische Einheit erkennbar.
+
+## 10. Mobile Nutzung und PWA
+
+Die öffentliche Präsentation und die Kursdurchführung sollen auch auf Smartphones und Tablets gut nutzbar sein. Besondere Bedeutung haben die Auffindbarkeit eines Programms, das Öffnen von Trainerunterlagen und die einfache Bedienung des Filmplayers mit Denkpause.
+
+Die Plattform wird als installierbare PWA genutzt, ohne dass dadurch automatisch ein Offline-Nutzungsrecht für geschützte Materialien entsteht. Mobiler Zugang und Lizenzumfang bleiben voneinander getrennt.
+
+## 11. Fachliche Prüfkriterien für die Software
+
+Die fachliche Konformität ist anhand zusammenhängender Nutzungsszenarien zu prüfen. Die folgenden Anforderungen gelten unabhängig von einer konkreten Tabellen- oder Klassenstruktur:
+
+1. Ein einzelnes Material kann in mehreren Modulen verwendet werden.
+2. Ein Modul kann mehreren Themenbereichen zugeordnet werden.
+3. Ein Modul kann in mehreren Programmen auftreten.
+4. Ein Programm kann mehrere der fünf Themenbereiche behandeln.
+5. Module und Programme können didaktisch dargestellt werden, ohne zugleich kommerzielle Pakete sein zu müssen.
+6. Ein einzelnes Material, Modul oder Programm kann nach ausdrücklicher Entscheidung als Lizenzartikel definiert werden.
+7. Ein kommerzielles Paket kann mehrere Lizenzartikel verschiedener Themen oder Programme umfassen.
+8. Der Kauf beziehungsweise die freie Freischaltung gewährt ausschließlich die im Angebot festgelegten Rechte.
+9. Änderungen an gemeinsam genutzten Medien verändern bestehende veröffentlichte, versionierte Zusammenstellungen nicht stillschweigend.
+10. Die Mitgliederbibliothek zeigt Mehrfachzuordnungen und unterschiedliche Erwerbsquellen korrekt, ohne Dubletten oder unzulässige Rechtekombination.
+11. Die tatsächliche Durchführung eines Moduls mit Film, Denkpause und Begleitmaterial ist im Mitgliederbereich praktisch möglich.
+12. Mobile Nutzung und PWA-Funktionen verändern weder die fachlichen Freigaben noch den Lizenzschutz.
+
+Diese Kriterien beschreiben **fachliches Verhalten**. Ob vorhandene Tabellen oder Dienste erweitert werden müssen, ergibt sich aus der Prüfung der tatsächlichen Implementierung; das Konzept schreibt keine neue starre Produktdatenhierarchie vor.
+
+## Normative Bezüge
+
+- `docs/prinzipien/design-prinzipien.md`
+- `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md`
+- `docs/architektur/04_Domaenenmodell.md`
+- `docs/architektur/05_Lizenz_und_Berechtigungslogik.md`
+- `docs/architektur/06_Versionierung_und_Veroeffentlichung.md`
+- `docs/architektur/09_CMS_Administration_Community.md`
+
+**Verbindlicher Leitsatz:** Das Gesamtkonzept ist der pädagogische Wert, Programme und Module organisieren die praktische Nutzung, Filme und Materialien unterstützen die Durchführung, und lizenzierbare Artikel beziehungsweise Angebote definieren unabhängig davon die tatsächlichen Nutzungsrechte.
diff --git a/docs/prinzipien/design-prinzipien.md b/docs/prinzipien/design-prinzipien.md
new file mode 100644
index 0000000..435b812
--- /dev/null
+++ b/docs/prinzipien/design-prinzipien.md
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Lara & Felix – Verbindliche Design- und UX-Prinzipien
+
+**Geltungsbereich:** Öffentliche Webseite, CMS-Bausteine, Katalog, Anmeldung, Mitgliederbereich, Bibliothek, Angebots- und Kaufprozess, Kursplayer sowie installierbare Progressive Web App (PWA).
+
+## 1. Gestalterisches Ziel
+
+„Lara & Felix – Stark im Alltag“ ist eine professionelle digitale Plattform für pädagogisch angeleitete Gewaltprävention und Selbstbehauptung. Die Oberfläche verbindet eine eigenständige, aus den vorhandenen Filmen entwickelte Markenwelt mit der Klarheit und Bedienbarkeit eines hochwertigen digitalen Produkts.
+
+Gestaltung, Funktionalität, Zugänglichkeit, Sicherheit und Wartbarkeit sind gleichrangige Qualitätsanforderungen. Ein austauschbares, offensichtlich aus Standardbausteinen zusammengesetztes KI-Webdesign erfüllt die Anforderungen nicht.
+
+Die öffentliche Webseite verkauft in erster Linie **das Trainingskonzept sowie Programme und Module**. Filme, Übungen und Unterlagen werden als Bestandteile eines pädagogisch zusammenhängenden Angebots präsentiert, nicht als isolierte Videothek.
+
+## 2. Markenpersönlichkeit und Zielgruppen
+
+Die Marke vermittelt Selbstwirksamkeit, Mut, Vertrauen, Sicherheit, Respekt, Freundlichkeit und pädagogische Glaubwürdigkeit. Sie ist positiv und zugewandt, ohne Gefahren zu dramatisieren oder eine nachweislose Schutzgarantie zu suggerieren.
+
+Die Plattform richtet sich an **erwachsene Trainer, Lehrkräfte, pädagogische Fachkräfte und Einrichtungen**. Die Lerninhalte richten sich gegenwärtig insbesondere an Kinder im Grundschulalter. Daraus ergeben sich zwei miteinander verbundene visuelle Ausdrucksweisen:
+
+- **Plattform und Vermarktung:** hochwertig, ruhig, klar, erwachsenengerecht, orientierungsstark und professionell.
+- **Filmwelt und Didaktik:** emotionaler, bildstärker, freundlich, leicht verständlich und mit prägnanten grafischen Lernsignalen.
+
+Beide verwenden dieselbe grundlegende Markenidentität. Die Filmästhetik darf die funktionalen Seiten nicht überladen; umgekehrt soll die Produktoberfläche nicht beliebig oder steril wirken.
+
+## 3. Die fünf fachlichen Themenbereiche als Markensystem
+
+Die fünf Bereiche sind die wiederkehrende öffentliche Gliederung des Trainingskonzepts:
+
+| Nr. | Themenbereich | Grafische Leitidee |
+| --- | --- | --- |
+| 1 | **Meine Grenzen – Ich darf Nein sagen** | Stopp, persönliche Grenze, Selbstbestimmung |
+| 2 | **Sicher handeln im Alltag** | Wahrnehmung, Abstand, überlegtes Handeln |
+| 3 | **Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen** | Vertrauenspersonen, Zuhören, Unterstützung |
+| 4 | **Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage** | Zugehörigkeit, Standpunkt, gegenseitige Hilfe |
+| 5 | **Streit, Bedrängung und Konflikte bewältigen** | Kommunikation, Distanz, Deeskalation |
+
+Es ist eine zusammengehörige **Familie von fünf Signaturen** aus Symbol, Bezeichnung und gegebenenfalls unterstützendem Farbakzent zu gestalten. Die Bereiche müssen auch ohne Farbwahrnehmung unterscheidbar sein. Sie sind keine fünf unabhängigen Submarken und legen keine starre technische Produktstruktur fest.
+
+Die Bereichssignaturen erscheinen konsistent auf Themen-, Programm- und Modulseiten, in geeigneten Bibliotheksansichten und in Trainerunterlagen. Ein Modul, eine Komposition oder ein Film darf fachlich mehreren Bereichen zugeordnet sein; die visuelle Kennzeichnung muss Mehrfachzuordnungen unterstützen.
+
+## 4. Markenassets und Bildsprache
+
+Die vorhandene Lara-&-Felix-Markenwelt ist die maßgebliche visuelle Ausgangsbasis. Zu ihren sichtbaren Elementen gehören:
+
+- das **Titelmotiv** mit Lara, Felix, Wortmarke und dem Zusatz „Stark im Alltag“;
+- das **Denkpause-Motiv** mit Fragewolke, Fragezeichen und grüner Kennzeichnung;
+- das **Outro-/Freiflächenmotiv** als Vorlage für grafische Kompositionen;
+- bestehende **Figurenreferenzen** und authentisch wirkende Alltagsszenen aus dem Filmprojekt.
+
+Bevorzugte Bildwirkung: fotorealistische Charaktere, natürliches Licht, freundliche Alltagssituationen, warme Grüntöne im Hintergrund, glaubwürdige Mimik und ruhige Tiefenschärfe. Die Filmfiguren sollen über freigegebene Darstellungen hinweg wiedererkennbar bleiben.
+
+### 4.1 Asset-Verbindlichkeit
+
+Ein Bild ist nicht allein wegen seiner Existenz im Medienbestand freigegeben. Für den produktiven Markeneinsatz müssen Motiv, Logo-Variante, Charakterkonsistenz, Bildauflösung, Nutzungsrechte und Verwendungskontext geklärt sein. Dazu dient ein kuratierter Asset-Katalog mit Kennung, Quelle, Zweck, Freigabestatus und geeigneten Formatvarianten.
+
+**Originaldateien bleiben unverändert.** Aus ihnen können geeignete Zuschnitte und optimierte Ableitungen erzeugt werden. Figuren oder Wortmarken dürfen nicht ungeprüft durch KI neu interpretiert werden. Das Markenlogo ist als eigenständige, möglichst skalierbare Ressource vorzusehen; ein vollständiges Filmbild ist kein Ersatz für ein korrektes Weblogo.
+
+### 4.2 Visuelle Rollen
+
+- **Titel-/Keyvisual:** markenprägender Einstieg auf Kampagnen- und Konzeptseiten.
+- **Denkpause:** didaktisches Funktionsmotiv innerhalb der Lern- und Kursdarstellung, nicht universeller Seitenhintergrund.
+- **Filmbilder:** anschauliche Belege für die Einsatzmöglichkeiten der Methode.
+- **Figurenreferenzen:** Grundlage für Konsistenzprüfung neuer Darstellungen, nicht automatisch öffentliches Bildmaterial.
+- **Ruhige Freiflächenbilder:** Hintergrund für gut lesbare Texte, sofern technisch und barrierefrei geeignet.
+
+Texte in Filmplakaten und Titelmotiven bleiben Bestandteil der Grafik. Wesentliche Seitentitel, Leistungsbeschreibungen und Handlungsaufforderungen müssen **zusätzlich als echte HTML-Texte** bereitstehen.
+
+## 5. Farb- und Typografiesystem
+
+Die identitätsstiftende Farbwelt nutzt **Dunkelblau, Grün, Gelb sowie Weiß und helle warme Neutralfarben**.
+
+| Rolle | Einsatz |
+| --- | --- |
+| Dunkelblau | Haupttext, Überschriften, Navigation, tragende Markenflächen |
+| Grün | positive Markenakzente, „Stark im Alltag“, geeignete Handlungsflächen |
+| Gelb | sparsame Denk- und Aufmerksamkeitsakzente, Unterstreichungen, Signalstrahlen |
+| Helle Neutralfarben | Inhaltsflächen, großzügige Abstände, ruhige Hintergründe |
+
+Verbindliche numerische Farb-Tokens werden aus den **ausgewählten Originalassets** abgeleitet und auf Kontrast geprüft; Näherungswerte aus KI-Mockups sind keine autoritative Farbquelle. Markenfarben und semantische UI-Zustandsfarben (Fehler, Warnung, Erfolg, Information) sind getrennt zu definieren.
+
+Die Wortmarke besitzt eine charakteristische, freundlich gerundete Schriftanmutung. Für längere Inhalte, Formulare und Navigation ist eine hochgradig lesbare Webtypografie mit klarer Hierarchie zu verwenden. Marken-/Kampagnenschrift und Leseschrift dürfen unterschiedliche Aufgaben erfüllen. Schriftwahl berücksichtigt Darstellungsqualität, Ladezeiten und Nutzungsrechte.
+
+## 6. Layout- und Kompositionsprinzipien
+
+- Präzises Raster und wiederverwendbares Abstands- und Größenmaßsystem.
+- Bewusste visuelle Hierarchie; ausreichend Ruhe und Weißraum.
+- Hochwertige Editorial-Komposition für öffentliche Konzept- und Themenseiten.
+- Klarheit, Orientierung und Informationsdichte nach Nutzungszweck für Katalog, Bibliothek und Konto.
+- Differenzierte Bildschirmkomposition statt identischer Reihen gleichförmiger Karten.
+- Bild-Text-Verhältnisse und Zuschnitte für verschiedene Bildschirmgrößen gezielt gestalten.
+- Keine bedeutungslosen Dekorelemente, Überanimationen oder Effekte, die wichtige Inhalte überlagern.
+
+Asymmetrische Layouts sind eine mögliche Qualität der öffentlichen Kommunikation, aber kein Zwang für transaktionale oder funktionale Ansichten.
+
+## 7. Öffentliche Seiten und Angebotsdarstellung
+
+Die Hauptnavigation und die Seitenarchitektur sollen sich am Nutzerversprechen orientieren: **Konzept, fünf Themenbereiche, Programme und Module, Anwendung für Trainer, Angebote und Mitgliederbereich**. Die genaue Informationsarchitektur ist im CMS pflegbar.
+
+Die Startseite erklärt klar:
+
+1. welches Problem das Trainingskonzept adressiert;
+2. wie die Methode Alltagssituationen, Reflexion und praktische Übungen verbindet;
+3. welche fünf Themenbereiche behandelt werden;
+4. wie Programme und Module im Unterricht beziehungsweise Kurs eingesetzt werden;
+5. welche Materialien, Angebote und Nutzungsrechte tatsächlich verfügbar sind.
+
+**Programme und Module stehen visuell vor Einzelfilmen.** Ein Programm erhält eine übersichtliche Darstellung seiner Lernziele, Zielgruppen, enthaltenen Module, Materialien und methodischen Verwendung. Filme erscheinen im didaktischen Kontext. Angebotskarten erläutern den konkreten lizenzierten Umfang; sie dürfen ihn nicht mit dem pädagogisch zugehörigen, aber nicht enthaltenen Material verwechseln.
+
+Die Seiten verwenden Katalogdaten aus der maßgeblichen Veröffentlichung statt abweichender Kopien. Keine erfundenen Referenzen, Kundenbewertungen, Preise, Zertifikate, Qualifikationen oder Wirksamkeitsversprechen.
+
+## 8. Mitgliederbereich und Kursplayer
+
+Der Mitgliederbereich ist ein eigenständiges, professionelles Produkt und **keine umbenannte Filament-Administration**.
+
+Er bietet eine verständliche Navigation nach verfügbaren Programmen, Modulen, Themen und Materialien. Suche, Filter, Fortschritts- und Berechtigungsinformationen müssen bei wachsenden Katalogen übersichtlich bleiben. Derselbe Lizenzartikel soll bei mehreren Erwerbsquellen nicht als irreführende Mehrfachkopie erscheinen; Rechtequellen bleiben separat nachvollziehbar und dürfen fachlich nicht unzulässig vereinigt werden.
+
+Der Kursplayer unterstützt die reale Kursdurchführung. Besonders wichtig sind einfache Bedienung, gut lesbare Steuerelemente, Vollbild, Untertitel, Wiederholung und kontrollierbare **Denkpausen**. Die Denkpause ist eine echte didaktische Funktion, keine dekorative Unterbrechung. Der Kursplayer muss auch auf Tablets und mobilen Geräten zuverlässig bedienbar sein.
+
+## 9. Komponenten und Zustände
+
+Ein einheitliches Designsystem enthält mindestens folgende Familien:
+
+- **Plattformkomponenten:** Header, Navigation, Buttons, Suche, Filter, Formulare, Dialoge, Statusanzeigen, Kaufprozess, Benutzerkonto.
+- **Inhaltskomponenten:** Programm- und Modulkarten, Lernzielansichten, Filmvorschauen, Traineranleitungen, Dokumente, Materiallisten, Lizenzinformationen.
+- **Didaktische Komponenten:** Denkpause, Reflexionsfrage, Merksatz, Trainerhinweis, Übungsfolge.
+
+Für jede relevante Komponente sind Normal-, Hover-, Fokus-, Lade-, Leer-, Fehler-, Erfolgs- und gegebenenfalls deaktivierte Zustände konsistent zu gestalten. Die Komponenten dürfen das generische Inhalts-/Kompositionsmodell nicht auf einzelne Filmepisoden reduzieren.
+
+## 10. Interaktionen und Animationen
+
+Interaktionen sollen unmittelbar verständlich sein. Geeignete Mikroanimationen unterstützen Orientierung, Zustandswechsel und Rückmeldung. Hover- und Fokuszustände, Eingabevalidierung, Navigation, Ladeanzeigen und Fehlermeldungen sind sorgfältig gestaltet.
+
+Animationen dürfen weder ablenken noch die Bedienung verzögern. `prefers-reduced-motion` muss respektiert werden. Die Anwendung vermeidet vermeidbare Layoutsprünge, animierte Pflichtinformationen und rein dekorative Bewegung.
+
+## 11. Mobile First und PWA
+
+Die gesamte öffentliche Webseite sowie Anmeldung, Mitgliederbibliothek, Angebote, Checkout und Kursplayer werden **Mobile First** umgesetzt. Mobile ist eine vollwertige Nutzungssituation und keine verkleinerte Desktopversion.
+
+Die Plattform ist als **installierbare Progressive Web App** konzipiert. Dazu gehören:
+
+- gültiges Web-App-Manifest, Name, Markenicons und geeigneter Startpunkt;
+- responsives, touchfreundliches Bedienkonzept einschließlich Tablets;
+- Service Worker mit dokumentierter, sicherer Cache-Strategie;
+- sinnvolle Offline-/Verbindungsfehleransicht für nicht verfügbare Netzwerkinhalte;
+- geprüfte Aktualisierung und Navigation in der installierten App;
+- Installation und Service-Worker-Funktionen in einem sicheren Ursprung (HTTPS beziehungsweise geeignete lokale Entwicklungsumgebung).
+
+Die PWA ersetzt nicht die öffentliche, servergerenderte Website. Installation gewährt **keine zusätzlichen Nutzungsrechte**. Authentifizierte Seiten, personenbezogene Daten, signierte Medien-URLs, individuelle PDF-Ausgaben und geschützte Videos dürfen nicht unbeabsichtigt dauerhaft offline gespeichert oder über gemeinsam genutzte Caches bereitgestellt werden. Ein Offline-Modus für lizenzierte Inhalte erfordert eine gesonderte fachliche und technische Festlegung.
+
+## 12. Zugänglichkeit und Performance
+
+Die Plattform orientiert sich an **WCAG 2.2 AA** und den **Core Web Vitals**.
+
+Relevant sind insbesondere semantische HTML-Struktur, ausreichende Kontraste, Tastaturbedienung, sichtbare Fokusindikatoren, verständliche Formulare, passende Alternativtexte, Untertitel und zugängliche Player-Bedienelemente. Die Seitentypografie bleibt auch bei Zoom und kleinen Ansichten nutzbar.
+
+Bilder und Medien werden größen- und formatgerecht ausgeliefert. Große Hero-Bilder dürfen die Ladezeit nicht unnötig beeinträchtigen. Unnötiges JavaScript, Layoutverschiebungen und übermäßige Animationslast sind zu vermeiden.
+
+**Gemeinsame Anforderungen an öffentliche Inhalte, Indexierbarkeit und Struktur** stehen in `seo-und-content-prinzipien.md`. Die Designprinzipien bestimmen die Darstellung und Bedienung; die SEO-Prinzipien bestimmen die Auffindbarkeit und Content-Regeln.
+
+## 13. Visuelle Qualitätssicherung
+
+Funktionierende Tests ersetzen keine visuelle Prüfung. Wesentliche Ansichten sind in der **tatsächlich gerenderten Anwendung** mindestens auf Desktop (ca. 1440 px), Tablet (ca. 768 px) und Smartphone (ca. 390 px) zu prüfen. Zusätzlich sind echte Interaktions- und Fehlersituationen einzubeziehen.
+
+Zu kontrollieren sind Typografie, Proportionen, Bildzuschnitte, visuelle Hierarchie, Navigationsverhalten, Formularzustände, Touch-Bedienbarkeit, Lesbarkeit, Farbkontrast, Konsistenz mit den freigegebenen Markenassets und fachliche Verständlichkeit der Programm-/Modulangebote.
+
+Ein Entwurf oder Mockup ist keine geprüfte Produktansicht. Eine Prüfung darf nur als durchgeführt gemeldet werden, wenn die jeweilige Ansicht tatsächlich betrachtet wurde.
+
+## 14. Externe Designwerkzeuge und Anti-Patterns
+
+Design-Skills und Komponentenbibliotheken sind unterstützende Werkzeuge. Maßgeblich sind die freigegebene Lara-&-Felix-Markenidentität, dieses Regelwerk und die tatsächlichen Nutzeraufgaben. Externe Skills dürfen kein eigenständiges Designsystem ohne Bezug zur vorhandenen Bildwelt erzwingen.
+
+Zu vermeiden sind insbesondere generische Blau-Violett-Verläufe, beliebige Stockfotos, austauschbare SaaS-Heros, identische Kartenwüsten, dekoratives Glassmorphism ohne Funktion, übertriebene Schatten, inflationäre Icons, unnötige Bewegung und eine durchgängig kindliche Posterästhetik.
+
+## Normative Bezüge
+
+- `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md`
+- `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md`
+- [WCAG 2.2 (W3C)](https://www.w3.org/TR/WCAG22/)
+- [Core Web Vitals](https://web.dev/articles/vitals)
diff --git a/docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md b/docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md
new file mode 100644
index 0000000..aefa3a7
--- /dev/null
+++ b/docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md
@@ -0,0 +1,192 @@
+# Lara & Felix – Verbindliche SEO-, Content- und Marketing-Prinzipien
+
+**Geltungsbereich:** Öffentliche Website, CMS, Konzept- und Themenseiten, Programme, Module, Katalog- und Angebotsseiten, Suchmaschinen, KI-gestützte Suche und datenbasierte Marketingsteuerung.
+
+## 1. Positionierung und Marketingziel
+
+„Lara & Felix – Stark im Alltag“ wird als **pädagogisches Gesamtkonzept für Gewaltprävention und Selbstbehauptung** vermarktet. Der zentrale Nutzen liegt in der Kombination aus strukturierten Trainingsprogrammen, flexibel einsetzbaren Modulen, praktischen Übungen, didaktischen Filmen und begleitenden Trainer- und Unterrichtsmaterialien.
+
+Die Vermarktung richtet sich besonders an Trainer, Lehrkräfte, pädagogische Fachkräfte und Einrichtungen. Der öffentliche Auftritt ist **keine vorrangige Film-Verkaufsplattform**. Einzelfilme dürfen beschrieben und gegebenenfalls separat lizenziert werden, stehen kommunikativ aber hinter dem didaktischen Gesamtkonzept.
+
+Ziele sind organische Sichtbarkeit bei relevanten Suchanfragen, qualifizierte Besuche, Auffindbarkeit in geeigneten KI-Suchdiensten, Registrierungen, sinnvolle Nutzung kostenfreier Inhalte und Erwerb passender Angebote. Eine bestimmte Rankingposition oder KI-Zitation wird **nicht garantiert**.
+
+## 2. Die fünf Themenbereiche als zentrale Informationsstruktur
+
+Die öffentliche Website bildet die fünf fachlichen Schwerpunkte deutlich ab:
+
+1. **Meine Grenzen – Ich darf Nein sagen**
+2. **Sicher handeln im Alltag**
+3. **Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen**
+4. **Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage**
+5. **Streit, Bedrängung und Konflikte bewältigen**
+
+Jeder Bereich kann eine redaktionell gepflegte Themenseite mit verständlicher fachlicher Einordnung, Lernzielen, Übungen, geeigneten Filmbeispielen, zugehörigen Modulen/Programmen und tatsächlich verfügbaren Angeboten erhalten.
+
+Die fünf Bereiche sind **inhaltliche Einstiege**, nicht automatisch eigenständige Verkaufsprodukte. Eine Übung, ein Film, ein Modul oder ein Programm darf mehreren Bereichen zugeordnet sein; doppelte Inhalte und nahezu identische indexierbare URLs sind zu vermeiden.
+
+Die konkrete pädagogische Zuordnung wird in `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md` festgelegt.
+
+## 3. Nutzungsorientierte Informationsarchitektur
+
+Die öffentlich zugängliche Site-Struktur unterscheidet:
+
+| Seitengruppe | Primärer Zweck |
+| --- | --- |
+| Konzept- und Methodikseiten | Trainingsidee, pädagogische Vorgehensweise, Einsatzmöglichkeiten verstehen |
+| Fünf Themenseiten | Lernschwerpunkte und praktische Übungen erschließen |
+| Programm- und Modulseiten | Lernziele, Aufbau, Inhalte und Zielgruppen verständlich machen |
+| Katalog- und Angebotsseiten | Lizenzierbaren Umfang, Nutzungsrechte und Konditionen korrekt darstellen |
+| Fachbeiträge und Hilfeseiten | Konkrete Fragen von Trainern und Pädagogen beantworten |
+| Mitgliederbereich | Persönlich berechtigte Materialien nutzen; nicht öffentlich indexierbar |
+
+Wichtige Informationen sollen über nachvollziehbare Navigation und interne Links erreichbar sein. Die öffentliche Darstellung der pädagogischen Zusammenhänge ist von der kommerziellen Bündelung und Berechtigung strikt getrennt.
+
+## 4. Menschenorientierter, fachlich belastbarer Content
+
+Inhalte müssen reale Fragen der Zielgruppen beantworten. Eigene Filme, Trainingsmaterialien, methodische Erläuterungen und nachweisbare Praxiserfahrungen sind die Grundlage eigenständiger Inhalte.
+
+Fachliche Aussagen werden hinsichtlich Richtigkeit, Nachvollziehbarkeit und bei Bedarf Quellenlage geprüft. Angaben zu Wirksamkeit, Sicherheit und Schutz dürfen nicht über vorhandene Evidenz hinausgehen. Autorenschaft, Herausgeber und fachliche Qualifikationen werden korrekt und transparent dargestellt.
+
+Automatisierte Textproduktion dient der Unterstützung, nicht der Erzeugung großer Mengen austauschbarer Suchmaschinenseiten. Keine erfundenen Bewertungen, Testimonials, Partner, Qualifikationen oder Ergebnisse.
+
+### Methodische Kommunikation
+
+Die Vermittlung kann die Struktur **„Alltagssituation erleben – gemeinsam nachdenken – praktisch ausprobieren – Handlungsmöglichkeiten reflektieren“** verwenden. Dies ist ein Kommunikationsrahmen, keine zwingende Schrittfolge jedes Moduls.
+
+Die öffentliche Kommunikation soll erklären, **wie** Trainer mit den Materialien arbeiten und welchen pädagogischen Zweck ein Angebot verfolgt, statt nur Medienzahlen aufzulisten.
+
+## 5. Technische SEO-Anforderungen
+
+Öffentliche Seiten verwenden semantisch sinnvolles, möglichst servergerendertes HTML. Folgende Funktionen gehören zur Plattform:
+
+- individuelle Seitentitel und sinnvolle Meta-Beschreibungen;
+- eindeutige kanonische URLs und stabile, lesbare Pfade;
+- funktionierende Weiterleitungen bei URL-Änderungen;
+- automatisch aus geeigneten veröffentlichten URLs erzeugte XML-Sitemap;
+- definierte `robots.txt`- und `noindex`-Regeln;
+- Breadcrumb-Navigation und nachvollziehbare interne Verlinkung;
+- Open-Graph- und andere geeignete Social-Preview-Metadaten;
+- strukturierte Daten nur für passende, öffentlich belegbare Seitentypen;
+- responsive, zugängliche und performante Auslieferung;
+- gültige HTTP-Statuscodes und korrekte Behandlung nicht vorhandener Inhalte.
+
+Die CMS-Verwaltung ermöglicht die Bearbeitung von SEO-Titel, Beschreibung, URL-Pfad, Vorschau, Indexierungsstatus und redaktionellen Metadaten. SEO-Inhalte sind versionier- und veröffentlichbar wie andere Seiteninhalte.
+
+## 6. Dynamische Seiten aus Katalogdaten
+
+Programm-, Modul-, Artikel-, Paket- und Angebotsseiten lesen verbindliche Informationen aus den **veröffentlichten** maßgeblichen Fachobjekten. Das umfasst beispielsweise Titel, Zielgruppe, Lernziele, Inhalte, Preis, Lizenzrechte und Laufzeit.
+
+Redaktionelle Seitentexte dürfen ergänzen, aber keine abweichenden Produktversprechen erzeugen. Ein pädagogisch zugeordnetes Material wird nicht automatisch als Bestandteil eines kommerziellen Angebots angegeben.
+
+Nicht jede Kombination aus Inhalt, Thema, Schlagwort und Paket muss eine eigene indexierbare URL erhalten. Indexierbare Seiten brauchen einen eigenständigen Informationsnutzen. Bei Überschneidungen sind geeignete kanonische URLs, Zusammenführung oder kontrollierte Nichtindexierung vorzusehen.
+
+## 7. Bilder, Videos und textliche Erschließung
+
+Die vorhandene Lara-&-Felix-Bildwelt wird konsistent genutzt; Freigaben und Rechte bleiben Voraussetzung.
+
+- Bilder erhalten geeignete Beschreibungen beziehungsweise funktionsbezogene Alt-Texte, responsive Größen und optimierte Dateiformate.
+- Wesentliche Überschriften, Leistungsbeschreibungen, Lernziele, Fragen und CTAs müssen als **echter HTML-Text** vorliegen, auch wenn Titelgrafiken Schrift enthalten.
+- Öffentlich freigegebene Filmvorschauen dürfen mit zutreffenden Titeln, Standbildern, Beschreibungen und gegebenenfalls geeigneten Video-Metadaten präsentiert werden.
+- Zusammenfassungen oder Transkriptauszüge werden nur veröffentlicht, wenn sie dafür bestimmt sind; geschützte Volltexte und Originalmedien bleiben privat.
+- Große Medien dürfen die Ladezeiten der Einstiegsseiten nicht unnötig belasten.
+
+Gestaltung und Markenelemente richten sich nach `docs/prinzipien/design-prinzipien.md`.
+
+## 8. Strukturierte Daten
+
+Strukturierte Daten dürfen nur vorhandene, sichtbare und korrekte Sachverhalte beschreiben. Geeignet können je nach Seitentyp Angaben zu Herausgeber, Website, Breadcrumbs, Fachbeiträgen, Videos oder kommerziellen Angeboten sein.
+
+Die aktuelle Unterstützung des jeweiligen Suchdienstes ist zu prüfen. Nicht passende `schema.org`-Typen, erfundene Preise, Bewertungen oder Wirkungsangaben sind unzulässig. Validierung ist Teil der Veröffentlichungskontrolle.
+
+## 9. KI-gestützte Suche (GEO/AEO)
+
+Auffindbarkeit und Zitierbarkeit in KI-gestützten Suchsystemen werden durch **klar strukturierte, verlässliche und öffentlich zugängliche Fachinhalte** unterstützt:
+
+- präzise Antworten auf tatsächlich gestellte Fragen;
+- eindeutige Begriffe und nachvollziehbare Überschriften;
+- benannte Autoren und Herausgeber;
+- fachliche Quellen bei überprüfungsbedürftigen Behauptungen;
+- konsistente Angaben zu Methode, Programm, Modul und Angebot;
+- stabile, intern verlinkte öffentliche Seiten;
+- zugängliche Textbeschreibungen für visuelle Medien.
+
+Es werden keine unbelegten Spezialtricks, angeblich garantierten KI-Markups oder Rankingversprechen eingesetzt. Mögliche Zitationen durch KI-Systeme sind externe Ergebnisse, keine vom System kontrollierbaren Eigenschaften.
+
+## 10. Indexierung, Datenschutz und Zugangsschutz
+
+Indexierung ist ausschließlich für geeignete veröffentlichte öffentliche Seiten vorgesehen. Entwürfe, zurückgezogene oder nicht freigegebene Inhalte, Verwaltungsansichten, personenbezogene Profile, Bestellungen, geschützte Medien und Mitgliederbibliotheken dürfen nicht unkontrolliert öffentlich sichtbar werden.
+
+Die Testumgebung muss zuverlässig gegen öffentliche Indexierung und unerwünschten Zugriff abgesichert sein. **`robots.txt` und `noindex` sind keine Authentifizierung und kein Schutz für vertrauliche Daten.** Geschützte Medien und Seiten benötigen unabhängig davon serverseitige Zugriffsentscheidungen.
+
+Sitemaps und strukturierte Daten dürfen keine nicht veröffentlichten oder sensiblen Informationen preisgeben.
+
+## 11. Mobile Web und PWA
+
+Die Website bleibt **ohne Installation** öffentlich zugänglich und indexierbar. Die installierbare PWA ist ein zusätzlicher Nutzungsweg für Mitglieder und Trainer.
+
+Service Worker, clientseitige Navigation und Caches dürfen weder stabile öffentliche URLs noch serverseitig ausgelieferte Inhalte, kanonische Angaben, Metadaten und strukturierte Daten beeinträchtigen. Geschützte Inhalte dürfen nicht über PWA-Caches öffentlich oder nutzerübergreifend verfügbar werden.
+
+Mobile Performance, Zugänglichkeit und Core Web Vitals sind gemeinsame Anforderungen der Design- und SEO-Prinzipien.
+
+## 12. Inhaltliche Themen- und Suchstrategie
+
+Themen werden aus den fünf Bereichen, der tatsächlichen Trainingspraxis und dem Informationsbedarf der Zielgruppen entwickelt. Mögliche Themenfelder sind persönliche Grenzen, Nein-Sagen, sichere Entscheidungen, Vertrauenspersonen, Hilfeholen, Freundschaft, Zivilcourage und Konfliktbewältigung.
+
+Suchvolumen, Konkurrenz und Suchintention sind **zu messen beziehungsweise zu recherchieren**, nicht zu erfinden. Themencluster bestehen aus wenigen eigenständigen, hilfreichen Beiträgen mit sinnvoller Verbindung zu Programmen und Modulen. Keine massenhaft erzeugten Keyword-Variationen oder künstlich aufgeblähten Landingpages.
+
+## 13. Messung und Marketing-Intelligence
+
+Die Marketingsteuerung soll tatsächliche Datenquellen nutzen, sobald autorisierte Zugänge vorliegen, insbesondere:
+
+- Google Search Console;
+- Bing Webmaster Tools und verfügbare KI-Suchleistungsdaten;
+- datenschutzkonforme Webanalyse;
+- interne Registrierungs-, Nutzungs- und Kaufkennzahlen.
+
+Messbar sind abhängig von der Datenquelle organische Impressionen, Klicks, Suchanfragen, Landingpage-Leistung, Indexierungsprobleme, Registrierungen, Nutzung kostenloser Inhalte, Käufe und Conversion-Raten. Kennzahlen zur Zitation in KI-Antworten werden nur dargestellt, soweit der jeweilige Anbieter entsprechende Daten tatsächlich liefert.
+
+Jede Kennzahl enthält nach Möglichkeit Quelle, Zeitraum und Definition. **Messwerte, Schätzungen, Analysen und KI-Empfehlungen dürfen nicht verwechselt werden.** Fehlende Daten werden als fehlend dargestellt.
+
+## 14. Kontinuierliche Marketingsteuerung
+
+Die Marketingfunktionen arbeiten mit drei klar unterscheidbaren Automatisierungsstufen:
+
+**Datenerhebung und technische Überwachung:** regelmäßige Abfragen vorhandener Schnittstellen, Erkennung auffälliger Veränderungen und Meldung technischer Probleme.
+
+**Analyse und Maßnahmenvorschläge:** Erkennen unvollständiger Seiten, thematischer Chancen, schwacher Landingpages, fehlender interner Links und veralteter Inhalte; Priorisierung anhand nachvollziehbarer Daten.
+
+**Redaktionelle Unterstützung:** Erstellung von Briefings, Themenplänen, Textentwürfen, alternativen Überschriften, Meta-Beschreibungen und Verbesserungsvorschlägen.
+
+KI-generierte Vorschläge werden als solche markiert und im bestehenden CMS als prüfbare Entwürfe behandelt. Neue fachliche Aussagen, öffentliche Kampagnen, externe Kommunikation und bezahlte Werbebudgets benötigen geeignete menschliche Freigaben. Automatische Routinearbeiten können innerhalb definierter Berechtigungen ohne manuelle Einzelfreigabe laufen.
+
+Die automatisierte Vermarktung darf nicht zu einem unkontrollierten SEO-Content-Generator werden. Fachliche Verantwortung und Wahrheitstreue stehen über Veröffentlichungsfrequenz.
+
+## 15. Qualitätssicherung
+
+Für öffentliche Seiten sind insbesondere zu prüfen:
+
+- korrekte Metadaten, kanonische URLs und Statuscodes;
+- Sitemap ohne Entwürfe, geschützte oder irrelevante Seiten;
+- konsistente Anzeige von Angeboten und Lizenzumfang;
+- gültige und sichtbare strukturierte Daten;
+- funktionierende Verlinkung zwischen Themen, Modulen, Programmen und Angeboten;
+- richtige Bildbeschreibungen und zugängliche Textstruktur;
+- keine unerlaubte Veröffentlichung oder Indexierung geschützter Medien;
+- mobile Bedienbarkeit, Ladeleistung und Zugänglichkeit;
+- korrekte Zuordnung und Definition erhobener Marketingkennzahlen.
+
+**Technische SEO-Korrektheit garantiert keine bestimmte Suchposition.** Die tatsächliche Wirkung ist anhand späterer realer Suchdaten zu beurteilen.
+
+## Normative Bezüge und Fachquellen
+
+- `docs/prinzipien/design-prinzipien.md`
+- `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md`
+- [Google: SEO Starter Guide](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide)
+- [Google: Helpful, reliable, people-first content](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content)
+- [Google: AI features and your website](https://developers.google.com/search/docs/appearance/ai-features)
+- [Google: Structured data](https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/intro-structured-data)
+- [Google: Sitemaps](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/sitemaps/build-sitemap)
+- [Google: Prevent indexing with noindex](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/block-indexing)
+- [Bing Webmaster Blog](https://blogs.bing.com/webmaster)
+- [WCAG 2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/)
+- [Core Web Vitals](https://web.dev/articles/vitals)
diff --git a/docs/strategie/website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md b/docs/strategie/website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md
new file mode 100644
index 0000000..04b58f2
--- /dev/null
+++ b/docs/strategie/website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md
@@ -0,0 +1,1296 @@
+# Lara & Felix – Strategisches Zielkonzept für Website, CMS, SEO und Marketing
+
+**Stand:** 15.11.2026
+**Status:** Entwurf zur gemeinsamen Prüfung. Kein Implementierungsauftrag, keine Änderung an bestehenden Dokumenten, am Code oder an Daten.
+**Schwesterdokument:** `docs/architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md` (technische Varianten, Datenmodelle, Mechanismen). Dieses Dokument begründet das *Was und Warum*, das Schwesterdokument das *Wie*.
+**Auftrag:** `docs/tasks/Strategieentwicklung.md`
+**Änderungsstand:** Am 15.11.2026 konsolidiert mit der Fassung nach Review von `docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md` und `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` (Pakete 0 bis 9). Geändert: Inhaltsart statt `CompositionKind` als fachlicher Typ (8.2, 9.1, 9.2); Abstimmung von Bereitschaft, Anzeigefreigabe und öffentlichem Profil (9.1); Eigen-CMS als bevorzugte Variante unter Vorbehalt mit Editor-Prototyp (10.6, 10.7); Paketnummern, Stufen W-P und W1b, gemeinsame Reihenfolge (14.2, 14.5); Folgestellen in 1, 2, 15, 16, 17, 18 und 19.
+
+---
+
+## 1. Executive Summary
+
+**Die Kernaussage:** Die Plattform hat ein ungewöhnlich starkes Fundament (Inhalts-, Versions-, Lizenzmodell) und eine schwache Schauseite. Der nächste Wertzuwachs entsteht nicht durch ein neues CMS-Produkt und nicht durch KI, sondern durch drei Dinge in dieser Reihenfolge: eine freigegebene Markenbasis, einen öffentlichen Katalog, der Programme und Module direkt aus den Fachdaten zeigt, und ein Seitensystem mit Vorlagen, das neue Seiten ohne Entwickler erlaubt. Messung beginnt am ersten Tag, Automatisierung erst, wenn Daten da sind.
+
+| Nr. | Ergebnis | Kapitel |
+|---|---|---|
+| 1 | **Positionierung:** „Trainingskonzept mit Unterrichtsmaterial für Fachleute“, nicht Videothek und nicht Kursanbieter für Eltern. Das Lizenzmerkmal *Nutzungszweck* (ehrenamtlich, kommerziell, institutionell) ist zugleich die Zielgruppengliederung der Website. | 3, 4 |
+| 2 | **Vertrauen ist die eigentliche Währung des Marktes.** Öffentliche Stellen kritisieren unqualifizierte Anbieter und verkaufte Kurzkonzepte. Lara & Felix muss deshalb offen zeigen: wer fachlich verantwortet, was das Material leistet und was nicht. Das ist bereits Festlegung im Fachkonzept und wird zum sichtbaren Differenzierungsmerkmal. | 3.3 |
+| 3 | **Die Designstudie trägt als Markenbasis, nicht als Seitenkonzept.** Farbwelt, Bildwelt, Denkpause-Symbol und die ruhige Editorial-Anmutung der HTML-Vorschau bleiben. Navigation, Startseite, Angebotskarte und Bibliothek sind filmzentriert und werden ersetzt. Es fehlen vollständig: die fünf Themen-Signaturen, Programm-, Modul-, Landing- und Lizenzvergleichsseiten, Formulare und Zustände. | 5, 6 |
+| 4 | **Zwei messbare Mängel der Studie:** Weiß auf Markengrün und der grüne Kleintext erreichen nach eigener Berechnung etwa 4,1 bis 4,3:1 und damit nicht WCAG AA für Fließtextgröße. Die Schriften werden von einem Google-Server geladen. Beides ist vor Übernahme zu beheben. | 5.3 |
+| 5 | **Informationsarchitektur:** sechs Einstiege (Konzept, Themen, Programme, Für wen, Angebote, Wissen). Jedes Programm hat genau eine fachliche Adresse; Landingpages und Angebotsseiten zeigen dieselben Daten in anderer Argumentation. | 8, 9 |
+| 6 | **CMS:** Der Ausbau des Eigenkerns ist die bevorzugte Variante unter Vorbehalt. Das vorhandene Seitensystem (Entwurf, Vorschau, Revision, Wiederherstellung funktionieren) wird zu einem Vorlagen- und Abschnittssystem mit Katalogbausteinen ausgebaut. Statamic, Twill, ein freier Page Builder und Headless-Varianten wurden bewertet und unterliegen in der Bewertung, vor allem wegen der zweiten Verwaltungsoberfläche und der Datenkopien. Entschieden wird nach einem kleinen Editor-Prototyp mit neun Bedienaufgaben. | 10, Architektur 4 |
+| 7 | **SEO:** automatisiert werden die Seiten echter Fachobjekte (Thema, Programm, Modul, Angebot) und die gesamte Technik. Nicht automatisiert werden Schlagwort-Kombinationen. Google unterstützt 2026 weder FAQ- noch Kursinfo-Ergebnisse mehr; der Aufwand für strukturierte Daten wird entsprechend klein gehalten. | 11 |
+| 8 | **KI-Suche:** Google verlangt ausdrücklich keine Sonderdateien und kein Sondermarkup. Messbar sind inzwischen Impressionen in Googles KI-Funktionen und Zitationen bei Bing; beide Berichte haben nach heutigem Stand keine belegte Programmierschnittstelle. | 11.6 |
+| 9 | **Marketingsteuerung:** ein Modul im Kern mit Regeln, Maßnahmenliste und Freigaben. KI als einzelne, protokollierte Arbeitsschritte hinter einem Adapter, kein Agentenverbund. Erwartete Modellkosten im einstelligen Euro-Bereich pro Monat; der Engpass ist die Prüfzeit des Betreibers, nicht das Budget. n8n nur optional für die Anbindung fremder Kanäle. | 12, Architektur 8–9 |
+| 10 | **Roadmap:** die vorgeschlagene Phase 1 ist zu groß und misst zu spät. Empfohlen sind kleinere Stufen W0 bis W4 (Website) und M0 bis M3 (Marketing), die sich in die bestehende Roadmap `15` einfügen. Mit den Bibliothekspaketen 0 bis 9 gibt es eine gemeinsame Reihenfolge: Sechs Pakete sind unverändert umsetzbar, vier hängen an gemeinsamen Komponenten. | 14, Architektur 14 |
+
+**Die Entscheidungen, die als Nächstes gebraucht werden** (Details in Kapitel 17):
+
+1. Freigabe der Wortmarke, der Farbwerte und der Schriften.
+2. Herkunft und Rechte der Figurenbilder; Regel für öffentliche Verwendung.
+3. Zielgruppe für den Start (Empfehlung: Einzeltrainer, weil der erste Schnitt nur an Einzelpersonen verkauft).
+4. Das kostenlose Einstiegsangebot (Empfehlung: ein vollständiges Modul).
+5. Wer fachlich namentlich verantwortet und welche Qualifikation öffentlich genannt wird.
+6. CMS-Richtung nach dem Editor-Prototyp (bevorzugt: Ausbau des Eigenkerns).
+7. Reichweitenmessung, KI-Dienst und Umgang mit KI-Crawlern.
+
+---
+
+## 2. Grundlagen und Lesart
+
+### 2.1 Kennzeichnung des Entscheidungsstands
+
+| Kennzeichen | Bedeutung |
+|---|---|
+| **[FEST]** | Verbindliche Bestandsentscheidung aus Fachkonzept, Prinzipien oder beschlossener Architektur |
+| **[ENTWURF]** | In einem Bestandsdokument beschrieben, aber keine endgültige Festlegung |
+| **[BELEGT]** | Durch Quelle (Kapitel 20) oder durch den tatsächlichen Code nachgewiesen |
+| **[EMPF]** | Empfehlung dieses Konzepts |
+| **[ANNAHME]** | Nicht geprüfte Annahme oder Hypothese |
+| **[OFFEN]** | Entscheidung des Auftraggebers erforderlich |
+
+### 2.2 Geprüfte Unterlagen (tatsächliche Pfade)
+
+| Unterlage | Pfad | Rolle |
+|---|---|---|
+| Trainingskonzept und Produktstruktur | `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md` | fachlich verbindlich |
+| Produktkonfiguration und Mitgliederbereich | `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` | fachlich verbindlich (Soll) |
+| Architekturabgleich dazu | `docs/fachkonzept/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` | liegt unter `fachkonzept/`, nicht unter `architektur/` wie im Auftrag genannt |
+| Design-Prinzipien | `docs/prinzipien/design-prinzipien.md` | verbindlich |
+| SEO- und Content-Prinzipien | `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md` | verbindlich |
+| CMS-, Verwaltungs- und Communitykonzept | `docs/architektur/09_CMS_Administration_Community.md` | Entwurf nach Challenger-Prüfung |
+| Zielarchitektur, Domänenmodell | `docs/architektur/03_Zielarchitektur.md`, `04_Domaenenmodell.md` | Entwurf; Kernstapel beschlossen (ADR-02) |
+| Technologiebewertung, Roadmap, MVP-Schnitt | `docs/architektur/10_…`, `15_…`, `16_…` | Entwurf |
+| Ist-Soll-Abgleich Mitgliederbibliothek | `docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md` (Fassung nach Review) | Ist-Aufnahme am Code; Entscheidungen E-A, E-T, E-L, E-M, E-D |
+| Umsetzungsplan Mitgliederbibliothek | `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` (Fassung nach Review, Pakete 0 bis 9) | Vorschlag zur Freigabe |
+| Früherer Marketingauftrag | `docs/tasks/SEO-Marketing.md` | Auftragstext, in Teilen filmzentriert |
+| Brand & UI Kit v1.0 | `docs/Brand-UI-Kit/` (im Auftrag als „Brans-UI-Kit“ genannt) | gestalterische Referenz |
+| Stand der Umsetzung | `docs/betrieb/MVP-Stand.md`, Code unter `app/Domain/Cms`, `routes/web.php`, `resources/` | Ist-Zustand |
+
+**Designstudie, tatsächlich betrachtet:** `README.md`, `QUELLENMANIFEST.json`, `tokens.css`, `tokens.json`, `ANWEISUNG.md`; die drei Originalmotive Titel, Denkpause, Outro; beide KI-Konzeptgrafiken (`brand_ui_uebersicht_entwurf.png`, `homepage_entwurf.png`); die drei HTML-Vorlagen und `site.css` vollständig; die Bildschirmfotos Startseite (Desktop, mobil), Bibliothek (Desktop, mobil) und Player (Desktop).
+**Nicht betrachtet:** die drei Figurenreferenzen (laut README nur intern), `player_mobil.png`, die fünf SVG-Entwürfe im Einzelnen und `design-prinzipien_vorlage_nutzer_2026-11-15.md`. Aussagen zu diesen Dateien enthält dieses Konzept nicht.
+
+### 2.3 Ausgangslage in Kürze [BELEGT]
+
+- Das öffentliche Seitensystem kennt sechs Bausteine (Überschrift, Fließtext, Bild und Text, Handlungsaufruf, Karten, FAQ), Entwurf, Vorschau, Veröffentlichung und Wiederherstellung. Es gibt keine Seitentypen, keine Vorlagen, keine Katalogbausteine, keine Unterpfade, keine Weiterleitungen, keine zeitgesteuerte Veröffentlichung, keine Social-Vorschau und keine strukturierten Daten.
+- Veröffentlichte fachliche Säulen erscheinen als Themenbereiche unter `/themen`. Programme, Module und Angebote haben keine öffentlichen Seiten; Angebote sind nur im Mitgliederbereich sichtbar.
+- Die laufende Oberfläche verwendet ein eigenes Erscheinungsbild (Source Sans 3, Source Serif 4, Kieferngrün `#0f6e56`). Das Brand-Kit ist nicht umgesetzt.
+- `public/robots.txt` erlaubt alles. Ob die Testinstanz zusätzlich durch den Reverse Proxy geschützt ist, wurde nicht geprüft.
+- Die Mitgliederbibliothek ist noch nach Lizenzartikeln gegliedert; der Umbau ist in den Paketen 0 bis 9 geplant und liegt zur Freigabe vor.
+
+---
+
+## 3. Strategisches Zielbild und Positionierung
+
+### 3.1 Positionierung
+
+**[FEST]** Lara & Felix ist ein strukturiertes Konzept für Gewaltprävention und Selbstbehauptung, das erwachsene Trainer und pädagogische Fachkräfte bei Gruppenkursen unterstützt. Praktische Übungen stehen im Mittelpunkt, Filme sind Einstieg und Gesprächsanlass. Keine Schutzgarantie, kein automatischer Lernerfolg (`trainingskonzept`, §1).
+
+**[EMPF] Positionierungssatz für die Website:**
+
+> Lara & Felix ist das Trainingskonzept, mit dem Fachleute Selbstbehauptung und Gewaltprävention für Kinder vorbereiten und durchführen: Programme, Module, Übungen, Alltagsfilme und Trainerunterlagen, die zusammenpassen.
+
+**Abgrenzungen, die die Website sichtbar machen muss:**
+
+| Lara & Felix ist | Lara & Felix ist nicht |
+|---|---|
+| Material und Methode für Fachleute | ein Kursangebot, das Eltern für ihr Kind buchen |
+| ein zusammenhängendes Konzept aus fünf Themenbereichen | eine Sammlung einzeln zu kaufender Filme |
+| Unterstützung der Durchführung | Ersatz für eine Trainerausbildung (`trainingskonzept`, §3) |
+| Handlungsmöglichkeiten üben | ein Sicherheitsversprechen |
+
+### 3.2 Was die Marke leisten muss
+
+Drei Nutzenversprechen tragen die gesamte Argumentation. Sie sind bewusst prüfbar formuliert und kommen ohne Wirkungsbehauptung aus:
+
+1. **Vorbereitungszeit sparen:** Ein Modul bringt Lernziel, Ablauf, Übungen, Film und Unterlagen mit.
+2. **Fachlich sicher auftreten:** Methode und Grenzen sind erklärt; Trainerhinweise sind kurz und praktisch.
+3. **Rechtlich sauber einsetzen:** Der Lizenzumfang ist je Angebot eindeutig, auch für kommerzielle Kurse.
+
+### 3.3 Vertrauen als Differenzierung [BELEGT, Sekundärquellen]
+
+Jugendring, Unfallversicherungsträger und Verbraucherpublikationen weisen darauf hin, dass es für Selbstbehauptungskurse keine geschützte Ausbildung gibt, dass Anbieter ohne pädagogische Vorbildung auftreten und dass Kurskonzepte als Kurzfortbildung verkauft werden (Q24). Diese Aussagen stammen aus Suchauszügen; die Originalpapiere sind vor einer öffentlichen Bezugnahme vollständig zu lesen.
+
+**[EMPF]** Daraus folgt für Lara & Felix:
+
+- Eine Seite **„Qualitätsverständnis“** im Bereich Konzept, die die eigenen Grundsätze nennt (keine Angstpädagogik, keine Garantie, Einbindung der Erwachsenen, Material ersetzt keine Qualifikation) und, soweit nach Lektüre zutreffend, auf veröffentlichte Qualitätskriterien verweist.
+- **Benannte fachliche Verantwortung** auf jeder Fachseite: Autor, fachliche Prüfung, Stand. Qualifikationen nur, soweit sie belegbar sind (`design-prinzipien`, §7; `seo-prinzipien`, §4).
+- **Zeigen statt behaupten:** ein vollständiges Modul kostenlos, statt eines Filmausschnitts.
+- **Keine Bewertungssterne, keine Kundenzitate**, solange es keine echten und freigegebenen gibt. Der Baustein „Stimme“ bleibt gesperrt, bis ein Nachweisfeld gefüllt ist.
+
+### 3.4 Geschäftslogik hinter der Website
+
+| Hebel | Mechanismus | Stand |
+|---|---|---|
+| Einstieg | kostenloses Angebot mit eigenem Erwerb je Mitglied | [FEST] im Modell vorhanden (`04`, B8) |
+| Erstkauf | Einzelmodul oder Programm je Nutzungszweck | Modell vorhanden; Preise und Lizenztypen **[OFFEN]** (OPEN-03) |
+| Erweiterung | weitere Module, Programme, später gezielte Upgrades | Upgrades Stufe A2 |
+| Bindung | jede spätere Fassung eines gekauften Artikels ist enthalten (VER-008) | [FEST]; als Verkaufsargument bisher ungenutzt |
+| Institutionen | Organisationslizenz mit Sitzen, Kauf auf Rechnung | [FEST] erst ab Stufe A4 |
+| Empfehlung | Trainerverzeichnis und Community | Stufe A3; siehe 4.3 |
+
+**[EMPF]** Die Updatezusage gehört prominent auf jede Angebotsseite. Sie ist ein belegbares, im System verankertes Versprechen und unterscheidet das Angebot von einem Dateikauf.
+
+### 3.5 Weitere Altersgruppen und Produktlinien
+
+**[FEST]** Altersbereich ist eine Fachdimension, Produktlinie ein Katalogmerkmal (`produktkonfiguration`, §3; `03`, 7.5). **[OFFEN]** ist, ob Altersvarianten eigene Produkte oder Fassungen sind (`produktkonfiguration`, §14).
+**[EMPF]** Die Website behandelt das Alter als Filter und als Angabe auf Karten, nicht als Navigationsebene. Eine Navigationsebene „Altersstufe“ lohnt erst ab einer zweiten vollständigen Reihe; dann genügt ein Umschalter im Katalog. Eine zweite Produktlinie erhält einen eigenen Seitenbaum unter derselben Marke.
+
+---
+
+## 4. Zielgruppen und Customer Journeys
+
+### 4.1 Zielgruppen
+
+Die Gliederung folgt dem Nutzungszweck des Rechteprofils (`04`, §3). Damit sprechen Website, Angebot und Lizenz dieselbe Sprache.
+
+| Gruppe | Entscheider und Geldquelle | Was überzeugt | Was hindert | Kaufweg heute möglich? |
+|---|---|---|---|---|
+| **Selbstständige Trainer** (Gewaltschutz, Selbstbehauptung; kommerziell) | selbst, eigenes Geld, schnelle Entscheidung | Zeitersparnis, professioneller Auftritt, klare kommerzielle Rechte | Sorge vor Abhängigkeit, unklare Lizenz | ja, als Einzelperson |
+| **Vereinstrainer** (Karate, Kampfsport; meist ehrenamtlich) | Trainer regt an, Vorstand bezahlt | fertige Stundenbilder, Passung zur Hallensituation, niedriger Preis | Budget, Vereinsbeschluss | als Einzelperson ja; als Verein erst ab A4 |
+| **Lehrkräfte, Schulsozialarbeit, pädagogische Fachkräfte** | Schulleitung, Förderverein, Träger | Einsatz in 45 oder 90 Minuten, Elterninformation, wenig Vorbereitung | Beschaffung auf Rechnung, Datenschutzfragen | privat ja; als Schule erst ab A4 |
+| **Träger und Institutionen** | Leitung, Beschaffung | Verlässlichkeit, Rechnung, mehrere Nutzer, Ansprechpartner | fehlende Organisationslizenz | **nein**, erst ab A4 |
+
+**Nicht Zielgruppe der Plattform**, aber vermutlich die größte suchende Gruppe **[ANNAHME]:** Eltern. Sie kaufen nichts, sind aber Auftraggeber der Trainer und Publikum der Schule. Empfehlung in 4.3.
+
+**Unterschied ehrenamtlich und kommerziell [EMPF]:** Beide erhalten dieselbe fachliche Darstellung. Der Unterschied gehört ausschließlich in den Lizenzvergleich (Zweck, erlaubte Aktionen, Preis). Eine getrennte „Profi-“ und „Ehrenamt-Website“ würde Inhalte verdoppeln und suggerieren, das Material sei verschieden.
+
+### 4.2 Konsequenz aus dem ersten Verkaufsschnitt
+
+**[FEST]** Der erste Schnitt verkauft nur an Einzelpersonen; persönliche Lizenzen werden nicht als Organisationslizenz ausgegeben (`16`, ID-004).
+
+**[EMPF]** Die Website darf Institutionen bis Stufe A4 nichts versprechen, was nicht kaufbar ist. Sie erhält stattdessen eine ehrliche Seite „Für Schulen und Vereine“ mit Einsatzbeschreibung und einem Formular „Interesse an einer Einrichtungslizenz“. Die Zahl der Anfragen ist der Messwert, mit dem über das Vorziehen von A4 entschieden wird (`13`, E-23).
+
+### 4.3 Eltern und Trainerverzeichnis **[OFFEN]**
+
+Zwei Wege, beide vertretbar:
+
+- **Zurückhaltend (Empfehlung für den Start):** eine einzige Elternseite „Woran erkenne ich einen guten Kurs?“ als Vertrauens- und Verweisinhalt, keine eigene Navigation.
+- **Ausbau mit Stufe A3:** Das im Kern geplante Trainerverzeichnis wird öffentlich auffindbar für Trainer, die das wünschen. Eltern und Schulen finden Trainer, die mit Lara & Felix arbeiten. Das wäre der stärkste Bindungshebel, weil die Plattform ihren Kunden Nachfrage bringt. Es setzt die Einwilligung je Angabe voraus (`09`, C.4) und erzeugt Erwartungen an die Qualität der gelisteten Trainer. Deshalb nicht im MVP.
+
+### 4.4 Customer Journeys (geprüft und geändert)
+
+**Journey A – Fachliche Frage**
+Suchanfrage → Fachbeitrag oder Themenseite → passendes Modul → **kostenloses Modul abrufen** (Registrierung ist dabei Mittel, nicht Ziel) → Bibliothek → Angebot.
+*Änderung gegenüber dem Auftrag:* Das Ziel ist der Abruf eines vollständigen Moduls, nicht die Registrierung. Jeder Fachbeitrag endet mit genau einem passenden Modul, nicht mit einer allgemeinen Angebotsliste.
+
+**Journey B – Konkreter Bedarf**
+Landingpage je Einsatz („Kurs im Verein“, „Projektwoche in der Grundschule“) → Programmseite → enthaltene Module und Beispielmaterial → Lizenzvergleich → Kauf → Bibliothek öffnet das gekaufte Programm.
+*Änderung:* Der Lizenzvergleich steht auf der Programmseite selbst (Baustein), nicht nur auf einer getrennten Preisseite. Nach dem Kauf landet der Nutzer im gekauften Programm, nicht auf einer Bestellübersicht.
+
+**Journey C – Bestandstrainer**
+Bibliothek → Hinweis „Neue Fassung“ oder „Passt zu Ihrem Programm“ → Moduldetail mit ehrlichem Status (nutzbar, teilweise, nicht enthalten) → Angebot.
+*Änderung:* Erweiterungshinweise stehen im fachlichen Zusammenhang (im Programm, an der fehlenden Stelle), nie als Werbefläche über der Bibliothek. Grundlage ist der Status „teilweise nutzbar“ (`produktkonfiguration`, §10).
+
+**Journey D – Institution**
+Seite „Für Schulen und Vereine“ → Einsatzmöglichkeiten → **Unterlage zum Weitergeben** (eine Seite für Leitung oder Vorstand) → Anfrageformular. Ab A4: Organisationsangebot, Kauf auf Rechnung.
+*Änderung:* Bis A4 endet die Journey in einer Anfrage, nicht in einem Kauf. Die druckbare Kurzunterlage ist der wichtigste Baustein, weil in Institutionen nicht die suchende Person entscheidet.
+
+**Journey E – Empfehlung (neu)**
+Trainer erzählt Kollegin vom Material → Kurzadresse eines Programms → Programmseite → kostenloses Modul.
+*Anforderung:* kurze, stabile Adressen und eine Seite, die ohne Vorwissen in 30 Sekunden erklärt, was das Programm ist.
+
+**Journey F – Wiederkehr (neu)**
+Mitteilung „Neue Fassung Ihres Moduls“ (VER-008) → Bibliothek → Änderungshinweis.
+*Anforderung:* Die Mitteilung ist Service aus dem Vertragsverhältnis, kein Newsletter; die Unterscheidung ist rechtlich zu prüfen (Kapitel 13).
+
+### 4.5 Abgeleitete Anforderungen
+
+| Anforderung | Quelle | Betrifft |
+|---|---|---|
+| Ein Modul als kostenloser Einstieg, abrufbar in zwei Schritten | A, E | Angebot, Registrierung |
+| Lizenzvergleich als einbettbarer Baustein | B | CMS, Katalog |
+| Einstieg nach dem Kauf im gekauften Programm | B | Mitgliederbereich |
+| Status „teilweise nutzbar“ mit Verweis auf das passende Angebot | C | Bibliothek |
+| Anfrageformular mit Auswertung nach Art der Einrichtung | D | CMS, Marketingdaten |
+| Druckbare Kurzunterlage je Programm | D | Seitentyp, Druckansicht |
+| Kurze stabile Adressen, Weiterleitungen bei Umbenennung | E | SEO-Technik |
+| Herkunft des ersten Besuchs am Konto festhalten (Landingpage, Kampagne) | alle | Marketingdaten, Datenschutz |
+
+---
+
+## 5. Bewertung der Designstudie
+
+### 5.1 Einordnung
+
+**[BELEGT]** Das Kit bezeichnet sich selbst als Arbeitsstand ohne Markenfreigabe: Farbwerte sind aus Bildern abgeleitete Vorschläge, das Logo liegt in voneinander abweichenden Varianten vor, die Konzeptgrafiken sind KI-erzeugt und enthalten erfundene Titel, Preise und Texte (`Brand-UI-Kit/README.md`).
+
+Das Kit besteht aus zwei sehr unterschiedlichen Teilen:
+
+- **Die HTML-Vorschau** (`05_web_preview`): ruhig, erwachsen, mit viel heller Fläche, klarer Hierarchie und sparsamen Akzenten. Sie entspricht dem Ton, den die Design-Prinzipien für Plattform und Vermarktung verlangen.
+- **Die KI-Konzeptgrafiken** (`04_visuelle_entwuerfe`): bunter, dichter, mit großen Kindergesichtern, Filmkarten mit Laufzeit, „Beliebte Filme“, Warenkorb und Preis. Sie entsprechen der überholten Lesart als Filmshop und der Posterästhetik, die die Prinzipien ausdrücklich ausschließen (§14).
+
+**[EMPF]** Maßstab für die Weiterentwicklung ist die HTML-Vorschau. Die Konzeptgrafiken dienen nur noch als Beleg für die Markenelemente (Wortmarke, Strahlen, Denkblase), nicht für Layout oder Inhalt.
+
+### 5.2 Was trägt
+
+| Element | Begründung |
+|---|---|
+| Farbdreiklang Dunkelblau, Grün, Gelb auf hellen warmen Flächen | stammt aus den Originalmotiven, ist eigenständig und deckt sich mit `design-prinzipien`, §5 |
+| Fotografische, sonnige Bildwelt | einziges Markenelement, das Wettbewerber nicht kopieren können |
+| Denkpause als didaktisches Symbol | benennt den methodischen Kern; richtig als Funktionsmotiv, nicht als Dekor |
+| Gelbe Unterstreichung und Strahlen als sparsamer Akzent | wiedererkennbar und leicht |
+| Kennzeile über Überschriften („Flag“), Pillen-Schaltflächen, runde Karten | konsistente, ruhige Grundformen |
+| Token-Datei mit Abständen und Radien | brauchbarer Anfang eines Systems |
+| Hinweis „Demo, kein echter Artikel“ und `noindex` in den Vorlagen | richtige Haltung zu erfundenen Inhalten |
+
+### 5.3 Was nicht trägt
+
+**Fachlich (Produktstrategie):**
+
+1. Hauptnavigation „Filme & Materialien“, Startseitenaufruf „Filme entdecken“, Abschnitt „Filme und Materialien“: Der Medientyp ist die Ordnung, nicht das Trainingsziel. Widerspricht `trainingskonzept`, §8 und `design-prinzipien`, §7.
+2. Angebotskarte „Filmprogramm, 29,90 €, In den Warenkorb“: Shop-Muster mit erfundenem Preis; es gibt keinen Warenkorb (`16`, 3.3) und keine Preisentscheidung.
+3. Bibliothek mit Filter nach Dateiart und Karten je Lizenzartikel: genau die flache Sicht, die `produktkonfiguration`, §1 als unzureichend bezeichnet.
+4. Player als eigener Seitentyp mit Denkpause als Titel: Der didaktische Kursplayer ist Add-on (`produktkonfiguration`, §1).
+5. Die fünf Themenbereiche kommen in der gesamten Studie nicht vor, obwohl sie die verbindliche öffentliche Gliederung sind (`design-prinzipien`, §3).
+
+**Gestalterisch und technisch (prüfbar):**
+
+| Befund | Nachweis | Folge |
+|---|---|---|
+| Weiße Schrift auf Markengrün `#5B8625` | Kontrast etwa 4,3:1 (eigene Berechnung nach WCAG-Formel); verlangt sind 4,5:1 für Text unter etwa 18,7 px fett | Schaltflächen mit 14 px Schrift verfehlen AA. `#3B7B09` erreicht etwa 5,2:1. |
+| Grüner Kleintext der Kennzeile auf hellem Grund | etwa 4,1:1 bei 11 px | für Text das dunklere Grün verwenden |
+| Gelb `#FCD10A` | auf Weiß etwa 1,5:1, mit Dunkelblau als Schrift etwa 10:1 | Gelb nie als Textfarbe und nie als alleiniger Zustandsträger |
+| Schriften per `@import` von Google | `site.css`, Zeile 1 | lokal ausliefern; bekanntes Datenschutzrisiko in Deutschland |
+| Die Bildschirmfotos zeigen sichtbar eine Ersatzschrift statt Nunito | Beobachtung am Bild; Ursache nicht geprüft | die Studie ist typografisch nie in ihrer Zielschrift beurteilt worden |
+| Schriftangaben widersprechen sich | Token: Nunito und Nunito Sans; Übersichtsgrafik: Nunito/Baloo 2 und Inter/Source Sans 3; laufende Anwendung: Source Sans 3 und Source Serif 4 | Entscheidung nötig (7.2) |
+| Wortmarke als gedrehter CSS-Text | `site.css`, `.brand` | kein Logo; eine SVG-Wortmarke fehlt |
+| Titelmotiv mit eingebettetem Logo als Heldenbild unter einer Kopfzeile mit Logo | Bildschirmfoto Startseite | doppelte Marke, angeschnittener Schriftzug; Heldenbilder brauchen textfreie Zuschnitte |
+| Dasselbe Motiv auf allen Karten | Bibliothek, Startseite | zeigt, dass das Bildmaterial für einen Katalog nicht reicht; Fallback-Grafiken und Themen-Signaturen sind Pflicht |
+| Zwei Umbruchpunkte (980, 680 px), keine Typografieskala, keine Zustände, keine Formulare | `site.css` | kein Designsystem, sondern drei Einzelseiten |
+
+Die Kontrastwerte sind eine Rechnung, keine Messung an der gerenderten Seite. Sie sind vor der Farbfreigabe mit einem Prüfwerkzeug zu bestätigen.
+
+### 5.4 Was vollständig fehlt
+
+Themen-Signaturen (fünf Symbole mit Mehrfachzuordnung); Programm- und Modulkarte; Programm-, Modul-, Themen-, Landing-, Angebots- und Artikelseite; Lizenzvergleich als Tabelle mit mobiler Form; Lernziel- und Ablaufdarstellung; Materialliste nach Rolle; Statusanzeigen für nutzbar, teilweise, gesperrt; Formulare mit Fehlerzuständen; Suche und Filter mit mobilem Verhalten; Leer-, Lade- und Fehlerzustände; Breadcrumb; Fußbereich mit Rechtstexten; Druckansicht; Vorgaben für Bildzuschnitte; semantische Zustandsfarben außer Fehler und Fokus.
+
+### 5.5 Weiterentwicklung ohne Neustart
+
+Die Marke bleibt, die Grammatik wird ergänzt:
+
+1. **Wortmarke** als freigegebene SVG in drei Fassungen (voll, kompakt, Monogramm). Keine Drehung, keine KI-Nachzeichnung.
+2. **Farben** aus den Originalmotiven bestätigen, um eine dunklere Textvariante des Grüns und um Zustandsfarben ergänzen.
+3. **Fünf Themen-Signaturen** als neue, tragende Ebene zwischen Marke und Inhalt.
+4. **Bildsprache in drei Rollen:** Keyvisual (selten, nur Start und Kampagne), Szenenbild (belegt Einsatz), Signatur und Fallback (überall dort, wo kein freigegebenes Bild existiert).
+5. **Denkpause** bleibt, wandert aber aus dem Player in die Erklärung der Methode und in die didaktischen Bausteine.
+
+---
+
+## 6. Design-Transformationsmatrix
+
+| Bestehendes Element | Ursprünglicher Zweck | Fachliche Eignung | Empfehlung | Zielverwendung |
+|---|---|---|---|---|
+| Farbdreiklang Dunkelblau, Grün, Gelb | Markenfarben aus Filmmotiven | hoch | **Beibehalten**, Werte freigeben | Markenebene der Tokens |
+| Markengrün `#5B8625` als Schaltflächenfläche mit weißer Schrift | Hauptaktion | Kontrast unzureichend | **Weiterentwickeln** | Fläche in `#3B7B09` oder gleichwertig; helleres Grün nur für Flächen ohne Text |
+| Gelb als Akzent (Unterstreichung, Strahlen, Fortschritt) | Aufmerksamkeit | hoch, wenn sparsam | **Beibehalten** | Auszeichnung von Kernaussagen, nie Text |
+| Creme- und Papierflächen | Ruhe | hoch | **Beibehalten** | Flächenebenen der Seite |
+| Wortmarke in drei Bildvarianten, CSS-Schriftzug | Logo | uneinheitlich, nicht skalierbar | **Ersetzen** | freigegebene SVG-Wortmarke |
+| Monogramm-Entwurf | Favicon | geeignet nach Prüfung | **Weiterentwickeln** | Favicon, PWA-Symbol |
+| Titelmotiv mit Schrift | Filmtitel | als Webbild ungeeignet (Text im Bild) | **Weiterentwickeln** | textfreie Zuschnitte als Keyvisual; Original nur im Filmzusammenhang |
+| Outro-Motiv mit Freifläche | Abspann | gut als Hintergrund, wenn Logo entfernt | **Weiterentwickeln** | Heldenbild mit HTML-Text |
+| Denkpause-Motiv und Denkblase | Filmpause | hoch als Methodensymbol | **Beibehalten**, Einsatz verengen | Methodik, didaktische Bausteine, späterer Kursplayer |
+| Hand-Symbol | Pause | passt auch zu „Meine Grenzen“ | **Weiterentwickeln** | Ausgangspunkt der Signaturfamilie |
+| Kennzeile („Flag“) | Abschnittsmarke | hoch | **Beibehalten**, Textfarbe anpassen | Abschnitts- und Typkennzeichnung |
+| Pillen-Schaltflächen | Aktionen | hoch | **Beibehalten** | drei Ränge: Haupt, Neben, Text |
+| Dreispaltige Merkmalskarten (erleben, nachdenken, üben) | Ansatz erklären | hoch, entspricht der Methodenkommunikation | **Weiterentwickeln** | Baustein „Methode in Schritten“, vier Schritte laut `seo-prinzipien`, §4 |
+| Medienkarte mit Foto und Typmarke | Film- und Materialkarte | Grundform gut, Inhalt falsch | **Weiterentwickeln** | Programm-, Modul- und Materialkarte mit Signaturen, Altersangabe und Status |
+| Filmkarte mit Laufzeit und Abspielsymbol (Konzeptgrafik) | Film verkaufen | filmzentriert | **Ersetzen** | Materialbeispiel im Zusammenhang eines Moduls |
+| Abschnitt „Beliebte Filme & Programme“ | Verkaufsanreiz | erfundene Beliebtheit, falsche Ordnung | **Ersetzen** | Programme nach Trainingsziel, Themenübersicht |
+| Angebotskarte mit Preis und Warenkorb | Shop | Muster passt nicht zu Lizenzen | **Neu konzipieren** | Angebotskarte mit Umfang und Zweck, Lizenzvergleich |
+| Hauptnavigation Start, Filme & Materialien, Methodik | Einstieg | filmzentriert | **Ersetzen** | Navigation nach Kapitel 8 |
+| Heldenbereich mit Text rechts über Bild | Einstieg | Aufbau gut, Aussage falsch | **Weiterentwickeln** | drei Heldenvarianten mit konzeptbezogener Aussage |
+| Bibliothek mit Seitenleiste und Typfilter | Mitgliederbereich | Aufbau brauchbar, Gliederung überholt | **Weiterentwickeln** | Sichten Programme, Module, Materialien, Lizenzen (`produktkonfiguration`, §8) |
+| Statusmarke „Zugang aus Berechtigung“ | Rechtehinweis | zu technisch | **Ersetzen** | Verfügbarkeit in Trainersprache: nutzbar, teilweise, nicht enthalten |
+| Hinweiskasten zur Lizenzansicht | Entwicklerhinweis | kein Nutzerinhalt | **Ersetzen** | Sicht „Meine Lizenzen“ |
+| Playerseite mit Denkpause-Titel | Kursdurchführung | Add-on | **Zurückstellen**, Gestaltung aufbewahren | einfacher Player im Moduldetail; Kursplayer später |
+| Fortschrittsbalken in Gelb | Player | gut | **Beibehalten** | Standardplayer |
+| Dunkelblauer Fußbereich | Abschluss | gut, inhaltlich leer | **Weiterentwickeln** | Fußbereich mit Rechtstexten, Kontakt, Themen |
+| Token-Dateien (CSS, JSON) | Übergabe | Anfang, unvollständig | **Weiterentwickeln** | zweistufige Tokens nach Kapitel 7 |
+| Schriftwahl Nunito und Nunito Sans über Google | Anmutung | Anmutung passend, Einbindung nicht | **Weiterentwickeln** | lokale Auslieferung; Entscheidung 7.2 |
+| Symbolzeichen als Unicode-Zeichen (▣, ?, ✓, ⌂) | Platzhalter | nicht barrierearm, uneinheitlich | **Ersetzen** | eigene Symbolfamilie als SVG |
+| Kinderporträts als große Flächen | Emotion | Posterästhetik, Rechte ungeklärt | **Weiterentwickeln** | Szenenbilder im Einsatzzusammenhang, sparsam |
+| — | — | — | **Neu konzipieren** | Themen-Signaturen, Lizenzvergleich, Lernziele, Ablauf, Materialliste, Formulare, Zustände, Druckansicht, Artikelvorlage |
+
+---
+
+## 7. Empfohlenes Designsystem
+
+Alle Angaben in diesem Kapitel sind **[EMPF]**, soweit nicht anders gekennzeichnet. Zahlenwerte sind Ausgangswerte für den Entwurf, keine Freigabe.
+
+### 7.1 Aufbau in zwei Tokenebenen
+
+| Ebene | Inhalt | Wer ändert |
+|---|---|---|
+| **Markenwerte** | die freigegebenen Farbtöne, Schriftfamilien, Radien, Grundabstand | selten, mit Freigabe |
+| **Bedeutungswerte** | `text`, `text-leise`, `fläche`, `fläche-abgesetzt`, `linie`, `aktion`, `aktion-text`, `akzent`, `fokus`, `erfolg`, `hinweis`, `warnung`, `fehler` und je Themenbereich `thema-n` | Entwicklung; verweisen auf Markenwerte |
+
+Bausteine verwenden ausschließlich Bedeutungswerte. Dadurch bleibt eine spätere Farbkorrektur eine Änderung an einer Stelle. **[FEST]** Marken- und Zustandsfarben sind getrennt zu definieren (`design-prinzipien`, §5).
+
+**Farbregeln:**
+
+- Text und Navigation in Dunkelblau; Fließtext in einem leicht aufgehellten Dunkelton.
+- Aktion: dunkles Grün mit weißer Schrift, Mindestkontrast 4,5:1 nachgewiesen.
+- Gelb nur als Fläche oder Linie, immer mit dunkler Schrift.
+- Zustandsfarben tragen immer zusätzlich Symbol und Text.
+- Jede Farbkombination, die Text trägt, steht mit gemessenem Kontrast in einer Tabelle des Systems.
+
+### 7.2 Typografie
+
+| Rolle | Vorschlag | Begründung |
+|---|---|---|
+| Auszeichnung (H1, H2, Kennzahlen) | Nunito, lokal ausgeliefert | rund und freundlich, nah an der Wortmarke; nur in großen Graden |
+| Lesen und Bedienen (Fließtext, Formulare, Navigation, Tabellen) | Source Sans 3 | bereits lokal in der Anwendung vorhanden, sehr gut lesbar, ruhiger als Nunito Sans |
+| Serifenschrift | entfällt | zwei Familien genügen |
+
+Lizenz und Dateien beider Schriften sind vor der Übernahme zu prüfen **[ANNAHME: freie Lizenz]**. **[OFFEN]:** Alternativ beide Rollen mit Nunito Sans (einheitlicher, etwas kindlicher).
+
+**Skala** (mobil → Desktop, fließend): Fließtext 17 → 18 px, Zeilenhöhe 1,6; klein 14 → 15 px; H3 20 → 22; H2 26 → 34; H1 34 → 52; Zeilenlänge für Lesetext höchstens etwa 70 Zeichen. Überschriften mit leicht negativer Laufweite nur in der Auszeichnungsschrift.
+
+### 7.3 Raster, Abstände, Umbruchpunkte
+
+| Thema | Festlegung |
+|---|---|
+| Grundabstand | 4 px; Abstufungen 4, 8, 12, 16, 24, 32, 48, 64, 96 |
+| Abschnittsabstand | 48 px mobil, 96 px Desktop |
+| Container | Lesebreite etwa 720 px, Inhaltsbreite etwa 1200 px |
+| Raster | 4 Spalten mobil, 8 Tablet, 12 Desktop |
+| Umbruchpunkte | 640, 1024, 1280 px; Prüfbreiten 390, 768, 1440 px (`design-prinzipien`, §13) |
+| Radien | 8, 14, 22 px, Pille; Karten 14, große Flächen 22 |
+| Schatten | eine einzige weiche Stufe für anhebbare Flächen; sonst Linie |
+
+Bausteine richten sich nach der Breite ihres Containers, nicht nach der Fensterbreite, damit sie in ein-, zwei- und dreispaltigen Abschnitten funktionieren.
+
+### 7.4 Die fünf Themen-Signaturen
+
+**[FEST]** Verlangt ist eine zusammengehörige Familie aus Symbol, Bezeichnung und gegebenenfalls Farbakzent; ohne Farbwahrnehmung unterscheidbar; Mehrfachzuordnung möglich (`design-prinzipien`, §3).
+
+**[EMPF] Anforderungen an den Entwurf:**
+
+- Symbol und Nummer tragen die Unterscheidung, die Farbe unterstützt nur. Fünf laute Farben würden die Marke zerlegen.
+- Farbakzente als fünf gedämpfte Tönungen aus einer abgestimmten Reihe, jede mit dunkler Schrift lesbar.
+- Drei Größen: Marke (Symbol 20 px in Karten), Kennzeile (Symbol und Name), Bühne (Symbol groß auf Themenseite).
+- Mehrfachzuordnung als Reihe von bis zu drei Marken, danach „+2“.
+- Die Signaturen ersetzen Fotos überall dort, wo kein freigegebenes Bild existiert. Sie sind damit zugleich die Lösung für das dünne Bildmaterial.
+- Die Symbole sind im CMS je Säule gepflegt (Datei, Tönung), weil Säulen konfigurierbare Werte sind (`produktkonfiguration`, §3). Eine sechste Säule braucht ein sechstes Symbol, keinen Programmierauftrag.
+
+Leitideen je Bereich stehen in `design-prinzipien`, §3. Der Entwurf selbst ist eine Gestaltungsaufgabe für Stufe W0.
+
+### 7.5 Komponenten: markenspezifisch oder Standard
+
+| Familie | Komponenten | Gestaltung |
+|---|---|---|
+| Marke | Wortmarke, Themen-Signatur, Heldenbereich, Methoden-Schritte, Denkpause, Merksatz, gelbe Auszeichnung | **eigen**, hier entsteht die Wiedererkennung |
+| Inhalt | Programmkarte, Modulkarte, Materialzeile, Lernziele, Ablauf, Bestandteile nach Rolle, Angebotskarte, Lizenzvergleich, Artikelkopf mit Autor und Stand | **eigen**, weil sie das Produktmodell abbilden |
+| Navigation | Kopfzeile, mobile Navigation, Breadcrumb, Fußbereich, Seitenleiste des Mitgliederbereichs, Registerleiste | eigen im Aussehen, übliches Verhalten |
+| Bedienung | Schaltfläche, Link, Eingabefeld, Auswahl, Kontrollkästchen, Suchfeld, Filterleiste mit mobilem Auszug, Dialog, Hinweis, Aufklappbereich, Tabelle, Seitenwechsel | **Standardmuster**, nur mit Tokens eingefärbt |
+| Rückmeldung | Statusmarke, Hinweisband, Leerzustand, Ladezustand, Fehlerzustand | Standardmuster mit eigener Sprache |
+| Medien | Bild mit Zuschnittsregel, öffentliche Filmvorschau, einfacher Player, Dokumentzeile | Standardplayer des Browsers mit eigener Rahmung |
+
+Die Verwaltung bleibt Filament in Standardgestaltung. **[FEST]** Der Mitgliederbereich ist keine umbenannte Verwaltung (`design-prinzipien`, §8).
+
+### 7.6 Zustände und barrierearme Muster
+
+- Jede bedienbare Komponente hat Normal, Hover, Fokus, Aktiv, Deaktiviert; Daten tragende Komponenten zusätzlich Laden, Leer, Fehler.
+- Sichtbarer Fokusrahmen in eigener Farbe, mindestens 3 px, auf allen Flächen sichtbar.
+- Trefferfläche mindestens 44 × 44 px.
+- Tabellen werden mobil zu gestapelten Karten mit wiederholter Zeilenbeschriftung, nicht zu waagerechtem Rollen.
+- Aufklappbereiche und Dialoge mit den üblichen Rollen und Tastaturwegen; Bewegung nur mit `prefers-reduced-motion`-Rücksicht.
+- Formulare: sichtbare Beschriftung, Fehlertext am Feld, Zusammenfassung oben, keine Platzhalter als Beschriftung.
+- Bilder: Alternativtext ist Pflichtfeld oder ausdrücklich „dekorativ“.
+
+### 7.7 Bildregeln
+
+- Heldenbilder ohne eingebetteten Text, mit festgelegtem Fokuspunkt für mobile Zuschnitte.
+- Drei Seitenverhältnisse im System: 16:9 (Bühne), 4:3 (Karte), 1:1 (Marke).
+- Jedes öffentlich verwendete Bild hat einen Eintrag im Asset-Katalog mit Freigabestatus (`design-prinzipien`, §4.1). Ein Standbild aus einem geschützten Film ist nicht automatisch öffentlich (`produktkonfiguration`, §5).
+
+---
+
+## 8. Neue Informationsarchitektur
+
+### 8.1 Hauptnavigation
+
+**[FEST]** Die Navigation folgt dem Nutzerversprechen: Konzept, fünf Themenbereiche, Programme und Module, Anwendung für Trainer, Angebote, Mitgliederbereich (`design-prinzipien`, §7).
+
+**[EMPF]**
+
+```
+Konzept · Themen · Programme · Für wen · Angebote · Wissen [Anmelden] [Kostenlos starten]
+```
+
+| Eintrag | Inhalt | Art |
+|---|---|---|
+| **Konzept** | Idee, Methode in Schritten, Qualitätsverständnis, Einsatz im Kurs | redaktionelle Seiten |
+| **Themen** | Übersicht der fünf Bereiche, je Bereich eine Themenseite | dynamisch aus Säulen, redaktionell gerahmt |
+| **Programme** | Programme und Module, umschaltbar, mit Filter | dynamischer Katalog |
+| **Für wen** | Trainer, Vereine, Schulen, Einrichtungen | Landingpages aus Vorlage |
+| **Angebote** | kaufbare Zusammenstellungen, Lizenzvergleich, kostenloses Angebot | dynamisch aus Angebotsfassungen |
+| **Wissen** | Fachbeiträge, Hilfe und häufige Fragen | redaktionell; **erst in der Navigation, wenn mindestens sechs Beiträge veröffentlicht sind**, bis dahin im Fußbereich |
+
+Mobil: dieselben sechs Einträge im Auszug, „Kostenlos starten“ bleibt in der Kopfzeile sichtbar. Fußbereich: Über uns, Kontakt, Hilfe, Rechtstexte, die fünf Themen als Liste.
+
+**Bewusst kein eigener Einstieg:** Filme, Übungen, Materialien. Sie erscheinen im Zusammenhang von Modul und Programm. Ein Katalogfilter „enthält Film“ genügt.
+
+### 8.2 Seitenbaum und Adressen
+
+| Bereich | Adresse | Quelle | Indexierbar |
+|---|---|---|---|
+| Start | `/` | Seite | ja |
+| Konzept | `/konzept`, `/konzept/methode`, `/konzept/qualitaet` | Seite | ja |
+| Themenübersicht | `/themen` | Säulen | ja |
+| Themenseite | `/themen/{thema}` | Säule und Seite | ja |
+| Programmkatalog | `/programme` | Katalog | ja (ohne Filterparameter) |
+| Programm | `/programme/{programm}` | öffentliches Profil der Komposition | ja |
+| Modulkatalog | `/module` | Katalog | ja (ohne Filterparameter) |
+| Modul | `/module/{modul}` | öffentliches Profil | ja, wenn Mindestinhalt erfüllt |
+| Materialbeispiel | `/beispiele/{material}` | öffentliches Profil eines freigegebenen Materials | nur bei eigenem Informationswert |
+| Zielgruppe | `/fuer/{gruppe}` | Seite aus Vorlage | ja |
+| Angebotsübersicht | `/angebote` | Angebotsfassungen | ja |
+| Angebot | `/angebote/{angebot}` | Angebotsfassung | ja |
+| Kostenlos | `/kostenlos` | kostenloses Angebot | ja |
+| Wissen | `/wissen`, `/wissen/{beitrag}` | Seite Typ Beitrag | ja |
+| Hilfe | `/hilfe`, `/hilfe/{frage}` | Seite | ja |
+| Über uns, Kontakt | `/ueber-uns`, `/kontakt` | Seite | ja |
+| Rechtstexte | `/impressum`, `/datenschutz`, `/agb`, … | Seite, Wortlaut der Vertragstexte aus dem Kern | ja, ohne Sitemap-Priorität |
+| Kampagnenseite | `/aktion/{name}` | Seite aus Vorlage | je Seite wählbar, Voreinstellung nein |
+| Filteransichten | `/programme?thema=…` | Katalog | nein, kanonisch auf die Übersicht |
+| Anmeldung, Registrierung | `/anmelden`, `/registrieren` | Anwendung | nein |
+| Mitgliederbereich | `/bereich/…` | Anwendung | nein, zusätzlich geschützt |
+
+**Regeln:**
+
+- Ein Fachobjekt hat genau eine öffentliche Adresse. Dieselbe Übung in zwei Programmen hat eine Modulseite, auf die beide Programme verweisen.
+- Höchstens zwei Ebenen. Adressen ändern sich bei Umbenennung nur bewusst und erzeugen eine Weiterleitung.
+- **[FEST]** „Programm“ und „Modul“ sind Werte der konfigurierbaren redaktionellen Inhaltsart, die je Identität ausdrücklich gesetzt wird. Der technische Strukturtyp `CompositionKind` (`kurs`, `uebung`, `kombination`) bleibt unverändert und wird nicht umgedeutet (Ist-Soll-Abgleich, Entscheidung E-T).
+- **[EMPF]** Seitentyp und Adresspräfix folgen der stabilen Kennung der Inhaltsart: `programm` → `/programme`, `modul` → `/module`. Ohne gesetzte Inhaltsart gibt es keine öffentliche Seite; die technische Bezeichnung erscheint öffentlich nie. Weitere Inhaltsarten können als Materialbeispiel erscheinen.
+
+### 8.3 Verlinkungsmodell
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ B["Fachbeitrag"] --> T["Themenseite"]
+ B --> M["Modul"]
+ T --> M
+ T --> P["Programm"]
+ P --> M
+ M --> P
+ P --> A["Angebot"]
+ M --> A
+ Z["Zielgruppenseite"] --> P
+ Z --> A
+ A --> P
+ M --> F["Kostenloses Modul"]
+ K["Konzept"] --> T
+```
+
+Jede Kante ist ein Baustein, der seine Ziele aus den Fachdaten liest: „Module dieses Themas“, „Enthalten in“, „Passende Angebote“, „Mehr zum Thema“. Redaktionelle Links im Fließtext kommen hinzu, ersetzen diese Bausteine aber nicht.
+
+---
+
+## 9. Zentrale Seitentypen und UX-Konzepte
+
+### 9.1 Ein Fachobjekt, drei Darstellungen
+
+**[FEST]** Seiten lesen verbindliche Angaben aus den veröffentlichten Fachobjekten; redaktionelle Texte ergänzen, widersprechen aber nicht (`seo-prinzipien`, §6; `09`, A.3).
+
+| Darstellung | Frage des Besuchers | Maßgebliche Daten | Redaktioneller Anteil | Kanonische Adresse |
+|---|---|---|---|---|
+| **Fachliche Programmseite** | Was ist das, wie ist es aufgebaut? | Komposition: Stammdaten, Lernziele, Module, Rollen | Einleitung, Bild, Einsatzhinweise | `/programme/{programm}` |
+| **Landingpage** | Passt das zu meiner Lage? | dieselbe Komposition über Katalogbausteine | Ansprache, Problem, Nutzen, Beispiele | `/fuer/…` oder `/aktion/…` |
+| **Angebotsseite** | Was genau kaufe ich? | Angebotsfassung: aufgelöster Umfang, Rechte, Preis, Laufzeit | kurze Erläuterung, keine Leistungsangaben | `/angebote/{angebot}` |
+
+Die Landingpage ist kein Duplikat der Programmseite: Sie enthält eigene Argumentation und verweist auf die Programmseite als fachliche Quelle. Preise und Rechte sind auf keiner Seite frei eintippbar.
+
+**Was öffentlich werden kann.** Der Bibliotheksplan trennt technische Bereitschaft und Anzeigefreigabe einer Fassung (Entscheidung E-A). Die Website setzt darauf auf:
+
+| Zustand | Bedeutung | Sichtbar für |
+|---|---|---|
+| technisch bereit | Fassung ist vollständig und unveränderlich | niemanden |
+| zur Anzeige freigegeben | redaktionelle Freigabe genau dieser Fassung | berechtigte Mitglieder in der Bibliothek |
+| öffentlich gelistet | eigene Entscheidung an der Identität | alle, auf der Objektseite |
+
+Öffentlich gezeigt wird nur eine Fassung, die zur Anzeige freigegeben ist. Ein Programm, das als eigener Lizenzartikel verkauft wird, zeigt die Fassung seines aktuellen Stands. Ein Programm, das nur über mehrere Modul-Artikel abgedeckt ist, zeigt eine von der Redaktion bestätigte freigegebene Fassung; das System schlägt die höchste vor. Enthaltene Module erscheinen auf der Programmseite immer als Struktur. Eine eigene Modulseite gibt es nur mit eigener Anzeigefreigabe, und verlinkt wird sie nur, wenn sie dieselbe Fassung zeigt wie das Programm. Einzelheiten: Zielarchitektur, 6.2.
+
+**Lücke:** Lernziele, Zeit- und Materialbedarf haben heute keine Felder und stehen in keinem Bibliothekspaket. Bis sie bestehen, zeigen Programm- und Modulseite Kurzbeschreibung und Struktur (Entscheidung E-W12).
+
+### 9.2 Wireframe-Konzepte
+
+Schreibweise: Abschnitte von oben nach unten. **K** = Katalogdaten, **R** = redaktionell, **G** = globaler Abschnitt.
+
+#### 1. Startseite
+
+*Aufgabe:* in zehn Sekunden klären, was Lara & Felix ist, für wen, und den nächsten Schritt anbieten.
+
+| Nr. | Abschnitt | Inhalt | Quelle |
+|---|---|---|---|
+| 1 | Bühne | Kennzeile „Für Trainer und pädagogische Fachkräfte“; Aussage zum Konzept; zwei Aktionen: „Kostenloses Modul ansehen“, „So funktioniert das Konzept“; textfreies Keyvisual | R |
+| 2 | Wofür | drei Sätze: Problem, Ansatz, was der Trainer erhält | R |
+| 3 | Methode in Schritten | Situation erleben, nachdenken, ausprobieren, übertragen; Denkpause-Symbol am zweiten Schritt | G |
+| 4 | Fünf Themenbereiche | fünf Signaturen mit Lernschwerpunkt in einem Satz | K |
+| 5 | Programme | zwei bis drei Programmkarten mit Ziel, Umfang, Alter | K |
+| 6 | So sieht ein Modul aus | ein aufgeklapptes Beispielmodul: Lernziel, Ablauf, Materialien | K und R |
+| 7 | Für wen | drei Einstiege: Trainer, Vereine, Schulen | R |
+| 8 | Vertrauen | fachliche Verantwortung, Qualitätsverständnis, Updatezusage | G |
+| 9 | Abschluss | kostenloses Modul | G |
+
+*Navigation:* Hauptnavigation, Fußbereich. *Aktionen:* kostenloses Modul, Konzept, Programm öffnen.
+*Mobil:* Bild über dem Text, eine Hauptaktion; Themen als waagerecht wischbare Reihe mit sichtbarem Anschnitt; Abschnitt 6 eingeklappt.
+
+#### 2. Themenseite
+
+*Aufgabe:* einen Lernschwerpunkt fachlich erschließen und zu den passenden Modulen führen. Zugleich die wichtigste Zielseite für Suchanfragen.
+
+| Nr. | Abschnitt | Quelle |
+|---|---|---|
+| 1 | Bühne mit Signatur, Name, Lernschwerpunkt | K |
+| 2 | Einordnung: worum es geht, warum in diesem Alter | R |
+| 3 | Was Kinder üben: Übungsbeispiele | R, optional K |
+| 4 | Module dieses Themas, mit Kennzeichen direkt oder über enthaltene Inhalte zugeordnet | K |
+| 5 | Programme, die das Thema behandeln | K |
+| 6 | Beispielmaterial: freigegebene Vorschau | K |
+| 7 | Häufige Fragen von Trainern | R |
+| 8 | Weiterlesen: Fachbeiträge | K |
+| 9 | Abschluss: kostenloses Modul oder passendes Angebot | G |
+
+*Besonderheit:* Mehrfachzuordnung zeigt Nachbarthemen als kleine Signaturen an der Modulkarte. *Mobil:* Sprungmarken als waagerechte Leiste unter der Bühne.
+
+#### 3. Programmseite
+
+*Aufgabe:* zeigen, wie ein Trainer mit dem Programm arbeitet (`trainingskonzept`, §6).
+
+| Nr. | Abschnitt | Quelle |
+|---|---|---|
+| 1 | Kopf: Titel, Kurzbeschreibung, Themen-Signaturen, Alter, Umfang (Zahl der Module, Zeitbedarf) | K |
+| 2 | Trainingsziel und Lernziele | K |
+| 3 | Aufbau: Module in Reihenfolge, je Modul Titel, Ziel, Dauer, enthaltene Materialarten; aufklappbar | K |
+| 4 | Durchführung: Raum, Gruppengröße, Technik, Varianten | K und R |
+| 5 | Einblick: ein Modul vollständig oder Beispielmaterial | K |
+| 6 | Lizenz: Lizenzvergleich für die Angebote, die dieses Programm abdecken; ausdrücklich „nicht enthalten“ | K |
+| 7 | Häufige Fragen | R |
+| 8 | Verwandte Programme und Module | K |
+
+*Aktionen:* Angebot wählen, kostenloses Modul, Kurzunterlage drucken. *Mobil:* Aufbau als Akkordeon; Aktion „Angebote ansehen“ als feste Leiste am unteren Rand, sobald der Kopf verlassen ist.
+*Besonderheit:* Die Struktur ist dieselbe wie in der Mitgliederansicht (B23), ohne geschützte Dateien. Beide lesen dieselbe zur Anzeige freigegebene Fassung über denselben Strukturleser.
+
+#### 4. Modulseite
+
+*Aufgabe:* eine Trainingseinheit so beschreiben, dass ein Trainer sie sich vorstellen kann.
+
+| Nr. | Abschnitt | Quelle |
+|---|---|---|
+| 1 | Kopf: Titel, Kurzbeschreibung, Signaturen, Alter, Dauer | K |
+| 2 | Lernziele | K |
+| 3 | Ablauf in Schritten mit Rolle der Bestandteile (Gesprächseinstieg, Übung, Reflexion, Merksatz) | K |
+| 4 | Materialien nach fachlichem Typ, nicht nach Dateiformat | K |
+| 5 | Vorbereitung und Materialbedarf | K |
+| 6 | Vorschau: freigegebenes Standbild oder Filmausschnitt, Auszug aus der Traineranleitung | K |
+| 7 | Enthalten in: Programme | K |
+| 8 | So erhalten Sie das Modul: Angebote | K |
+
+*Besonderheit:* Ein Modul ohne Film zeigt keinen leeren Filmbereich. Fehlt der Mindestinhalt (Kurzbeschreibung und Ablauf, später auch Lernziele), wird die Seite nicht indexiert. Eine Modulseite setzt eine eigene Anzeigefreigabe einer Modulfassung und die gesetzte Inhaltsart voraus. *Mobil:* Ablauf als nummerierte Liste; Materialien als kompakte Zeilen.
+
+#### 5. Zielgruppenspezifische Landingpage
+
+*Aufgabe:* eine bestimmte Lage ansprechen und zu einem Programm oder Angebot führen.
+
+| Nr. | Abschnitt | Quelle |
+|---|---|---|
+| 1 | Bühne: Ansprache der Gruppe, eine Aktion | R |
+| 2 | Ausgangslage aus Sicht der Gruppe | R |
+| 3 | So setzen Sie es ein: Beispielablauf für diese Lage | R |
+| 4 | Passende Programme | K |
+| 5 | Was Sie erhalten: Bestandteile | K |
+| 6 | Lizenz für diesen Zweck | K |
+| 7 | Organisatorisches: Rechnung, Datenschutz, Elterninformation | R |
+| 8 | Abschluss: je nach Gruppe Kauf, kostenloses Modul oder Anfrage | G oder Formular |
+
+*Besonderheit:* entsteht aus einer Vorlage; die Redaktion ersetzt Texte und wählt Programme. Für Institutionen bis A4 endet die Seite im Anfrageformular. *Mobil:* keine Tabellen im sichtbaren Erstbereich; eine Aktion.
+
+#### 6. Angebots- und Lizenzvergleichsseite
+
+*Aufgabe:* den kaufbaren Umfang und die Rechte unmissverständlich darstellen.
+
+| Nr. | Abschnitt | Quelle |
+|---|---|---|
+| 1 | Kopf: Bezeichnung, für wen, Preis, Laufzeit | K |
+| 2 | Enthalten: aufgelöster Umfang, verlinkt auf Programm- und Modulseiten | K |
+| 3 | Nicht enthalten, wenn pädagogisch naheliegend | K |
+| 4 | Lizenzvergleich: Spalten je Angebot oder Zweck, Zeilen je Materialart und Aktion (ansehen, streamen, laden), Preis, Laufzeit, Updatezusage | K |
+| 5 | Bedingungen in Kürze, Verweis auf den gültigen Wortlaut | K |
+| 6 | Kauf oder Abruf, zustandsabhängig: kaufen, bereits vorhanden, erweitern | K |
+| 7 | Fragen zu Lizenz und Rechnung | R |
+
+*Mobil:* Vergleich als Karten je Angebot mit denselben Zeilen; Umschalter zwischen zwei Angeboten statt waagerechtem Rollen.
+*Besonderheit:* Die Seite liest dieselben Datensätze, aus denen die Bestellkopie entsteht (INV-15).
+
+#### 7. Mitgliederbibliothek
+
+*Aufgabe:* berechtigte Programme, Module und Materialien finden und im Kurs nutzen. Die fachlichen Anforderungen stehen in `produktkonfiguration`, §§8–11; hier nur das UX-Konzept.
+
+| Bereich | Inhalt |
+|---|---|
+| Navigation | Bibliothek (Suche), Programme, Module, Materialien, Meine Lizenzen; mobil als Leiste am unteren Rand |
+| Einstieg | Suchfeld; darunter „Meine Programme“ als große Karten, dann zuletzt hinzugekommene Module |
+| Filter | Typ, Thema, Alter, Einsatz, Verfügbarkeit; Desktop als Leiste, mobil als Auszug mit Trefferzahl und „Zurücksetzen“ |
+| Karte | Bild oder Platzhalter, Inhaltsart (ohne gesetzte Inhaltsart die bisherige technische Bezeichnung), Titel, Kurzbeschreibung, Alter, Themen, Verfügbarkeit |
+| Umfang | nur Programme mit zur Anzeige freigegebener Fassung und mindestens einem berechtigten Blatt (E-A); alle übrigen Programme werden auf der öffentlichen Website entdeckt |
+| Programmdetail | Kopf, Überblick, Struktur mit allen Modulen an ihrer Position, Aktionen je Blatt |
+| Moduldetail | Kopf, Lernziele, Ablauf, Materialien mit Aktionen, „Verwendet in“ |
+| Lizenzen | Erwerbe mit Zweck, Rechten, Herkunft; getrennt von der fachlichen Navigation |
+| Hinweise | „teilweise nutzbar“ führt an der betreffenden Stelle zum passenden Angebot |
+
+*Mobil und Tablet:* Kursraum ist der Hauptfall. Große Trefferflächen, Film im Vollbild mit einem Tipp, Dokumente im Browser.
+*Nicht im MVP:* Fortschritt, gespeicherte Abläufe, Präsentationsmodus.
+
+---
+
+## 10. CMS-Funktionsmodell und Konfigurierbarkeit
+
+### 10.1 Zielbild der Redaktion
+
+Der Betreiber soll ohne Entwickler: eine Landingpage aus einer Vorlage in unter 30 Minuten anlegen; ein neues Programm öffentlich zeigen, indem er es freischaltet; einen Fachbeitrag schreiben, prüfen, planen; Navigation und Fußbereich ändern; eine Adresse ändern, ohne Links zu brechen; vor jeder Veröffentlichung sehen, was fehlt.
+
+### 10.2 Funktionsumfang nach Priorität
+
+| Bereich | Funktion | Stand heute | Priorität |
+|---|---|---|---|
+| **Seiten** | Anlage, Entwurf, Vorschau, Veröffentlichung, Revisionen, Wiederherstellung | vorhanden | — |
+| | Seitentypen (Standard, Thema, Landing, Beitrag, Hilfe, Recht, Kampagne) | fehlt | MVP |
+| | Vorlagen: vorbelegte Abschnittsfolgen, kopierbar | fehlt | MVP |
+| | Unterpfade und Seitenbaum | fehlt (nur ein Pfadteil) | MVP |
+| | Weiterleitungen bei Pfadänderung, manuelle Weiterleitungen | fehlt | MVP |
+| | Zurückziehen und Archivieren mit Statuscode | fehlt | MVP |
+| | Zeitgesteuerte Veröffentlichung | fehlt | früher Ausbau |
+| | Revisionsvergleich | fehlt | früher Ausbau |
+| | Seite duplizieren | fehlt | MVP (Teil der Vorlagen) |
+| **Layout** | Abschnitte mit benannten Varianten | fehlt | MVP |
+| | Abschnittseinstellungen: Flächenton, Breite, Abstand, Themenakzent | fehlt | MVP |
+| | Globale Abschnitte (einmal pflegen, mehrfach einbinden) | fehlt | MVP |
+| | Vorschau in drei Breiten | Vorschau vorhanden, Breiten fehlen | MVP |
+| | Markenwerte als Einstellung mit Kontrastprüfung | fehlt | Zielbild, selten gebraucht |
+| | Freie Spaltenlayouts | fehlt | **nicht empfohlen**, siehe 10.4 |
+| **Dynamische Bausteine** | Themenliste, Programmkarten, Modulliste, Bestandteile, Lernziele, Angebotskarten, Lizenzvergleich, Beispielmaterial, verwandte Inhalte, Beitragsliste | fehlen | MVP (Kern), früher Ausbau (Rest) |
+| **Medien** | zentrale Medienbibliothek der Website mit Alternativtext, Fokuspunkt, Verwendungsnachweis | Bildfeld vorhanden, Bibliothek fehlt | MVP |
+| | automatische Größen und Formate | nicht geprüft | MVP |
+| | Übernahme eines freigegebenen Vorschaubilds aus dem Katalog | fehlt | mit öffentlichem Katalog |
+| **SEO** | Titel, Beschreibung | vorhanden | — |
+| | Indexierung je Seite, Social-Bild, kanonische Adresse | fehlt | MVP |
+| | Prüfliste vor Veröffentlichung | fehlt | MVP |
+| **Qualität** | defekte interne Links, fehlende Alternativtexte, Überschriftenfolge, verwaiste Seiten | fehlt | MVP (blockierend: defekte Links, fehlender Alternativtext), früher Ausbau (Rest) |
+| **Redaktion** | Autor und fachliche Prüfung je Beitrag, Stand, Quellenliste | fehlt | mit Wissen |
+| | Redaktionsplan (geplante Beiträge, Status) | fehlt | früher Ausbau |
+
+### 10.3 Abgestuftes Konfigurationsmodell
+
+Die im Auftrag vorgeschlagene Vierteilung ist richtig, lässt aber zwei Dinge offen: was grundsätzlich niemand einstellen darf, und wo Vorlagen stehen. Empfohlen sind fünf Stufen.
+
+| Stufe | Wer | Was | Beispiele | Schutz |
+|---|---|---|---|---|
+| **0 Fest** | niemand über die Oberfläche | Sicherheits- und Vertragsgrenzen | Preise und Rechte nur aus dem Katalog; Wortlaut von AGB und Lizenzbedingungen aus dem Kern; Mitgliederbereich nie indexierbar; geschützte Medien nie als öffentliches Bild | Code und Datenbank |
+| **1 Inhalt** | Redakteur | Texte, Bilder, Links, Reihenfolge der Abschnitte, SEO-Felder, Auswahl von Fachobjekten in Bausteinen | Abschnitt verschieben, Programm für eine Karte wählen | Revision, Prüfliste |
+| **2 Komposition** | Redakteur | Auswahl aus benannten Varianten | Heldenvariante, Flächenton, Kartenzahl, Themenakzent, Vorlage wählen | nur Aufzählungswerte, keine freien Zahlen |
+| **3 Marke und Struktur** | Systemverwalter, selten | Markenwerte, Signaturen der Säulen, Navigation, globale Abschnitte, Vorlagenpflege | neue Vorlage aus einer Seite ableiten | Vorschau, Kontrastprüfung, Auditeintrag |
+| **4 Entwicklung** | Entwicklung | neue Bausteinarten, neue Varianten, Integrationen | Baustein „Terminliste“ | Test, Sichtprüfung, Deployment |
+
+**Entscheidend ist Stufe 2:** Die Redaktion wählt Bedeutungen („ruhig“, „betont“, „Thema Grenzen“), keine Werte („#5B8625“, „24 px“). Damit bleiben Barrierefreiheit und responsives Verhalten Eigenschaft des Bausteins und sind einmal geprüft.
+
+### 10.4 Grenzen: was bewusst nicht konfigurierbar wird
+
+| Nicht vorgesehen | Grund |
+|---|---|
+| freie Spalten und Raster je Seite | bricht auf kleinen Bildschirmen, nicht prüfbar; Abschnittsvarianten decken die tatsächlichen Fälle |
+| freie Farben und Schriftgrößen je Baustein | Kontrast und Hierarchie gehen verloren |
+| eigenes HTML oder Skripte in Seiten | Sicherheitsrisiko; Verwaltung und Website sind bewusst getrennt (`09`, C.8) |
+| mehrere Themes zur Auswahl | eine Marke; saisonale Erscheinungsbilder haben keinen Nutzen für dieses Produkt |
+| Preise, Rechte, Umfang als Text | Widerspruch zur Bestellkopie |
+| A/B-Varianten im MVP | zu wenig Verkehr für belastbare Ergebnisse |
+
+**Wann die Grenze verschoben werden sollte:** Wenn in einem Quartal mehr als drei Wünsche auftreten, die nur an einer fehlenden Variante scheitern, wird die Variante ergänzt (Stufe 4), nicht die Freiheit erhöht.
+
+### 10.5 Bausteinbibliothek (Zielumfang)
+
+| Gruppe | Bausteine | Stufe |
+|---|---|---|
+| Bühne | Heldenbereich in drei Varianten (Bild rechts, Bild als Fläche, nur Text) | W2 |
+| Text | Überschrift mit Einleitung, Fließtext, Bild und Text, Hinweis, Zitat (nur mit Nachweis), Schritte, Aufzählung mit Symbolen, FAQ | W2 (teilweise vorhanden) |
+| Marke | Methode in Schritten, Themen-Signaturen, Vertrauensleiste, Merksatz | W2 |
+| Katalog | Themenliste, Programmkarten, Modulliste, Bestandteile, Lernziele, Beispielmaterial, Verwandtes | W3 |
+| Angebot | Angebotskarten, Lizenzvergleich, kostenloser Abruf, Kauf- oder Registrierungsaufruf | W3 |
+| Redaktion | Beitragsliste, Autorenkasten, Quellen | W4 |
+| Kontakt | Anfrageformular mit festen Feldern, Download öffentlicher Datei, öffentliche Filmvorschau | W3 bis W4 |
+
+### 10.6 Variantenvergleich in Kürze
+
+Die vollständige Bewertung mit Gewichtung steht in der Zielarchitektur, Kapitel 4.
+
+| Variante | Kurzurteil |
+|---|---|
+| **A – Eigenes Seitensystem linear erweitern** | trägt, bleibt aber ohne Vorlagen und Vorschaukomfort hinter dem Bedarf |
+| **B1 – Statamic im selben Laravel** | beste Redaktionserfahrung unter den Laravel-Produkten, aber zweite Verwaltung, zweites Rechtemodell, 349 USD je Site und 99 USD jährlich (Q13) |
+| **B2 – freier Page Builder als Filament-Plugin** | maximale Freiheit, genau die in 10.4 ausgeschlossenen Risiken; junge Pakete |
+| **B3 – Twill** | ausgereifter Blockeditor, aber ebenfalls eigene Verwaltung |
+| **C1 – Headless-Dienst mit visuellem Editor (z. B. Storyblok)** | sehr gute Bearbeitung, aber Katalogdaten müssten kopiert oder zur Laufzeit zusammengeführt werden; laufende Kosten ab 99 USD monatlich für mehr als einen Platz (Q16) |
+| **C2 – Payload mit eigenem Frontend** | zweiter Technologiestapel; bereits in `10` verworfen |
+| **D – Hybrid: Eigenkern mit Vorlagen, Abschnittsvarianten, Katalogbausteinen und Vorschau-Editor** | **bevorzugt, unter Vorbehalt des Editor-Prototyps** |
+
+### 10.7 Empfohlene CMS-Richtung
+
+**[EMPF]** Variante D ist die bevorzugte Variante **unter Vorbehalt**. Begründung:
+
+1. Der in `10` als größtes Risiko benannte Teil (Entwurf, Vorschau, Revision, Wiederherstellung) ist gebaut und bedienbar.
+2. Der eigentliche Mehrwert, Katalogbausteine ohne Datenkopie, ist in jeder Variante Eigenentwicklung. Ein Fremdprodukt nimmt diese Arbeit nicht ab.
+3. Eine Verwaltung, eine Anmeldung, ein Rollen- und Auditmodell bleiben erhalten (`09`, B.1).
+4. Die fehlenden Teile sind überschaubar und einzeln lieferbar.
+
+**Der Vorbehalt.** Bearbeitungskomfort und Aufwand von D sind nach Dokumentation bewertet, nicht erprobt. Vor Beginn von W2 entscheidet ein kleiner Editor-Prototyp (Stufe W-P):
+
+- **Umfang:** vier Bausteine, darunter ein Katalogbaustein; Blockvorschau aus den öffentlichen Ansichten; Vorschau in drei Breiten; Vorlage und globaler Abschnitt. Höchstens drei Tage Bau, keine Migration, Wegwerfcode.
+- **Prüfung:** Der Betreiber löst neun Bedienaufgaben allein und gegen die Uhr, etwa „Landingpage aus Vorlage anlegen und veröffentlichen in zehn Minuten“ oder „zwei Programme in einem Kartenbaustein wählen, ohne einen Titel zu tippen“. Dazu fünf technische Kriterien.
+- **Regel:** Bestanden, wenn mindestens acht von neun Aufgaben einschließlich dreier Pflichtaufgaben gelingen und die technischen Kriterien erfüllt sind. Scheitert die Bedienung bei tragender Technik, folgt eine zweite Runde mit dem Blockeditor Mason. Scheitert auch sie, folgt eine Gegenprobe mit Statamic an denselben Aufgaben.
+
+Aufgaben, Zeitgrenzen und Entscheidungsregel im Einzelnen: Zielarchitektur, 4.5. Katalogbausteine und öffentliches Profil sind vom Ausgang unabhängig; sie wären in jeder Variante Eigenentwicklung.
+
+**Wann eine Alternative vorzuziehen wäre:** Mason als Editorfläche, wenn der Prototyp nur an der Bedienung scheitert. Statamic, wenn künftig mehrere nichttechnische Redakteure täglich Inhalte pflegen und der Katalogbezug gering bleibt. Ein Headless-Dienst, wenn eine Agentur die Marketingseiten betreibt und visuelle Bearbeitung wichtiger ist als Datenkonsistenz. Beides ist heute nicht der Fall.
+
+---
+
+## 11. SEO-, GEO- und Content-Strategie
+
+### 11.1 Grundsatz
+
+**[FEST]** Themen entstehen aus den fünf Bereichen, der Trainingspraxis und dem Informationsbedarf; Suchvolumen wird gemessen, nicht erfunden; wenige eigenständige Beiträge statt Keyword-Variationen (`seo-prinzipien`, §12).
+
+**[EMPF]** Die Strategie unterscheidet drei Seitenklassen:
+
+| Klasse | Entsteht durch | Beispiele | Menge |
+|---|---|---|---|
+| **Objektseiten** | Freischaltung eines Fachobjekts | Thema, Programm, Modul, Angebot | so viele wie Objekte |
+| **Redaktionsseiten** | bewusste redaktionelle Arbeit | Konzept, Zielgruppen, Fachbeiträge, Hilfe | wenige, gepflegt |
+| **Ansichten** | Filter und Sortierung | Katalog nach Thema und Alter | beliebig, nie indexiert |
+
+Programmatische SEO im üblichen Sinn (Seiten aus Kombinationen) wird nicht betrieben. Automatisiert wird die Veröffentlichung echter Objekte.
+
+### 11.2 Themencluster
+
+Sieben Cluster: die fünf Themenbereiche, dazu „Methode und Kursgestaltung“ und „Einsatz und Organisation“.
+
+| Cluster | Mittelpunkt | Mögliche Beiträge (Auswahl, nicht gemessen) | Führt zu |
+|---|---|---|---|
+| Meine Grenzen | `/themen/meine-grenzen` | Nein-Sagen üben; Stimme und Stand; Grenzen anderer achten | Module des Themas |
+| Sicher handeln im Alltag | Themenseite | Verhalten an der Haustür üben; Situationen einschätzen | Module |
+| Geheimnisse, Vertrauen, Hilfe | Themenseite | gute und belastende Geheimnisse erklären; Vertrauenspersonen benennen | Module |
+| Freundschaft, Selbstbehauptung, Zivilcourage | Themenseite | Gruppendruck im Kurs thematisieren | Module |
+| Streit und Konflikte | Themenseite | Abstand schaffen; Hilfe rufen | Module |
+| Methode und Kursgestaltung | `/konzept/methode` | Denkpause moderieren; eine Kursstunde aufbauen; mit Belastungsreaktionen umgehen | Programme |
+| Einsatz und Organisation | `/fuer/…` | Elterninformation; Kurs im Verein; Projekttag in der Grundschule; Lizenzfragen | Angebote |
+
+**Suchintentionen [ANNAHME, vor Redaktionsbeginn zu messen]:**
+
+- *Information, Fachleute:* „Übungen Selbstbehauptung Grundschule“, „Nein sagen üben Kinder“, „gute und schlechte Geheimnisse Kinder erklären“, „Gewaltprävention Grundschule Unterrichtsmaterial“.
+- *Lösung und Kauf, Fachleute:* „Kurskonzept Selbstbehauptung Kinder“, „Material Selbstbehauptungskurs Trainer“, „Gewaltprävention 1. Klasse Programm“.
+- *Eltern:* „Selbstbehauptungskurs Kinder“ mit Ortsangabe. Vermutlich das größte Volumen, aber keine Käufer. Nicht Ziel der Optimierung; eine Elternseite fängt die Besucher auf.
+
+Messweg: Search Console ab dem ersten Tag; eine einmalige Volumenprüfung der Startliste über Keyword Planner oder einen Datendienst (Q26, Preis vor Nutzung prüfen).
+
+### 11.3 Wettbewerbsvorteil
+
+Eigene Filme, eigene Übungen, eigene Trainerunterlagen und Praxiserfahrung sind Inhalte, die niemand sonst hat. Daraus folgen drei Inhaltsformen, die schwer zu kopieren sind:
+
+1. **Vollständig gezeigte Übung** mit Ablauf, Trainerfrage und Merksatz, je Themenbereich eine, öffentlich.
+2. **Szenenbild mit didaktischer Einordnung:** was die Szene zeigt, an welcher Stelle innegehalten wird, welche Fragen sich eignen. Ohne den geschützten Film offenzulegen.
+3. **Erfahrungsnotizen aus Kursen**, namentlich gezeichnet.
+
+Rein suchgetriebene Texte ohne eigenen Anteil werden nicht veröffentlicht.
+
+### 11.4 Mengengerüst und Qualität
+
+**[EMPF]** Für das erste Jahr: fünf Themenseiten, drei bis vier Konzeptseiten, drei Zielgruppenseiten, zwölf bis achtzehn Fachbeiträge. Ein Beitrag je zwei bis drei Wochen ist für einen kleinen Betreiber mit fachlicher Prüfung realistisch **[ANNAHME]**.
+
+Jeder Fachbeitrag hat: eine Frage als Anlass, eine Antwort im ersten Absatz, Autor und fachliche Prüfung, Stand, Quellen für überprüfungsbedürftige Aussagen, genau ein verlinktes Modul und eine Themenseite, ein Prüfdatum für die Wiedervorlage.
+
+**Indexierungsregel:** Eine Seite wird nur indexiert, wenn sie eigenen Hauptinhalt hat, von mindestens zwei anderen Seiten verlinkt ist und einem Cluster zugeordnet ist. Die Regel wird beim Veröffentlichen geprüft.
+
+### 11.5 Automatisierung und redaktionelle Kontrolle
+
+| Mechanismus | Automatisch | Redaktionell |
+|---|---|---|
+| Objektseiten für Thema, Programm, Modul, Angebot | Erzeugung und Aktualisierung aus Fachdaten | Freischaltung je Objekt, Einleitung, Bild |
+| XML-Sitemap | vollständig | — |
+| Kanonische Adressen | vollständig, Regeln je Seitentyp | Ausnahme je Seite |
+| Weiterleitungen | bei Pfadänderung automatisch | manuelle Einträge, Auflösung von Ketten |
+| Breadcrumbs | aus dem Seitenbaum | — |
+| Strukturierte Daten | aus Seitentyp und Fachdaten | — |
+| Social-Vorschau | Vorbelegung aus Titel, Beschreibung, Bild | Überschreiben |
+| Titel und Beschreibung | Vorbelegung aus Fachdaten | Überschreiben; KI-Vorschläge nur mit Bestätigung |
+| Fehlende Angaben, defekte Links, verwaiste Seiten | Erkennung und Maßnahme | Behebung |
+| Interne Verlinkung | Bausteine aus Fachbezügen | Links im Text; Vorschläge mit Bestätigung |
+| Doppelte Inhalte | Erkennung ähnlicher Titel und Beschreibungen | Zusammenführen |
+| Inhaltsübersichten | vollständig | — |
+
+Vor- und Nachteile der Mechanismen und ihre Umsetzung: Zielarchitektur, Kapitel 7.
+
+### 11.6 GEO und AEO
+
+**[BELEGT]** Google nennt für KI-Übersichten und den KI-Modus keine zusätzlichen technischen Anforderungen: Eine Seite muss indexiert und für ein Snippet geeignet sein. Sonderdateien, KI-Textdateien oder besonderes Markup sind ausdrücklich nicht nötig; es gibt auch keine besonderen strukturierten Daten dafür. Steuerbar ist die Darstellung über `nosnippet`, `data-nosnippet`, `max-snippet` und `noindex` (Q01).
+
+**Konsequenzen [EMPF]:**
+
+- Keine „GEO-Tricks“. Die Anforderungen aus `seo-prinzipien`, §9 genügen: Antwort zuerst, eindeutige Begriffe, benannte Verantwortung, Quellen, konsistente Angaben, Text statt Bild.
+- **Einheitliche Begriffsseite:** Methode, Themenbereich, Modul, Programm, Angebot je einmal definiert und überall gleich verwendet. Das hilft Menschen, Suchmaschinen und Antwortsystemen gleichermaßen.
+- **`llms.txt`:** kein Bestandteil des MVP. Google Search verwendet solche Dateien nach eigener Aussage nicht; ein Nutzen bei anderen Diensten ist nicht belegt (Q01, Q27). Später als erzeugte Liste der öffentlichen Seiten ohne Aufwand nachrüstbar.
+- **KI-Crawler [OFFEN]:** Öffentliche Seiten sollen gefunden und zitiert werden können; geschützte Inhalte liegen ohnehin hinter der Anmeldung. Ob Crawler, die ausschließlich dem Training dienen, zugelassen werden, ist eine Haltungsfrage des Betreibers. Technisch ist beides über `robots.txt` je Crawler steuerbar.
+
+**Messung:**
+
+| Quelle | Was sie zeigt | Einschränkung |
+|---|---|---|
+| Search Console, Bericht zu generativer KI | Impressionen in KI-Übersichten, KI-Modus und Discover, je Seite, Land, Gerät, Datum; seit 31.08.2026 für alle Websites (Q04) | Klicks werden im Beitrag nicht genannt; eine Programmierschnittstelle ist nicht belegt |
+| Bing Webmaster Tools, AI Performance | Zitationen, zitierte Seiten, Grundierungsanfragen (Stichprobe), Verlauf; öffentliche Vorschau seit 10.02.2026 (Q07) | nur Microsoft-Dienste; Schnittstelle nicht belegt |
+| Eigene Reichweitenmessung | Besuche mit Herkunft von Antwortdiensten | nur, wenn der Dienst einen Verweis mitsendet **[ANNAHME]** |
+
+Zitationen bleiben externe Ergebnisse ohne Garantie (`seo-prinzipien`, §9).
+
+### 11.7 Strukturierte Daten nach heutigem Stand
+
+**[BELEGT]** Googles Galerie der unterstützten Typen enthält am 15.11.2026 unter anderem Article, Breadcrumb, Organization, Product, Profile page, Video und Course list; **FAQ ist nicht mehr aufgeführt**, „Course info“ wurde 2025 eingestellt (Q02, Q03).
+
+| Seitentyp | Markup | Erwartung |
+|---|---|---|
+| alle | Breadcrumb | Darstellung des Pfads |
+| Start, Über uns | Organization | Name, Logo, Kontakt |
+| Fachbeitrag | Article mit Autor und Datum | Autorenzeile |
+| Seiten mit öffentlicher Filmvorschau | VideoObject | Videoergebnis, nur bei tatsächlich öffentlichem Video |
+| Angebot | Product mit Offer | Preisangabe; nur mit echtem, sichtbarem Preis |
+| Programm, Modul | optional `LearningResource` oder `Course` als beschreibendes Markup | **kein** Suchergebnis-Effekt zu erwarten; nur, wenn ohne Pflegeaufwand erzeugbar |
+| FAQ-Baustein | kein Pflichtmarkup | Nutzen für Leser, nicht für Suchergebnisse |
+
+Folge für `seo-prinzipien`, §8: Die Aufzählung bleibt gültig, sollte aber um den Hinweis auf entfallene Ergebnisarten ergänzt werden (Kapitel 19).
+
+### 11.8 Technische SEO-Anforderungen (prüfbar)
+
+| Anforderung | Kriterium |
+|---|---|
+| Auslieferung | öffentliche Seiten vollständig servergerendert; Inhalt ohne JavaScript lesbar |
+| Statuscodes | 200 nur für veröffentlichte Seiten; 301 bei Pfadänderung; 404 für unbekannte, 410 für zurückgezogene Seiten; keine „weichen“ 404 |
+| Kanonisch | jede indexierbare Seite nennt sich selbst; Filteransichten nennen die Übersicht |
+| Sitemap | nur indexierbare, veröffentlichte Adressen; mit Änderungsdatum; in `robots.txt` genannt |
+| `robots.txt` | je Umgebung erzeugt; Produktion sperrt Anwendungspfade; Test sperrt alles **und** ist zugangsgeschützt |
+| Indexierung | `noindex` für Anmeldung, Registrierung, Mitgliederbereich, Vorschau, Kampagnen nach Wahl |
+| Leistung | LCP höchstens 2,5 s, INP höchstens 200 ms, CLS höchstens 0,1 am 75. Perzentil mobil **[ANNAHME: Schwellen unverändert]** |
+| Bilder | passende Größen, modernes Format, feste Abmessungen, Nachladen außerhalb des ersten Bildschirms |
+| Video | Vorschaubild statt eingebettetem Player beim Laden; Beschreibung als Text |
+| Barrierefreiheit | WCAG 2.2 AA als Ziel; automatische Prüfung ohne schwere Befunde, dazu Tastatur- und Sichtprüfung |
+| Struktur | genau eine H1, lückenlose Überschriftenfolge, Sprunglink, Landmarken |
+| PWA | Service Worker speichert keine angemeldeten Seiten und verändert keine öffentlichen Adressen (`seo-prinzipien`, §11) |
+
+Zuordnung zu CMS, Frontend und Deployment: Zielarchitektur, Kapitel 7.
+
+---
+
+## 12. Marketing Intelligence und Automatisierung
+
+### 12.1 Zielbild
+
+Ein Betreiber soll montags in zehn Minuten sehen: was sich verändert hat, welche drei Maßnahmen den größten Nutzen versprechen, und welche Entwürfe zur Prüfung bereitliegen. Nichts wird ohne Freigabe öffentlich, das eine fachliche Aussage enthält.
+
+**[FEST]** Drei Automatisierungsstufen (Erhebung und Überwachung, Analyse und Vorschläge, redaktionelle Unterstützung); KI-Vorschläge sind markiert und prüfbare Entwürfe; Messwerte, Schätzungen und Empfehlungen werden nicht vermischt (`seo-prinzipien`, §§13–14).
+
+### 12.2 Kennzahlen
+
+| Stufe | Kennzahl | Quelle | Ab wann |
+|---|---|---|---|
+| Sichtbarkeit | Impressionen, Klicks, Klickrate, Position je Seite und Anfrage | Search Console, Bing | M0 |
+| | Impressionen in KI-Funktionen, Zitationen | Search Console, Bing (Oberfläche, Export) | M1, manuell |
+| Besuch | Besuche je Seite, Herkunft, Einstiegsseite | Reichweitenmessung | M0 |
+| Interesse | Aufrufe von Programm-, Modul-, Angebotsseiten; Klick auf Abruf oder Kauf | Reichweitenmessung | M0 |
+| Gewinnung | Registrierungen, bestätigte Konten | Kern | M0 |
+| Aktivierung | Abruf des kostenlosen Angebots; erstes geöffnetes Modul | Kern | M0 |
+| Umsatz | Erstkäufe, Wiederkäufe, Erweiterungen | Kern | M0 |
+| Bindung | Konten, die im Monat mindestens ein Modul öffnen | Kern, verdichtet | M1 |
+| Nachfrage Institutionen | Anfragen nach Art der Einrichtung | Formular | W3 |
+
+**Leitkennzahl [EMPF]:** aktive lizenzierte Trainer je Monat. Sie misst den tatsächlichen Nutzen und nicht den Verkehr.
+
+Jede Kennzahl trägt Quelle, Zeitraum und Definition. Fehlende Daten werden als fehlend angezeigt.
+
+### 12.3 Datenquellen
+
+| Quelle | Zugang | Kosten | Qualität und Grenzen |
+|---|---|---|---|
+| Google Search Console | Schnittstelle für Suchanalyse und URL-Prüfung; Grenzen laut Google unter anderem 1.200 Abfragen je Minute und 2.000 URL-Prüfungen je Tag und Website (Q06) | keine | echte eigene Daten; seltene Anfragen werden nicht ausgewiesen; etwa 16 Monate Historie **[ANNAHME]** |
+| Bing Webmaster Tools | Schnittstelle für Suchdaten **[ANNAHME]**; KI-Bericht nur Oberfläche und Export | keine | geringes Volumen im deutschen Markt **[ANNAHME]** |
+| Reichweitenmessung | selbst betrieben, ohne Cookies | Serverressourcen | keine Rückschau; nur ab Einbau |
+| Kern | Registrierung, Abruf, Kauf, Nutzung | keine | maßgeblich; nur verdichtet in das Marketingmodul |
+| CMS | Seiten, Stand, Verlinkung, Cluster | keine | vollständig |
+| Keyword-Daten | Keyword Planner oder Datendienst | Planner ohne Werbeausgaben nur in Spannen **[ANNAHME]**; Datendienst nutzungsabhängig im Cent-Bereich je Abfrage (Q26, nicht an der Originalpreisliste geprüft) | Schätzwerte, nie als Messwert anzeigen |
+| Newsletter | Öffnungen, Klicks | je Werkzeug | Öffnungsmessung ist einwilligungsrelevant; Empfehlung: nur Klicks auf eigene Seiten |
+
+Wettbewerbsdaten und bezahlte SEO-Suiten werden nicht empfohlen: Kosten und Datenmenge stehen in keinem Verhältnis zur Größe der Website.
+
+### 12.4 Erkennung von Chancen: Verfahren im Vergleich
+
+| Verfahren | Eignung | Beispiele | Urteil |
+|---|---|---|---|
+| **Regeln** | alles, was sich als Bedingung über vorhandene Daten ausdrücken lässt | fehlende Beschreibung, defekter Link, verwaiste Seite, Position 8 bis 20 mit Impressionen, Klickrate unter Vergleichswert, kein Programm zum Thema verlinkt, neuer Artikel-Stand ohne Ankündigung | **Grundlage**; erklärbar, kostenlos, testbar |
+| **Statistik** | Veränderungen gegen Vorperiode | Rückgang um mehr als 30 % gegenüber den vier Wochen davor; Vergleich mit dem Vorjahr, sobald vorhanden | sparsam; bei kleinen Zahlen Mindestmengen statt Signifikanztests |
+| **KI** | Sprache verstehen und erzeugen | Suchanfragen einem Cluster zuordnen, Absicht einschätzen, Lücke benennen, Briefing und Entwurf schreiben, Bericht formulieren | **nur dort**; nie für Zahlen |
+| **Kombination** | Regel findet, KI erklärt und entwirft | „Anfragen ohne passende Seite“: Regel liefert die Liste, KI gruppiert und schlägt ein Thema vor | **Zielbild** |
+
+**Wichtige Einschränkung:** In den ersten Monaten liegen kaum Suchdaten vor. Regeln, die Verkehr voraussetzen, bleiben dann stumm. Deshalb beginnt M1 mit Prüfungen, die keinen Verkehr brauchen (Vollständigkeit, Verlinkung, Aktualität, neue Objekte), und schaltet verkehrsabhängige Regeln erst ab einer Mindestmenge frei, etwa 1.000 Impressionen in 28 Tagen **[EMPF, Schwelle anzupassen]**.
+
+**Priorisierung:** Jede Maßnahme zeigt Wirkung (gemessene Größe, etwa Impressionen der betroffenen Seite), Sicherheit (Regel eindeutig oder Vermutung) und Aufwand (klein, mittel, groß). Die Reihenfolge ergibt sich daraus; die Bestandteile bleiben sichtbar. Eine Punktzahl ohne Herleitung wird nicht angezeigt.
+
+### 12.5 Der Steuerungsprozess
+
+| Phase | Eingang | Verarbeitung | Ergebnis | Automatisierung | Freigabe | Fehlerfall | Protokoll | Kennzahl |
+|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
+| **1 Erfassung** | Schnittstellen, Kern, CMS | täglicher Abruf, Verdichtung | Tageswerte je Seite und Anfrage | voll | keine | Wiederholung; Lücke wird als Lücke gezeigt | Abrufprotokoll | Vollständigkeit der Tage |
+| **2 Analyse** | Tageswerte, Seitenbestand | Regeln, Periodenvergleich | Befunde | voll | keine | Regel ohne Daten ruht | Regel, Version, Datenstand | Befunde je Woche |
+| **3 Bewertung** | Befunde | Zusammenfassen, Wirkung, Sicherheit, Aufwand | Chancen | voll; Texterklärung optional durch KI | keine | ohne KI nur Kurzform | Herleitung je Chance | Anteil angenommener Chancen |
+| **4 Planung** | Chancen | Betreiber wählt, verwirft, plant | Maßnahmen mit Termin | Vorschlag | **Betreiber** | — | Entscheidung mit Grund | Durchlaufzeit |
+| **5 Entwurf** | Maßnahme, Fachdaten, Seitenbestand | Briefing, Textentwurf, Varianten | Entwurf als markierte Seitenrevision | KI auf Anforderung | keine Veröffentlichung | Abbruch ohne Folgen | Modell, Anweisungsfassung, Eingaben | Entwürfe je Monat |
+| **6 Prüfung** | Entwurf | Prüfliste: Fakten, Quellen, Ton, Versprechen, SEO, Barrierefreiheit | geprüfte Revision | Prüfliste automatisch, Urteil menschlich | **Redakteur**, bei Fachaussagen **Fachprüfer** | zurück an 5 | Prüfer, Zeitpunkt | Überarbeitungsquote |
+| **7 Veröffentlichung** | geprüfte Revision | vorhandene Veröffentlichung, optional geplant | Live-Seite | Technik voll | **Redakteur** | Rücknahme über Revision | Seitenrevision | — |
+| **8 Wirkung** | Maßnahme mit Datum, Tageswerte | Vorher-Nachher-Vergleich über gleiche Zeiträume | Wirkungsnotiz | voll | keine | zu wenig Daten: „nicht beurteilbar“ | Zeiträume, Werte | Anteil wirksamer Maßnahmen |
+| **9 Optimierung** | Wirkungsnotizen | Schwellen und Regeln anpassen | geänderte Regeln | Vorschlag | **Betreiber** | — | Regeländerung | — |
+
+**Das CMS als Arbeitsoberfläche:** Befunde, Chancen und Maßnahmen erscheinen als eigener Bereich „Marketing“ in der Verwaltung. Eine Maßnahme verweist auf die betroffene Seite; ein Entwurf ist eine Revision dieser Seite. Es entsteht kein zweites System mit eigenen Inhalten (`tasks/SEO-Marketing.md`, §5).
+
+### 12.6 KI-gestützte Arbeitsabläufe
+
+| Ablauf | Auslöser | KI-Anteil | Freigabestufe |
+|---|---|---|---|
+| Suchanfragen einem Cluster zuordnen | täglich | Klassifikation | 0, automatisch, stichprobenweise prüfbar |
+| Titel und Beschreibung vorschlagen | Befund oder Knopf | zwei bis drei Varianten aus dem Seiteninhalt | 1, Übernahme mit einem Klick |
+| Alternativtext vorschlagen | Bild ohne Text | Beschreibung | 1 |
+| Interne Links vorschlagen | neue Seite, verwaiste Seite | Stellen und Linktexte | 1 |
+| Briefing für einen Fachbeitrag | Maßnahme | Frage, Gliederung, benötigte Quellen, verlinkbare Objekte | 2 |
+| Entwurf eines Fachbeitrags | Briefing | Rohfassung mit markierten Stellen „Quelle nötig“ | 2 mit Fachprüfung |
+| Landingpage-Variante | Vorlage und Zielgruppe | Textvorschläge je Abschnitt | 2 |
+| Ankündigung eines neuen Moduls | Ereignis „Stand veröffentlicht“ | Entwürfe für Seite, Mitteilung, Kurzbeitrag | 2 |
+| Erweiterungshinweis für Bestandskunden | neues Modul passt zu vorhandenem Programm | Textvorschlag | 2; Versand rechtlich zu prüfen |
+| Newsletter-Entwurf | Termin | Zusammenstellung aus Veröffentlichungen | 2 |
+| Beiträge für fremde Kanäle | Veröffentlichung | Kurzfassungen | 3 |
+| Wochen- und Monatsbericht | Termin | Formulierung aus Zahlen, die das System liefert | 0, als Bericht gekennzeichnet |
+| Bezahlte Werbung | — | keine Automatisierung vorgesehen | 3 |
+
+**Freigabestufen:**
+
+| Stufe | Bedeutung |
+|---|---|
+| **0** | läuft ohne Einzelfreigabe; verändert nichts Öffentliches außer technischen Angaben (Sitemap, Weiterleitung) |
+| **1** | Vorschlag, Übernahme durch einen Klick des Redakteurs; betrifft Metaangaben und Verlinkung |
+| **2** | Entwurf als Revision; Veröffentlichung nur nach redaktioneller Prüfung, bei Fachaussagen zusätzlich fachliche Prüfung |
+| **3** | wirkt außerhalb der eigenen Website oder kostet Geld; ausdrückliche Freigabe je Vorgang mit Prüfliste |
+
+**Regeln für sensible Inhalte:** Kein KI-Text enthält Qualifikationen, Stimmen, Bewertungen, Studienergebnisse oder Wirkungsaussagen, die nicht aus hinterlegten, geprüften Angaben stammen. Der Entwurfsschritt erhält als Wissensgrundlage nur Fachdaten, veröffentlichte Seiten und eine gepflegte Liste zulässiger Aussagen mit Quelle. Stellen ohne Beleg werden markiert, nicht geglättet. Google weist ausdrücklich darauf hin, dass KI-Inhalte einschließlich Titel, Beschreibungen, strukturierter Daten und Alternativtexte von Menschen zu prüfen sind und dass Massenerzeugung ohne Mehrwert gegen die Spam-Richtlinien verstoßen kann (Q05).
+
+### 12.7 Architekturvarianten in Kürze
+
+Vollständiger Vergleich: Zielarchitektur, Kapitel 8.
+
+| Ansatz | Kurzurteil |
+|---|---|
+| A – im Kern | trägt Erfassung, Regeln, Maßnahmen und Freigaben am besten: vorhandene Zeitsteuerung, Warteschlange, Rollen, Audit, Tests |
+| B – n8n als Steuerung | schnell für Verbindungen zu Fremddiensten; als Träger der Logik ungeeignet: Abläufe außerhalb von Tests und Versionsverwaltung, weiteres System mit Zugangsdaten |
+| C – eigenes System | Überarchitektur für diese Größe |
+| D – KI-Agenten mit Zugriff | für abgegrenzte Recherche später denkbar; als Steuerung zu wenig vorhersagbar |
+| **E – Hybrid** | **Empfehlung:** Kern trägt Daten, Regeln, Maßnahmen, Freigaben; KI als einzelne Schritte hinter einem Adapter; n8n optional für fremde Kanäle mit eng begrenztem Zugang |
+
+**Kosten der Modelle:** Bei dem in der Zielarchitektur gerechneten Mengengerüst (einige tausend Klassifikationen, etwa zwanzig Briefings, acht Entwürfe, vier Berichte je Monat) liegen die Kosten nach aktueller Preisliste bei wenigen Euro im Monat (Q25). Die Wahl des Modells ist damit eine Qualitäts- und keine Kostenfrage; kleine Modelle für Zuordnung und Metaangaben, ein großes für Entwürfe.
+
+---
+
+## 13. Datenschutz und rechtliche Prüfbedarfe
+
+Dieses Kapitel benennt Prüfbedarfe. Es ersetzt keine Rechtsberatung.
+
+| Thema | Sachverhalt | Empfehlung | Zu prüfen |
+|---|---|---|---|
+| Reichweitenmessung | Zugriff auf Endgeräte ist ohne Einwilligung nur zulässig, wenn unbedingt erforderlich (§ 25 TDDDG, Q23) | Messung ohne Cookies und ohne Gerätekennung, selbst betrieben, IP gekürzt | Rechtsgrundlage und Konfiguration; Text der Datenschutzerklärung |
+| Herkunft am Konto | Einstiegsseite und Kampagne werden bei Registrierung gespeichert | nur diese zwei Angaben, zweckgebunden, mit Löschfrist | Zweckbindung, Informationspflicht |
+| Kauf- und Nutzungsdaten im Marketing | personenbezogene Daten im Kern | nur verdichtete Zahlen im Marketingmodul; keine Personenlisten | Schwelle für Kleinstmengen |
+| Newsletter | Werbung per E-Mail braucht Einwilligung mit Bestätigung; Ausnahme für Bestandskunden unter engen Bedingungen **[ANNAHME]** | getrennte Einwilligung, Nachweis, Abmeldung in jeder Mail | Bestandskundenausnahme; Abgrenzung zur Vertragsmitteilung „neue Fassung“ |
+| Öffnungsmessung | Zählpixel | verzichten; Klicks auf eigene Seiten genügen | — |
+| KI-Dienste | Übermittlung an einen Auftragsverarbeiter | keine personenbezogenen Daten übermitteln; nur öffentliche Inhalte, Fachdaten, verdichtete Zahlen, bereinigte Suchanfragen | Vertrag, Verarbeitungsort, Aufbewahrung beim Anbieter |
+| Kennzeichnung von KI-Texten | Art. 50 Abs. 4 der KI-Verordnung verlangt Offenlegung für veröffentlichte Texte zu Angelegenheiten von öffentlichem Interesse, außer bei menschlicher Prüfung und redaktioneller Verantwortung; anwendbar seit 02.08.2026 (Q21) | der Prozess in 12.5 sieht Prüfung und benannte Verantwortung vor; Herkunft wird intern immer festgehalten | ob die Ausnahme greift; ob freiwillige Kennzeichnung sinnvoll ist |
+| KI-erzeugte Bilder | falls Figurenbilder oder Filmszenen KI-erzeugt sind (aus den Unterlagen nicht eindeutig ersichtlich) | Herkunft im Asset-Katalog festhalten | Kennzeichnungspflichten, Rechte an Figuren und Wortmarke |
+| Barrierefreiheit | Barrierefreiheitsstärkungsgesetz seit 28.06.2025; Ausnahme für Kleinstunternehmen bei Dienstleistungen; Reichweite bei Angeboten an Unternehmer strittig (Q22) | WCAG 2.2 AA als Qualitätsziel unabhängig von der Pflicht | ob eine Pflicht besteht |
+| Schriften | Laden von fremden Servern | lokal ausliefern | Lizenz der Schriftdateien |
+| Formulare | Anfragen von Einrichtungen | Pflichtfelder minimal, Löschfrist | Aufbewahrung |
+| Test und Produktion | getrennte Bestände | keine Echtdaten in Test; Test nicht öffentlich erreichbar; Marketingabrufe nur für die Produktionsadresse | — |
+| Automatisierte Prozesse | Transparenz | Abschnitt in der Datenschutzerklärung; keine automatisierten Entscheidungen über Personen | — |
+| Werbeaussagen | Wirkungs- und Sicherheitsversprechen | Liste zulässiger Aussagen | wettbewerbsrechtliche Prüfung der Kernaussagen |
+
+---
+
+## 14. Priorisierte Entwicklungsroadmap
+
+### 14.1 Bewertung der Ausgangshypothese
+
+| Punkt der Hypothese | Bewertung |
+|---|---|
+| Phase 1 bündelt Designsystem, Website, Informationsarchitektur, Bibliothek, CMS, SEO-Basis und Produktdarstellung | zu groß für eine abnehmbare Stufe; die Bibliothek hat bereits einen eigenen Plan mit sieben Paketen |
+| Landingpage-Vorlagen und Seitenbaukasten erst in Phase 2 | zu spät: Zielgruppenseiten gehören zum Start; Vorlagen sind der günstigste Weg dorthin |
+| Marketingdaten erst in Phase 2 | zu spät: Reichweitenmessung hat keine Rückschau; Search Console sammelt erst ab Einrichtung. Die Erfassung gehört in die erste Stufe, die Auswertung später |
+| KI in Phase 3 | richtig eingeordnet |
+| Reihenfolge nach Technik | der kritische Pfad ist nicht Technik, sondern Markenfreigabe, Bildrechte, echte Inhalte, Preise und Rechtstexte |
+
+### 14.2 Empfohlene Stufen
+
+Zwei Spuren, die sich in die bestehende Roadmap `15` einfügen: **W** (Website) als Ausgestaltung des Bereichs „Website und CMS“ der Stufe A1, **M** (Marketing) als neue Spur neben A2 und A3. Die Bibliothekspakete 0 bis 9 laufen in einer gemeinsamen Reihenfolge mit (14.5).
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ W0["W0 Markenbasis und Entscheidungen"] --> W1["W1 Designsystem und technische Basis"]
+ W1 --> W2["W2 Seitensystem mit Vorlagen"]
+ W2 --> W3["W3 Öffentlicher Katalog"]
+ W3 --> W4["W4 Wissen und Landingpages"]
+ W1 --> M0["M0 Messbasis"]
+ M0 --> M1["M1 Marketing-Cockpit, regelbasiert"]
+ W4 --> M1
+ M1 --> M2["M2 KI-Assistenz"]
+ M2 --> M3["M3 Kanäle und Ausbau, optional"]
+ WP["W-P Editor-Prototyp"] --> W2
+ W1 --> W1B["W1b Mitgliederbereich im Designsystem"]
+ B3["Bibliothek Paket 3"] -.-> W1B
+ BIB["Bibliothek Pakete 1 bis 4 und 7"] -.-> W3
+ TB["Bibliothek Tor B"] -.-> VS["Verkaufsstart"]
+ W3 --> VS
+```
+
+Aufwand in Arbeitstagen fokussierter Umsetzung mit Coding-Agent und Prüfung durch den Betreiber; **eigene grobe Schätzung ohne Erprobung**, ohne Inhalte, Gestaltungsleistung und Rechtsberatung.
+
+| Stufe | Einordnung | Nutzen | Liefergegenstände | Voraussetzungen | Aufwand |
+|---|---|---|---|---|---|
+| **W0 Markenbasis** | MVP | alles Weitere baut auf freigegebenen Werten statt auf Vorschlägen | Wortmarke als SVG; Farbwerte mit Kontrasttabelle; Schriften lokal; fünf Signaturen; textfreie Zuschnitte; Asset-Katalog mit Freigaben; Entscheidungen aus Kapitel 17 | Gestaltungsleistung, Rechteklärung | 3 bis 6 Tage Gestaltung und Entscheidung, kaum Entwicklung |
+| **W-P Editor-Prototyp** | Entscheidungsgrundlage | die CMS-Richtung wird an Bedienaufgaben entschieden, nicht an Annahmen | Wegwerf-Prototyp mit vier Bausteinen, Blockvorschau, Vorlage, globalem Abschnitt; Protokoll der neun Bedienaufgaben und fünf technischen Kriterien (Zielarchitektur, 4.5) | keine; unabhängig von den Bibliothekspaketen; keine Migration | 3 Tage Bau, ein halber Tag Erprobung; bei zweiter Runde 2 Tage mehr |
+| **W1 Designsystem und technische Basis** | MVP | die laufende Website sieht nach Marke aus und ist technisch sauber auffindbar | Tokens, Grundkomponenten, Kopf- und Fußbereich, Umstellung der vorhandenen öffentlichen Seiten (die Mitgliedsansichten bleiben bis W1b unberührt); Unterpfade, Weiterleitungen, Statuscodes, kanonische Adressen, Sitemap, `robots.txt` je Umgebung, Social-Vorschau, Breadcrumb, Grundmarkup; Sichtprüfung in drei Breiten | W0 | 10 bis 15 |
+| **W1b Mitgliederbereich im Designsystem** | MVP | Bibliothek und Website wirken wie ein Produkt | Mitgliedsansichten auf Tokens und Grundkomponenten; Themen-Signaturen als Platzhalter; keine Änderung an Struktur und Logik | W1; Bibliothek Paket 3, sinnvoll nach Paket 5 und 6 | 3 bis 5 |
+| **M0 Messbasis** | MVP | Daten ab dem ersten öffentlichen Tag | Search Console und Bing eingerichtet; Reichweitenmessung; Ereignisse Registrierung, Abruf, Kauf; Herkunft am Konto | W1, Produktionsadresse, Entscheidung Messwerkzeug | 3 bis 5 |
+| **W2 Seitensystem** | MVP | neue Seiten ohne Entwickler | Seitentypen, Vorlagen, Abschnittsvarianten, globale Abschnitte, redaktionelle Bausteine, Medienbibliothek, Vorschau in drei Breiten, Prüfliste vor Veröffentlichung, Duplizieren | W1; bestandener Editor-Prototyp | 12 bis 18 |
+| **W3 Öffentlicher Katalog** | MVP | Programme, Module und Angebote sind öffentlich sichtbar und konsistent | öffentliches Profil je Fachobjekt; Programm-, Modul-, Angebots-, Kostenlos-Seite; Katalogbausteine; Lizenzvergleich; Anfrageformular | W2; Bibliothek Pakete 1, 2, 3, 4 und 7, für den Themenbezug 5, für Bilder 6; Angebote und Preise entschieden; Kaufaufrufe erst nach Tor B | 12 bis 18 |
+| **W4 Wissen und Landingpages** | früher Ausbau | Sichtbarkeit bei Fachfragen, Ansprache je Zielgruppe | Seitentyp Beitrag mit Autor, Prüfung, Quellen; Zielgruppenvorlagen; zeitgesteuerte Veröffentlichung; Redaktionsplan; Newsletter-Anmeldung | W3; redaktionelle Kapazität | 8 bis 12, dazu laufend Inhalte |
+| **M1 Marketing-Cockpit** | früher Ausbau | wöchentliche Steuerung aus echten Daten | Abruf der Suchdaten; Marketingtabellen; Übersicht; Regeln; Maßnahmenliste; Wirkungsnotiz | M0; W4 begonnen; für verkehrsabhängige Regeln einige Wochen Daten | 10 bis 15 |
+| **M2 KI-Assistenz** | Zielarchitektur | weniger Routinearbeit bei gleichbleibender Kontrolle | Modelladapter; Zuordnung von Anfragen; Vorschläge Stufe 1; Briefing und Entwurf als Revision; Bericht; Protokoll | M1; Entscheidung KI-Dienst; Liste zulässiger Aussagen | 8 bis 12 |
+| **M3 Kanäle und Ausbau** | optional | Reichweite über die Website hinaus | Anbindung fremder Kanäle über n8n; Rechercheauftrag mit Websuche; Varianten von Landingpages; `llms.txt` | M2; Bedarf | je Teil 2 bis 6 |
+| **Später, außerhalb dieser Spuren** | optional | — | didaktischer Kursplayer; öffentliches Trainerverzeichnis (A3); Organisationsangebote (A4); gespeicherte Kursabläufe | bestehende Roadmap | — |
+
+**Summe W-P bis M2:** etwa 70 bis 105 Arbeitstage, einschließlich Prototyp und W1b. Die Bibliothekspakete 0 bis 9 sind darin nicht enthalten. **Laufende Kosten** der empfohlenen Lösung: keine Lizenzkosten für CMS und Messung; KI wenige Euro im Monat; Datendienst für Suchvolumen bei Bedarf einstellig; Newsletter-Dienst je nach Wahl **[ANNAHME]**.
+
+### 14.3 Abhängigkeiten, Risiken und Migration je Stufe
+
+| Stufe | Wiederverwendeter Bestand | Architekturänderung | Migration | Hauptrisiko |
+|---|---|---|---|---|
+| W0 | Originalmotive, Token-Entwurf | keine | keine | Freigaben verzögern sich; Bildrechte ungeklärt |
+| W1 | Layout, Blade-Vorlagen, Tailwind 4 | Pfadmodell der Seiten; Umgebungsabhängigkeit von `robots.txt` | Pfade bestehender Seiten bleiben; neue Spalten ergänzend | Sichtprüfung wird übersprungen |
+| M0 | Ereignistabelle des Kerns | neuer Container für die Messung oder Eigenlösung | keine | Rechtsprüfung der Messung fehlt |
+| W2 | Seiten, Revisionen, Bausteinprüfung, Vorschau | Bausteinvertrag mit Varianten; Vorlagen; globale Abschnitte | vorhandene Bausteindaten bleiben lesbar; neue Felder mit Vorgabewert | zu viele Varianten |
+| W3 | Säulen als Themen; aus der Bibliothek: Inhaltsart (Paket 2), Strukturleser und Anzeigefreigabe (Paket 3), Klasse-A-Felder (Paket 4), Abdeckungsbefund (Paket 7) | öffentliches Profil; Leserichtung CMS → Katalog | keine Änderung an Fassungen, Ständen, Bestellungen | öffentliche Seite zeigt mehr, als ein Angebot deckt |
+| W4 | Seitensystem | Autorenangaben | keine | Inhalte entstehen nicht |
+| M1 | Zeitsteuerung, Warteschlange, Rollen | neues Modul Marketing | keine | zu wenig Daten; Schnittstellenänderungen |
+| M2 | Seitenrevisionen als Entwurfsträger | Modelladapter, Protokoll | keine | ungeprüfte Aussagen; Abhängigkeit von einem Anbieter |
+
+Migrationen sind in allen Stufen ergänzend und abwärtskompatibel (Projektregel). Keine Stufe verändert Lizenz-, Versions- oder Bestelldaten.
+
+### 14.4 Was Coding-Agenten selbstständig bearbeiten können
+
+| Selbstständig nach Freigabe des Pakets | Erst nach gemeinsamer Entscheidung |
+|---|---|
+| Tokens und Grundkomponenten nach freigegebenen Werten | Farb-, Schrift- und Logofreigabe |
+| Unterpfade, Weiterleitungen, Statuscodes, Sitemap, `robots.txt`, Social-Vorschau, Grundmarkup, jeweils mit Tests | Indexierungsregeln je Seitentyp |
+| Bausteine nach festgelegtem Vertrag | Umfang der Bausteinbibliothek und der Varianten |
+| Prüfliste vor Veröffentlichung | welche Prüfungen blockieren |
+| Katalogbausteine als Lesesicht | Modell des öffentlichen Profils; Fassungswahl; Verträge der gemeinsamen Komponenten mit der Bibliothek |
+| Editor-Prototyp bauen | Auswertung der Bedienaufgaben und Entscheidung über die CMS-Richtung |
+| Abruf der Suchdaten mit nachgebildeter Schnittstelle in Tests | Messwerkzeug, Zugangsdaten, Datenschutzprüfung |
+| Regeln mit Testdaten | Schwellen und Prioritäten |
+| Modelladapter mit Testdouble | KI-Dienst, zulässige Aussagen, Freigabestufen |
+| — | alles an `.gitea/workflows`, `Dockerfile`, `docker-compose.yml`, Server und Proxy (Projektregel) |
+
+Agenten veröffentlichen keine Inhalte und führen keine Kampagnen aus. Sichtprüfungen werden nur als durchgeführt gemeldet, wenn die Ansicht tatsächlich betrachtet wurde (`design-prinzipien`, §13).
+
+### 14.5 Gemeinsame Reihenfolge mit der Mitgliederbibliothek
+
+Grundlage ist der Umsetzungsplan der Bibliothek in der Fassung nach Review (Pakete 0 bis 9). Inhalt und Folge dieser Pakete bleiben unverändert. Diagramm, Verträge und Dateiregeln: Zielarchitektur, Kapitel 14.
+
+| Schritt | Bibliothek | Website und CMS |
+|---|---|---|
+| 0 | Paket 0 Bestandsaufnahme | W0 Markenbasis; W-P Editor-Prototyp; Verträge der gemeinsamen Komponenten festhalten |
+| 1 | Paket 1 Lizenz und Bestellung; Paket 2 Inhaltsart | W1 ohne Mitgliedsansichten; M0 |
+| 2 | Paket 3 Bibliothek; danach Tor A | W2 Seitensystem |
+| 3 | Pakete 4 und 5 nacheinander; 6 und 7 parallel dazu | W1b Mitgliederbereich im Designsystem; W2 läuft weiter |
+| 4 | Paket 8 Medienausgabe | W3 Öffentlicher Katalog in drei Teilen |
+| 5 | Tor B | W4; danach M1 und M2 |
+
+**Einstufung der Bibliothekspakete:**
+
+| Einstufung | Pakete | Bedeutung |
+|---|---|---|
+| unverändert umsetzbar | 0, 1, 2, 4, 6, 8 | kein Abstimmungsbedarf; bei 2 und 4 werden Kennungen und Feldnamen als gemeinsamer Vertrag festgehalten |
+| abhängig von gemeinsamen Komponenten | 3 | baut Strukturleser und Anzeigefreigabe, die auch die öffentlichen Objektseiten nutzen |
+| | 5 | übernimmt die Säulen, auf denen die öffentlichen Themen beruhen |
+| | 7 | baut den Abdeckungsbefund, den auch Angebots- und Programmseite lesen |
+| | 9 | nutzt dieselbe Instanz-Suite wie die Sicht- und Leistungsprüfungen der Website |
+
+„Abhängig“ heißt: Der Vertrag der gemeinsamen Komponente steht vor Beginn des Pakets fest. Zuschnitt und Reihenfolge der Pakete ändern sich nicht.
+
+**Drei Regeln halten die Arbeit konfliktfrei:**
+
+1. Der Strukturleser kennt keine Person und keine Berechtigung; die Mitgliederansicht legt die Berechtigung als eigene Schicht darüber. So braucht die Website keinen zweiten Leser.
+2. W1 fasst die Mitgliedsansichten nicht an. Sie werden von Paket 3 fachlich neu aufgebaut und erst danach in W1b gestalterisch umgestellt.
+3. Tor A ist kein Starttor. Kaufaufrufe auf öffentlichen Seiten werden erst nach Tor B geschaltet.
+
+---
+
+## 15. Fachliche und technische Abnahmekriterien
+
+| Stufe | Abnahme |
+|---|---|
+| **W0** | Wortmarke, Farben und Schriften sind schriftlich freigegeben. Die Kontrasttabelle weist für jede Textkombination mindestens 4,5:1 aus. Für jedes öffentlich vorgesehene Bild steht der Freigabestatus im Asset-Katalog. Fünf Signaturen sind in Graustufen unterscheidbar. |
+| **W-P** | Die neun Bedienaufgaben und fünf technischen Kriterien aus der Zielarchitektur, 4.5 sind mit Zeiten protokolliert. Bestanden bei mindestens acht von neun Aufgaben einschließlich der drei Pflichtaufgaben, erfüllten technischen Kriterien und dem Urteil des Betreibers „so würde ich wöchentlich arbeiten“. Das Ergebnis ist als Entscheidung über die CMS-Richtung festgehalten. |
+| **W1** | Alle öffentlichen Seiten verwenden ausschließlich Bedeutungswerte. Die Mitgliedsansichten sind unverändert und funktionsfähig. Keine Schrift wird von fremden Servern geladen. Eine Pfadänderung erzeugt eine 301-Weiterleitung; eine zurückgezogene Seite liefert 410; eine unbekannte 404. Die Sitemap enthält keinen Entwurf und keine Anwendungsadresse. Die Testumgebung liefert `noindex` und ist ohne Zugang nicht erreichbar. Sichtprüfung bei 390, 768 und 1440 px ist dokumentiert. Automatische Barrierefreiheitsprüfung ohne schwere Befunde. Gate und Tests grün. |
+| **M0** | Search Console und Bing zeigen die Produktionsadresse als bestätigt. Ein Besuch, eine Registrierung, ein Abruf und ein Testkauf erscheinen als Ereignisse. Die Messung setzt kein Cookie und speichert keine Kennung im Browser. Die Datenschutzerklärung beschreibt die Messung. |
+| **W1b** | Alle Mitgliedsansichten verwenden ausschließlich Bedeutungswerte und Grundkomponenten. Die automatisierten Tests der Bibliothekspakete 3 bis 7 bleiben ohne Änderung ihrer Erwartungen grün. Sichtprüfung bei 390, 768 und 1440 px ist dokumentiert. |
+| **W2** | Der Betreiber legt ohne Hilfe aus einer Vorlage eine Landingpage an, ändert die Variante zweier Abschnitte, bindet einen globalen Abschnitt ein, sieht die Vorschau in drei Breiten und veröffentlicht. Eine Seite mit Bild ohne Alternativtext oder mit defektem internem Link lässt sich nicht veröffentlichen. Eine Änderung am globalen Abschnitt wirkt auf allen einbindenden Seiten nach dessen Veröffentlichung. Bestehende Seiten werden unverändert dargestellt. |
+| **W3** | Ein gelistetes Programm mit gesetzter Inhaltsart erscheint ohne redaktionelle Seite unter seiner Adresse mit Kurzbeschreibung und Modulen in der Reihenfolge der gezeigten, zur Anzeige freigegebenen Fassung. Eine nur bereite Fassung und eine Identität ohne Inhaltsart erscheinen nirgends öffentlich. Ein enthaltenes Modul ist nur verlinkt, wenn seine öffentlich gezeigte Fassung der im Programm fixierten entspricht. Die Fassungswahl ist für ein Programm mit eigenem Artikel und für ein Programm aus Modul-Artikeln je einmal durchgespielt. Die Programmseite zeigt dieselbe Struktur wie die Mitgliederansicht. Preis und Rechte auf Angebots-, Programm- und Landingpage stimmen mit der aktiven Angebotsfassung überein; eine neue Fassung ändert alle drei ohne Bearbeitung. Kein geschütztes Medium ist über eine öffentliche Seite abrufbar; ein nicht freigegebenes Vorschaubild erscheint nicht (B04). Ein Material, das das Angebot nicht deckt, ist als „nicht enthalten“ gekennzeichnet. Filteransichten sind nicht indexierbar. |
+| **W4** | Ein Beitrag ohne Autor, Stand oder verlinktes Modul lässt sich nicht veröffentlichen. Eine geplante Veröffentlichung wird zum Termin wirksam. Jede Zielgruppenseite führt zu genau einer Hauptaktion. |
+| **M1** | Die Übersicht zeigt für jeden Wert Quelle, Zeitraum und Abrufzeitpunkt; fehlende Tage sind als fehlend markiert. Jede Maßnahme nennt die auslösende Regel und die zugrunde liegenden Zahlen. Eine erledigte Maßnahme erhält nach Ablauf des Vergleichszeitraums eine Wirkungsnotiz oder den Vermerk „nicht beurteilbar“. Das Marketingmodul enthält keine Personendaten. Tests laufen ohne Netzwerkzugriff. |
+| **M2** | Jeder KI-Entwurf ist in der Verwaltung als solcher erkennbar und trägt Modell, Fassung der Anweisung und Zeitpunkt. Kein KI-Schritt kann veröffentlichen. Ein Entwurf mit markierter Stelle „Quelle nötig“ lässt sich nicht freigeben. Der Dienst erhält nachweislich keine Personendaten. Ein Ausfall des Dienstes beeinträchtigt weder Website noch Maßnahmenliste. Das Modell ist je Aufgabe ohne Codeänderung umstellbar. |
+
+Übergreifend gelten die Prüfkriterien aus `seo-prinzipien`, §15 und `design-prinzipien`, §13.
+
+---
+
+## 16. Risiken und Abhängigkeiten
+
+| Nr. | Risiko | Wirkung | Gegenmaßnahme |
+|---|---|---|---|
+| 1 | Markenfreigabe und Bildrechte bleiben offen | W1 baut auf Vorschlägen; späterer Umbau | W0 als eigene Stufe mit Abnahme; Tokens zweistufig |
+| 2 | Zu wenig freigegebenes Bildmaterial | gleichförmige Karten, schwache Seiten | Signaturen als Fallback; Bildbedarf je Seitentyp in W0 benennen |
+| 3 | Inhalte entstehen langsamer als die Technik | leere Bereiche, dünne Seiten | „Wissen“ erst ab sechs Beiträgen in der Navigation; Indexierungsregel |
+| 4 | Öffentliche Seite verspricht mehr als das Angebot | Vertrauens- und Rechtsrisiko | Katalogbausteine statt Text; Abdeckungsprüfung; Kennzeichnung „nicht enthalten“ |
+| 5 | Institutionen werden angesprochen, können aber nicht kaufen | Enttäuschung, verlorene Nachfrage | Anfrageformular; A4 nach gemessener Nachfrage vorziehen |
+| 6 | Variantenwildwuchs im Seitensystem | Pflegeaufwand, uneinheitliches Bild | Varianten sind Entwicklungsarbeit mit Sichtprüfung; Regel aus 10.4 |
+| 7 | Marketingregeln feuern nicht wegen geringer Datenmenge | Cockpit wirkt leer | verkehrsunabhängige Prüfungen zuerst; Mindestmengen sichtbar |
+| 8 | KI-Texte mit unbelegten Aussagen | Schaden für die Glaubwürdigkeit in einem sensiblen Feld | Freigabestufen; Liste zulässiger Aussagen; Markierung statt Glättung |
+| 9 | Abhängigkeit von Schnittstellen Dritter | Ausfall von Zahlen | Adapter; Lücken als Lücken; kein Betriebsteil hängt davon ab |
+| 10 | KI-Berichte von Google und Bing ohne Schnittstelle | manuelle Erfassung | monatlicher Export; keine Zusage im Konzept |
+| 11 | Rechtliche Einordnung von Messung, Newsletter, KI-Kennzeichnung | Nacharbeit | Prüfbedarfe aus Kapitel 13 vor M0 und M2 klären |
+| 12 | A1 wird durch W und M noch größer (`15`, R-24) | Verzug beim Verkaufsstart | W0 bis W3 sind der Website-Anteil von A1; M1 und M2 liegen ausdrücklich danach |
+| 13 | Eltern als größte Besuchergruppe verfälschen die Zahlen | falsche Schlüsse | Leitkennzahl ist Nutzung, nicht Verkehr; Elternseite getrennt auswerten |
+| 14 | Ein Betreiber, viele Rollen | Prüfung wird Formsache | wenige, klare Freigabestufen; Prüflisten kurz halten |
+| 15 | Bibliothek und Website bauen Leser, Freigabe oder Abdeckungsbefund doppelt | zwei Wahrheiten über dieselbe Struktur; öffentliche Seite und Mitgliederansicht weichen ab | Verträge der gemeinsamen Komponenten vor Paket 3, 5 und 7; Abnahme B23 gilt auch für die öffentliche Seite |
+| 16 | Gleichzeitige Arbeit an Mitgliedsansichten, Routen und Layout | Zusammenführungskonflikte, gebrochene Tests | W1 ohne Mitgliedsansichten; W1b nach Paket 3; Dateiregeln in der Zielarchitektur, 14.4 |
+| 17 | Der Editor-Prototyp wird übersprungen oder nur von Entwicklern bedient | CMS-Richtung bleibt Annahme | W2 beginnt erst nach protokollierter Erprobung durch den Betreiber |
+| 18 | Öffentliche Seite zeigt eine andere Fassung als die Bibliothek | Käufer erhält nicht, was die Seite beschreibt | nur zur Anzeige freigegebene Fassungen; Regel „folgt Stand“; Befund bei Abweichung |
+
+---
+
+## 17. Offene Entscheidungen
+
+| Nr. | Entscheidung | Empfehlung | Blockiert |
+|---|---|---|---|
+| E-W1 | Wortmarke, Farbwerte, Schriften | Kapitel 7; dunkleres Grün für Text und Aktion | W1 |
+| E-W2 | Herkunft und Rechte der Figurenbilder; Regel für öffentliche Verwendung | Asset-Katalog mit Freigabe je Bild | W0 |
+| E-W3 | Zielgruppe für den Start | Einzeltrainer; Institutionen über Anfrage | W3, W4 |
+| E-W4 | Kostenloses Einstiegsangebot | ein vollständiges Modul | W3 |
+| E-W5 | Namentliche fachliche Verantwortung und genannte Qualifikation | auf jeder Fachseite | W4 |
+| E-W6 | Elternansprache | eine Elternseite; Verzeichnis erst mit A3 | W4 |
+| E-W7 | CMS-Richtung | Variante D als bevorzugte Variante unter Vorbehalt; Entscheidung nach dem Editor-Prototyp W-P | W2 |
+| E-W8 | Modul und Programm als fachlicher Typ | **entschieden** im Ist-Soll-Abgleich (E-T): Werte der konfigurierbaren Inhaltsart; `CompositionKind` bleibt technischer Strukturtyp. Offen ist nur noch die Bestätigung der Zuordnung Inhaltsart → Seitentyp und Adresse (8.2). | W3 |
+| E-W9 | Öffentliche Materialbeispiele: welche Filme und Unterlagen | je Themenbereich eines | W3 |
+| E-W10 | „Wissen“ ab Start oder später | ab sechs Beiträgen | W4 |
+| E-W11 | Fassungswahl öffentlicher Programmseiten | „folgt Stand“ bei eigenem Programm-Artikel; bestätigte freigegebene Fassung bei Programmen aus Modul-Artikeln (Zielarchitektur, 6.2) | W3 |
+| E-W12 | Lernziele, Zeit- und Materialbedarf: Felder fehlen und stehen in keinem Bibliothekspaket | kleines eigenes Paket als Lehrinhalt an der Kompositionsfassung, vor oder mit W3 | W3, spätestens W4 |
+| E-W13 | Verträge der gemeinsamen Komponenten mit der Bibliothek | vor Paket 3 festhalten (Zielarchitektur, 14.1) | Bibliothek Paket 3 |
+| E-M1 | Werkzeug der Reichweitenmessung | Zielarchitektur, Kapitel 10 | M0 |
+| E-M2 | Umgang mit KI-Crawlern | Antwort- und Suchcrawler zulassen; Trainingscrawler nach Haltung | W1 |
+| E-M3 | KI-Dienst und Verarbeitungsort | Adapter; Start mit einem Anbieter mit Auftragsverarbeitung | M2 |
+| E-M4 | Newsletter: ja oder nein, Werkzeug | zunächst nur Vertragsmitteilungen; Newsletter mit W4 | W4 |
+| E-M5 | n8n: Einsatz und Standort | erst mit M3, nur für fremde Kanäle | M3 |
+| E-M6 | Kanonische Adresse der Website (mit oder ohne `www`) | eine Form, die andere leitet weiter | W1 |
+| — | Preise, Lizenztypen, Bedingungen (OPEN-03) | außerhalb dieses Konzepts, aber Voraussetzung für Angebotsseiten | W3 |
+
+---
+
+## 18. Kritische Eigenprüfung
+
+**Perspektive 1 – Produktentwicklung.** Die Positionierung als Konzept ist in Navigation, Seitentypen und Katalog durchgehalten; Einzelfilme haben keine Verkaufsebene. Differenzierung entsteht durch Vertrauen und gezeigtes Material. Wachstum ist über Altersdimension und Produktlinie angelegt. *Schwäche:* Der größte Wachstumshebel, Institutionen, ist bis A4 nicht kaufbar.
+
+**Perspektive 2 – Architektur.** Keine neue Laufzeit, kein zweites CMS, keine Datenkopie; Marketing als Modul mit eigener Datenhaltung ohne Personenbezug. *Schwäche:* Das Seitensystem bleibt Eigenentwicklung und damit Pflegeaufwand; die Vorschaubearbeitung wird nie den Komfort eines spezialisierten Produkts erreichen.
+
+**Perspektive 3 – Betreiber und Anwender.** Vorlagen und Varianten decken die alltäglichen Fälle; Trainer finden über Themen, Programme und Zielgruppen. *Schwäche:* Die Menge an Entscheidungen und Inhalten, die der Betreiber vor dem Start liefern muss, ist groß.
+
+**Erkannte Zielkonflikte und ihre Auflösung:**
+
+| Konflikt | Auflösung |
+|---|---|
+| Strategie will viele Landingpages und Beiträge, der Betreiber hat wenig Zeit | Vorlagen senken die Kosten je Seite; Mengengerüst ist bewusst klein; Qualität vor Frequenz |
+| Maximale Konfigurierbarkeit gegen Markenkonsistenz | Varianten als Bedeutungen; neue Variante ist bewusste Entwicklung |
+| Automatisierung gegen Vertrauen | vier Freigabestufen; nichts mit Fachaussage ohne Mensch |
+| Transparenter öffentlicher Katalog gegen Schutz der Inhalte | öffentliches Profil zeigt Struktur und Ziele, nie Dateien; Vorschaubilder nur nach Freigabe |
+| Datengetriebenes Marketing gegen geringe Datenmenge am Anfang | Regeln ohne Verkehrsbedarf zuerst; Mindestmengen |
+| Institutionen als Zielgruppe gegen Verkauf nur an Einzelpersonen | ehrliche Anfrage statt Scheinangebot; Nachfrage messen |
+| Komfort eines fertigen CMS gegen Einheit der Verwaltung | Eigenkern bevorzugt; ein Prototyp mit Bedienaufgaben entscheidet; Wechselkriterien benannt (10.7) |
+| Bibliothek soll schnell und ohne Designsystem entstehen, die Website braucht dieselben Bausteine | gemeinsame Komponenten einmal bauen, nach abgestimmtem Vertrag; Gestaltung der Bibliothek als eigener späterer Schritt (W1b) |
+| Früher Start gegen vollständige Markenbasis | W0 ist klein gehalten und blockiert nur W1 |
+
+---
+
+## 19. Folgeänderungen an bestehenden Dokumenten
+
+Nach Annahme dieses Konzepts sind anzupassen. Die vollständige Liste mit Abschnitten steht in der Zielarchitektur, Kapitel 13.
+
+| Dokument | Anlass |
+|---|---|
+| `docs/prinzipien/design-prinzipien.md` | Verweis auf freigegebene Tokens und Signaturen; Kursplayer als Add-on (bereits im Abgleich als A06 benannt) |
+| `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md` | Stand der unterstützten Ergebnisarten; Berichte zu KI-Funktionen; Indexierungsregel |
+| `docs/architektur/09_CMS_Administration_Community.md` | Seitentypen und Bausteine sprechen noch von Episoden und Artikeln; Vorlagen, Varianten, globale Abschnitte, öffentliches Profil |
+| `docs/architektur/03`, `04`, `10`, `11`, `12`, `13`, `15`, `16` | Modul Marketing, Schnittstellen, Entscheidungen, Risiken, Spuren W und M |
+| `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md` | öffentliche Sichtbarkeit von Fachobjekten und Vorschaubildern |
+| `docs/Brand-UI-Kit/README.md` | Status der Studie nach W0 |
+| `docs/tasks/SEO-Marketing.md` | als durch dieses Konzept abgelöst kennzeichnen |
+| `docs/analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md` | Vertragsvermerke an den Paketen 3, 5, 7 und 9; Verweis auf die gemeinsame Reihenfolge. Inhalt und Folge der Pakete bleiben. |
+| `docs/analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md` | Verweis bei E-A und E-D auf die Regelung der öffentlichen Programmseiten |
+
+---
+
+## 20. Quellen und Recherchegrundlagen
+
+**Prüfdatum aller Abrufe: 15.11.2026.** Einstufung wie in `10_Technologiebewertung.md`: **[B]** Hersteller- oder Primärquelle, selbst abgerufen · **[D]** Drittquelle oder nur über Suchauszug · **[E]** Erfahrungswissen ohne aktuelle Prüfung.
+
+| Nr. | Quelle | Verwendet für | Einstufung |
+|---|---|---|---|
+| Q01 | Google Search Central, „AI features and your website“ — https://developers.google.com/search/docs/appearance/ai-features | keine Sonderanforderungen, Steuerung, Berichtswesen | B |
+| Q02 | Google Search Central, Galerie strukturierter Daten — https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/search-gallery | unterstützte Typen; FAQ nicht aufgeführt | B |
+| Q03 | Google Search Central Blog, 12.06.2025, „Simplifying search results“ — https://developers.google.com/search/blog/2025/06/simplifying-search-results | Einstellung von „Course info“ | D (Suchauszug) |
+| Q04 | Google Search Central Blog, 03.06.2026, Berichte zu generativer KI — https://developers.google.com/search/blog/2026/06/gen-ai-performance-reports | Umfang des Berichts, weltweite Verfügbarkeit | B |
+| Q05 | Google Search Central, Leitfaden zu KI-erzeugten Inhalten — https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/using-gen-ai-content | Prüfpflicht, Massenerzeugung | B |
+| Q06 | Google, Nutzungsgrenzen der Search-Console-Schnittstelle — https://developers.google.com/webmaster-tools/limits | Abfragegrenzen | D (Suchauszug der Herstellerseite) |
+| Q07 | Bing Webmaster Blog, 10.02.2026, AI Performance — https://blogs.bing.com/webmaster/February-2026/Introducing-AI-Performance-in-Bing-Webmaster-Tools-Public-Preview | Kennzahlen des Berichts | B |
+| Q08 | Filament 5, Builder — https://filamentphp.com/docs/5.x/forms/builder | Blöcke, Vorschau, Grenzen | B |
+| Q09 | Filament 5, Rich Editor — https://filamentphp.com/docs/5.x/forms/rich-editor | eigene Blöcke im Text | B |
+| Q10 | Packagist, `pboivin/filament-peek` — https://packagist.org/packages/pboivin/filament-peek | Vorschau-Plugin, Filament 5 | B |
+| Q11 | Packagist, `awcodes/mason` — https://packagist.org/packages/awcodes/mason | Blockeditor-Feld | B |
+| Q12 | Packagist, `crumbls/layup` — https://packagist.org/packages/crumbls/layup | freier Page Builder | D (Suchauszug) |
+| Q13 | Statamic, Preise — https://statamic.com/pricing | Lizenzkosten, Umfang Pro | B |
+| Q14 | Packagist, `statamic/cms` — https://packagist.org/packages/statamic/cms | Version 6.42, Laravel 12.40 oder 13, Lizenz „proprietary“ | B |
+| Q15 | Packagist, `area17/twill` — https://packagist.org/packages/area17/twill | Version 3.6, Laravel 13, Apache-2.0 | B |
+| Q16 | Storyblok, Preise — https://www.storyblok.com/pricing | Tarife | B |
+| Q17 | Payload, Quellcodeverzeichnis — https://github.com/payloadcms/payload ; Berichte zur Übernahme durch Figma mit widersprüchlichen Daten | Lizenz MIT, Next.js-Bindung | B / D |
+| Q18 | n8n, Lizenztext — https://raw.githubusercontent.com/n8n-io/n8n/master/LICENSE.md | Nutzung für eigene Geschäftszwecke | B |
+| Q19 | n8n, menschliche Prüfung von Werkzeugaufrufen — https://docs.n8n.io/advanced-ai/human-in-the-loop-tools/ | Freigabeschritt; Verfügbarkeit in der Community-Ausgabe nicht bestätigt | B |
+| Q20 | Packagist, `spatie/laravel-sitemap` — https://packagist.org/packages/spatie/laravel-sitemap | Laravel 13, MIT | B |
+| Q21 | KI-Verordnung, Art. 50 (nichtamtliche Fassung) — https://artificialintelligenceact.eu/article/50/ ; Kanzleibeiträge zur Änderungsverordnung 2026 | Kennzeichnung, Ausnahme, Geltungsbeginn | D |
+| Q22 | Beiträge von Händlerbund und IHK zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, z. B. https://ohn.haendlerbund.de/recht/rechtsfragen/kleinstunternehmen-bfsg-ausnahme | Kleinstunternehmen, Geltung | D |
+| Q23 | Fachbeiträge zu § 25 TDDDG und Messung ohne Cookies, z. B. https://www.dr-datenschutz.de/cookieless-tracking-ohne-einwilligung-und-google-analytics/ | Einwilligungserfordernis | D |
+| Q24 | Bayerischer Jugendring, Information Selbstbehauptung — https://www.bjr.de/fileadmin/redaktion/5._Handlungsfelder/Praevention_und_Jugendschutz/Material_Praevention/2023-03-29_Info_Selbstbehauptung_BJR-CD_final.pdf ; DGUV — https://publikationen.dguv.de/widgets/pdf/download/article/4663 ; Ökotest — https://www.oekotest.de/kinder-familie/Ratgeber-Selbstbehauptungskurse_95632_1.html | Qualitätskritik am Markt | D (nur Suchauszüge; Originale nicht gelesen) |
+| Q25 | Anthropic, Modellpreise laut API-Referenz, Stand 03.11.2026 — https://platform.claude.com/docs | Kostenrechnung | B (zwischengespeicherte Referenz; vor Budgetierung an der Preisseite prüfen) |
+| Q26 | DataForSEO, Preisangaben — https://dataforseo.com/pricing/keywords-data/clickstream-api-pricing | Größenordnung der Kosten | D (widersprüchliche Auszüge) |
+| Q27 | Search Engine Land, Leitfaden zu `llms.txt` — https://searchengineland.com/guide/llms-txt | keine bestätigte Nutzung durch große Anbieter | D |
+| Q28 | WCAG 2.2 — https://www.w3.org/TR/WCAG22/ ; Core Web Vitals — https://web.dev/articles/vitals | Ziele | E (Schwellen aus Kenntnis, in dieser Sitzung nicht erneut abgerufen) |
+
+**Nicht belegt oder nicht geprüft:** tatsächliches Suchvolumen aller genannten Anfragen; Marktanteile und Preise vergleichbarer Angebote; Schnittstellen für die KI-Berichte von Google und Bing; Verfügbarkeit des n8n-Freigabeschritts in der Community-Ausgabe; Lizenzen und Datenbankanforderungen der Messwerkzeuge (Erfahrungswissen); Rechtslage in allen Punkten des Kapitels 13; Zustand von Server, Proxy und Testschutz; Rechte an den Bildern. Die Kontrastwerte in 5.3 sind eigene Berechnungen.
diff --git a/docs/tasks/SEO-Marketing.md b/docs/tasks/SEO-Marketing.md
new file mode 100644
index 0000000..a783cbb
--- /dev/null
+++ b/docs/tasks/SEO-Marketing.md
@@ -0,0 +1,396 @@
+\# Lara \& Felix – SEO, KI-Suche und autonomes Marketing
+
+
+
+Diese Anforderungen ergänzen den bestehenden Cursor-Entwicklungsauftrag.
+
+
+
+Marketing und Auffindbarkeit sind integrale Bestandteile der Plattform und müssen bereits bei der Entwicklung der öffentlichen Webseite und des CMS berücksichtigt werden.
+
+
+
+\## 1. Strategisches Ziel
+
+
+
+Die Plattform soll kontinuierlich qualifizierte Interessenten erreichen, insbesondere Gewaltschutztrainer, Lehrkräfte, pädagogische Fachkräfte und Vereine.
+
+
+
+Ziel ist eine nachhaltige Steigerung von:
+
+
+
+\- Organischer Sichtbarkeit
+
+\- Qualifizierten Webseitenbesuchen
+
+\- Sichtbarkeit als Quelle in KI-Suchsystemen
+
+\- Registrierungen
+
+\- Nutzung kostenloser Materialien
+
+\- Verkäufen und wiederkehrenden Kunden
+
+
+
+Ein bestimmtes Suchmaschinenranking darf nicht garantiert werden.
+
+
+
+\## 2. Technische SEO- und GEO-Grundlage
+
+
+
+Implementiere für alle geeigneten öffentlichen Seiten:
+
+
+
+\- Servergerendertes, semantisches HTML
+
+\- Individuelle Seitentitel und Meta-Beschreibungen
+
+\- Konfigurierbare kanonische URLs
+
+\- XML-Sitemap, automatisch aus veröffentlichten Seiten und Katalogobjekten
+
+\- Korrekte robots.txt-Steuerung
+
+\- Indexierungsregeln für Entwürfe, Archive und geschützte Inhalte
+
+\- Open-Graph-Metadaten und Vorschaubilder
+
+\- Strukturierte Daten nach schema.org, sofern für den konkreten Inhalt sinnvoll und von Suchmaschinen unterstützt
+
+\- Interne Verlinkungen zwischen Themen, Inhalten, Lizenzartikeln und Angeboten
+
+\- Lesbare, stabile URL-Strukturen
+
+\- Weiterleitungen bei Änderung veröffentlichter URL-Pfade
+
+\- Optimierte Bilder und Ladezeiten
+
+\- Mobile-First- und barrierearme Darstellung
+
+
+
+Die Testumgebung darf nicht öffentlich indexiert werden.
+
+
+
+Private Mitgliederseiten, Bestellungen, personenbezogene Daten und geschützte Medien dürfen niemals über SEO-Funktionen öffentlich zugänglich werden.
+
+
+
+\## 3. Dynamische SEO-Seiten aus dem Katalog
+
+
+
+Nutze das bestehende flexible Inhalts- und Produktmodell.
+
+
+
+Ermögliche automatisch erzeugte beziehungsweise aktualisierte öffentliche Seiten für:
+
+
+
+\- Lizenzartikel
+
+\- Filme
+
+\- Übungen
+
+\- Trainingsprogramme
+
+\- Themen
+
+\- Pakete und Angebote
+
+
+
+Die Seiten sollen ihre fachlich maßgeblichen Daten aus veröffentlichten Artikel- und Angebotsfassungen beziehen.
+
+
+
+Zusätzliche redaktionelle Texte dürfen diese Daten ergänzen.
+
+
+
+Es dürfen keine widersprüchlichen Preise, Lizenzrechte oder Leistungszusagen entstehen.
+
+
+
+Bereits veröffentlichte Inhalte sollen durch neue Versionen aktualisierbar sein, ohne die bestehenden Versionsregeln zu umgehen.
+
+
+
+Nicht jede Kombination von Artikeln, Kategorien oder Schlagwörtern darf automatisch zu einer eigenen indexierbaren Seite führen. Vermeide dünne, doppelte oder ausschließlich für Suchmaschinen erzeugte Seiten.
+
+
+
+\## 4. Optimierung für KI-basierte Suche
+
+
+
+Gestalte öffentliche Inhalte so, dass Such- und KI-Systeme sie nachvollziehen können:
+
+
+
+\- Klare Themenstruktur
+
+\- Verständliche Überschriften
+
+\- Präzise Antworten auf häufige fachliche Fragen
+
+\- Fachlich nachvollziehbare Erklärungen
+
+\- Eindeutige Angaben zu Autoren, Herausgebern und Qualifikationen
+
+\- Belegte Aussagen mit Quellenangaben
+
+\- Strukturierte, konsistente Beschreibung der Inhalte
+
+\- Gut zugängliche Textinformationen zu vorhandenen Filmen
+
+\- Stabile URLs und öffentliche Verlinkbarkeit
+
+
+
+Nutze öffentliche Vorschautexte und gegebenenfalls freigegebene Transkriptauszüge, ohne kostenpflichtige oder vertrauliche Inhalte offenzulegen.
+
+
+
+Erfinde keine Fachqualifikationen, wissenschaftlichen Belege oder Erfolgsaussagen.
+
+
+
+Implementiere keine angeblichen GEO-Tricks ohne belastbare Grundlage.
+
+
+
+\## 5. Marketing- und Redaktionsfunktionen
+
+
+
+Erweitere das bestehende CMS schrittweise um einen Marketingbereich.
+
+
+
+Dieser soll ermöglichen:
+
+
+
+\- Verwaltung von Zielgruppen und Themenschwerpunkten
+
+\- Anlage von Themenclustern
+
+\- Planung von Beiträgen und Kampagnen
+
+\- Redaktionelle Landingpages
+
+\- SEO-Prüfung vor Veröffentlichung
+
+\- Vorschläge für interne Verlinkung
+
+\- Identifikation veralteter Inhalte
+
+\- Übersicht geplanter und veröffentlichter Maßnahmen
+
+
+
+Marketinginhalte nutzen die vorhandenen Entwurfs-, Revisions- und Veröffentlichungsmechanismen.
+
+
+
+Es entsteht kein zweites unabhängiges CMS.
+
+
+
+\## 6. Kontinuierliche Marketing Intelligence
+
+
+
+Bereite die Integration folgender Datenquellen vor:
+
+
+
+\- Google Search Console
+
+\- Bing Webmaster Tools
+
+\- Datenschutzkonforme Webanalyse
+
+\- Interne Registrierung- und Verkaufskennzahlen
+
+
+
+Die Anbindung erfolgt über klar getrennte Adapter.
+
+
+
+Sobald die erforderlichen Zugänge vorhanden sind, soll das System periodisch:
+
+
+
+1\. Suchleistung und Veränderungen analysieren.
+
+2\. Erfolgreiche und schwache Seiten identifizieren.
+
+3\. Relevante Suchanfragen und Themenchancen erkennen.
+
+4\. Fehlende oder unvollständige Inhalte feststellen.
+
+5\. Konkrete Verbesserungsmaßnahmen vorschlagen.
+
+6\. Priorisierte Marketingaufgaben erzeugen.
+
+7\. Die Wirkung durchgeführter Maßnahmen verfolgen.
+
+
+
+Unterscheide gemessene Kennzahlen, geschätzte Chancen und KI-generierte Empfehlungen.
+
+
+
+\## 7. KI-gestützte Marketingautomatisierung
+
+
+
+Plane einen konfigurierbaren Marketingassistenten innerhalb der vorhandenen Plattformarchitektur.
+
+
+
+Er soll langfristig:
+
+
+
+\- Themen recherchieren
+
+\- Themencluster vorschlagen
+
+\- Content-Briefings erstellen
+
+\- Fachartikelentwürfe vorbereiten
+
+\- Titel und Beschreibungen optimieren
+
+\- Bestehende Seiten auf Verbesserungsmöglichkeiten untersuchen
+
+\- Interne Verlinkungen vorschlagen
+
+\- Marketingmaßnahmen priorisieren
+
+\- Regelmäßige Erfolgsberichte erzeugen
+
+
+
+Verwende austauschbare KI-Modelle und konfigurierbare API-Zugänge.
+
+
+
+Trenne Vorschlag, fachliche Prüfung, Freigabe und Veröffentlichung.
+
+
+
+Technische Routineaufgaben dürfen automatisiert erfolgen. Neue fachliche Aussagen, Wirkungsversprechen, externe Kampagnen und Veröffentlichungen müssen standardmäßig durch einen berechtigten Benutzer freigegeben werden.
+
+
+
+Keine unkontrollierte Massenproduktion von SEO-Texten.
+
+
+
+\## 8. Marketing-Dashboard
+
+
+
+Das Administrationssystem soll schrittweise ein Dashboard erhalten mit:
+
+
+
+\- Organischen Impressionen und Klicks
+
+\- Suchanfragen und Landingpages
+
+\- Klickrate und Rankingentwicklung, soweit tatsächlich messbar
+
+\- Registrierungs- und Conversion-Raten
+
+\- Nutzung kostenloser Inhalte
+
+\- Kaufabschlüssen
+
+\- Sichtbarkeit beziehungsweise Quellenzitaten in KI-Suchsystemen, soweit entsprechende Daten bereitgestellt werden
+
+\- Erkannten Problemen und priorisierten Empfehlungen
+
+
+
+Kennzeichne nicht vorhandene Daten ausdrücklich. Keine erfundenen Marketingkennzahlen.
+
+
+
+\## 9. Entwicklungspriorisierung
+
+
+
+\### Sofort in U0 und den ersten CMS-Funktionen
+
+
+
+Implementiere die technischen Grundlagen für SEO, strukturierte Seiten, Metadaten, Sitemap, Indexierungssteuerung und ein suchmaschinenfreundliches Design.
+
+
+
+\### Während des MVP-Ausbaus
+
+
+
+Ergänze dynamische Katalogseiten, Themen- und Landingpages, redaktionelle SEO-Funktionen sowie die Messbarkeit wichtiger Nutzerwege.
+
+
+
+\### Danach als kontinuierliche Funktion
+
+
+
+Implementiere die Datenintegration, automatisierte Marketinganalysen, KI-gestützte Empfehlungen und die wiederkehrende Marketingsteuerung.
+
+
+
+Die automatisierten Marketingfunktionen dürfen den Entwicklungsstart oder die Fertigstellung des funktionsfähigen MVP nicht blockieren.
+
+
+
+\## 10. Qualitätssicherung
+
+
+
+Prüfe:
+
+
+
+\- Öffentliche Seiten enthalten sinnvolle Metadaten.
+
+\- Nicht veröffentlichte und geschützte Inhalte erscheinen nicht in der Sitemap.
+
+\- Mitgliederbereiche bleiben von Suchmaschinen und unberechtigten Nutzern abgeschirmt.
+
+\- Strukturierte Daten stimmen mit sichtbaren Inhalten überein.
+
+\- Geänderte URL-Pfade erzeugen passende Weiterleitungen.
+
+\- Neue Katalogeinträge erzeugen keine unerwünschten Duplikate.
+
+\- Die Webseite erfüllt die festgelegten Performance- und Zugänglichkeitsziele.
+
+
+
+\*\*Ziel ist eine technisch hervorragend auffindbare Plattform mit einem dauerhaft messbaren, zunehmend automatisierten Marketingprozess – keine vermeintliche Garantie für Suchmaschinenplatzierungen.\*\*
+
+
+
+Setze die Grundlagen im laufenden Entwicklungsauftrag unmittelbar um. Keine neue Architekturstudie und kein zusätzlicher Freigabe-Stopp.
+
diff --git a/docs/tasks/Strategieentwicklung.md b/docs/tasks/Strategieentwicklung.md
new file mode 100644
index 0000000..74c74e2
--- /dev/null
+++ b/docs/tasks/Strategieentwicklung.md
@@ -0,0 +1,1048 @@
+# Lara & Felix – Strategische, fachliche und technische Weiterentwicklung der Plattform
+
+## 0. Rolle und Zielsetzung
+
+Du agierst als interdisziplinäres Expertenteam unter Leitung eines erfahrenen **Digital Product Strategist und Principal Software Architect**.
+
+Deine fachlichen Kompetenzbereiche umfassen:
+
+- Digitale Produkt- und Plattformstrategie
+- Geschäftsmodelle für digitale Bildungsprodukte
+- Markenstrategie und Positionierung
+- UX/UI-Design und professionelle Designsysteme
+- Content-Management-Systeme und konfigurierbare Webplattformen
+- SEO, Content-Marketing und Sichtbarkeit in KI-gestützter Suche
+- Marketing Intelligence und Marketingautomatisierung
+- KI-gestützte Workflows und Agentenarchitekturen
+- Laravel, Filament und Integrationsarchitekturen
+- Datenmodellierung, Lizenzsysteme und Medienverwaltung
+- Technische Roadmap- und Implementierungsplanung
+
+### Dein übergeordnetes Ziel
+
+Entwickle eine fundierte, langfristig tragfähige **strategische, fachliche und technische Gesamtplanung** für die Plattform:
+
+**„Lara & Felix – Stark im Alltag“**
+
+Die Planung soll uns in die Lage versetzen, die Plattform schrittweise zu einem professionellen, skalierbaren digitalen Bildungs- und Vermarktungsangebot auszubauen.
+
+Dabei sollen vorhandene Investitionen und Implementierungen möglichst sinnvoll weiterverwendet werden.
+
+**Wichtig: Dies ist ausdrücklich kein primärer Code-Review oder Fehlerbehebungsauftrag.**
+
+Deine Aufgabe besteht darin, ein überzeugendes Zukunftskonzept zu entwickeln, unterschiedliche Lösungsansätze systematisch zu untersuchen und fundierte Empfehlungen für die strategische und technische Weiterentwicklung auszuarbeiten.
+
+Vorhandene Technologien und Konzepte sind wichtige Rahmenbedingungen, dürfen aber innovative oder geeignetere Lösungen nicht von vornherein ausschließen.
+
+---
+
+# Teil A – Bestehendes Projektverständnis und Grundlagen
+
+## 1. Das Produkt Lara & Felix
+
+„Lara & Felix – Stark im Alltag“ ist ein digitales Bildungsangebot zur Gewaltprävention, Selbstbehauptung und Förderung sicherer Handlungsentscheidungen bei Kindern.
+
+Die Plattform richtet sich insbesondere an:
+
+- Gewaltschutz- und Selbstbehauptungstrainer
+- Karate- und andere Kampfsporttrainer mit Präventionsangeboten
+- Lehrkräfte und pädagogische Fachkräfte
+- Vereine und Bildungseinrichtungen
+- Perspektivisch weitere institutionelle Anbieter
+
+Das Produkt besteht nicht primär aus Filmen.
+
+Sein fachlicher Wert entsteht aus dem Zusammenwirken von:
+
+1. Strukturierten Trainingsprogrammen
+2. Flexibel einsetzbaren Trainingsmodulen
+3. Praktischen Übungen und Selbstbehauptungsmethoden
+4. Didaktischen Kurzfilmen und Alltagsszenen
+5. Traineranleitungen und methodischen Hinweisen
+6. Merkblättern, Arbeitsblättern und weiteren Begleitmaterialien
+
+Die Filme unterstützen die pädagogische Arbeit, sind jedoch nicht zwingend Bestandteil jedes Moduls.
+
+Die Inhalte werden fachlich klassifiziert, können mehrfach verwendet und zu unterschiedlichen Programmen und kommerziellen Angeboten zusammengestellt werden.
+
+Die erste Produktreihe richtet sich insbesondere an Kinder von etwa sechs bis sieben Jahren. Die Plattformarchitektur soll weitere Altersgruppen und Produktlinien ermöglichen.
+
+## 2. Strategische Ausgangssituation
+
+Eine erste Version der Plattform wurde bereits implementiert.
+
+Sie verfügt über Teile eines differenzierten Inhalts-, Produkt-, Lizenz- und Versionsmodells.
+
+Die bestehende Anwendung entspricht jedoch noch nicht dem gewünschten professionellen Produktniveau.
+
+Insbesondere folgende Bereiche benötigen eine umfassende strategische und konzeptionelle Weiterentwicklung:
+
+- Öffentliche Website und Markenpräsentation
+- Gesamtheitliches UX/UI-Design
+- Konfigurierbare CMS-Funktionen
+- Professionelle Darstellung von Programmen und Modulen
+- SEO- und Content-Architektur
+- Redaktionelle und marketingbezogene Workflows
+- Datengestützte Marketingsteuerung
+- Automatisierbare Marketingprozesse
+
+Für den Mitgliederbereich existiert inzwischen eine konkretisierte Fachspezifikation.
+
+**Die Mitgliederbibliothek hat Vorrang vor einem spezialisierten didaktischen Kursplayer.** Geschütztes Streaming und die einfache Nutzung berechtigter Materialien bleiben erforderlich. Ein Kursplayer mit automatischer Denkpause, Ablaufsteuerung oder Präsentationsmodus ist ein späteres Add-on.
+
+## 3. Verbindliche Projektunterlagen
+
+Lies zunächst die vorhandenen Projektunterlagen und ermittle bei Bedarf deren tatsächliche Speicherorte.
+
+Besonders wichtig sind:
+
+### Fachliche Grundlagen
+
+- `docs/fachkonzept/trainingskonzept-und-produktstruktur.md`
+- `docs/fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md`
+- `docs/architektur/abgleich-produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md`
+
+### Design und Marketing
+
+- `docs/prinzipien/design-prinzipien.md`
+- `docs/prinzipien/seo-und-content-prinzipien.md`
+
+### Technische Grundlagen
+
+- Bestehendes Domänenmodell
+- Zielarchitektur
+- CMS- und Administrationskonzept
+- Medien- und Streamingarchitektur
+- Lizenz- und Berechtigungsmodell
+- MVP-Definition und Roadmap
+
+Untersuche außerdem die tatsächliche Projektstruktur und relevante Teile der bestehenden Implementierung, soweit dies für die strategischen Entscheidungen erforderlich ist.
+
+Ein vollständiger Code-Audit ist nicht Gegenstand dieses Auftrags.
+
+### Umgang mit dem Entscheidungsstand
+
+Unterscheide konsequent:
+
+- **Verbindlich beschlossen:** Bereits festgelegte fachliche Anforderungen
+- **Bestehender Entwurf:** Dokumentierte Lösung, aber nicht zwingend endgültige Architekturentscheidung
+- **Nachgewiesen:** Durch Quellen oder tatsächliche Implementierung belegte Erkenntnis
+- **Empfehlung:** Dein begründeter Vorschlag
+- **Offene Entscheidung:** Erfordert noch eine Entscheidung des Auftraggebers
+
+Übernimm keine technischen Entwurfsentscheidungen allein deshalb als verbindlich, weil sie in einem vorhandenen Dokument stehen.
+
+Bereits bestätigte fachliche Produktanforderungen dürfen dagegen nicht stillschweigend aufgehoben werden.
+
+---
+
+# Teil B – Bestehende Designstudie und strategische Neuausrichtung
+
+## 4. Designstudie als Ausgangsbasis
+
+Untersuche die bestehende Designstudie:
+
+**„Lara & Felix – Brand & UI Kit v1.0“**
+du findest die Dateien unter docs/Brans-UI-Kit
+
+Berücksichtige sämtliche tatsächlich verfügbaren Bestandteile, insbesondere:
+
+- Gestaltungsprinzipien
+- Marken- und Logovarianten
+- Farbpalette und Design-Tokens
+- Typografievorgaben
+- Komponenten und UI-Elemente
+- Bildsprache und Illustrationen
+- Website-Mockups
+- Katalog- und Angebotsansichten
+- Mitglieder- und Playeransichten
+- Mobile und responsive Varianten
+- Etwaige HTML-/CSS-Prototypen und technische Assets
+
+Suche die Studie in den bereitgestellten Projektdateien beziehungsweise im Repository. Falls sie als ZIP vorliegt, untersuche den Inhalt einschließlich vorhandener visueller Dateien.
+
+Sollten Teile fehlen oder nicht lesbar sein, dokumentiere dies konkret. Erfinde keine angeblich gesehenen Entwurfsdetails.
+
+## 5. Kritische Einordnung der bisherigen Designstudie
+
+Die Studie entstand zu einem Zeitpunkt, an dem die Plattform wesentlich stärker als **Film-Verkaufsplattform** konzipiert war.
+
+Die fachliche und kommerzielle Produktstrategie hat sich inzwischen weiterentwickelt.
+
+Die künftige Plattform soll vorrangig als **professionelles Trainings- und Präventionskonzept** wahrgenommen werden.
+
+Daher gilt:
+
+**Die vorhandene Designstudie ist eine wichtige gestalterische Referenz, aber keine verbindliche fachliche Vorgabe für die zukünftige Informationsarchitektur oder Benutzerführung.**
+
+Bewerte systematisch:
+
+1. Welche Markenelemente sollten wir erhalten?
+2. Welche Design-Tokens und Komponenten sind bereits geeignet?
+3. Welche visuellen Muster lassen sich für Programme, Module und Trainingsmaterialien wiederverwenden?
+4. Welche Seitentypen sind zu stark auf Einzelvideos und deren Verkauf ausgerichtet?
+5. Welche Darstellungsformen fehlen vollständig?
+6. Wie lässt sich die vorhandene Markenidentität weiterentwickeln, ohne einen unnötigen gestalterischen Neustart vorzunehmen?
+
+Erstelle dazu eine **Design-Transformationsmatrix**:
+
+| Bestehendes Element | Ursprünglicher Zweck | Fachliche Eignung | Empfehlung | Zielverwendung |
+|---|---|---|---|---|
+
+Unterscheide ausdrücklich zwischen:
+
+- Beibehalten
+- Weiterentwickeln
+- Ersetzen
+- Neu konzipieren
+
+Arbeite nicht nur mit subjektiven Designurteilen, sondern begründe deine Bewertung anhand der Produktstrategie, der Nutzungsziele und professioneller UX-Prinzipien.
+
+---
+
+# Teil C – Produkt-, Marken- und Vermarktungsstrategie
+
+## 6. Zielgruppen und Positionierung
+
+Entwickle eine differenzierte Strategie für die zukünftige Marktpositionierung.
+
+Untersuche insbesondere:
+
+- Unterschiede zwischen ehrenamtlichen und kommerziellen Trainern
+- Anforderungen von Lehrkräften und pädagogischen Einrichtungen
+- Anforderungen von Vereinen und institutionellen Lizenznehmern
+- Typische Entscheidungs- und Kaufprozesse
+- Vertrauensbildung bei pädagogischen Präventionsangeboten
+- Fachliche Kompetenz als Differenzierungsmerkmal
+- Möglichkeiten der Kundenbindung
+- Kostenlose Einstiegsangebote
+- Produkt- und Lizenzvarianten
+- Langfristige Erweiterung auf weitere Altersgruppen
+
+Berücksichtige, dass die Plattform zunächst von einem kleinen Betreiberteam geführt wird.
+
+Die Strategie muss deshalb nicht nur professionell, sondern auch mit vertretbarem Personal- und Betriebsaufwand realisierbar sein.
+
+## 7. Customer Journeys
+
+Entwickle die wesentlichen Nutzerreisen.
+
+Beispielsweise:
+
+**Journey A – Fachliche Informationssuche**
+
+Suchanfrage → Fachbeitrag → Themenseite → Trainingsmodul → kostenloses Beispiel → Registrierung
+
+**Journey B – Konkreter Trainingsbedarf**
+
+Zielgruppenbezogene Landingpage → Programmübersicht → Leistungsumfang → Lizenzvergleich → Kauf → Mitgliederbibliothek
+
+**Journey C – Bestehender Trainer**
+
+Mitgliederbibliothek → neues Modul entdecken → passende Programmerweiterung → zusätzliches Angebot
+
+**Journey D – Institutioneller Interessent**
+
+Informationsseite → Einsatzmöglichkeiten → Lizenzmodell → Kontakt oder institutioneller Beschaffungsprozess
+
+Prüfe und verbessere diese beispielhaften Journeys.
+
+Leite daraus Anforderungen an die Website, Navigation, Angebotspräsentation und Marketingsteuerung ab.
+
+---
+
+# Teil D – Website- und UX-Zielkonzept
+
+## 8. Informationsarchitektur
+
+Entwickle eine neue Informationsarchitektur für die öffentliche Website.
+
+Der Schwerpunkt muss auf dem pädagogischen Gesamtkonzept liegen.
+
+Untersuche insbesondere folgende Inhaltsbereiche:
+
+- Startseite und Markenpositionierung
+- Konzept und pädagogische Methodik
+- Fachliche Themenbereiche
+- Trainingsprogramme
+- Trainingsmodule
+- Übungen und Unterrichtsmaterialien
+- Didaktische Filme als unterstützende Medien
+- Angebote und Lizenzmodelle
+- Kostenlose Inhalte
+- Zielgruppenspezifische Seiten
+- Fachwissen, Ratgeber und methodische Beiträge
+- Informationen über den Anbieter und fachliche Qualifikation
+- Registrierung und Mitgliederbereich
+
+Prüfe, welche Bereiche Hauptnavigation, Unterseiten, Filteransichten oder dynamisch erzeugte Katalogseiten benötigen.
+
+Vermeide eine unnötig komplexe Navigation.
+
+## 9. Professionelles Designsystem
+
+Leite aus der bestehenden Designstudie ein weiterentwickeltes Designsystem ab.
+
+Es soll insbesondere enthalten:
+
+- Markenfarben und semantische Farbvariablen
+- Typografie und Schriftgrößenhierarchie
+- Abstände und Layout-Raster
+- Responsive Breakpoints
+- Navigationskomponenten
+- Karten und Inhaltsvorschauen
+- Buttons und Handlungsaufrufe
+- Formular- und Eingabekomponenten
+- Bild- und Medienpräsentation
+- Statusanzeigen und Rückmeldungen
+- Inhalts- und Abschnittsvorlagen
+- Tabellen und Lizenzvergleiche
+- Barrierearme Interaktionsmuster
+
+Bewerte, welche Komponenten markenspezifisch gestaltet werden sollten und wo Standardkomponenten sinnvoll sind.
+
+Die sichtbare Plattform darf nicht wie ein generisches CMS-, Shop- oder SaaS-Template wirken.
+
+Die Gestaltung richtet sich an erwachsene Trainer und pädagogische Fachkräfte.
+
+Sie soll professionell, modern, vertrauenswürdig und zugänglich sein, ohne unnötig kindlich oder dramatisierend zu wirken.
+
+## 10. Seitentypen und Darstellungsvarianten
+
+Entwickle fachliche Layoutkonzepte für die wichtigsten Seitentypen.
+
+Eine zentrale Anforderung ist die **Trennung zwischen fachlichem Datenobjekt und seiner redaktionellen Präsentation**.
+
+Beispiel: Ein Trainingsprogramm kann in unterschiedlichen Kontexten dargestellt werden.
+
+### Fachliche Programmseite
+
+- Lernziele
+- Zielgruppe
+- Themenbereiche
+- Enthaltene Module
+- Durchführungsmöglichkeiten
+- Benötigte Materialien
+
+### Marketing-Landingpage
+
+- Zielgruppenspezifische Ansprache
+- Problemstellung und Nutzen
+- Hochwertige Bildwelt
+- Methodische Vorteile
+- Geeignete Beispiele
+- Handlungsaufrufe
+
+### Kommerzielle Angebotsseite
+
+- Tatsächlich lizenzierter Umfang
+- Lizenzvarianten
+- Nutzungsrechte
+- Preise
+- Laufzeiten
+- Kaufmöglichkeit
+
+Alle Darstellungen müssen gemeinsame maßgebliche Produktdaten verwenden, dürfen sich aber in Gestaltung und redaktioneller Argumentation unterscheiden.
+
+Erstelle strukturierte Wireframe-Konzepte für mindestens:
+
+1. Startseite
+2. Themenseite
+3. Programmseite
+4. Modulseite
+5. Zielgruppenspezifische Landingpage
+6. Angebots- und Lizenzvergleichsseite
+7. Mitgliederbibliothek
+
+Beschreibe für jede Seite ihre Aufgabe, Inhaltsblöcke, Navigation, relevante Aktionen und Besonderheiten auf Mobilgeräten.
+
+**Es werden zunächst Konzepte und Layoutstrukturen erwartet, keine fertige Frontend-Implementierung.**
+
+---
+
+# Teil E – CMS-Strategie und maximale sinnvolle Konfigurierbarkeit
+
+## 11. Strategische CMS-Anforderungen
+
+Die Plattform benötigt ein leistungsfähiges, dauerhaft wartbares CMS.
+
+Der Betreiber soll neue Seiten, Inhalte, Kampagnen und viele Layoutvarianten ohne Programmierarbeiten erstellen und verändern können.
+
+Gleichzeitig müssen Designqualität, Markenkonsistenz, fachliche Richtigkeit und Sicherheit gewährleistet bleiben.
+
+Entwickle eine CMS-Strategie, die diese Anforderungen ausbalanciert.
+
+## 12. CMS-Funktionsmodell
+
+Untersuche insbesondere:
+
+### Seitenmanagement
+
+- Freie Anlage und Verwaltung von Seiten
+- Seitenhierarchien und Navigation
+- Unterschiedliche Seitentypen
+- Wiederverwendbare Seitenvorlagen
+- Entwürfe, Vorschau und Veröffentlichung
+- Zeitgesteuerte Veröffentlichungen
+- Änderungsverlauf und Wiederherstellung
+- Archivierung und Weiterleitungen
+
+### Layout und Gestaltung
+
+- Seitenaufbau aus wiederverwendbaren Komponenten
+- Konfigurierbare Komponentenvarianten
+- Unterschiedliche Container- und Spaltenlayouts
+- Globale Design-Tokens
+- Themes und gestalterische Varianten
+- Unterschiedliche Hero-Bereiche
+- Wiederverwendbare Inhaltsabschnitte
+- Responsive Gestaltung
+- Visuelle Vorschau in unterschiedlichen Bildschirmgrößen
+
+### Dynamische Inhaltsbausteine
+
+- Themenlisten
+- Programmkarten
+- Modulübersichten
+- Mediengalerien
+- Fachartikel
+- Angebotskarten
+- Lizenzvergleiche
+- Zielgruppenspezifische Zusammenstellungen
+- Ähnliche oder ergänzende Inhalte
+- Automatische interne Verlinkung
+
+Die Daten sollen dabei aus den vorhandenen fachlichen Objektidentitäten stammen.
+
+### Redaktions- und Medienfunktionen
+
+- Zentrale Medienverwaltung
+- Individuelle Thumbnails
+- Videoframe-Auswahl
+- Alt-Texte und Bildbeschreibungen
+- Kategorien und Fachdimensionen
+- Suchfunktionen
+- Referenz- und Verwendungsnachweise
+- SEO-Metadaten
+- Social-Media-Vorschaubilder
+- Freigabe- und Qualitätsprüfungen
+
+## 13. Grenzen der Konfigurierbarkeit
+
+Untersuche kritisch, welche Freiheiten sinnvoll sind.
+
+Ein vollständig frei gestaltbarer Page Builder kann hohe Flexibilität bieten, aber auch Probleme verursachen:
+
+- Uneinheitliche Gestaltung
+- Eingeschränkte Barrierefreiheit
+- Hoher Pflegeaufwand
+- Fehlerhafte responsive Layouts
+- Schlechte Performance
+- Unkontrollierte Komponentenvarianten
+
+Ein zu stark eingeschränktes CMS kann dagegen ständig neue Entwicklungsaufträge auslösen.
+
+Entwickle deshalb ein abgestuftes Konfigurationsmodell.
+
+Beispielsweise:
+
+1. **Redaktionell frei:** Texte, Bilder, Inhalte, Reihenfolge, Verlinkungen
+2. **Konfigurierbar:** Komponentenvarianten, Layouts, Farbakzente, Seitentypen
+3. **Designsystem-gesteuert:** Typografie, responsive Regeln, Barrierefreiheit, Komponentenverhalten
+4. **Entwicklungsabhängig:** Neue technische Komponenten und Integrationen
+
+Bewerte, ob diese Aufteilung sinnvoll ist, und verbessere sie gegebenenfalls.
+
+## 14. Vergleich möglicher CMS-Architekturen
+
+Untersuche mindestens:
+
+**Variante A – Eigenentwickelter CMS-Seitenbaukasten innerhalb von Laravel/Filament**
+
+**Variante B – Integration eines etablierten CMS oder Page Builders in Laravel**
+
+**Variante C – Headless CMS mit bestehendem Laravel-Produkt- und Lizenzkern**
+
+**Variante D – Weitere geeignete hybride oder integrierte Lösungen**
+
+Recherchiere konkrete Technologien und Produkte.
+
+Vergleiche:
+
+- Fachliche Leistungsfähigkeit
+- Redaktionelle Bedienbarkeit
+- Gestaltungsmöglichkeiten
+- Entwicklungsaufwand
+- Betriebskosten
+- Lizenzkosten
+- Wartungsaufwand
+- Integrationsfähigkeit
+- SEO-Fähigkeit
+- Automatisierbarkeit
+- Sicherheit
+- Skalierbarkeit
+- Herstellerabhängigkeit
+- Migrationsaufwand aus dem bestehenden System
+
+Begründe deine Empfehlung.
+
+Die vorhandene Laravel-/Filament-Implementierung ist eine wichtige Randbedingung, aber keine unantastbare Festlegung für sämtliche zukünftigen CMS-Funktionen.
+
+Ein vollständiger Technologie-Neustart ist jedoch nur dann zu empfehlen, wenn der Nutzen die zusätzlichen Risiken und Kosten eindeutig rechtfertigt.
+
+---
+
+# Teil F – SEO, Content-Strategie und KI-Sichtbarkeit
+
+## 15. Strategische SEO-Architektur
+
+Nutze `seo-und-content-prinzipien.md` als Ausgangspunkt.
+
+Entwickle daraus eine umsetzbare SEO- und Content-Strategie.
+
+Untersuche:
+
+- Fachliche Themencluster
+- Zielgruppenbezogene Suchintentionen
+- Informationsorientierte Suchanfragen
+- Kauf- und lösungsorientierte Suchanfragen
+- Evergreen-Inhalte
+- Themen- und Programmseiten
+- Methodische Fachbeiträge
+- Interne Verlinkung
+- Conversion-Pfade
+- Content-Lücken
+- Potenzielle Wettbewerbsvorteile durch eigenes Fachwissen und eigene Trainingsmedien
+
+Die strategische Empfehlung muss zwischen **fachlich sinnvoller Content-Architektur** und rein suchmaschinengetriebener Seitenerzeugung unterscheiden.
+
+Nicht jede mögliche Kombination aus Schlagwort, Fachsäule und Altersgruppe benötigt eine eigenständig indexierbare Seite.
+
+## 16. Dynamische und programmatische SEO
+
+Untersuche, welche SEO-Funktionen sinnvoll automatisiert werden können.
+
+Beispiele:
+
+- Generierung geeigneter Programm- und Modulseiten
+- Automatische XML-Sitemaps
+- Canonical-URL-Verwaltung
+- Redirect-Management
+- Breadcrumbs
+- Strukturierte Daten
+- Open-Graph-Metadaten
+- SEO-Prüfungen beim Veröffentlichen
+- Erkennung fehlender Metadaten
+- Erkennung fehlerhafter interner Links
+- Erkennung redundanter Inhalte
+- Empfehlungen zur internen Verlinkung
+- Aktualisierung von Inhaltsübersichten
+
+Bewerte die Vor- und Nachteile verschiedener Mechanismen.
+
+Die öffentliche Website soll für Suchmaschinen gut erschließbar sein. Der geschützte Mitgliederbereich und nicht freigegebene Materialien dürfen dabei nicht unkontrolliert indexiert werden.
+
+## 17. GEO und AEO
+
+Untersuche die Chancen und Grenzen der Auffindbarkeit in KI-gestützten Such- und Antwortsystemen.
+
+Betrachte insbesondere:
+
+- Zitierfähige fachliche Informationen
+- Klare Quellen und Autorenschaft
+- Strukturierte Wissensartikel
+- Präzise Fragen und Antworten
+- Semantisch verständliche HTML-Inhalte
+- Öffentlich zugängliche Fachinformationen
+- Eindeutige Produkt- und Methodenbeschreibungen
+- Geeignete strukturierte Daten
+- Möglichkeiten zur Erfolgsmessung
+
+Vermeide unbelegte Behauptungen über spezielle KI-Rankingfaktoren.
+
+**Zitationen durch KI-Systeme oder bestimmte Rankings dürfen nicht als garantiert dargestellt werden.**
+
+## 18. Technische SEO-Qualität
+
+Definiere ein prüfbares technisches SEO-Konzept.
+
+Berücksichtige:
+
+- Server-rendered beziehungsweise zuverlässig crawlbare Inhalte
+- HTTP-Statuscodes
+- Canonical URLs
+- Sitemap und robots.txt
+- Indexierungsregeln
+- Strukturierte Daten
+- Mobile Performance
+- Core Web Vitals
+- Bildoptimierung
+- Video-Metadaten
+- Barrierefreiheit
+- Seitenstruktur
+- Automatisierte Qualitätsprüfungen
+
+Prüfe die aktuellen offiziellen Richtlinien und Standards.
+
+Erstelle daraus konkrete Anforderungen für CMS, Frontend und Deployment.
+
+---
+
+# Teil G – Datenbasierte und KI-gestützte Marketingautomatisierung
+
+## 19. Strategisches Ziel
+
+Entwickle eine Architektur für eine kontinuierliche, datenbasierte Marketingsteuerung.
+
+Der langfristige Anspruch ist, dass die Plattform geeignete Marketingmaßnahmen **selbstständig vorbereitet, priorisiert und teilweise automatisiert ausführt**, ohne dass der Betreiber sämtliche Analysen und Routinetätigkeiten manuell durchführen muss.
+
+Das System darf dabei keine unkontrollierte Content-Fabrik werden.
+
+Fachliche Qualität, Verlässlichkeit, Datenschutz und nachvollziehbare Entscheidungen haben Vorrang.
+
+## 20. Marketingdaten und Integrationen
+
+Untersuche geeignete Datenquellen und ihre technischen Schnittstellen.
+
+Insbesondere:
+
+- Google Search Console
+- Bing Webmaster Tools
+- Datenschutzkonforme Webanalyse
+- Interne Registrierungen
+- Nutzung kostenloser Angebote
+- Kauf- und Lizenzdaten in zulässiger, zweckgebundener Form
+- CMS- und Veröffentlichungsdaten
+- Geeignete Keyword- und Wettbewerbsdaten
+- Newsletter- und Kampagnendaten, soweit zulässig
+- Weitere wirtschaftlich sinnvolle Datenquellen
+
+Vergleiche verfügbare APIs, Integrationsaufwand, Kosten, Datenqualität und Einschränkungen.
+
+Erfinde keine verfügbaren Daten oder Kennzahlen.
+
+## 21. Automatische Erkennung von Marketingpotenzialen
+
+Untersuche Mechanismen zur Identifikation von:
+
+- Wachsenden Suchanfragen
+- Thematischen Content-Lücken
+- Seiten mit hoher Sichtbarkeit und geringer Klickrate
+- Schwachen Conversion-Pfaden
+- Fehlenden internen Links
+- Veralteten Inhalten
+- Technischen SEO-Problemen
+- Fehlenden Landingpages
+- Geeigneten neuen Fachbeiträgen
+- Vermarktungsmöglichkeiten neu veröffentlichter Trainingsmodule
+- Zielgruppenbezogenen Kampagnenchancen
+
+Vergleiche ausdrücklich:
+
+1. Regelbasierte Analysen
+2. Statistische Verfahren
+3. KI-gestützte Analysen
+4. Kombinierte Ansätze
+
+Empfiehl KI nur dort, wo sie einen nachvollziehbaren Zusatznutzen bietet.
+
+## 22. Marketing-Intelligence-Prozess
+
+Konzipiere einen geschlossenen Steuerungsprozess:
+
+**Datenerfassung → Analyse → Chancenbewertung → Maßnahmenplanung → Redaktioneller Entwurf → Qualitätsprüfung → Veröffentlichung → Wirkungsmessung → Optimierung**
+
+Beschreibe für jede Phase:
+
+- Eingangsdaten
+- Verarbeitung
+- Ergebnisse
+- Automatisierungsgrad
+- Benötigte Schnittstellen
+- Fachliche Freigaben
+- Fehlerbehandlung
+- Protokollierung
+- Relevante Erfolgskennzahlen
+
+Untersuche insbesondere, wie das CMS als zentrale Arbeitsoberfläche für solche Prozesse dienen kann.
+
+## 23. KI-unterstützte Content- und Kampagnenplanung
+
+Entwickle mögliche Workflows für:
+
+- Automatische Themen- und Content-Vorschläge
+- Keyword- und Suchintentionsanalysen
+- Erstellung redaktioneller Briefings
+- Entwürfe für Fachartikel
+- SEO-Titel und Meta-Beschreibungen
+- Landingpage-Varianten
+- Newsletter-Entwürfe
+- Social-Media-Beiträge
+- Produktbezogene Kampagnen
+- Cross-Selling- und Erweiterungsangebote
+- Periodische Marketingberichte
+- Erkennung von Optimierungsbedarf
+
+Berücksichtige, dass Lara & Felix mit pädagogisch sensiblen Themen arbeitet.
+
+Fachliche Aussagen müssen überprüfbar sein.
+
+Keine erfundenen Qualifikationen, Testimonials, Bewertungen, Wirksamkeitsversprechen oder Studienergebnisse.
+
+Rechtlich relevante Kommunikation, externe Kampagnen und fachliche Neuveröffentlichungen benötigen angemessene Freigaben.
+
+## 24. Marketing-Automatisierungsarchitektur
+
+Vergleiche mindestens folgende Ansätze:
+
+**A. Marketingautomatisierung direkt innerhalb des CMS**
+
+**B. Externe Orchestrierung mit n8n oder vergleichbaren Workflow-Systemen**
+
+**C. Eigenständiges Marketing-Intelligence-Modul**
+
+**D. KI-Agenten mit kontrollierter CMS- und Datenanbindung**
+
+**E. Hybride Architektur aus Datenerfassung, Regeln, KI-Unterstützung und CMS-Freigabe**
+
+Berücksichtige dabei die vorhandene technische Infrastruktur und die Erfahrung mit Docker und n8n.
+
+Untersuche:
+
+- Integrationsfähigkeit
+- Datensicherheit
+- API-Berechtigungen
+- Mandanten- beziehungsweise Rollenabgrenzung
+- Menschliche Freigaben
+- Fehlerfälle und Wiederholbarkeit
+- Protokollierung und Nachvollziehbarkeit
+- Kosten von KI-Modellen
+- Modellunabhängigkeit
+- Betriebskosten
+- Wartbarkeit
+
+Bewerte auch die Verwendung unterschiedlicher KI-Modelle für einfache und komplexe Aufgaben.
+
+Entwickle keine unnötig komplexe Multi-Agentenarchitektur, wenn deterministische Workflows dieselbe Aufgabe zuverlässiger lösen.
+
+## 25. Datenschutz und rechtliche Rahmenbedingungen
+
+Prüfe, welche Anforderungen bei Marketinganalysen, Kontaktverwaltung, Tracking und automatisierter Kommunikation relevant werden.
+
+Berücksichtige insbesondere:
+
+- Datenschutz und Zweckbindung
+- Einwilligungen, soweit erforderlich
+- Zugriff auf personenbezogene Informationen
+- Newsletter- und Werbekommunikation
+- Datenminimierung
+- Aufbewahrung und Löschung
+- Transparenz automatisierter Prozesse
+- Trennung von Test- und Produktivdaten
+- Sichere Nutzung externer KI-Dienste
+
+Kennzeichne rechtlich zu prüfende Fragen und ersetze keine erforderliche juristische Prüfung durch bloße Annahmen.
+
+---
+
+# Teil H – Integrierte technische Zielarchitektur
+
+## 26. Zusammenführung der Teilkonzepte
+
+Entwickle eine konsistente Zielarchitektur für:
+
+- Öffentliches Frontend
+- Designsystem
+- CMS und Page Builder
+- Fachkatalog
+- Inhalte und Medien
+- Programme und Module
+- Angebote und Lizenzen
+- Mitgliederbibliothek
+- SEO-Dienste
+- Marketingdaten
+- Workflow-Orchestrierung
+- KI-Funktionen
+- Analyse und Reporting
+
+Beschreibe die fachlichen Verantwortlichkeiten und Datenflüsse.
+
+Achte insbesondere auf eine klare Trennung zwischen:
+
+1. Fachlichen Inhaltsdaten
+2. Didaktischen Kompositionen
+3. Kommerziellen Produkt- und Lizenzdaten
+4. Redaktionellen Präsentationsdaten
+5. Marketing- und Analysedaten
+
+Vermeide unnötige Datenkopien.
+
+Berücksichtige bestehende Veröffentlichungs- und Lizenzinvarianten.
+
+## 27. Architekturentscheidungen und Variantenvergleich
+
+Bewerte die zentralen Optionen systematisch.
+
+Verwende eine nachvollziehbare Entscheidungsmatrix mit mindestens:
+
+| Kriterium | Bedeutung |
+|---|---|
+| Fachlicher Nutzen | Beitrag zum Plattformziel |
+| Konfigurierbarkeit | Selbstständige Nutzung ohne Entwickler |
+| UX-Qualität | Qualität für Besucher, Mitglieder und Redaktion |
+| Entwicklungsaufwand | Einmalige technische Umsetzung |
+| Betriebskosten | Laufender Ressourcen- und Lizenzbedarf |
+| Wartbarkeit | Langfristiger Pflegeaufwand |
+| Integrationsfähigkeit | Eignung für bestehende Produkt- und Lizenzarchitektur |
+| Sicherheit | Schutz der Daten und Zugriffsrechte |
+| Erweiterbarkeit | Zusätzliche Produkte, Zielgruppen und Funktionen |
+| Migrationsrisiko | Risiken für vorhandene Daten und Funktionen |
+
+Gewichte die Kriterien begründet.
+
+Kennzeichne Gewichtungen, die du selbst vorschlägst.
+
+Erkläre bei jeder wesentlichen Entscheidung:
+
+- Bevorzugte Lösung
+- Alternativen
+- Entscheidende Vorteile
+- Nachteile und Risiken
+- Voraussetzungen
+- Wann eine Alternative vorzuziehen wäre
+
+Wähle nicht automatisch die technologisch aufwendigste Lösung.
+
+**Das System muss von einem kleinen Betreiberteam dauerhaft beherrschbar bleiben.**
+
+---
+
+# Teil I – Strategische Roadmap und Umsetzungskonzept
+
+## 28. Entwicklungsphasen
+
+Erstelle eine priorisierte Roadmap, die fachlichen Nutzen, technische Abhängigkeiten und Kosten berücksichtigt.
+
+Prüfe die folgende Ausgangshypothese und verbessere sie bei Bedarf.
+
+### Phase 1 – Professionelles Produktfundament
+
+- Konsistentes Designsystem
+- Professionelle öffentliche Website
+- Überarbeitete Informationsarchitektur
+- Nutzbare Mitgliederbibliothek
+- Konfigurierbare fachliche Standardseiten
+- Solide CMS-Grundfunktionen
+- Technische SEO-Basis
+- Dynamische Produkt- und Angebotsdarstellung
+
+### Phase 2 – Erweiterte CMS- und Marketingfähigkeiten
+
+- Komfortabler Seitenbaukasten
+- Mehr Layout- und Komponentenvarianten
+- Landingpage-Vorlagen
+- SEO-Redaktionswerkzeuge
+- Content-Planung
+- Marketingdaten-Integration
+- Analyse-Dashboard
+- Maßnahmenvorschläge
+
+### Phase 3 – Teilautomatisierte Marketingorganisation
+
+- Kontinuierliche Marketingdatenanalyse
+- Automatische Chancenidentifikation
+- KI-Unterstützung bei Content und Kampagnen
+- CMS-integrierte Freigabeprozesse
+- Automatisierte technische SEO-Überwachung
+- Wirkungsmessung und Optimierung
+
+### Phase 4 – Optionale fortgeschrittene Funktionen
+
+- Erweiterter didaktischer Kursplayer
+- Zusätzliche personalisierte Trainingsfunktionen
+- Weitere Vermarktungskanäle
+- Erweiterte institutionelle Funktionen
+- Fortgeschrittene Marketingautomatisierung
+
+Diese Phasen sind **keine bereits beschlossene Roadmap**.
+
+Analysiere kritisch, ob eine andere Reihenfolge oder eine Aufteilung in kleinere, früher nutzbare Ausbaustufen sinnvoller ist.
+
+## 29. Umsetzungsplanung
+
+Definiere für jede Phase:
+
+- Geschäftlichen und fachlichen Nutzen
+- Konkrete Liefergegenstände
+- Technische Voraussetzungen
+- Wiederverwendbare Bestandskomponenten
+- Notwendige Architekturänderungen
+- Abhängigkeiten
+- Risiken
+- Migrationsbedarf
+- Funktions- und Qualitätsprüfungen
+- Abnahmekriterien
+
+Unterscheide zwischen:
+
+- Unverzichtbarem MVP
+- Sinnvollem frühen Ausbau
+- Strategischer Zielarchitektur
+- Optionalen späteren Funktionen
+
+Entwickle außerdem Empfehlungen dazu, welche Arbeitspakete eigenständig durch Coding-Agenten bearbeitet werden können und welche gemeinsame Architekturentscheidungen voraussetzen.
+
+Noch keinen konkreten Implementierungsauftrag ausführen.
+
+---
+
+# Teil J – Erwartete Ergebnisse und Arbeitsweise
+
+## 30. Ergebnisdokument
+
+Erstelle ein vollständiges, eigenständig verständliches strategisches Zielkonzept unter:
+
+`docs/strategie/website-cms-seo-marketing-zielkonzept.md`
+
+Das Dokument soll mindestens folgende Kapitel enthalten:
+
+1. Executive Summary
+2. Strategisches Zielbild und Produktpositionierung
+3. Zielgruppen und Customer Journeys
+4. Bewertung und Weiterentwicklung der bestehenden Designstudie
+5. Design-Transformationsmatrix
+6. Empfohlenes Designsystem
+7. Neue Informationsarchitektur der Website
+8. Zentrale Seitentypen und UX-Konzepte
+9. CMS-Funktionsmodell und Konfigurationsmöglichkeiten
+10. Vergleich der CMS-Architekturen
+11. Empfohlene CMS-Zielarchitektur
+12. SEO-, GEO- und Content-Strategie
+13. Technische SEO-Architektur
+14. Marketingdaten und Marketing Intelligence
+15. KI-gestützte Marketingautomatisierung
+16. Vergleich alternativer Automatisierungsarchitekturen
+17. Integrierte technische Gesamtarchitektur
+18. Architektur- und Strategieentscheidungen
+19. Priorisierte Entwicklungsroadmap
+20. Fachliche und technische Abnahmekriterien
+21. Risiken und Abhängigkeiten
+22. Noch offene Entscheidungen
+23. Quellen und Recherchegrundlagen
+
+Der Bericht soll **konkrete Empfehlungen und Entscheidungen vorbereiten**, nicht nur allgemeine Möglichkeiten aufzählen.
+
+## 31. Umfang und Aufbereitung
+
+Die Untersuchung darf umfangreich sein, soll aber präzise und entscheidungsorientiert bleiben.
+
+Vermeide:
+
+- Wiederholungen
+- Allgemeine Marketingfloskeln
+- Unbegründete Technologiepräferenzen
+- Rein subjektive Designbewertungen
+- Nicht belegte SEO-Versprechen
+- Unnötige Überarchitektur
+- Unkonkrete Empfehlungen
+- Umfangreiche Featurelisten ohne Priorisierung
+
+Bevorzuge:
+
+- Vergleichsmatrizen
+- Konkrete Funktionsmodelle
+- Architekturdiagramme
+- Informationsarchitekturen
+- Datenflussbeschreibungen
+- Strukturierte Wireframes
+- Nachvollziehbare Variantenentscheidungen
+- Abgestufte Roadmaps
+- Überprüfbare Erfolgskriterien
+
+## 32. Rechercheanforderungen
+
+Nutze aktuelle, belastbare Quellen.
+
+Bevorzuge:
+
+- Offizielle Herstellerdokumentation
+- Google Search Central
+- Bing Webmaster-Dokumentation
+- Webstandards und W3C
+- Offizielle CMS-Dokumentationen
+- Relevante technische Standards
+- Belastbare UX-Forschung
+- Seriöse Branchen- und Marktuntersuchungen
+
+Verifiziere insbesondere aktuelle CMS-Funktionen, Integrationen, Kostenmodelle und technische Einschränkungen.
+
+Dokumentiere Quellen mit Links und Prüfdatum.
+
+Falls Internetrecherche oder der Zugriff auf bestimmte Quellen nicht möglich ist, kennzeichne die fehlende Verifikation ausdrücklich.
+
+Unterscheide immer zwischen belegten Tatsachen, eigenen Bewertungen und offenen Hypothesen.
+
+## 33. Kritische Eigenprüfung
+
+Prüfe dein Zielkonzept vor Fertigstellung aus drei Perspektiven.
+
+### Perspektive 1 – Strategische Produktentwicklung
+
+Ermöglicht die vorgeschlagene Plattform eine professionelle Positionierung, differenzierbare Produkte und nachhaltiges Wachstum?
+
+### Perspektive 2 – Technische Architektur
+
+Sind die Lösungen konsistent, wartbar, sicher, wirtschaftlich und mit vertretbarem Aufwand implementierbar?
+
+### Perspektive 3 – Betreiber und Anwender
+
+Kann ein kleiner Betreiber die Plattform tatsächlich pflegen, konfigurieren und vermarkten, ohne für jede alltägliche Änderung einen Entwickler zu benötigen?
+
+Können Trainer die angebotenen Programme und Materialien intuitiv finden und nutzen?
+
+Identifiziere Widersprüche zwischen diesen Perspektiven und löse sie mit begründeten Empfehlungen.
+
+## 34. Arbeitsgrenzen
+
+Erlaubt sind:
+
+- Lesen vorhandener Dokumente
+- Analyse der Designstudie
+- Untersuchung relevanter Codebereiche
+- Technologierecherche
+- Variantenbewertung
+- Strategische und technische Konzeption
+- Erstellung des neuen Zielkonzepts
+
+Nicht erlaubt sind:
+
+- Implementierung neuer Funktionen
+- Änderungen am Anwendungscode
+- Datenbankmigrationen
+- Deployment
+- Unbeauftragte Änderung bestehender Fach- oder Architekturdokumente
+- Veröffentlichung von Marketinginhalten
+- Ausführung von Kampagnen
+- Veränderung von Produktivdaten
+
+Bestehende Dokumente dürfen als notwendige Änderungsziele benannt werden. Ihre tatsächliche Überarbeitung erfolgt erst nach Annahme des Zielkonzepts.
+
+## 35. Abschließender Anspruch
+
+Dein Ergebnis muss uns in die Lage versetzen, die nächsten wesentlichen Plattformentscheidungen fundiert zu treffen.
+
+Untersuche Alternativen, stelle bisherige technische Annahmen infrage und entwickle ein integriertes Zielbild.
+
+Die vorhandene Designstudie soll sinnvoll weiterentwickelt werden.
+
+Die bestehende Produktarchitektur soll ihren fachlichen Wert behalten.
+
+Die Website soll sich von einer videofokussierten Verkaufsdarstellung zu einer hochwertigen Präsentation eines umfassenden Trainingskonzepts entwickeln.
+
+Das CMS soll eine weitreichende, aber kontrollierte redaktionelle und gestalterische Konfiguration ermöglichen.
+
+SEO und Marketing sollen von Anfang an strukturell berücksichtigt werden.
+
+Die spätere Marketingautomatisierung soll auf echten Daten, nachvollziehbaren Mechanismen und kontrollierten KI-Workflows beruhen.
+
+**Liefere eine strategisch überzeugende, fachlich konkretisierte und technisch belastbare Gesamtplanung – keinen allgemeinen Auditbericht und noch keinen Coding-Auftrag.**
\ No newline at end of file