diff --git a/.cursor/rules/verwaltung-ux.mdc b/.cursor/rules/verwaltung-ux.mdc new file mode 100644 index 0000000..a01f043 --- /dev/null +++ b/.cursor/rules/verwaltung-ux.mdc @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +description: Gemeinsame verbindliche UX-Vorgaben für Verwaltungsänderungen bei Lara & Felix. Ergänzt die Betriebsregeln, ersetzt sie nicht. +alwaysApply: true +--- + +# Verwaltung – gemeinsame Designgrundlage + +Betriebsregeln in `CLAUDE.md` und `.cursor/rules/luf-betrieb.mdc` bleiben verbindlich. Diese Datei ergänzt sie für die Verwaltungsoberfläche. + +1. `CLAUDE.md`, vorhandene aktive Repository-Regeln und `docs/ux/verwaltung/README.md` lesen. +2. `docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md` ist die maßgebliche UX-Grundlage. `15-umbauauftrag.md` beschreibt Umsetzung und Nachweise. Keine erneute allgemeine Designfreigabe oder neue Mockups je Screen verlangen. +3. Gemeinsame Komponenten statt kopierter Masken: Rahmen, Listen, Picker, Redaktion, geordnete Zuordnung, Status/Aktionen und Vorschau. Fachlich zulässige Typen und Referenzen sind Kontext derselben Komponente. Vorhanden: `resources/views/filament/verwaltung/redaktion.blade.php`, `resources/views/filament/editorial/presentation.blade.php`, `resources/views/filament/editorial/presentation-picker.blade.php` und der Aufbau-Picker in `editor.blade.php`. +4. Eindeutigen Speicherumfang, Zustand und Vorschau-Datenstand anzeigen. Keine pauschale neue Genehmigungskette. Produktbeschreibung, Lehrinhalt, kommerzielle Daten und technische Verwaltung gezielt gliedern. +5. Redaktion für Medien einschließlich Filmen, Module, Programme und Lizenzartikel gemeinsam nutzen. Zentrale Medien referenzieren, mehrere Medien je Rolle und reine Präsentationsmedien ohne Lehrfassung erhalten. +6. Rückkehr mit offenen Eingaben sicherstellen; kein Pflichtspeichern vor dem Redaktionswechsel, kein heimliches Mitspeichern und kein veraltetes Zurückschreiben. +7. Bestehende Erwerbe, Rechte, Historie und fachliche Fassungsregeln erhalten. Offene Fragen in Dokument 04 nicht selbst durch neue Geschäftsregeln entscheiden; nur tatsächlich abhängige Teile gezielt klären. +8. Bestehende Tokens und freigegebene Assets nutzen. Verwaltungsmaße: `docs/ux/verwaltung/tokens.md`. Bilder sind räumliche Referenzen, keine autoritative Farbquelle oder auszuliefernde UI-Grafik. +9. Betroffene Abläufe funktional und visuell prüfen: Rückkehr, relevante Fehler-/Leer-/Ladezustände, Tastatur, breite/schmalere Fenster und fachliche Regressionen. Bestehende Betriebs- und Testregeln erfüllen. +10. Tatsächliche Komponentenwiederverwendung, Prüfergebnisse, gerenderte Screenshots und konkrete Abweichungen liefern; `docs/ux/verwaltung/regeln/ux-abnahme-vorlage.md` verwenden. Keine unbewiesene Abnahme behaupten. diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md new file mode 100644 index 0000000..237f2b4 --- /dev/null +++ b/AGENTS.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# Einstieg für Coding-Agenten + +Betriebs-, Test-, Deployment- und Medienschutzregeln stehen in `CLAUDE.md` und in `.cursor/rules/luf-betrieb.mdc`. Sie gelten unverändert. + +Für die Verwaltung zusätzlich: + +- `docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md` ist die maßgebliche Designgrundlage, `docs/ux/verwaltung/15-umbauauftrag.md` der konkrete Auftrag. Keine neue allgemeine Designfreigabe oder Screenserie verlangen. +- `docs/ux/verwaltung/README.md` und Dokument 04 für Herkunft und offene Geschäftsfragen. Historische Entwürfe nach der Rangfolge in Dokument 14 lesen. +- Gleichartige Aufgaben mit den gemeinsamen Komponenten unter `resources/views/filament/verwaltung/` und `resources/views/filament/editorial/` lösen. Fachfunktionen, Datenbeziehungen, Rechte und Fassungsbindungen erhalten. +- Offene Eingaben beim Wechsel zur Redaktion und zurück erhalten. Speicherwirkung benennen. Maße in `docs/ux/verwaltung/tokens.md`. +- Hauptabläufe prüfen, bestehende Testpflichten erfüllen, Abweichungen konkret benennen. Keine ungeprüfte Abnahme behaupten. + +Diese Datei ergänzt die Betriebsregeln und löst kein Deployment aus. diff --git a/app/Domain/Catalog/PresentationMedia.php b/app/Domain/Catalog/PresentationMedia.php index 5b42dec..375b091 100644 --- a/app/Domain/Catalog/PresentationMedia.php +++ b/app/Domain/Catalog/PresentationMedia.php @@ -2,6 +2,7 @@ namespace App\Domain\Catalog; +use App\Domain\Media\ThumbnailRef; use App\Domain\Media\WebsiteMedia; use App\Models\User; use Illuminate\Database\Eloquent\Model; @@ -45,6 +46,9 @@ public function rows(Model $subject): array 'title' => $element instanceof ContentElement ? (string) ($element->display_title ?: $element->working_title) : 'Medium fehlt', + 'image' => $element instanceof ContentElement + ? ThumbnailRef::url('editorial.card', 'element', $element->id, $element->thumbnail_path) + : null, 'kind' => $element?->editorialContentKind?->label, 'output' => $element instanceof ContentElement ? (string) $element->output_class : '', 'released' => $released, diff --git a/app/Filament/Resources/Compositions/Pages/EditComposition.php b/app/Filament/Resources/Compositions/Pages/EditComposition.php index a7b5e75..409d27d 100644 --- a/app/Filament/Resources/Compositions/Pages/EditComposition.php +++ b/app/Filament/Resources/Compositions/Pages/EditComposition.php @@ -101,6 +101,8 @@ abstract class EditComposition extends EditRecord public string $pickerSelected = ''; + public string $pickerInspected = ''; + public bool $textOpen = false; public bool $releaseArmed = false; @@ -326,6 +328,66 @@ public function openPicker(): void $this->pickerOpen = true; $this->textOpen = false; $this->pickerSelected = ''; + $this->pickerInspected = ''; + } + + public function openRedaktion(): void + { + $this->guardEditorial(); + $this->moduleOpen = false; + $this->moduleSnapshot = []; + $this->partOpen = false; + $this->pickerOpen = false; + $this->textOpen = false; + $this->redaktionOpen = true; + $this->redaktionTab = 'texte'; + } + + public function closeRedaktion(): void + { + $this->redaktionOpen = false; + $this->pickerOpen = false; + $this->replacingAssignment = null; + $this->presentationInspect = ''; + } + + public function saveRedaktion(): void + { + if (! $this->persistPresentation()) { + return; + } + + $this->feedback = 'Die Redaktion ist gespeichert. Aufbau, Lernziel, Zeit und Fassungen bleiben unverändert.'; + } + + public function redaktionUnsaved(): bool + { + /** @var Composition $record */ + $record = $this->getRecord()->fresh() ?? $this->getRecord(); + $text = trim($this->designation) !== trim((string) $record->designation) + || trim($this->displayTitle) !== trim((string) ($record->display_title ?? '')) + || trim($this->teaser) !== trim((string) ($record->teaser ?? '')) + || trim($this->summary) !== trim((string) ($record->summary ?? '')) + || trim($this->description) !== trim((string) ($record->description ?? '')) + || trim($this->searchTerms) !== trim((string) ($record->search_terms ?? '')) + || trim($this->thumbnailAlt) !== trim((string) ($record->thumbnail_alt ?? '')); + + if ($text) { + return true; + } + + $stored = IdentityDimensionValue::query() + ->where('subject_type', $record->getMorphClass()) + ->where('subject_id', $record->getKey()) + ->where('origin', 'direkt') + ->pluck('editorial_dimension_value_id') + ->map(fn ($id): int => (int) $id) + ->all(); + $current = array_map(intval(...), $this->dimensionIds); + sort($stored); + sort($current); + + return $stored !== $current; } public function openPresentationPicker(): void @@ -341,6 +403,7 @@ public function openPresentationPicker(): void $this->moduleOpen = false; $this->textOpen = false; $this->pickerSelected = ''; + $this->pickerInspected = ''; } public function assignFromPicker(string $target): void @@ -389,6 +452,18 @@ public function assignFromPicker(string $target): void public function closePicker(): void { $this->pickerOpen = false; + $this->pickerSelected = ''; + $this->pickerInspected = ''; + $this->replacingAssignment = null; + } + + public function inspectPicker(string $target, bool $mark = false): void + { + $this->pickerInspected = $target; + + if ($mark) { + $this->pickerSelected = $target; + } } /** @@ -417,12 +492,14 @@ public function pickerResult(): array */ public function pickerDetail(): ?array { - if ($this->pickerSelected === '') { + $target = $this->pickerInspected !== '' ? $this->pickerInspected : $this->pickerSelected; + + if ($target === '') { return null; } $row = app(EditorialCatalog::class)->rowForTarget( - $this->pickerSelected, + $target, (int) $this->getRecord()->getKey(), allowDraft: true, ); diff --git a/app/Filament/Resources/ContentElements/Pages/ViewContentElement.php b/app/Filament/Resources/ContentElements/Pages/ViewContentElement.php index 3d7e2e6..cc71b14 100644 --- a/app/Filament/Resources/ContentElements/Pages/ViewContentElement.php +++ b/app/Filament/Resources/ContentElements/Pages/ViewContentElement.php @@ -482,6 +482,52 @@ public function saveEditorial(): void $this->editorialFeedback = $element->versions()->count() === $versions ? 'Gespeichert. Es gibt keine neue Fassung.' : 'Gespeichert. Prüfe die Fassungen, ihre Zahl hat sich geändert.'; + $this->deskFeedback = $this->editorialFeedback; + } + + public function redaktionUnsaved(): bool + { + /** @var ContentElement $element */ + $element = $this->getRecord()->fresh() ?? $this->getRecord(); + $kind = filled($this->kindId) ? (int) $this->kindId : null; + $storedKind = $element->editorial_content_kind_id !== null ? (int) $element->editorial_content_kind_id : null; + $text = trim($this->workingTitle) !== trim((string) $element->working_title) + || trim($this->displayTitle) !== trim((string) ($element->display_title ?? '')) + || trim($this->teaser) !== trim((string) ($element->teaser ?? '')) + || trim($this->summary) !== trim((string) ($element->summary ?? '')) + || trim($this->searchTerms) !== trim((string) ($element->search_terms ?? '')) + || trim($this->descriptionText) !== trim((string) ($element->description ?? '')) + || trim($this->usageNote) !== trim((string) ($element->usage_note ?? '')) + || trim($this->licenseNote) !== trim((string) ($element->license_note ?? '')) + || trim($this->websiteCredit) !== trim((string) ($element->website_credit ?? '')) + || trim($this->websiteAlt) !== trim((string) ($element->website_alt ?? '')) + || $kind !== $storedKind; + + if ($text) { + return true; + } + + $pillars = $element->pillars()->pluck('pillars.id')->map(fn ($id): int => (int) $id)->all(); + $currentPillars = array_map(intval(...), $this->pillarIds); + sort($pillars); + sort($currentPillars); + + if ($pillars !== $currentPillars) { + return true; + } + + $stored = IdentityDimensionValue::query() + ->where('subject_type', $element->getMorphClass()) + ->where('subject_id', $element->getKey()) + ->where('origin', 'direkt') + ->pluck('editorial_dimension_value_id') + ->map(fn ($id): int => (int) $id) + ->all(); + $current = array_map(intval(...), $this->dimensionIds); + sort($stored); + sort($current); + + return $stored !== $current; } public function releaseForWebsite(): void diff --git a/app/Filament/Resources/LicenseArticles/Pages/ViewLicenseArticle.php b/app/Filament/Resources/LicenseArticles/Pages/ViewLicenseArticle.php index 945ea38..0d1df91 100644 --- a/app/Filament/Resources/LicenseArticles/Pages/ViewLicenseArticle.php +++ b/app/Filament/Resources/LicenseArticles/Pages/ViewLicenseArticle.php @@ -83,6 +83,22 @@ public function saveLicenseEditorial(): void : 'Gespeichert. Prüfe den Artikelstand, er hat sich geändert.'; } + public function redaktionUnsaved(): bool + { + /** @var LicenseArticle $article */ + $article = $this->getRecord()->fresh() ?? $this->getRecord(); + $kind = filled($this->kindId) ? (int) $this->kindId : null; + $storedKind = $article->editorial_content_kind_id !== null ? (int) $article->editorial_content_kind_id : null; + + return trim($this->workingTitle) !== trim((string) ($article->working_title ?? '')) + || trim($this->displayTitle) !== trim((string) ($article->display_title ?? '')) + || trim($this->teaser) !== trim((string) ($article->teaser ?? '')) + || trim($this->summary) !== trim((string) ($article->summary ?? '')) + || trim($this->descriptionText) !== trim((string) ($article->description ?? '')) + || trim($this->searchTerms) !== trim((string) ($article->search_terms ?? '')) + || $kind !== $storedKind; + } + /** * @return list}> */ diff --git a/app/Filament/Support/ManagesEditorialSurface.php b/app/Filament/Support/ManagesEditorialSurface.php index 2dc39e9..e054997 100644 --- a/app/Filament/Support/ManagesEditorialSurface.php +++ b/app/Filament/Support/ManagesEditorialSurface.php @@ -8,6 +8,7 @@ use App\Domain\Catalog\EditorialProfile; use App\Domain\Catalog\EditorialProfileReader; use App\Domain\Catalog\EditorialTextVariant; +use App\Domain\Catalog\PresentationAssignment; use App\Domain\Catalog\PresentationMedia; use App\Domain\Catalog\PresentationRole; use App\Domain\Media\WebsiteRelease; @@ -27,8 +28,16 @@ trait ManagesEditorialSurface public string $presentationPick = ''; + public string $presentationInspect = ''; + public bool $bindToVersion = false; + public bool $redaktionOpen = false; + + public string $redaktionTab = 'texte'; + + public ?int $replacingAssignment = null; + public string $deskFeedback = ''; public string $variantAudience = 'kachel'; @@ -106,6 +115,97 @@ public function assignPickedPresentation(): void $this->rememberAssignment((int) $row['element_id'], isset($row['target']) ? (string) $row['target'] : null); $this->presentationPick = ''; + $this->presentationInspect = ''; + } + + public function openRedaktion(): void + { + $this->guardEditorial(); + $this->redaktionOpen = true; + $this->redaktionTab = 'texte'; + } + + public function closeRedaktion(): void + { + $this->redaktionOpen = false; + $this->presentationInspect = ''; + $this->replacingAssignment = null; + } + + public function cancelPresentationPick(): void + { + $this->presentationPick = ''; + $this->presentationInspect = ''; + $this->replacingAssignment = null; + $this->deskFeedback = 'Die vorhandene Zuordnung bleibt unverändert.'; + } + + public function beginExchange(int $assignmentId): void + { + $this->guardEditorial(); + + foreach ($this->presentationRows() as $row) { + if ((int) $row['id'] !== $assignmentId) { + continue; + } + + $this->presentationRole = (string) $row['role']; + $this->replacingAssignment = $assignmentId; + $this->presentationPick = ''; + $this->presentationInspect = ''; + $this->redaktionTab = 'medien'; + $this->deskFeedback = 'Wähle das neue Medium und übernimm es. Abbrechen lässt die bisherige Zuordnung stehen.'; + + if (method_exists($this, 'openPresentationPicker')) { + $this->openPresentationPicker(); + } + + return; + } + + $this->deskFeedback = 'Diese Zuordnung gibt es nicht mehr.'; + } + + public function placePresentation(int $assignmentId, int $beforeId): void + { + $this->guardEditorial(); + $rows = $this->presentationRows(); + $moving = null; + + foreach ($rows as $row) { + if ((int) $row['id'] === $assignmentId) { + $moving = $row; + } + } + + if ($moving === null || ! $moving['ordered']) { + $this->deskFeedback = 'Diese Rolle hat eine feste einzelne Zuordnung und wird nicht umsortiert.'; + + return; + } + + $ids = []; + + foreach ($rows as $row) { + if ($row['role'] === $moving['role']) { + $ids[] = (int) $row['id']; + } + } + + $from = array_search($assignmentId, $ids, true); + $to = array_search($beforeId, $ids, true); + + if ($from === false || $to === false || $from === $to) { + return; + } + + $direction = $to < $from ? -1 : 1; + + for ($step = 0; $step < abs($to - $from); $step++) { + app(PresentationMedia::class)->move($this->editorialSubject(), $assignmentId, $direction, $this->deskActor()); + } + + $this->deskFeedback = 'Die Reihenfolge gilt nur in dieser Rolle.'; } public function detachPresentation(int $assignmentId): void @@ -245,6 +345,36 @@ protected function rememberAssignment(int $elementId, ?string $target): void $this->deskActor(), ), ); + $this->finishExchange(); + } + + protected function finishExchange(): void + { + $previous = $this->replacingAssignment; + + if ($previous === null || ! str_contains($this->deskFeedback, 'zugeordnet')) { + return; + } + + $this->replacingAssignment = null; + $still = PresentationAssignment::query()->find($previous); + + if (! $still instanceof PresentationAssignment) { + $this->deskFeedback = 'Die Zuordnung ist ausgetauscht. '.$this->deskFeedback; + + return; + } + + if (str_contains($this->deskFeedback, 'bereits')) { + return; + } + + $removed = $this->reportPresentation( + fn (): string => app(PresentationMedia::class)->detach($this->editorialSubject(), $previous, $this->deskActor()), + ); + $this->deskFeedback = str_contains($removed, 'entfernt') + ? 'Die bisherige Zuordnung ist ersetzt. '.$this->deskFeedback + : $removed; } protected function versionIdFromTarget(?string $target): ?int diff --git a/app/Providers/Filament/AdminPanelProvider.php b/app/Providers/Filament/AdminPanelProvider.php index 01bc41b..8f103f7 100644 --- a/app/Providers/Filament/AdminPanelProvider.php +++ b/app/Providers/Filament/AdminPanelProvider.php @@ -36,7 +36,7 @@ public function panel(Panel $panel): Panel ->brandName('Verwaltung') ->authGuard('staff') ->colors([ - 'primary' => Color::hex('#0F6E56'), + 'primary' => Color::hex('#3b7b09'), ]) ->multiFactorAuthentication([ AppAuthentication::make() diff --git a/docs/architektur/designsystem.md b/docs/architektur/designsystem.md index b01a158..d5b238f 100644 --- a/docs/architektur/designsystem.md +++ b/docs/architektur/designsystem.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Gemeinsames Designsystem (ADR-36) – umgesetzter Stand -Stand: 18.11.2026, Designiteration 1 (Branch `feature/design-iteration-1`; Vorstand 17.11.2026 `feature/cms-sections`). Gilt für öffentliche Website, Anmeldung, Mitgliederbereich und Mitgliederbibliothek; später für Warenkorb und Checkout. Die Verwaltung (Filament) bleibt in Standardgestaltung. +Stand: 18.11.2026, Designiteration 1 (Branch `feature/design-iteration-1`; Vorstand 17.11.2026 `feature/cms-sections`). Gilt für öffentliche Website, Anmeldung, Mitgliederbereich und Mitgliederbibliothek; später für Warenkorb und Checkout. Die Verwaltung nutzt dieselben Markenfarben und Schriftrollen. Ihre Maße und der Arbeitsplatzrahmen stehen in [Verwaltungstokens](../ux/verwaltung/tokens.md) und folgen dem [Verwaltungsstandard](../ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md). Öffentliche Website und fachliche Verträge bleiben davon unberührt. **Status der Werte:** Alle Markenwerte, Schriften und die Wortmarke sind **vorläufig**. Sie stammen aus `docs/Brand-UI-Kit/02_design_tokens` (Entwurf vom 15.11.2026, aus den Originalmotiven abgeleitet, laut Kit nicht freigegeben) und aus der Empfehlung im Website-Zielkonzept §7.2. Diese Datei ist keine Markenfreigabe. Eine Freigabe ändert ausschließlich `resources/css/tokens.css` (und für die Wortmarke `resources/views/components/site/brand.blade.php`, für die Markenakzente `resources/views/components/brand/`). diff --git a/docs/ux/verwaltung/02-designentscheidungen.md b/docs/ux/verwaltung/02-designentscheidungen.md new file mode 100644 index 0000000..732e0e6 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/02-designentscheidungen.md @@ -0,0 +1,115 @@ +# Abgestimmte Designrichtung und offene Details + +> **Aktualisierung 19.11.2026:** Die gemeinsame Designrichtung reicht für den Umbau aus. Maßgeblich ist jetzt [Dokument 14 – verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md), ergänzt durch den [konkreten Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Frühere allgemeine Hinweise auf ausstehende Detailabstimmungen sind unten als Arbeitsverlauf erhalten; sie sind keine weitere pauschale Startbedingung. Offene Geschäftsfragen bleiben abgegrenzt. Die Anwendung wurde durch diese Dokumentation nicht verändert. + +Stand: 19.11.2026. Quelle: gemeinsame Diskussion nach dem UX-Audit. + +## Statusbegriffe + +- **Bestätigt:** vom Auftraggeber ausdrücklich befürwortete Richtung oder Anforderung. +- **Entwurf:** vorgeschlagene Konkretisierung, noch zu prüfen und abzustimmen. +- **Offen:** bewusste Lücke; keine automatische Implementierungsvorgabe. +- **Zurückgestellt:** für den aktuellen Zweck nicht weiterverfolgt; gegebenenfalls später relevant. + +## Bestätigte Richtung + +| ID | Entscheidung | Wirkung auf das Design | +|---|---|---| +| UX-D01 | Ein gemeinsames Verwaltungssystem für alle Bereiche | Navigation, Auswahl, Bearbeitung, Rückmeldung und Aktionshierarchie wiederverwenden | +| UX-D02 | Arbeitsfläche mit Kontext für tägliche, nichtlineare Arbeit | Bestand, bearbeitetes Objekt und ausgewählter Kontext bleiben räumlich verständlich | +| UX-D03 | Geführter Ablauf für lineare Prozesse | Zusammenhang und nächste Handlung zeigen; bei späterer Bearbeitung Bereiche direkt aufrufbar halten | +| UX-D04 | Anlegen und Bearbeiten nutzen dieselbe Grundmaske | Keine zweite konkurrierende Bearbeitungsoberfläche für dasselbe Objekt; relevante Bereiche oben direkt erreichbar | +| UX-D05 | Präsentation als eigener nachgelagerter Arbeitskontext | Angebotszusammenstellung enthält keine dauerhaft eingebettete Shopdarstellung | +| UX-D06 | Unterschiedliche Ausgabeansichten unterstützen | Kachel, Detailseite und weitere Darstellungen gesondert prüfbar; keine einzelne Vorschau als Stellvertreter für alle Ausgaben | +| UX-D07 | Beschreibungen aus dem jeweiligen Produkt nutzen und überarbeitbar halten | Herkunft und eigene Abweichungen nachvollziehbar machen; Details der Auflösung bleiben fachlich abzugleichen | +| UX-D08 | Fachliche Offenheit erhalten | Keine Angebots- oder Lizenzhierarchie durch Navigation, Schritte oder Bildtexte festlegen | +| UX-D09 | Bestehende fachliche Modelle, Beziehungen, Rechte und Versionierung erhalten | Visuelles Konzept ist kein Auftrag zum Umbau des Domänenmodells | +| UX-D10 | Laravel, Filament und Livewire bleiben Grundlage | Entwürfe müssen innerhalb des vorhandenen Systems umsetzbar sein | +| UX-D11 | Visuelle Abstimmung vor Implementierung | Audit, Entwürfe und Entscheidungsdokumentation; kein vorgezogener Anwendungsumbau | +| UX-D12 | Ein wiederverwendbares Auswahl- und Zuordnungsmuster ausarbeiten | Gemeinsame Bedienregeln; fachlich zulässige Objekte und Referenzen je Aufgabe | +| UX-D13 | Auswahl als Liste mit visuellen Vorschauen und einer Detailansicht für das betrachtete Element | Bevorzugte Grundlage ist Auswahlentwurf 1; keine dauerhaft große separate Liste der gewählten Objekte | +| UX-D14 | Fachliche Inhaltstypen und Dateitypen sowie Nutzung und Verwertung berücksichtigen | Informationen klar gliedern und in der Detailprüfung zugänglich halten; keine fachlichen Regeln oder neue Typenhierarchie aus dem Design ableiten | +| UX-D15 | Aufbau mit kompakter Struktur links und großem Detailbereich rechts; klare Rahmen und Gruppierung | Arbeitsaufteilung aus Aufbauentwurf 2 mit Strukturgruppierung aus Entwurf 1 bestätigt. Ein fester Bearbeitungsort unterstützt den Wechsel zwischen konkreten Verwendungen | +| UX-D16 | Den tatsächlichen kleinen Betrieb zum Maßstab nehmen: überschaubarer Produktumfang, in der Regel eine bearbeitende Person | Aufgaben mit wenigen verständlichen Handlungen; kein allgemeines skalierbares Shopsystem als Gestaltungsziel. Bestehende technische Zustände sind keine Vorgabe für ebenso viele manuelle Freigaben | +| UX-D17 | Das künftige Kursbuchsystem muss in dieselbe Plattform integrierbar bleiben | Gemeinsame Arbeitsbereiche und Komponenten anschlussfähig halten. Konkrete Kursbuchfunktionen sind damit noch nicht festgelegt oder zur sofortigen Umsetzung beauftragt | +| UX-D18 | Bestehende Erwerbe und vereinbarte Nutzungsrechte vor unbeabsichtigten Folgen normaler Änderungen schützen | Produktbearbeitung, neue Fassungen, Angebotsänderung oder Ausblenden auf der Website dürfen bestehende Berechtigungen nicht still verändern. Vereinbarter Umfang, Bedingungen, Gültigkeit und vorhandene Updatezusagen bleiben maßgeblich | +| UX-D19 | Rechtlich notwendigen Rückzug mit sofortiger Wirkung ermöglichen | Eigene ausdrücklich benannte Handlung mit nachvollziehbarem Gegenstand, Grund, Auswirkungen und Ergebnis; Erwerbs- und Rechtehistorie erhalten. Konkrete Bedienung bleibt Entwurf | +| UX-D20 | Ein gemeinsamer visueller Redaktionsbaustein am jeweiligen Fachobjekt | Einheitliche Beschreibung, Einordnung, Textvarianten und Präsentation bei Medien, Modulen, Programmen und Lizenzartikeln; für Trainingspläne anschlussfähig. Zentral bedeutet gemeinsame Daten und Bedienung, keine zweite losgelöste Pflichtverwaltung | +| UX-D21 | Präsentationsmedien aus dem zentralen Bestand referenzieren; mehrere Medien derselben Rolle erlauben | Gemeinsamer visueller Picker, Rollen und Reihenfolge; keine Dateikopien oder verpflichtende Lehrinhaltsfassung für reine Präsentationsmedien. Eigene und übernommene Angaben verständlich unterscheiden | +| UX-D22 | Redaktionsentwurf 1 als aufgeräumte Grundlage weiterführen; Texte und Medien dürfen getrennte Register nutzen | Keine Pflicht zur gleichzeitigen Darstellung auf einer Seite. Gleichartige Masken und Interaktionen für alle relevanten Fachobjekte, ausdrücklich auch für die Präsentationszuordnungen eines Films; Registerbenennung und konkrete Ausgestaltung bleiben Entwurf | +| UX-D23 | Eigener Redaktionsmanager ist zulässig; verlustfreie Rückkehr in die normale Objektbearbeitung ist erforderlich | Ausgangsobjekt, offene Eingaben und Bearbeitungskontext erhalten. Der Wechsel erzwingt weder Speicherung noch Veröffentlichung. Die genaue Einbettung und technische Zustandsbewahrung bleiben Umsetzungsthema; die Abbildung zeigt noch nicht den vollständigen Fachobjekteditor | + +## Entscheidung zur Auswahlkomponente + +Entwurf 1 wurde als praktischere Grundlage bevorzugt. Kleine Vorschauen erhalten die visuelle Erkennbarkeit in der Ergebnisliste; eine größere Vorschau dient der Prüfung des jeweils betrachteten Elements. Die zusätzliche Bestands-/Auswahlliste aus Entwurf 3 wird zurückgestellt, weil Raum für Einordnung, Nutzung, Verwertung und fachlich definierte Inhaltstypen benötigt wird. + +Die Verfeinerung v2 konkretisiert diese Richtung. Die neuen Detailgruppen und ihre genaue Belegung bleiben Entwurf. Ein optionaler Rasterwechsel ist nicht abschließend entschieden. Das Häkchen für die Übernahme bleibt von der Betrachtung eines Elements unterscheidbar. + +## Gemeinsame räumliche Rollen – Entwurf + +| Zone | Aufgabe | Zu vermeiden | +|---|---|---| +| Navigation | Arbeitskontext und Rückweg zeigen | Eine lange unstrukturierte Liste aller Fachobjekte | +| Objektkopf | Name, Objekttyp und verständlicher Zustand | Viele konkurrierende Statusaussagen ohne Bezug | +| Bereichsnavigation | Direktzugriff und bei Bedarf Prozessfolge | Erneutes Durchlaufen erledigter Schritte für eine Einzeländerung | +| Arbeitsfläche | Relevante Inhalte und Eingaben der aktuellen Aufgabe | Lange Feldlisten aus allen Themen gleichzeitig | +| Kontextbereich | Details des gerade betrachteten Elements, Quelle und Verwendung | Produktpräsentation, Bearbeitung und technische Verwaltung ungegliedert vermischen | +| Aktionsbereich | Eine erkennbare Haupthandlung und passende Nebenhandlungen | Gleiche visuelle Gewichtung für Speichern, Veröffentlichen und Rückzug | +| Präsentationsarbeitsplatz | Ausgabeansichten und beschreibende Inhalte prüfen | Aus Gestaltung der Shopansicht die kommerzielle Konfiguration ableiten | + +Die konkrete Ausgestaltung und Belegung dieser Zonen wird je Aufgabenfamilie erarbeitet. Sie sind kein Zwang, auf jedem Bildschirm alle Zonen gleichzeitig zu zeigen. + +## Einordnung der Angebotsbilder + +Die ersten beiden Richtungen wurden positiv bewertet: Kontextarbeitsplatz für laufende Arbeit, Schrittführung für lineare Prozesse. Der kombinierte Entwurf wurde als gemeinsame Richtung bestätigt. + +Die vier dort gezeigten Angebotsstationen sind Anschauungsmaterial. Anzahl, Beschriftung und Reihenfolge der Angebotsbereiche sowie Fassungs- und Aktivierungslogik sind nicht abschließend fachlich freigegeben. Gleiches gilt für Varianten innerhalb eines Angebots und mehrere parallele Angebote. Die spätere Oberfläche muss die fachlich beschlossene Lösung aufnehmen können. + +Die dritte ursprüngliche Richtung wird für die Angebotszusammenstellung zurückgestellt, weil sie Verwaltung und Shopdarstellung zu eng verknüpft. Ihre Idee einer Darstellungsvorschau bleibt für einen eigenen Präsentationsarbeitsplatz relevant. + +## Bestätigte Arbeitsaufteilung: Aufbauarbeitsplatz + +Für [Dokument 06](06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md) ist die Kombination aus Arbeitsaufteilung von Aufbauentwurf 2 und Rahmen/Gruppierung aus Entwurf 1 bestätigt. Die Struktur bleibt links, die gezielte Bearbeitung rechts an einem festen Ort. Referenzierte Module und eingeblendete Quelleninhalte bilden erkennbare Gruppen. + +Die kombinierte Abbildung konkretisiert diese Entscheidung. Exakte Breiten, Detailfelder und Speicher-/Vorschauzustände bleiben weiter abzustimmen. Die vorgeschlagenen Regeln trennen lokale Angaben einer Verwendung, referenzierte Quelle und Reihenfolge. Bestehende Modelle und Änderungsklassen bleiben erhalten. + +Der Aufbauarbeitsplatz für Programme und Module ist bereits gewählt. Die spätere Ergänzung des Redaktionseinstiegs und des verlustfreien Rückwegs nach UX-D23 begründet keinen neuen Grundentwurf. Bei Medien werden derselbe Verwaltungsrahmen und dieselben Bedienregeln mit den tatsächlichen Datei-/Fassungsbereichen genutzt. + +## Neuer Detailentwurf: Speichern, Vorschau und Freigabe + +[Dokument 07](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md) konkretisiert die drei Aussagen Speicherrückmeldung, fachlicher Zustand und tatsächliche Verfügbarkeit. Es schlägt einen benannten Speicherumfang, eine Vorschau des aktuellen Arbeitsstands und kontextgerechte Prüfabläufe vor. Der ergänzte Quellenabgleich berücksichtigt die eigene Anzeigefreigabe je Kompositionsfassung, die öffentliche Listung als noch offenes Zielkonzept sowie die getrennten kommerziellen, CMS- und Website-Medienwege. Das neue Bild setzt die bestätigte Anordnung fort. Diese zusätzlichen Regeln und STATE-Prüffälle sind **Entwurf**; eine neue bestätigte UX-D-Entscheidung ist damit nicht erfolgt. + +Direkt wirksame redaktionelle Angaben, fachliche Fassungen und CMS-Revisionen behalten ihre unterschiedlichen Regeln. Angebotsfassungen und Aktivierungsfolgen bleiben fachlich offen. + +## Maßstab für die weitere Ausarbeitung + +[Dokument 08](08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md) übersetzt die vom Auftraggeber ausdrücklich genannte Betriebsgröße und die spätere Kursbuchintegration in einen vereinfachten Bedienentwurf. Die Arbeit bleibt am Produkt; notwendige Übernahmeprüfungen sollen zusammenhängend statt als getrennte technische Verwaltungsstrecke zugänglich sein. Diese konkrete Bündelung ist noch abzustimmen. + +Die Auflistung bestehender Freigabeebenen in Dokument 07 dient dem fachlichen Abgleich. Weder sieben Freigaben noch die zuletzt vorgeschlagenen drei Handlungsfamilien sind als allgemeiner Pflichtprozess beschlossen. Welche manuellen Entscheidungen entfallen oder zusammengeführt werden können, wird gezielt geprüft; keine stillschweigende Modellmigration. + +## Gemeinsame Redaktion + +Der Auftraggeber hat den zentralen Redaktionsbaustein mit dem [Planungstext](quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md) als erforderlichen nächsten Arbeitsbereich bekräftigt. Fachliche Grundlage ist teilweise dokumentiert; die aktuelle UX ist ausdrücklich nicht abgenommen. [Dokument 09](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md) enthält die gewählte Basis Redaktionsentwurf 1, den Vorschlag gemeinsamer Register und Regeln sowie RED-Prüffälle. Der neue Registerentwurf wird am Unterrichtsfilm gezeigt. Die ursprünglichen Alternativen bleiben als Vergleich erhalten; genaue Register und Details sind weiter abzustimmen. Zielgruppenvarianten, Übernahmedetails und Slideshow-Ausgabe sind unter OFF-19 bis OFF-21 abgegrenzt. + +## Konsolidierung und dauerhafte Anwendung – Vorschlag + +[Dokument 10](10-verwaltungsstandard-entwurf.md) schlägt repräsentative Arbeitsplatzfamilien, gemeinsam gepflegte Komponenten und eine auftragsbezogene Abnahme vor. Es empfiehlt keinen eigenen Entwurf für jeden Screen. Die fünf Familien, die Umsetzungsreihenfolge und die vorbereiteten Coding-Regeln sind noch Vorschläge, keine zusätzliche bestätigte UX-D-Entscheidung. + +[Dokument 11](11-cms-pruefbedarf.md) bewahrt die bisher belegten CMS-Schwächen und dokumentierten Korrekturen. Die neue Zugriffskontrolle war durch die abgelaufene Sitzung begrenzt; es liegt kein erneuter abgeschlossener CMS-Audit vor. + +## CMS-Seiteneditor – neuer Vergleich + +[Dokument 12](12-cms-seiteneditor-entwurf.md) bewahrt den ersten CMS-Vergleich und konkretisiert nach der Rückmeldung einen zusammenhängenden Vorschlag: breite Seitenarbeitsfläche mit sichtbarem Vierer-Raster und eigenen großen Konfigurationskontexten für Abschnitt und Baustein. Zentrale Redaktionsdaten bleiben Quelle. Die neue Aufteilung ist noch Vorschlag, keine zusätzliche bestätigte UX-D-Entscheidung. Vorhandenes Seiten-/Abschnitts-/Platzmodell bleibt Grundlage; kein erneuter Grundentwurf für Programme und Module. + +## Übergeordnete Webpräsenz-Verwaltung – Umfang ergänzt + +Der Auftraggeber hat die fehlende Ebene für Seitenreihenfolge, Menüs und versteckte Seiten benannt. [Dokument 13](13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md) beschreibt den vorgeschlagenen Arbeitsplatz oberhalb der Einzel-Seitenbearbeitung. Seitenbestand, Menüstruktur und globaler Rahmen nutzen gemeinsame Komponenten; eine beliebige neue Seitenhierarchie oder generische Website-Konfigurationsplattform ist damit nicht beschlossen. Drei alternative Anordnungen sind nun in Dokument 13 gegenübergestellt: Register mit festem Menüeditor, Seitenbestand und Menü nebeneinander sowie direkte Bearbeitung in der breiten Menüliste. Der Auftraggeber bevorzugt 1 und 3 und nennt Scrollbedarf sowie kleinere Monitore als Abwägung. Vorgeschlagen ist Entwurf 1 bei genügend Fensterbreite und dieselbe Bearbeitung inline nach Entwurf 3 bei schmaleren Fenstern. Diese Kombination und ihre Detailregeln sind noch nicht bestätigt. Die gemeinsamen WEB-R-Regeln und WEB-Prüffälle bleiben Vorschläge; offene fachliche Bedeutungen werden nicht durch Bilddetails entschieden. + +## Noch abzustimmen + +- Feinschliff der gewählten Listenbasis, Filter und Detailgruppen des Auswahlbausteins. +- Globale Navigation und vollständige Aufgabenfamilien einschließlich späterem Shop-, Kunden- und Lizenzmanagement. +- Feinschliff des gewählten kombinierten Aufbauarbeitsplatzes; größere Zusammenstellungen, Reihenfolge und tiefere Strukturen an realen Beispielen prüfen. +- Den vereinfachten Alltag aus Dokument 08 an einem Programm prüfen und danach den Status-, Speicher-, Vorschau- und Freigabeentwurf aus Dokument 07 überarbeiten; kein technischer Status wird allein wegen seiner Existenz zur manuellen Freigabestation. +- Eigenständige redaktionelle Bearbeitung und Präsentationsansichten. +- Vollständige Komponentenbibliothek, Zustände, Abnahmekriterien und endgültige Coding-Regeln. diff --git a/docs/ux/verwaltung/03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..99f39f4 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md @@ -0,0 +1,149 @@ +# Wiederverwendbare Auswahl und Zuordnung + +**Status: Listenbasis bestätigt; Detailausgestaltung zur Abstimmung.** Stand: 19.11.2026. Der Auftraggeber bevorzugt Entwurf 1 mit visuellen Vorschauen und individueller Detailprüfung. Noch keine Implementierungsfreigabe. + +## Ziel + +Bestehende Objekte schnell finden, inhaltlich prüfen, auswählen und mit einer klaren Handlung für den aktuellen Zweck übernehmen. Dasselbe Bedienmuster soll Medien, Module, Programme und Lizenzartikel unterstützen. Der fachliche Kontext bestimmt zulässige Typen, Referenzen und erforderliche Fassungen. + +## Abgestimmte Grundlage und Verfeinerung + +Die Liste mit kleinen visuellen Vorschauen ist die bevorzugte Grundansicht. Einzelne Elemente lassen sich in der Detailansicht prüfen. Die große eigenständige Auswahlliste aus Entwurf 3 wird zurückgestellt; kompakte Auswahlanzeige und Zähler bleiben der Arbeitsansatz. + +**Begründung aus dem Gespräch:** Zusätzlich zur Vorschau werden definierte fachliche Inhaltstypen, Nutzung und Verwertung benötigt. Eine feste Aufteilung in Bestand und große Auswahlliste würde den Raum für diese Informationen einschränken. + +![Verfeinerte Listenbasis mit fachlichen Informationsgruppen](bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png) + +Die Verfeinerung v2 ist eine visuelle Konkretisierung, noch keine abschließende Freigabe aller Beschriftungen, Gruppen und Eingabemöglichkeiten. + +## Bisherige visuelle Anordnungen + +| Gesprächsnummer | Anordnung | Stärke | Grenze | +|---|---|---|---| +| 1 | Liste mit Detailprüfung | Hohe Vergleichbarkeit gemischter Bestände, feste Detailansicht | Bildvergleich erfolgt stärker nacheinander | +| 2 | Bildraster mit Detailprüfung | Motive und Filmvorschauen schnell wiedererkennen | Weniger Einträge gleichzeitig, Textbestände benötigen kompakte passende Vorschauen | +| 3 | Bestand und Auswahl nebeneinander | Gewählter Umfang bleibt als eigene Liste sichtbar | Auswahl und Detailvorschau teilen sich Platz | + +Die Anordnungen sind Varianten desselben Komponentenvertrags. Daraus dürfen keine drei unabhängig entwickelten Picker mit abweichender Suche, Auswahl oder Bestätigung entstehen. Die Listenbasis ist gewählt. Die große separate Auswahlliste wird zurückgestellt. Ein optionaler Rasterwechsel bleibt offen und darf keine zweite Auswahl- oder Bestätigungslogik erzeugen. + +### Entwurf 1 + +![Liste und Detailprüfung](bilder/auswahl-01-liste-detail.png) + +### Entwurf 2 + +![Bildraster und Detailprüfung](bilder/auswahl-02-raster-detail.png) + +### Entwurf 3 + +![Bestand und Auswahl](bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png) + +## Komponentenvertrag – Vorschlag + +### Informationshierarchie der gewählten Liste – Entwurf + +| Bereich | Inhalt | Abgrenzung | +|---|---|---| +| Ergebniszeile | Kleines Vorschaubild oder passendes Typzeichen, Titel, fachlicher Inhaltstyp und knapper Fassungs-/Entwurfsstand | Keine zusätzlichen Spalten für sämtliche Verwaltungsinformationen | +| Detailvorschau | Größere Medienansicht beziehungsweise Text-/Dokumentvorschau und kurze Beschreibung | Öffnet für das betrachtete Element; verändert nicht automatisch dessen Auswahl | +| Einordnung | Fachlicher Inhaltstyp und weitere passende Klassifikation | Medienart und tatsächliches Dateiformat getrennt benennen; kein fachlicher Typ allein aus der Dateiendung ableiten | +| Verwendung | Tatsächliche Referenzen beziehungsweise Verwendungsstellen im vorhandenen System | Redaktioneller Verwendungszweck ist eine andere Aussage als eine tatsächliche Verwendung | +| Nutzung und Verwertung | Die vom Auftraggeber genannten weiteren fachlichen Angaben, soweit vorhanden und für die Auswahl relevant | Konkrete Begriffe, Felder und Rechtewirkung bleiben abzugleichen; keine Nutzungsberechtigung aus Klassifikation ableiten | +| Kompakte Auswahl | Zähler und identifizierbare gewählte Einträge | Keine dauerhaft große zweite Bestandsliste als Grundlayout | + +Diese Gruppen gliedern die Oberfläche. Sie verlangen keine neuen Datenmodelle. Anzahl und genaue Darstellung der Gruppen sind noch zu prüfen. Informationen werden bedarfsgerecht aufgeklappt oder über eine kleine Bereichsnavigation zugänglich gemacht; daraus entsteht keine lange Pflichtfeldliste. + +Suche und häufige Filter orientieren sich an der Aufgabe. Fachlicher Inhaltstyp, technische Medienart und tatsächliches Dateiformat müssen unterscheidbar bleiben, auch wenn nicht jeder Filter ständig sichtbar ist. + +### A. Anlass und Geltungsbereich + +- Überschrift benennt die auswählbaren Objekte: etwa „Medien auswählen“ oder „Lizenzartikel auswählen“. +- Ein kurzer Kontext benennt das Ziel und den Zweck, beispielsweise ein bestimmtes Modul oder die Wahl eines Titelbilds. +- Anhand des Aufrufs ist klar, ob hinzugefügt, ersetzt oder eine vorhandene Auswahl überarbeitet wird. Diese Vorgänge dürfen nicht dieselbe unbestimmte Bestätigung erhalten. +- Einzeln oder mehrfach auswählbare Objekte verwenden dieselbe Gestaltungsfamilie. Die Auswahlgrenze wird sichtbar erklärt. +- Die Auswahl erzeugt keine Medienkopien und keine zusätzlichen fachlichen Fassungen. Bestehende Referenz- und Versionsregeln bleiben wirksam. + +### B. Finden + +- Suche prominent; wenige häufige Filter direkt sichtbar, weitere Filter bedarfsgerecht erreichbar. +- Aktive Einschränkungen und Trefferzahl verständlich anzeigen; Einschränkungen gezielt zurücksetzen können. +- Auswahl bleibt beim Suchen, Filtern, Blättern und Wechsel der Darstellung erhalten. +- Der Auswahlzähler zählt auch momentan ausgefilterte gewählte Einträge. Diese bleiben über die Auswahlansicht auffindbar. +- Bei großen Beständen Ergebnisnavigation und Nachladen vorsehen; nicht die gesamte Datenmenge als lange Checkboxliste rendern. +- Fachlich unzulässige oder nicht nutzbare Objekte entsprechend bestehender Regeln behandeln. Wird ein Objekt angezeigt, erklärt eine verständliche Kennzeichnung die Einschränkung. Keine neue Berechtigungsregel in der Komponente definieren. + +### C. Betrachten und auswählen + +- **Betrachten** öffnet die Detailinformation zum Objekt, ohne seine Auswahl zu verändern. +- **Auswählen** setzt beziehungsweise entfernt die Zuordnung innerhalb des laufenden Auswahlvorgangs. +- Betrachtetes Objekt und gewählte Objekte sind unterschiedlich gekennzeichnet; die aktuelle Tastaturposition besitzt zusätzlich einen sichtbaren Fokus. +- Ein Objekt wird innerhalb einer gewählten Menge nur einmal gezählt. Fachlich erlaubte mehrfache Verwendungen an unterschiedlichen Stellen im Ziel werden dadurch nicht aufgehoben. +- Vorschau und Kurzbeschreibung helfen bei der Entscheidung; technische und weitere Verwaltungsangaben bleiben separat zugänglich. +- Fassung, Entwurf, Website-Sichtbarkeit und individuelles Zugriffsrecht sind unterschiedliche Aussagen. Die Komponente darf sie nicht durch ein pauschales grünes „freigegeben“ gleichsetzen. + +### D. Übernehmen und abbrechen + +- Ein sichtbarer Zähler und passende Beschriftung benennen die Bestätigung, etwa „2 Medien übernehmen“ oder „Dieses Bild verwenden“. +- Bestätigung übernimmt die für den erklärten Zweck gewählten Referenzen. Ein zusätzlicher allgemeiner Bestätigungsdialog ist im Normalfall nicht nötig. +- Abbrechen und Schließen lassen die vor dem Öffnen bestehende Zuordnung unverändert. +- Nach Übernahme zeigt der aufrufende Arbeitsplatz die geänderte Zuordnung und ihren tatsächlichen Speicherzustand. +- Der Picker veröffentlicht oder aktiviert keine Inhalte. Ob die übernommene Änderung direkt gespeichert wird oder zu einem fachlichen Entwurf gehört, richtet sich nach dem betroffenen Bereich; die Rückmeldung muss das eindeutig zeigen. +- Ergänzen, Ersetzen und Änderung einer bestehenden Menge müssen als eigene Aufrufabsicht beschrieben werden. Keine verdeckte Löschung bereits zugeordneter Einträge. + +### E. Reihenfolge und Kontextrollen + +- Das Auswählen von Objekten und das fachliche Ordnen der Verwendung sind getrennt nachvollziehbare Handlungen. +- Keine nur per Drag-and-drop erreichbare Auswahlhandlung. +- Fachlich erforderliche Reihenfolge und Rollen je Verwendung werden am Ziel oder in einer gezielten Anschlussbearbeitung geführt. Keine Kopie globaler Medienangaben als Ersatz für eine lokale Rolle. +- Ein späterer Reihenfolgebaustein unterstützt Ziehen sowie verständliche Alternativen über Tastatur und Auf-/Ab-Aktionen. + +### F. Tastatur und Rückmeldung + +- Beim Öffnen Fokus in die Auswahlfläche setzen; bei einem Dialog Fokus dort halten und Hintergrundbedienung verhindern. +- Schließen stellt den Fokus sinnvoll beim Auslöser wieder her. +- Suche, Filter, Ergebnisdetails, Auswahl, Entfernen und Übernehmen sind per Tastatur erreichbar. +- Trefferänderungen, Auswahlzahl, Fehler und deaktivierte Handlungen verständlich vermitteln; Farbe allein genügt nicht. +- Escape schließt bei einer Dialogvariante entsprechend Abbrechen. Sucheingabe, Auswahl und Rückweg dürfen keine unklaren Nebenwirkungen haben. + +## Erforderliche Zustände + +| Zustand | Erwartete Rückmeldung | +|---|---| +| Lädt | Ergebnisbereich zeigt Fortschritt; vorhandene Auswahl bleibt verständlich | +| Bestand leer | Erklärung und für die Rolle möglicher nächster Weg; kein leeres Dropdown | +| Suche ohne Treffer | Such- oder Filterkorrektur direkt möglich | +| Keine Auswahl | Keine irreführend ausführbare Übernahme; passende Beschriftung | +| Ein oder mehrere gewählte Objekte | Anzahl, Namen und Entfernung nachvollziehbar | +| Objekt nicht zulässig oder inzwischen verändert | Grund nennen und Korrektur anbieten; keine stille Entfernung | +| Übernahme fehlgeschlagen | Auswahl und Kontext erhalten; verständliche Wiederholung ermöglichen | +| Übernahme abgeschlossen | Ziel zeigt Ergebnis sowie tatsächlichen Speicherzustand | + +## Vorgeschlagene UX-Abnahmefälle + +Diese Fälle sind Prüfziele für eine spätere Implementierung, keine bereits bestandenen Tests. + +| ID | Beispiel | Erwartung | +|---|---|---| +| PICK-01 | Zwei Objekte wählen, anschließend Suche ändern | Beide bleiben gewählt; Anzahl bleibt korrekt | +| PICK-02 | Anderes Objekt zur Detailprüfung anklicken | Vorhandene Auswahl bleibt unverändert | +| PICK-03 | Eine Darstellung wechseln, sofern ein zusätzlicher Ansichtsmodus vorgesehen wird | Dieselben Identitäten bleiben gewählt; die bestätigte Grundansicht bleibt die Liste | +| PICK-04 | Objekt in der Auswahl entfernen | Auswahlanzeige und Ergebniskennzeichnung stimmen überein | +| PICK-05 | Dialog mit geänderter Auswahl abbrechen | Vorherige Zuordnung im Ziel bleibt erhalten | +| PICK-06 | Auswahl bestätigen | Richtige Referenzen erscheinen im erklärten Ziel; Ergebnis wird nicht öffentlich aktiviert | +| PICK-07 | Ein einzelnes Titelbild wählen | Klarer Einzelmodus und eindeutiger Ersetzungshinweis | +| PICK-08 | Fokus durch gesamten Dialog bewegen | Kein Fokus hinter dem Dialog; sinnvoller Rücksprung beim Schließen | +| PICK-09 | Ausgewähltes Objekt wird vor Übernahme unzulässig | Verständliche Rückmeldung; übrige Auswahl bleibt erhalten | +| PICK-10 | Große Ergebnisliste mit mehreren Seiten nutzen | Auswahl bleibt über alle Seiten stabil | +| PICK-11 | Bereits verwendetes Medium für andere erlaubte Stelle wählen | Zulässige Wiederverwendung bleibt möglich, kein erzwungenes Kopieren | +| PICK-12 | Ein Medium im CMS und eines im fachlichen Aufbau wählen | Gemeinsame Bedienregeln, jeweils korrekte fachliche Zulässigkeit | +| PICK-13 | Fachlichen Inhaltstyp und technische Medienart beziehungsweise Dateiformat prüfen | Angaben bleiben unterscheidbar; fachliche Einordnung wird nicht allein aus dem Format abgeleitet | +| PICK-14 | Verwendung sowie Angaben zu Nutzung und Verwertung prüfen | Quelle und Bedeutung werden erkennbar; Klassifikation erzeugt keine neue Lizenz oder Rechtezusage | + +## Grenzen der erzeugten Bilder + +- Die im Bild v2 gezeigten Werte wie „Hinweistext“, „Filmbeispiel“ oder „Trainerunterlage“ sind illustrative Beispielklassifikationen und keine neu freigegebenen Katalogwerte. +- Bilder zeigen exemplarische Namen und Vorschaumotive. Bei der Umsetzung reale Objektidentitäten, Fassungen und freigegebene Medien korrekt verbinden. +- Einzelne Miniaturen der erzeugten Bilder sind nicht zuverlässig den echten Medien zugeordnet und dürfen nicht als neue Produktassets übernommen werden. +- Beim dritten Bild ist der abgedunkelte Hintergrundpfad „Angebote / … / Modul“ unzutreffend. Er gehört nicht zum vorgeschlagenen Muster; der Rückweg muss zum tatsächlichen Ausgangsobjekt führen. +- Fokus-, Auswahl- und Betrachtungskennzeichnung müssen in der Umsetzung getrennt geprüft werden. Die blaue Markierung in den Bildern ist allein kein Nachweis korrekter Tastaturführung. +- Suche, Filter, Medienplayer und Schaltflächen der Bilder sind nicht funktionsfähig. Alle obigen Interaktions- und Fehlerfälle bedürfen realer Tests. diff --git a/docs/ux/verwaltung/04-fachliche-anforderungen.md b/docs/ux/verwaltung/04-fachliche-anforderungen.md new file mode 100644 index 0000000..9014747 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/04-fachliche-anforderungen.md @@ -0,0 +1,132 @@ +# Fachliche Anforderungen, Alternativen und offene Fragen + +Stand: 19.11.2026. Quellen: Diskussion des Auftraggebers während UX-Audit und Designabstimmung sowie ausdrücklich gekennzeichneter Abgleich mit vorhandenen Fachkonzepten. + +## Zweck und Geltung + +Diese Liste bewahrt fachliche Hinweise für die spätere Coder-Übergabe. Sie definiert die Fachlichkeit nicht vollständig und ersetzt die bestehenden Spezifikationen nicht. + +**Bedeutung der Statusangaben:** „Bedarf bestätigt“ heißt, dass der Auftraggeber den Anwendungsfall benötigt. Das legt dessen Datenmodell, Geschäftsregel oder konkrete Implementierung noch nicht fest. „Offen“ bezeichnet eine ausdrücklich noch nicht entschiedene Alternative. „Bestandsschutz“ bezeichnet eine aus dem ursprünglichen Auftrag und den vorhandenen Dokumenten fortgeltende Grenze. + +## Kontext und Anforderungen + +| ID | Anforderung / Hinweis | Status | Konsequenz für Design und spätere Übergabe | +|---|---|---|---| +| FACH-01 | In der Regel arbeitet eine Person an den Inhalten und wechselt zwischen mehreren Verwaltungsaufgaben | Kontext bestätigt | Schneller Aufgabenwechsel, klare Rückwege; keine zusätzliche personelle Freigabeschleife allein aus dem Design erfinden. Bestehende Rechte und erforderliche Prüfungen bleiben erhalten | +| FACH-02 | CMS baut den öffentlichen Auftritt auf und stellt die visuelle Identität her | Bedarf bestätigt | Eigener Arbeitskontext für Websiteaufbau und Ausgabeprüfung | +| FACH-03 | Medienverwaltung dient allen Bereichen | Bedarf bestätigt | Gemeinsamer Bestand und wiederverwendbare Suche/Auswahl; keine zweite Medienverwaltung pro Fachbereich | +| FACH-04 | Module, Programme und Trainingspläne gehören zu den kaufbaren beziehungsweise lizenzierbaren Lernangeboten | Bedarf bestätigt | In Gesamtnavigation und Zielkonzept berücksichtigen; genaue Abbildung auf bestehende Lizenzartikel und Angebote gesondert prüfen | +| FACH-05 | Laufend neue Elemente, Angebote und Bundles zusammenstellen | Bedarf bestätigt | Auswahl, Zuordnung und Zusammenstellung sind zentrale alltägliche Arbeitsabläufe | +| FACH-06 | Shop-, Lizenz-, Mitgliederverwaltung und Sonderrabatte gehören zu häufigen Aufgaben des erwarteten Gesamtsystems | Bedarf bestätigt; vollständige Arbeitsplätze laut Auftraggeber noch nicht gebaut | Im Gesamtkonzept Platz vorsehen; vorhandene Basisfunktionen nicht mit vollständigen Arbeitsplätzen gleichsetzen | +| FACH-07 | Kombinationen und Pakete konnten bisher nicht sinnvoll konfiguriert und genutzt werden | Nutzerbericht, nicht durch erfolgreiche Konfiguration widerlegt | Leere Bestände nicht nur als fehlende Testdaten behandeln; später einen realen Beispielablauf prüfen | +| FACH-08 | Ein bereits aktiviertes Angebot muss geändert werden können | Bedarf bestätigt; Wirksamkeits- und Fassungsregeln offen | Zugang „Bearbeiten“ im selben Arbeitsplatz; Wirkung und betroffene Gegenstände klar zeigen. Keine vollständige Neuerfassung erzwingen | +| FACH-09 | Ein bestehendes oder altes Angebot soll als Schablone für ein weiteres dienen können | Bedarf bestätigt; Übernahmeregeln offen | Eigenständige Handlung „Als Vorlage verwenden“ vorsehen. Welche Texte, Varianten, Zeiträume und Rabattregeln übernommen oder zurückgesetzt werden, ist noch festzulegen | +| FACH-10 | Parallele Angebote müssen möglich sein | Bedarf bestätigt; Detailregeln offen | Mehrere eigenständige Angebote mit überlappendem Inhalt oder abweichenden Konditionen verständlich verwaltbar halten | +| FACH-11 | Varianten nach der zu erwerbenden Lizenz können innerhalb eines Angebots liegen | Fachliche Möglichkeit ausdrücklich genannt | Design muss Varianten verständlich darstellen können; keine Festlegung auf eine einzige Variante pro Angebot | +| FACH-12 | Alternativ können Lizenzvarianten als parallele Angebote geführt werden, etwa bei anderen Laufzeiten oder Beschreibungen | Alternative ausdrücklich offen | Nicht durch Navigation oder Auswahlmaske ausschließen; keine automatische Entscheidung zwischen Variante und eigenständigem Angebot | +| FACH-13 | Angebote können Laufzeiten haben | Bedarf bestätigt; genaue Regeln offen | Lizenzdauer, Verkaufs-/Angebotszeitraum und gegebenenfalls Aktionszeitraum begrifflich unterscheidbar halten; vorhandenes Modell abgleichen | +| FACH-14 | Rabattierungslogiken und Sonderrabatte müssen berücksichtigt werden | Bedarf bestätigt; Mechanik offen | Platz und verständliche Bearbeitung vorsehen. Preisformeln, Gültigkeit, Zielgruppen, Kombinierbarkeit und Vorrang von Regeln bleiben offen | +| FACH-15 | Mehrere Präsentationsformen: ausführliche Produktseite, Kacheln mit Kurzangaben und weitere Ansichten | Bedarf bestätigt | Präsentation eigenständig, ausgabespezifisch prüfbar; keine einzelne Shopvorschau zum zentralen Angebotseditor machen | +| FACH-16 | Präsentation speist sich hauptsächlich aus Beschreibungen des jeweiligen Einzelprodukts, etwa Programm, Modul oder Sammlung | Bedarf bestätigt; Detailauflösung abzugleichen | Quelle und wirksamen Text erkennbar machen. Bei mehreren Produkten keine automatische gemeinsame Beschreibung unterstellen | +| FACH-17 | Beschreibungen sollen überarbeitbar bleiben | Bedarf bestätigt; Geltungsbereich je Änderung prüfen | Eigene Abweichung, Produktangabe und ausgabespezifische Formulierung verständlich unterscheiden; Rückkehr zur Quelle gestalterisch berücksichtigen | +| FACH-18 | Fachliche Modelle, Beziehungen, Versionierung und Rechte bleiben erhalten | Bestandsschutz aus ursprünglichem Auftrag | Änderungen daran benötigen gesonderte fachliche Entscheidung und eigenen Umsetzungsauftrag | +| FACH-19 | Fachliche Diskussion darf das Designprojekt nicht zu einer vollständigen Fachneukonzeption ausweiten | Vom Auftraggeber ausdrücklich begrenzt | Anforderungen und offene Fragen bewahren; UI-Gestaltung mit offenen fachlichen Stellen weiterführen | +| FACH-20 | Neue und bestehende Angebote über dieselbe Grundmaske bearbeiten; Bereiche direkt anklicken und korrigieren | Bestätigte Bedienanforderung | Gemeinsamer Arbeitsplatz und Direktzugriff; genaue Fachlogik hinter den Bereichen gesondert definieren | +| FACH-21 | Definierte fachliche Inhaltstypen weichen von Dateitypen ab | Bedarf ausdrücklich bestätigt | Auswahl und Detailprüfung müssen fachlichen Inhaltstyp, technische Medienart und gegebenenfalls Dateiformat unterscheidbar darstellen; keine Klassifikation allein aus einer Dateiendung ableiten | +| FACH-22 | Nutzung und Verwertung werden zusätzlich für die Auswahlprüfung benötigt | Bedarf ausdrücklich genannt; genaue Bedeutung offen | In der Detailprüfung Raum und Zugriff vorsehen; keine festgelegte Taxonomie, Rechtewirkung oder neue Datenstruktur unterstellen | +| FACH-23 | Rolle und Reihenfolge beziehen sich auf eine konkrete Verwendung innerhalb einer Komposition | Vorhandener Fachkonzeptstand, keine neue Geschäftsentscheidung | Lokale Rolle, Hinweis und Position von globalen Objektangaben unterscheidbar bearbeiten; spätere Umsetzung mit bestehenden Feldern und Fassungsregeln abgleichen | +| FACH-24 | Kompositionen können Medien und andere Kompositionen mehrfach und verschachtelt referenzieren | Vorhandener Fachkonzeptstand und Bestandsschutz | Konkrete Vorkommen unabhängig anzeigen; keine neue feste Produkthierarchie, automatische Quellenkopie oder stille Aktualisierung auf neueste Fassung einführen | +| FACH-25 | Bereite Inhaltsfassungen und freigegebene Artikelstände sind noch nicht automatisch veröffentlicht | Vorhandener Dokumentationsstand, keine neue Geschäftsentscheidung | Fassung, Artikel-Stand, Vorgang und tatsächliche Verfügbarkeit am richtigen Gegenstand anzeigen; genaue Zustandsabbildung siehe OFF-14 | +| FACH-26 | Dieselbe Person kann erstellen, prüfen und freigeben; Handlungen bleiben getrennt und protokolliert | Vorhandener Dokumentationsstand, passend zum Einpersonenbetrieb | Keine pauschale neue Vier-Augen-Pflicht einführen; bestehende Rechte und Konfiguration erhalten | +| FACH-27 | CMS-Seiten haben eigene Revisionen und einen gesonderten Veröffentlichungsablauf mit optionaler Freigabe | Vorhandener Dokumentationsstand | Kein formales Lernproduktverfahren für jede Seitenänderung erzwingen | +| FACH-28 | Aktuelle Anzeigedaten können ohne neue Inhaltsfassung direkt wirksam geändert werden | Vorhandene Änderungsklasse A; keine erneute fachliche Freigabe | Speichern und Wirkung unterscheiden; Meldung unveränderter Artikelstände darf keine Wirkungslosigkeit redaktioneller Änderungen vortäuschen | +| FACH-29 | Anzeigefreigabe G2 gilt für genau eine Kompositionsfassung, unabhängig von Bereitschaft und Artikel-Stand | E-A/G2; im MVP-Abschlussbericht vom 16.11.2026 als umgesetzt dokumentiert | Eigene Statusinformation und Handlung im Kompositionsarbeitsplatz. Eine Elternstruktur zeigt fixierte Kinder ohne zusätzliche Einzel-Freigabeschleife; eigenständige Modulansicht benötigt eigene Freigabe | +| FACH-30 | Öffentliche Listung ist eine zusätzliche Entscheidung gegenüber Anzeigefreigabe und kommerzieller Aktivierung | ADR-29/Website-Zielkonzept §6.2: Architekturentwurf; laut ADR-41 vom 19.11.2026 nicht entschieden | Als getrennten Bedarf berücksichtigen. Keine allgemeine Umsetzung oder neue Betreiberfreigabe behaupten; aktuell dokumentierte öffentliche Übergangsregeln beachten | +| FACH-31 | Medienfreigabe für die Website und Veröffentlichung einer CMS-Seitenrevision sind getrennt | ADR-40/41, Medienzugriff für Komponenten | Verwendende Seite und freigegebene Medienableitung gesondert anzeigen; CMS-Bildupload kann nach erfolgreicher Ableitung automatisch die Website-Medienfreigabe erhalten | +| FACH-32 | Der Produktumfang bleibt überschaubar; es werden nicht tausende Produkte angeboten | Vom Auftraggeber ausdrücklich genannter Maßstab | Kleine Redaktion und direkte alltägliche Aufgaben priorisieren. Keine zusätzlichen Betriebsabläufe allein für hypothetische Shopskalierung | +| FACH-33 | Module, Programme und Trainingspläne sind lizenzierbare Produkte; daneben gibt es öffentliche Produktanteile und veröffentlichte Webseiten | Vom Auftraggeber ausdrücklich bekräftigt; technische Artikelabbildung bleibt bestehendem Fachmodell vorbehalten | Produktpflege, öffentliche Darstellung und CMS verständlich verbinden; unterschiedliche Wirkungen erhalten, ohne sie als viele isolierte Freigabeverwaltungen darzustellen | +| FACH-34 | Aktuelle und historische Versionen müssen handhabbar bleiben | Vom Auftraggeber ausdrücklich bekräftigt | Aktuell genutzte Fassung, Bearbeitungsentwurf und Verlauf klar unterscheiden; Versionierung nicht bei jedem Arbeitsschritt zur Zusatzaufgabe machen | +| FACH-35 | Das Kursbuchsystem ist noch nicht begonnen und muss integriert werden | Vom Auftraggeber ausdrücklich genannt; konkrete Funktionen offen | Eigener künftiger Arbeitskontext innerhalb derselben Plattform. Keine Gleichsetzung mit Kursplaner, Fortschrittskontrolle oder einem bereits definierten Funktionspaket | +| FACH-36 | Bereits erworbene Nutzungsrechte dürfen durch unbedachte normale Änderungen nicht entzogen oder verändert werden | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Bestehende Erwerbe und vereinbarte Bedingungen erhalten; Angebotsänderung und öffentliches Ausblenden nicht mit Rechteentzug gleichsetzen. Gültigkeitsregeln und vorhandene Updatezusagen bleiben bestehen | +| FACH-37 | Einzelne Elemente müssen aus Lizenz- oder anderen rechtlich notwendigen Gründen mit sofortiger Wirkung zurückgezogen werden können | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Eigener verständlicher Rückzugsweg. Betroffener Gegenstand und Verwendungen nachvollziehbar; weitere Bereitstellung im nötigen Umfang sperren, ohne eine normale Veröffentlichungsschleife abzuwarten | +| FACH-38 | Rückzug eines Inhalts und Bestand eines Erwerbs sind getrennte Sachverhalte | Dokumentierter Bestand, passend zur bestätigten Leitplanke | Erwerbe, Berechtigungen, Bestellungen und Ausgabenachweise erhalten; Rückzugsgrund und Zeitpunkt nachvollziehbar. Ein gesperrter Inhalt kann trotz fortbestehender Berechtigung nicht verfügbar sein; keine automatische Erstattung oder pauschale Lizenzaufhebung aus dem UX-Muster ableiten | +| FACH-39 | Gemeinsame zentrale Redaktion für Medien, Module, Programme und Lizenzartikel; später weitere Objekte einschließlich Trainingsplänen | Vom Auftraggeber ausdrücklich bekräftigt; Planungstext als Quelle abgelegt | Eine gemeinsame Datenbasis und derselbe visuelle Bedienbaustein am Fachobjekt. Bereits dokumentierte technische Grundlage wiederverwenden; keine vier unabhängigen Einzelmasken oder zweiter Datenbestand | +| FACH-40 | Jedes Objekt besitzt eigene Titel, Teaser, Kurz-/Langbeschreibung, Einordnung, Zielgruppenvarianten und Suchbegriffe | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Gezielte Bearbeitung mit erkennbarem Geltungsbereich. Gewöhnliche Angaben nicht automatisch als Medien anlegen; verbindliche Lehrtexte und Lernziele nach vorhandener Fachlogik behandeln. Zielgruppen- und Ausgabevarianten nicht gleichsetzen (OFF-19) | +| FACH-41 | Technische Medienart, fachliche Materialart, Verwendungszweck, Themen und Zielgruppen getrennt einordnen | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt; ergänzt FACH-21/22 | Klassifikation dient der Suche; sie ist weder tatsächliche Verwendung noch Freigabe oder Nutzungsrecht. Vorhandene Dimensionen nutzen | +| FACH-42 | Mehrere Präsentationsmedien je Rolle; reine Präsentationsmedien auch als Film ohne fachliche Inhaltsfassung | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Rollen wie Titelbild, Trailer, Interview, Vorschau und Galerie visuell mit Mehrfachzuordnung bedienen; nur Referenzen auf den zentralen Medienbestand, keine Kopien oder Pflicht-Lehrfassungen | +| FACH-43 | Lizenzartikel kann Texte und Präsentationsmedien der Quelle übernehmen oder eigene Angaben führen | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Herkunft und eigene Abweichung je Information zeigen. Preise, Nutzungsrechte und Vertragsbedingungen bleiben getrennt; genaue Rückfall-/Medienübernahmeregeln unter OFF-20 klären | +| FACH-44 | CMS verwendet zentrale Angaben standardmäßig und kann einzelne Felder lokal überschreiben | Vom Auftraggeber ausdrücklich bestätigt | Eigene Widgetabweichung und Rückkehr zur Quelle erkennbar; keine unbemerkte Bearbeitung des globalen Fachobjekts | +| FACH-45 | Visuelle Übersicht, gezielte Bearbeitung und gemeinsamer Medienpicker statt langer Formulare und textbasierter Radio-/Checkbox-Auswahl | Vom Auftraggeber ausdrücklich gefordert; aktuelle UX ausdrücklich nicht abgenommen | Einheitliche Zuordnung, Austausch, Entfernung und Reihenfolge einschließlich Drag-and-drop und Tastaturalternative. Bestehende technische Tests sind keine UX-Abnahme | +| FACH-46 | Öffentliche Präsentation mit Bildern, Teaservideos, Galerien/Slideshows und geeigneten Ausgabevorschauen | Vom Auftraggeber ausdrücklich gefordert; Website-Medienfreigabe gilt weiter | Ausgabe nur mit gültiger Website-Freigabe; Rücknahme entfernt das Medium, übrige Inhalte bleiben. Gewünschte Slideshow nicht mit einem bereits vorhandenen CMS-Widget gleichsetzen (OFF-21) | +| FACH-47 | Ein Unterrichtsfilm oder anderes Medium kann selbst eigene Texte und zugeordnete Präsentationsmedien besitzen | Vom Auftraggeber ausdrücklich präzisiert; ergänzt FACH-39/42 | Dieselben Redaktionsmasken wie bei Modul, Programm oder Lizenzartikel. Präsentationszuordnung nicht mit Austausch der Originaldatei oder verbindlichem Lehrinhalt verwechseln; keine übergeordnete Produktquelle erzwingen | +| FACH-48 | Texte und Medien müssen nicht gleichzeitig auf einer Redaktionsseite stehen | Vom Auftraggeber ausdrücklich als sinnvolle Möglichkeit genannt; Entwurf 1 als Grundlage bevorzugt | Gemeinsame Register für Texte, Präsentationsmedien und gegebenenfalls Einordnung konkretisieren. Benennung und Anordnung sind Entwurf; über Fachobjekte hinweg gleichartige Bedienung sicherstellen | +| FACH-49 | Aus Medium, Modul, Programm oder anderem Fachobjekt in einen gemeinsamen Redaktionsmanager wechseln und zur normalen Bearbeitung ohne Eingabeverlust zurückkehren | Vom Auftraggeber ausdrücklich verlangt; separater Redaktionsmanager als Möglichkeit akzeptiert | Ungespeicherte Ausgangseingaben und Bearbeitungsstelle erhalten. Kein vorgeschaltetes Pflichtspeichern und kein verdeckter Gesamtspeichervorgang. Aktueller Entwurf zeigt den Redaktionsbereich, nicht den vollständigen ursprünglichen Editor | +| FACH-50 | Grundsätzliche Designvorgaben müssen beim Umbau und bei künftigen Erweiterungen eingehalten werden | Vom Auftraggeber ausdrücklich als Ziel bekräftigt | Gemeinsame Komponenten, ein gepflegter Standard und überprüfbare Abnahme; keine Annahme, dass Regeldateien oder Bilder allein korrekte Umsetzung garantieren. Konkreter Vorschlag in Dokument 10 | +| FACH-51 | CMS-Raster mit höchstens vier logischen Einheiten; mehrere Bausteine nebeneinander mit unterschiedlichen Breiten und Höhen | Vom Auftraggeber ausdrücklich bekräftigt; gegen vorhandenen Layoutvertrag abgeglichen | Rasteranteile wie 1+1+2, 2+2 und 1+1+1+1 erkennbar. Höhe folgt Bausteintyp, Inhalt und zulässigen Optionen; kein neues freies Pixel-/Zeilenraster oder erzwungene gleiche Höhe | +| FACH-52 | Sämtliche bestehenden Abschnittsformatierungen und bausteinspezifischen Konfigurationen müssen angemessenen Platz haben | Vom Auftraggeber als fehlende Beurteilungsgrundlage der bisherigen Entwürfe benannt | Abschnittsgestaltung und Bausteinkonfiguration vollständig erreichbar halten; keine Pflicht, alles in eine schmale rechte Spalte zu pressen. Eigene große Konfigurationskontexte sind in Dokument 12 vorgeschlagen, noch nicht abschließend gewählt | +| FACH-53 | Informationen eines Fachobjekts für CMS-Bausteine stammen gegebenenfalls aus dem gemeinsamen Redaktionsmanager | Vom Auftraggeber ausdrücklich hervorgehoben; ergänzt FACH-43/44 | Fachobjektgebundene Bausteine referenzieren zentrale Daten; lokale Abweichungen bewusst kennzeichnen. Reine Seitenbausteine dürfen eigene Seiteninhalte besitzen; keine obligatorische neue Produktquelle für jeden Text | +| FACH-54 | Die gesamte Webpräsenz mit Seitenreihenfolge, Menüs, versteckten Seiten und übergreifenden Einstellungen verwalten | Vom Auftraggeber als bisher fehlende UX-Ebene ausdrücklich benannt | Gemeinsamer Arbeitsplatz oberhalb des einzelnen Seiteneditors. Vorhandene Seiten- und Navigationsverwaltung zusammenführen; genaue Aufteilung und visuelle Referenz bleiben Entwurf | +| FACH-55 | Veröffentlichungszustand einer Seite und Eigenschaften ihrer Menüeinträge sind unabhängig | Dokumentierter und rein lesend geprüfter Bestand | Menübeschriftung, Bereich, Reihenfolge, Unterpunkte und Sichtbarkeit nicht mit Seiteninhalt, Seitenveröffentlichung oder Suchmaschinenauffindbarkeit gleichsetzen. Eine Seite kann in mehreren oder keinem Menü vorkommen | + +## Bewusst offene Entscheidungen + +| ID | Frage | Bisherige Aussage | +|---|---|---| +| OFF-01 | Was ist in der künftigen Bedienung ein Angebot, eine Variante und eine eigene parallele Vermarktung? | Varianten innerhalb eines Angebots und parallele Angebote werden beide als mögliche Lösungen genannt | +| OFF-02 | Wie funktionieren Angebotsfassungen, Bearbeitung aktiver Angebote, Historie und Wirksamkeitswechsel genau? | Bestehende Dokumentation sieht feste aktive Fassungen vor; UX-Aussage einer zwingenden neuen Fassung bei jeder Bearbeitung wurde ausdrücklich wieder geöffnet | +| OFF-03 | Wie werden Änderungen für zukünftige Erwerbe und mögliche Wirkungen auf bestehende Berechtigungen unterschieden? | Historische Vereinbarungen und bereits festgelegte Aktualisierungsregeln erhalten; keine neue allgemeine Rückwirkungsregel beschlossen | +| OFF-04 | Was übernimmt eine Vorlage, was wird zurückgesetzt und bleibt eine Verbindung zur Vorlage bestehen? | Wiederverwendung alter und aktueller Angebote erforderlich; Details offen | +| OFF-05 | Wie werden Laufzeiten und unterschiedliche Zeiträume fachlich bestimmt? | Bedarf vorhanden; keine konkreten Dauern, Verlängerungs- oder Beendigungsregeln beschlossen | +| OFF-06 | Wann ist eine Aktion ein neues Angebot, wann eine Rabattregel? | Die Frage wurde gestellt, aber nicht entschieden; Diskussion zugunsten des Designs begrenzt | +| OFF-07 | Welche Rabattregeln gibt es und wie werden sie kombiniert? | Keine Preise, Formeln, Rangfolgen oder Kombinationsregeln beschlossen | +| OFF-08 | Wie leiten sich Beschreibung und Darstellung bei mehreren Produkten ab? | Einzelproduktdaten sind Hauptquelle; nicht eindeutig ableitbare Gesamttexte und Überschreibungen müssen gesondert geregelt werden | +| OFF-09 | Welche Stellung haben Trainingspläne und Sammlungen im bestehenden Modell? | Im erwarteten Arbeitsalltag genannt; keine neue technische Objekthierarchie entschieden | +| OFF-10 | Welche Angaben sind mit Nutzung und Verwertung gemeint und wie grenzen sie sich von Verwendungszweck, tatsächlichen Referenzen und Nutzungsrechten ab? | Der zusätzliche Informationsbedarf ist bestätigt. Vorhandene Begriffe und Daten abgleichen; im Design keine neue fachliche Bedeutung oder Zugriffserlaubnis festlegen | +| OFF-11 | Was geschieht mit lokalen Angaben, wenn die referenzierte Quelle oder Fassung ausgetauscht wird? | Der Aufbauentwurf verlangt nachvollziehbare Auswirkungen; Übernahme, Zurücksetzen oder Abgleich lokaler Angaben ist noch nicht entschieden | +| OFF-12 | Kann die Vorschau offene Eingaben darstellen, und welcher Datenstand wird andernfalls gezeigt? | Dokument 07 bevorzugt den aktuellen Arbeitsstand ohne dauerhafte Speicherung. Technische Machbarkeit und ausdrücklicher Rückfall auf gespeicherte Daten sind zu prüfen | +| OFF-13 | Welcher Speicherumfang gilt beim Wechsel zwischen Aufbau und direkt wirksamen Angaben? | Eingaben im laufenden Arbeitskontext erhalten; keine verdeckte sofortige Wirkung anderer Bereiche. Bereichsbezogenes Speichern ist ein UX-Vorschlag, noch nicht bestätigt | +| OFF-14 | Welche Zustände und Abschlussaktionen bestehen genau je Inhalts- und Kompositionsfassung? | Dokumentierte Lebenszyklen erhalten; Typen und Implementierungsstand abgleichen. Die neue Prüfung-Registerkarte definiert keinen universellen Statusautomaten | +| OFF-15 | Wie wird die öffentliche Listung nach ADR-29 fachlich bestätigt und gegenüber heutigen Übergangsregeln eingeführt? | Als Architekturentwurf beschrieben, am 19.11.2026 laut ADR-41 nicht entschieden. Fassungsauswahl und Folgen einer Rücknahme sind nicht durch das Verwaltungsmockup beschlossen | +| OFF-16 | Welche manuellen Freigaben sind eigenständige Entscheidungen, welche können entfallen oder in einer Nutzerhandlung koordiniert werden? | Der Auftraggeber hält die bisherige Komplexität für überhöht. Dokument 08 eröffnet ausdrücklich diese Prüfung. Weder die sieben Ebenen noch drei pauschale Handlungsfamilien sind als Pflichtstrecke bestätigt; bestehende Modelle bleiben bis zu gesonderter Entscheidung erhalten | +| OFF-17 | Welche konkreten Aufgaben und Schnittstellen umfasst das künftige Kursbuchsystem? | Integration ist erforderlich; Bedeutung und Abgrenzung zu redaktionellen Trainingsplan-Vorlagen, persönlicher Planung und Durchführung sind noch zu klären. Keine zusätzlichen Funktionen aus dem Begriff ableiten | +| OFF-18 | Wie erfasst eine verständliche Sofort-Rückzugshandlung alle betroffenen öffentlichen und geschützten Ausgabewege? | Sofortiger rechtlich notwendiger Rückzug ist bestätigt. Zielumfang, einzelne gegenüber sämtlichen Fassungen, verschachtelte Verwendungen, Website-Kopien, Zwischenspeicher, laufende Zugriffe und möglicher Ersatzstand sind am Bestand abzugleichen. Dokumentierte Sperre neuer Zugriffe nach Transaktionsende nicht mit dem Rückholen lokaler Dateien oder sofortigem Abbruch bereits ausgestellter Streams gleichsetzen | +| OFF-19 | Wie kombinieren sich Zielgruppen- und Ausgabevarianten, und welcher Text hat Vorrang? | Zielgruppenvarianten sind gefordert. Dokumentierter Bestand nennt vor allem Ausgabekontexte. Standard, Zielgruppe, Ausgabe und Rückfall sind vor abhängiger Implementierung zu klären | +| OFF-20 | Was bedeutet ein leerer eigener Text, und wie übernehmen Lizenzartikel geordnete Medienrollen? | Eigene/übernommene Angaben sind gefordert. Bewusst leer gegenüber Rückfall sowie Ersetzen/Ergänzen geordneter Quellmedien und eigene Reihenfolge sind nicht abschließend entschieden | +| OFF-21 | Wie werden Galerien und Slideshows je Ausgabe dargestellt und welche Einstellungen sind wirklich erforderlich? | Geordnete Präsentationsmedien sind gefordert; laut dokumentiertem CMS-Stand ist noch kein Slideshow-Widget eingesetzt. Rollenverwaltung ist keine Entscheidung über automatische Wiedergabe, Zeitsteuerung oder einen neuen Player | +| OFF-22 | Wie bleiben Eingaben und Rücksprungkontext zwischen Fachobjekteditor und Redaktionsmanager technisch erhalten? | Verlustfreie Rückkehr ist eine bestätigte Anforderung. Vor Umsetzung mit bestehenden Livewire-/Filament-Flüssen prüfen, einschließlich noch nicht angelegter Objekte, offener Uploads, Browser-Zurück und paralleler Bearbeitung überlappender Felder. Kein neuer Datenbestand oder automatisches Speichern durch diese Frage beschlossen | +| OFF-23 | Ist zusätzlich zur Menüreihenfolge eine eigene redaktionelle Seitenhierarchie oder interne Gruppierung gewünscht? | Im gelesenen Seitenmodell keine eigene Eltern-/Sortierhierarchie belegt. Organisation, URL-Struktur und automatische Navigation nicht als dieselbe neue Regel behandeln; keine stille Modellmigration | +| OFF-24 | Welche konkrete Wirkung sollen „versteckte Seiten“ erhalten? | Menüausblendung, Seite ohne öffentliche Revision und Suchmaschinenauffindbarkeit sind zu unterscheiden. Die vorhandenen Zustände verständlich anbieten; keine unscharfe neue Gesamtfreigabe oder vermeintlichen Zugriffsschutz erfinden | +| OFF-25 | Welche übergreifenden Website-Einstellungen gehören tatsächlich in den neuen Arbeitsplatz? | Kopf-/Fußnavigation ist vorhanden; freie Startseitenzuweisung, globale Abschnitte, gemeinsame Darstellungs- und weitere Grundeinstellungen sind nicht durch den Namen eines Konfigurators als umgesetzt oder beschlossen anzunehmen | + +## Gegenprüfung mit vorhandenen Projektquellen + +| Quelle | Bereits dokumentierte Aussage | Umgang damit | +|---|---|---| +| [Domänenmodell §6](../../architektur/04_Domaenenmodell.md) | Angebotsidentität bleibt bei Preis-/Umfangsänderung erhalten, neue Fassung; anderes Vermarktungsobjekt erhält andere Identität | Vorhandener Stand, keine neue Entscheidung dieses Designprojekts | +| [Produktkonfiguration §4 und §12](../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md) | Klasse A Anzeigedaten, B Lehrinhalt, C kommerzielle Angaben; unterschiedliche Änderungsregeln | Bei Gestaltung erhalten; kein einheitlicher pauschaler Freigabezwang für alle Felder | +| [Redaktionelle Informationsbasis](../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md) | Eigene Objektangaben, Kontextvarianten und bei eindeutiger Quelle Ableitung am Lizenzartikel | Vorhandener Ansatz für Herkunft und Überschreibung; nicht ungeprüft auf alle Angebotsbeschreibungen erweitern | +| [Lizenz- und Berechtigungslogik](../../architektur/05_Lizenz_und_Berechtigungslogik.md) | Eigenständige Erwerbsquellen und Berechtigungen, gespeicherte Konditionen, Ausnahmen und dynamische Regeln | Historische Integrität und bestehende Regeln erhalten; keine neue Zusammenführung von Rechten aus UI vereinfachen | + +Zusätzlicher Bezug für FACH-25 bis FACH-27: [Versionierung und Veröffentlichung §§2–5 und §9](../../architektur/06_Versionierung_und_Veroeffentlichung.md). Die fachlichen Aussagen werden als Dokumentationsbestand bewahrt; die vorgeschlagene Bedienung steht in [Dokument 07](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md). + +FACH-29 bis FACH-31 sind in [Dokument 07](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md) mit Quellen und deren Status abgeglichen: E-A/G2 und MVP-Abschlussbericht, Website-Zielarchitektur §6.2/ADR-29, ADR-40/41 und Medienzugriff. + +Die offenen Fragen dokumentieren Prüfbedarf. Sie erlauben einem Coding-Agenten nicht, bisherige Regeln stillschweigend zu ändern. Ebenso darf aus dem alten Dokumentationsstand keine angebliche erneute Freigabe im Designgespräch abgeleitet werden. + +FACH-39 bis FACH-46 beziehen sich unmittelbar auf den [Planungstext zum Redaktionsmodul](quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md). [Dokument 09](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md) trennt bestätigten Bedarf, dokumentierten Bestand und vorgeschlagene Bedienung. + +## Beispielszenarien für spätere fachliche Klärung + +Diese Szenarien sind zu prüfende Fälle, keine bereits vollständig festgelegten Abnahmebedingungen. + +1. Ein aktives Angebot wird für weitere Verkäufe überarbeitet; bisheriger Zustand und betroffene Erwerbe sind nachvollziehbar. +2. Ein altes Angebot wird als Ausgangspunkt einer neuen Vermarktung verwendet; Dateien und Produkte werden dafür nicht unnötig kopiert. +3. Zwei Angebote beziehen sich auf dasselbe Lernprodukt und haben unterschiedliche Lizenzbedingungen oder Laufzeiten. +4. Zwei Lizenzvarianten werden innerhalb eines Angebots dargestellt und verwaltet; ihre Unterschiede bleiben erkennbar. +5. Ein zeitlich begrenzter Vorteil wird gewährt; ob eigenes Angebot oder Rabattregel bleibt Gegenstand der Fachentscheidung. +6. Ein Programm erscheint als Kachel mit Kurztext und auf einer ausführlichen Produktseite; Quelle, Ausgabevariante und eigene redaktionelle Abweichung bleiben nachvollziehbar. +7. Ein Bundle wird aus vorhandenen Artikeln zusammengestellt und hinsichtlich tatsächlichem Umfang und Rechten geprüft. + +## Fortschreibung + +Bei jeder fachlichen Ergänzung: bestehende Kennung ergänzen oder neue Kennung anlegen, Status benennen, Bezug zur Quelle notieren und Auswirkungen auf die UX markieren. Offene Alternativen erst nach ausdrücklicher Entscheidung schließen. Bilder und generierte Beispieldaten begründen keine Geschäftsregel. diff --git a/docs/ux/verwaltung/05-coder-uebergabe-arbeitsstand.md b/docs/ux/verwaltung/05-coder-uebergabe-arbeitsstand.md new file mode 100644 index 0000000..c2a1fe7 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/05-coder-uebergabe-arbeitsstand.md @@ -0,0 +1,72 @@ +# Übergabe an Cursor und Claude Code – Arbeitsstand + +> **Aktualisierung 19.11.2026:** Die gemeinsame Designrichtung reicht für den Umbau aus. Maßgeblich ist jetzt [Dokument 14 – verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md), ergänzt durch den [konkreten Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Frühere allgemeine Hinweise auf ausstehende Detailabstimmungen sind unten als Arbeitsverlauf erhalten; sie sind keine weitere pauschale Startbedingung. Offene Geschäftsfragen bleiben abgegrenzt. Die Anwendung wurde durch diese Dokumentation nicht verändert. + +Historischer Arbeitsstand bis zur Konsolidierung am 19.11.2026. Der aktuelle Standard und der vorbereitete Auftrag stehen in Dokument 14/15; hier bleiben Herkunft und damalige Abgrenzungen nachvollziehbar. + +## Zweck + +Diese Ablage macht den bisherigen Audit- und Abstimmungsstand dauerhaft überprüfbar. Coding-Agenten sollen bestätigte Designentscheidungen, vorgeschlagene Muster und offene fachliche Fragen unterscheiden können. + +## Reihenfolge für die spätere Bearbeitung + +1. README und Geltungsstatus lesen. +2. Bestätigte Designrichtung in Dokument 02 prüfen. +3. Fachliche Anforderungen und offene Fragen in Dokument 04 lesen. +4. Für den beauftragten Teil das konkrete Interaktionsmuster sowie die passenden aktuellen Auditbelege heranziehen. +5. Erst einen ausdrücklich beauftragten und visuell abgestimmten Teil implementieren. + +## Vorrang für die weitere Bedienausarbeitung + +Dokument 08 und UX-D16/17 legen den tatsächlichen kleinen Betrieb und die spätere Kursbuchintegration als Maßstab fest. Dokument 07 ist ein Abgleich vorhandener Freigabeebenen mit noch offenen Bedienvorschlägen, kein Auftrag zu sieben manuellen Freigabestrecken. Zuerst einen durchgängigen normalen Produktablauf abstimmen; Ausnahmefälle danach einordnen. OFF-16 erlaubt die gezielte Prüfung einer Vereinfachung, aber noch keine Änderung fachlicher Regeln oder Datenmodelle. + +## Konsolidierung und Regelvorlagen + +Dokument 10 bündelt den Vorschlag für gemeinsame Arbeitsplatzfamilien und Komponenten. Vor einem Umbau die dort genannten Referenzlücken und den Status des beauftragten Teils beachten. Nicht für jeden Fachobjekttyp einen unabhängigen Screen entwerfen. Dokument 11 ist eine Zusammenfassung vorhandener CMS-Belege mit erneuter Zugriffsgrenze, keine aktuelle umfassende Fehlerbestätigung. + +Die Dateien unter `docs/ux/verwaltung/regeln/` sind ausschließlich vorbereitete Regel- und Abnahmevorlagen. Keine aktive `.cursor/rules/`, `CLAUDE.md` oder `AGENTS.md` wurde ersetzt. Erst nach Abstimmung den passenden aktiven Einstieg auf denselben Standard ausrichten; Betriebs- und Testregeln bleiben erhalten. + +## CMS-Ausarbeitung und vorhandene Programm-/Modulbearbeitung + +Dokument 12 führt nach Rückmeldung zu Vierer-Raster, Abschnittsgestaltung und Konfigurationstiefe einen zusammenhängenden Vorschlag mit drei Arbeitszuständen weiter. Die ersten drei Anordnungen bleiben Vergleich; CMS-01 bis CMS-23 sind vorgeschlagene Prüfziele. Die neue Aufteilung ist noch nicht abschließend bestätigt. Keine Pflicht zur gesamten Konfiguration in einer schmalen rechten Spalte. Alle vorhandenen Abschnitts- und typabhängigen Bausteinoptionen sowie zentrale Redaktionsquellen berücksichtigen; Registry, Raster und Revisionen erhalten. + +Der Programm-/Modulaufbau ist bereits räumlich abgestimmt. Dort werden nur Redaktionseinstieg, Rückweg und gemeinsame Komponenten ergänzt; die frühere Aussage eines vollständig fehlenden Bearbeitungsarbeitsplatzes ist damit korrigiert. Dokument 06 beschreibt die Ergänzung. + +## Webpräsenz als übergeordnete Ebene + +Dokument 13 ergänzt den fehlenden Gesamtarbeitsplatz für Seitenbestand, Menüs und Sichtbarkeit. Die aktuelle CMS-Bildserie betrifft nur die Einzel-Seitenbearbeitung. Vorhandene Seiten- und Navigationsmodelle wiederverwenden; keine automatische Gleichsetzung von Menüreihenfolge, Seitenbaum, Seitenveröffentlichung und Suchmaschinenauffindbarkeit. FACH-54/55 und OFF-23 bis OFF-25 beachten. Die Rückmeldung bevorzugt Entwurf 1 und 3. Eine Kombination abhängig von verfügbarer Fensterbreite ist vorgeschlagen, aber noch nicht bestätigt. Gleiche Felder, Aktionen und Erhalt offener Änderungen sowie Begrenzung des Inline-Scrollaufwands sind dabei zu konkretisieren; keine feste Umschaltbreite aus den Bildern ableiten. WEB-R01 bis WEB-R07 und WEB-01 bis WEB-13 sind vorgeschlagene Bedienregeln und Abnahmefälle. Bilddetails sind kein Auftrag für neue Seitenhierarchien, Website-Einstellungen oder Navigationsversionierung. + +## Grenzen + +- Bestehende Modelle, Datenbeziehungen, Rechte und Versionierung bleiben erhalten. Offene Alternativen sind kein Auftrag zur Migration oder fachlichen Neuordnung. +- Laravel, Filament und Livewire bleiben Grundlage. +- Keine separate Lösung pro Fachobjekttyp. Gemeinsame Komponenten dürfen kontextspezifische zulässige Typen und Referenzregeln erhalten. +- Keine pauschale neue Versions- oder Freigabeschleife für jede Eingabe. Bereits dokumentierte Änderungsklassen und CMS-Revisionen beachten. +- Auswahlentwurf 1 ist als bevorzugte Listenbasis bestätigt (UX-D13). Das Bild v2 konkretisiert zusätzliche Informationsgruppen. Die genaue Feldbelegung, Filter und Interaktionsdetails bleiben Entwurf; daraus folgt noch kein Implementierungsauftrag. Entwurf 3 mit großer separater Auswahlliste wird zurückgestellt. +- Angebotsvarianten, Vorlagen, parallele Angebote, Laufzeiten, Rabattregeln und Beschreibungsableitung sind in Dokument 04 mit Status erfasst. Offene Punkte nicht selbst zu neuen Geschäftsregeln vervollständigen. +- Für den Modul-/Programmaufbau ist die Kombination aus Arbeitsaufteilung von Entwurf 2 und Rahmen/Gruppierung aus Entwurf 1 bestätigt (UX-D15). Die kombinierte Referenz und Dokument 06 sind maßgeblich für diese räumliche Richtung. Genaue Felder, Zustände und BUILD-Prüffälle sind noch weiter abzustimmen. Lokale Verwendung und Quellenbearbeitung dürfen nicht unbemerkt zusammenfallen. +- Dokument 07 ergänzt vorgeschlagene Speicher-, Vorschau- und Freigaberegeln sowie STATE-01 bis STATE-29. Sie sind noch nicht bestätigt. Das Bild verfeinert den gewählten Aufbauarbeitsplatz; direkte Anzeigedaten, fachliche Fassungen und CMS-Revisionen nicht zu einem neuen generischen Freigabeprozess vereinheitlichen. OFF-12 bis OFF-14 vor dem jeweils abhängigen Umsetzungsteil klären. +- Anzeigefreigabe G2 einer Kompositionsfassung ist ein eigener fachlicher Weg. Sie darf nicht durch Artikelveröffentlichung ersetzt werden. Öffentliche Listung nach ADR-29 ist zusätzlich und noch als Zielkonzept/offene Entscheidung zu führen (OFF-15); heutige öffentliche Übergangsregeln, CMS-Seitenveröffentlichung und Website-Medienfreigabe erhalten. Quellenabgleich und STATE-24 bis STATE-29 stehen in Dokument 07. +- UX-D18/19 schützen bestehende Erwerbe und ermöglichen ausdrücklich rechtlich notwendige Sofort-Rückzüge. Normale Bearbeitung, Beenden eines Angebots und öffentliches Verbergen dürfen keinen beiläufigen Rechteentzug auslösen. Rückzug sperrt betroffene Inhalte bei erhaltener Erwerbs-/Rechtehistorie. Die koordinierte Wirkung über geschützte Ausgaben, historische Verwendungen und Website-Medien ist nach OFF-18 gesondert zu prüfen; keine vollständige aktuelle Sperrwirkung als schon abgenommen behaupten. +- UX-D20/21 und Dokument 09 beschreiben die gemeinsame Redaktion. Der vollständige Planungstext ist als Quelle abgelegt. Bestehende gemeinsame Daten/Leser wiederverwenden; die aktuelle UX ist nicht abgenommen. Redaktionsentwurf 1 ist als Grundlage gewählt (UX-D22); gemeinsame Register werden am Unterrichtsfilm konkretisiert. Keine Pflicht zu einer gleichzeitigen Text-/Medienspalte. Die gleichen Masken müssen auch die redaktionellen Zuordnungen von Filmen und anderen Medien bedienen; eine Lizenzartikelquelle nicht voraussetzen. Mehrere Medien pro Rolle und Präsentationsmedien ohne Lehrfassung erhalten; nur den gemeinsamen visuellen Picker einsetzen. Zielgruppenvarianten, Medienübernahme und Slideshow-Ausgabe bleiben unter OFF-19 bis OFF-21 offen. +- UX-D23/FACH-49: Ein eigener Redaktionsmanager ist zulässig; der verlustfreie Rückweg zur tatsächlichen Fachobjektbearbeitung ist Pflicht. Ungespeicherte Eingaben erhalten, keine vorgeschaltete Gesamtspeicherung und kein veraltetes Zurückschreiben redaktioneller Werte. Die aktuelle Abbildung zeigt nur die Redaktion. Hin-/Rückweg, neue Objekte, Uploadzustand und Browser-Zurück sind unter OFF-22 sowie RED-22 bis RED-26 zu prüfen. +- Die generierten Bilder sind visuelle Referenzen. Echte Komponenten, korrekte Daten und reale Produktbilder verwenden; Bildfehler nicht nachbauen. + +## Späterer komponentenbezogener Umsetzungsauftrag + +Ein konkreter Auftrag sollte mindestens nennen: + +- betroffenen Arbeitsplatz und Nutzeraufgabe; +- ausgewählte Bildreferenz und schriftlich bestätigte Regeln; +- wiederzuverwendende vorhandene Funktionen und Komponenten; +- fachliche Fragen, die für diesen Teil bereits entschieden sein müssen; +- Geltungsbereich der Änderung und ausdrücklich offene Folgeaufgaben; +- relevante UX-Abnahmefälle und reale Testdaten; +- zu prüfende Tastatur-, Leer-, Lade-, Fehler- und Erfolgszustände; +- visuelle Prüfung an der tatsächlichen Anwendung. + +## Verifikation + +Auditbilder belegen ausschließlich die geprüften Zustände vom 19.11.2026. Neue Implementierungen sind erneut in der echten Anwendung zu prüfen. Mockups belegen weder Bedienbarkeit noch korrektes Speichern oder Berechtigungsverhalten. + +Für Auswahl/Zuordnung sind PICK-01 bis PICK-14 in Dokument 03 vorgeschlagene Abnahmefälle. Für den Aufbau sind BUILD-01 bis BUILD-16 in Dokument 06 vorgeschlagene Prüfziele. Für Speichern, Vorschau und Freigabe ergänzt Dokument 07 die vorgeschlagenen Fälle STATE-01 bis STATE-29. Dokument 08 ergänzt SIMPLE-01 bis SIMPLE-11 als vorgeschlagene Ziele für den vereinfachten Alltag; ihre genaue Bedienfolge ist noch abzustimmen. Für die gemeinsame Redaktion ergänzt Dokument 09 RED-01 bis RED-26 als vorgeschlagene Fälle; die gewählte Basis wird in gemeinsamen Registern weiter ausgearbeitet. Für das Gesamtsystem entsteht später eine konsolidierte Abnahmeliste. Es wurden bislang keine aktiven Cursor-Regeln oder Agentenanweisungen im Repository ersetzt. diff --git a/docs/ux/verwaltung/06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..040f362 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md @@ -0,0 +1,205 @@ +# Aufbauarbeitsplatz für Module und Programme + +**Status: kombinierte räumliche Grundlage bestätigt.** Stand: 19.11.2026. Arbeitsaufteilung aus Entwurf 2 mit Rahmen und Gruppierung aus Entwurf 1. Detailausgestaltung und Interaktionsregeln bleiben teilweise Entwurf; kein Implementierungsauftrag. + +## Aufgabe + +Eine vorhandene Zusammenstellung überblicken, Bestandteile hinzufügen, eine konkrete Verwendung auswählen, ihre lokalen Angaben bearbeiten und die Reihenfolge ändern. Der Arbeitsplatz nutzt die bestätigte gemeinsame Gestaltungsrichtung und den bereits gewählten Auswahlbaustein. + +Die Beispiele zeigen ein Programm mit Modulen und einem direkten Textbaustein. Das ist keine vorgeschriebene Produkthierarchie: Die bestehenden Kompositionen können Medien und weitere Kompositionen referenzieren. Nicht jeder Objekttyp erhält eine unabhängig entworfene Bearbeitungsoberfläche. + +## Gewählte Kombination + +Der Auftraggeber hat nach der Erklärung der Arbeitsunterschiede die kompakte Struktur links und den größeren Detailbereich rechts aus Entwurf 2 zusammen mit Rahmen und Gruppierung aus Entwurf 1 bestätigt. + +![Kombinierter Aufbauarbeitsplatz](bilder/aufbau-kombiniert-v1.png) + +### Bestätigte räumliche Aufgaben + +| Bereich | Aufgabe | +|---|---| +| Linke Struktur | Geordnete Verwendungen überblicken, aufklappen und zwischen ihnen wechseln | +| Gruppenrahmen | Referenziertes Modul mit eingeblendeten Quelleninhalten zusammenhalten; hierarchische Zugehörigkeit klar zeigen | +| Markierung | Die gerade bearbeitete konkrete Verwendung erkennen lassen | +| Rechter Detailbereich | Lokale Angaben an einem stabilen Ort prüfen und ändern | +| Quellen-/Vorschaubereich | Quelleninformationen und Vorschau gezielt zugänglich machen; lokale Wirkung verständlich abgrenzen | + +Die Gruppierung darf nicht dazu führen, dass alle Kinder als gemeinsam bearbeitet erscheinen. Eine einzelne Verwendung bleibt der eindeutige Bearbeitungsgegenstand. Lange Titel müssen lesbar bleiben; exakte Spaltenbreiten werden an größeren realen Aufbauten geprüft. + +### Beispielhafte Bedienfolge zur weiteren Prüfung + +1. Links die gewünschte Verwendung anklicken. +2. Rechts ihre lokalen Angaben prüfen oder ändern. +3. Links einen weiteren Eintrag öffnen; die bisherige Änderung bleibt im aktuellen Arbeitsstand erhalten. +4. Bei Bedarf eine referenzierte Komposition aufklappen und die Herkunft ihrer Inhalte erkennen. +5. Reihenfolge durch die für den Kontext zulässige Bewegung ändern. + +Die Abbildung zeigt die bestätigte Richtung. Sie gibt nicht automatisch sämtliche Feldwerte, Tabnamen, Speicherabläufe oder Freigabeschritte verbindlich vor. + +## Ergänzung: gemeinsame Redaktion öffnen und zurückkehren + +Dieser Arbeitsplatz ist bereits gestaltet und als räumliche Grundlage gewählt. Er wird nicht wegen des gemeinsamen Redaktionsmanagers neu entworfen. Ergänzt wird ein eindeutiger Einstieg in „Beschreibung und Präsentation bearbeiten“ für das aktuell bearbeitete Programm beziehungsweise Modul. Die genaue Position dieses Einstiegs bleibt Detailausgestaltung. + +Der Einstieg am Objektkopf betrifft die Redaktion dieses Programms oder Moduls. Eine ausdrücklich aufgerufene Quellenredaktion eines ausgewählten Bestandteils muss davon durch ihre Beschriftung und ihren Gegenstand unterscheidbar sein. Die lokalen Rollen und Hinweise einer Verwendung werden nicht versehentlich zu globalen redaktionellen Angaben. + +Der Rückweg nach UX-D23/RED-R12 erhält offene Aufbauänderungen, Reihenfolge, Auswahl und Arbeitsstelle. Die Speicherung der Redaktion darf den Aufbau nicht heimlich sichern oder überschreiben. Ein späteres Speichern des Aufbaus darf aktualisierte Redaktion nicht durch alte Formularwerte ersetzen. Details und Abnahmefälle stehen in [Dokument 09](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md). Die vorhandene Abbildung zeigt diesen Einstieg noch nicht vollständig. + +## Frühere Anordnungen und ihre Einordnung + +Die Nummern gehören zum Aufbauvergleich und sind unabhängig von den früheren Angebots- und Auswahlbildern. + +| Nummer | Anordnung | Stärke | Abzuwägende Grenze | +|---|---|---|---| +| 1 | Strukturliste mit Kontexteditor | Aufbau und lokale Bearbeitung nebeneinander; größere Listenfläche | Der feste Kontextbereich begrenzt die Breite langer oder tiefer Strukturen | +| 2 | Kompakte Struktur mit großem Detailbereich | Schneller Wechsel zwischen Verwendungen, viel Raum für die Einzelbearbeitung | Die Strukturspalte muss lange Titel und Verschachtelung gut bewältigen | +| 3 | Direkte Bearbeitung im Aufbau | Änderung geschieht unmittelbar an der betroffenen Stelle | Aufgeklappte Bearbeitung verändert Listenhöhe und kann bei vielen Elementen Scrollwege erzeugen | + +Die früheren Bilder bleiben als Vergleich und Herkunft der Kombination erhalten. Sie haben denselben Beispielinhalt und dieselben Geltungsbereiche. Die Arbeitsaufteilung aus Bild 2 und die Gruppierung aus Bild 1 sind übernommen; Bild 3 wird als Grundanordnung zurückgestellt. Nicht sämtliche Feldbezeichnungen, Metadaten und Freigabeabläufe sind damit entschieden. + +### Entwurf 1 + +![Strukturliste mit Kontexteditor](bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png) + +### Entwurf 2 + +![Kompakte Struktur mit großem Detailbereich](bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png) + +### Entwurf 3 + +![Direkte Bearbeitung im Aufbau](bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png) + +## Einheitliche räumliche Rollen – Detailentwurf + +| Bereich | Inhalt | +|---|---| +| Objektkopf | Programm oder Modul, klarer Arbeitszustand, eine erkennbare Speicherhandlung | +| Bereichsnavigation | Direktzugriff auf Aufbau und weitere Themen; keine Pflichtschrittfolge für nichtlineare Aufbauarbeit | +| Aufbau | Geordnete konkrete Verwendungen mit kleinen Vorschauen, fachlichem Typ und referenzierter Fassung | +| Lokale Bearbeitung | Rolle und gegebenenfalls Hinweis nur für die ausgewählte Verwendung | +| Quelle und Vorschau | Referenziertes Objekt, konkrete Fassung und erkennbare Herkunft; Quellenbearbeitung ausdrücklich getrennt | +| Reihenfolge | Position, Ziehgriff und bedienbare Alternative ohne Ziehen | + +## Was im Beispiel bearbeitet wird + +Das Beispielprogramm „Programm Abstand“ besitzt vier direkte Bestandteile: + +1. Modul Abstand, Fassung 1, an dieser Stelle mit der Rolle „Einstieg“. +2. Modul Hilfe, Fassung 1. +3. Eigene Grenzen erkennen, Fassung 1. +4. Nur ein allgemeiner Hinweis, Text, Fassung 1. + +Beim ersten Modul sind zusätzlich zwei Inhalte aus der Quelle sichtbar: Trainerunterlage Abstand und Lara im Park. **Diese Einblendung dient im gezeigten Programmkontext zur Ansicht.** Eine lokale Änderung der Rolle des Moduls im Programm ändert weder die Modulquelle noch die darin referenzierten Medien. + +Die Beispielwerte und Namen sind Anschauungsmaterial. Insbesondere „Einstieg“ ist keine neue verbindliche Rollenliste. Ein Programm kann dieselbe Quelle an mehreren Stellen referenzieren; eine Darstellung darf solche Vorkommen nicht zusammenfassen oder miteinander verwechseln. + +## Interaktionsregeln – Entwurf + +### AUF-R01 · Bestandteile hinzufügen + +„Bestandteil hinzufügen“ öffnet den gemeinsamen Auswahlbaustein. Der Kontext bestimmt, welche Medien und Kompositionen auswählbar sind. Nach Übernahme sind die neuen Verwendungen im Aufbau erkennbar. Die bestehende fachliche Zulässigkeit, Referenz- und Versionslogik bleibt erhalten. + +Die Einfügeposition muss nachvollziehbar sein, etwa am Ende oder an einer ausdrücklich gewählten Stelle. Auswahlbestätigung darf nicht gleichzeitig unbemerkt bestehende Verwendungen ersetzen oder Quellen kopieren. Die konkrete Einfügebedienung ist weiter abzustimmen. + +### AUF-R02 · Eine Verwendung auswählen + +Ein Klick auf einen Eintrag öffnet dessen lokalen Bearbeitungskontext. Die Markierung bezeichnet die gerade bearbeitete Verwendung. Sie ist keine Checkbox-Auswahl mehrerer Elemente zur Aufnahme in die Zusammenstellung. + +Beim Wechsel zu einem anderen Bestandteil bleiben noch nicht gespeicherte Eingaben innerhalb des aktuellen Arbeitsstands erhalten. Eine Detailansicht oder Vorschau verändert weder Auswahl zur Zuordnung noch fachliche Reihenfolge. + +### AUF-R03 · Quelle und lokale Angaben unterscheiden + +Quellenname und referenzierte Fassung werden lesbar angezeigt. Lokal editierbare Angaben tragen einen eindeutigen Geltungsbereich, im Beispiel „An dieser Stelle im Programm“. + +Die lokale Rolle und der lokale Hinweis sind keine Bearbeitung des globalen Anzeigenamens oder der allgemeinen Beschreibung. Eine Quellenbearbeitung wird ausdrücklich als solche aufgerufen. Auswirkungen, Rückweg und Umgang mit dem aktuellen Arbeitsstand müssen verständlich bleiben. + +Die Abbildung einer Quellenbeschreibung folgt weiterhin den vorhandenen redaktionellen Regeln. Aus dem lokalen Geltungsbereich darf nicht geschlossen werden, dass globale Anzeigedaten niemals andere Ansichten aktualisieren dürfen. + +### AUF-R04 · Reihenfolge ändern + +- Die aktuelle Position ist verständlich erkennbar. +- Ziehen zeigt das betroffene Vorkommen und zulässige Zielpositionen. +- Eine Alternative über Auf-/Ab-Aktionen und Tastatur ermöglicht dieselbe fachlich zulässige Änderung. +- Am Anfang und Ende sind nicht ausführbare Bewegungen eindeutig deaktiviert. +- Nach einer Bewegung bleiben bearbeitete Verwendung und Fokus nachvollziehbar; Position und angezeigte Reihenfolge stimmen überein. +- Das Verschieben eines direkten Bestandteils verschiebt nicht unbemerkt ein Kind aus der referenzierten Quelle. +- Eine reine Umsortierung erzeugt keine Medienkopien und zieht keine Quellen automatisch auf eine neuere Fassung. + +Ob zusätzlich eine gezielte Positionswahl benötigt wird, ist anhand langer realer Zusammenstellungen zu prüfen. Geschäftsregeln und Prüfungen bestehender Fassungen bleiben erhalten. + +### AUF-R05 · Verschachtelte Quellen ansehen + +Ausklappen zeigt den Inhalt der referenzierten Komposition mit klarer Einrückung und Herkunft. Im Beispiel ist der Modulinhalt innerhalb des Programms schreibgeschützt eingeblendet; die Quelle kann über einen ausdrücklichen Absprung bearbeitet werden. + +Es wird keine allgemeine neue Einschränkung eingeführt, wie Quellen künftig überall bearbeitet werden dürfen. Maßgeblich ist, dass die Person den Gegenstand und die Wirkung einer Änderung erkennt. Ein globales Verschieben oder Ändern über Kontextgrenzen hinweg darf nicht als harmlose lokale Aktion erscheinen. + +### AUF-R06 · Entfernen und Ersetzen + +Die Handlung benennt die Zuordnung, beispielsweise „Aus diesem Aufbau entfernen“. Sie ist vom Löschen eines Mediums oder Moduls aus dem Bestand unterscheidbar. + +Bei einem Austausch sind neue Quelle und Fassung sowie betroffene lokale Angaben nachvollziehbar. Die Übernahme oder Rücksetzung lokaler Angaben beim Austausch ist noch nicht fachlich entschieden; der Entwurf schreibt keine verdeckte Regel dafür vor. + +### AUF-R07 · Speichern und Vorschau + +Die Bilder fokussieren die Bearbeitung fachlicher Aufbauangaben. Eine primäre Handlung „Entwurf speichern“ sichert den entsprechenden Arbeitsstand gemäß vorhandener Fachlogik. Sie veröffentlicht oder aktiviert nichts durch ihre Beschriftung allein. + +Die übrigen Bereiche desselben Objekts können anderen Änderungsregeln folgen. Redaktionelle Anzeigedaten dürfen nicht allein wegen dieses Entwurfs eine zusätzliche Inhaltsfassung oder Freigabeschleife erhalten. + +„Vorschau“ muss erkennbar machen, ob sie den aktuellen Bearbeitungsstand oder den zuletzt gespeicherten Stand zeigt. Eine Abweichung vom sichtbaren Aufbau darf nicht ohne Erklärung bleiben. Die vorgeschlagene Vorschauintegration sowie Speicher- und Prüfzustände sind in [Dokument 07](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md) ausgearbeitet; sie bleiben zur Abstimmung markiert. + +Ungespeicherte Änderungen müssen eindeutig sichtbar sein. Beim Verlassen des Arbeitskontexts ist ihr Erhalt beziehungsweise ein mögliches Verwerfen verständlich zu behandeln; ein stiller Verlust ist kein zulässiger Normalablauf. Automatische Speicherung ist damit nicht fachlich festgelegt. + +### AUF-R08 · Weitere Informationen zugänglich halten + +Fachlicher Inhaltstyp, technische Medienart, Einordnung, tatsächliche Verwendung sowie Angaben zu Nutzung und Verwertung bleiben unterscheidbar. Die Aufbauzeile zeigt nur das für Reihenfolge und Orientierung Nötige. Weiterführende Informationen werden bei Bedarf im Quellen- oder Detailkontext zugänglich. + +Aus der Zusammenstellung, einer Klassifikation oder einem Vorschaubild entstehen keine zusätzlichen Rechte. Kommerzielle Konfiguration und Shopdarstellung gehören nicht in diesen Aufbauarbeitsplatz. + +## Vorgeschlagene UX-Abnahmefälle + +Die folgenden Fälle sind Prüfziele für eine spätere Implementierung. Die Bilder sind kein Testnachweis. + +| ID | Fall | Erwartete Beobachtung | +|---|---|---| +| BUILD-01 | Mehrere Bestandteile über den gemeinsamen Picker übernehmen | Richtige Referenzen erscheinen an einer nachvollziehbaren Stelle; keine Quellenkopien | +| BUILD-02 | Ein Vorkommen per Ziehen bewegen | Richtige Verwendung und zulässiges Ziel erkennbar; Position wird korrekt aktualisiert | +| BUILD-03 | Dasselbe Vorkommen ohne Ziehen bewegen | Tastatur beziehungsweise Auf-/Ab-Aktion erzielt dieselbe fachliche Reihenfolge | +| BUILD-04 | Ersten oder letzten Bestandteil wählen | Nicht ausführbare Bewegungen sind eindeutig deaktiviert | +| BUILD-05 | Lokale Rolle und Hinweis ändern | Nur die konkrete Verwendung ändert sich; Quelle und andere Verwendungen bleiben unverändert | +| BUILD-06 | Dieselbe Quelle zweimal im Aufbau verwenden | Beide Vorkommen sind unabhängig auswählbar; keine Verwechslung anhand gleichen Titels | +| BUILD-07 | Referenziertes Modul im Programm ausklappen | Herkunft, referenzierte Fassung und Geltungsbereich der Ansicht sind erkennbar | +| BUILD-08 | Quellenbearbeitung aus dem Programm öffnen | Ausdrücklicher Kontextwechsel mit nachvollziehbarem Rückweg und Umgang mit ungespeicherten Eingaben | +| BUILD-09 | Verwendung entfernen | Nur die gemeinte Zuordnung wird entfernt; das Quellobjekt bleibt im Bestand | +| BUILD-10 | Bestandteil durch andere Quelle ersetzen | Neue Referenz und Wirkung auf lokale Angaben werden nachvollziehbar; keine stille Versionsaktualisierung | +| BUILD-11 | Zwischen mehreren Bestandteilen wechseln | Lokale Eingaben bleiben im aktuellen Arbeitsstand erhalten; Auswahl und Bearbeitungskontext stimmen überein | +| BUILD-12 | Entwurf speichern | Verständliche Rückmeldung zum gespeicherten Aufbau, keine ungewollte Veröffentlichung | +| BUILD-13 | Vorschau öffnen | Dargestellter Datenstand ist benannt; fehlende oder nicht nutzbare Teile werden nachvollziehbar behandelt | +| BUILD-14 | Lange Titel, viele Bestandteile und tiefere Quellen prüfen | Hierarchie, Auswahl, Referenz und Aktionen bleiben nutzbar; keine dauerhafte horizontale Suche nach Kernaktionen | +| BUILD-15 | Früheren freigegebenen Stand ansehen | Vorhandene Versionsregeln und referenzierte Quellen bleiben erhalten | +| BUILD-16 | Nur per Tastatur bearbeiten und umordnen | Sichtbarer Fokus, erreichbare Aktionen und nachvollziehbarer Zustand nach jeder Bewegung | + +## Noch abzustimmen + +- Feinschliff der gewählten Kombination: lesbare Titel, Spaltenbreiten und kompakte Gruppenrahmen. +- Welche Quellinformationen sind direkt neben den lokalen Angaben nötig? +- Wie tief werden referenzierte Inhalte im Alltag aufgeklappt? +- Welche Einfüge- und Austauschbedienung ist für lange Aufbauten sinnvoll? +- Wie werden Quellenbearbeitung, Rückweg und nicht gespeicherter Arbeitsstand zusammengeführt? +- Den weiterführenden Entwurf zu Speicher-, Prüf- und Vorschauzuständen in [Dokument 07](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md) abstimmen. + +## Grenzen und sichtbare Bildkorrekturen + +- Im ersten Bild ist der grüne Punkt vor „Änderungen noch nicht gespeichert“ unpassend. Die Aussage muss neutral oder als offener Arbeitszustand gekennzeichnet sein; Grün darf keine erfolgreiche Speicherung vortäuschen. +- Im ersten Bild besitzen die Zeilen mehr Rahmen und Abstand als ursprünglich beabsichtigt. Dichte und Trennung sind an größeren Beständen zu prüfen. +- Im dritten Bild werden Auf-/Ab-Aktionen an mehreren Zeilen gleichzeitig gezeigt. Das ist eine offene Dichteentscheidung; die gemeinsame Regel verlangt bedienbare Alternativen, nicht zwingend diese dauerhafte Wiederholung. +- Schreibweisen, Rollenwerte und kleine Typbilder sind Beispiele. Diese Bilder definieren keine Rollenliste, keine neue Inhaltsart und keine neue verbindliche Struktur. +- Markierungen belegen keine tatsächlich implementierte Fokusführung oder korrekte Bedienung mit assistiven Technologien. +- Der Entwurf behandelt die Strukturarbeitsfläche. Eine vollständige Programm-/Modulverwaltung mit allen Angaben und Veröffentlichungsvorgängen ist damit noch nicht gestaltet. + +## Herkunft und Bezug + +- [Gewählte Gestaltungsrichtung](02-designentscheidungen.md) +- [Gemeinsame Auswahl und Zuordnung](03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md) +- [Fachliche Anforderungen und offene Fragen](04-fachliche-anforderungen.md) +- [Vorhandenes Fachkonzept: Produktkonfiguration und Mitgliederbereich](../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md) +- [Prompts der ursprünglichen Vergleiche](generierung/aufbau-prompts.md) +- [Prompt der kombinierten Konkretisierung](generierung/aufbau-kombination.md) diff --git a/docs/ux/verwaltung/07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..9166441 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md @@ -0,0 +1,236 @@ +# Speichern, Vorschau und Freigabe + +**Status: UX-Entwurf zur gemeinsamen Abstimmung.** Stand: 19.11.2026. Fortführung des bestätigten Aufbauarbeitsplatzes UX-D15. Die nachfolgenden Regeln sind vorgeschlagen; daraus entstehen weder neue fachliche Lebenszyklen noch ein Implementierungsauftrag. + +**Einordnung nach der Vereinfachungsanforderung:** [Dokument 08](08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md) ist der Ausgangspunkt für die nächste Bedienabstimmung. Die hier aufgeführten fachlichen Ebenen sind Analyse und Bestandserfassung. Sie sind keine sieben manuellen Freigabestationen. Die konkreten Bedienvorschläge und STATE-Prüffälle sind im Licht von UX-D16/17 und OFF-16 erneut zu prüfen; insbesondere die Bündelung oder der Entfall manueller Handlungen ist offen. + +## Die drei Fragen des Arbeitsplatzes + +1. **Ist meine Arbeit gespeichert?** Rückmeldung zum aktuellen Eingabestand und seinem Speicherumfang. +2. **Welchen Gegenstand bearbeite oder prüfe ich?** Identität, Fassung beziehungsweise Revision und zugehöriger fachlicher Zustand. +3. **Was ist für wen bereits verfügbar?** Tatsächliche Wirkung im jeweiligen Ausgabe- oder Nutzungskontext. + +Diese Antworten gehören zusammen, werden aber nicht zu einem einzigen Status „Aktiv“ zusammengezogen. „Gespeichert“ beschreibt keine fachliche Freigabe. „Bereit“ bedeutet keine Veröffentlichung. Ein veröffentlichtes Angebot und die Website-Erlaubnis für ein Medium sind unterschiedliche Gegenstände. + +## Dokumentierte Freigabewege und ihre Abhängigkeiten + +Die fachlichen Quellen unterscheiden mehrere Freigaben mit eigenen Gegenständen und Wirkungen. Die technische Bereitschaft, die Anzeigefreigabe einer Struktur, die kommerzielle Veröffentlichung und die öffentliche Darstellung bilden keine allgemeine Schrittfolge für jedes Objekt. + +| Ebene | Gegenstand und Wirkung | Dokumentationsstatus und Quelle | +|---|---|---| +| Technische Bereitschaft | Konkrete Inhalts- oder Kompositionsfassung ist vollständig, unveränderlich und nicht gesperrt. Sie wird dadurch noch nicht in einer Mitglieder- oder öffentlichen Strukturansicht sichtbar | Bestehendes Modell; Domänenmodell §2, Versionierung §2, Bibliotheksentscheidung E-A | +| Anzeigefreigabe G2 | Genau eine Kompositionsfassung wird redaktionell zur Anzeige freigegeben. Sie kann unter den Bibliotheksregeln als Struktur erscheinen. Sie erzeugt keinen Artikel und keine Dateiabrufrechte | E-A und Vertrag G2; im MVP-Abschlussbericht vom 16.11.2026 als umgesetzt dokumentiert. Keine neue aktuelle Instanzprüfung in diesem Abgleich | +| Öffentliche Listung | Zusätzliche Entscheidung an einer Fachidentität mit einer ausdrücklich gezeigten Fassung. Im Zielkonzept ist die Anzeigefreigabe Voraussetzung; die Listung macht keine Datei zugänglich | Öffentliche Profile nach ADR-29 und Website-Zielarchitektur §6.2 sind Architekturentwurf; laut ADR-41 vom 19.11.2026 nicht entschieden und nicht als allgemeine Katalogintegration nachgewiesen | +| Kommerzielle Veröffentlichung | Ein Artikel-Stand fixiert die konkrete Inhalts-/Kompositionsfassung und wird nach vorhandener Prüfung veröffentlicht. Die tatsächliche Nutzung eines Blatts benötigt zusätzlich eine passende Berechtigung und erneute Zugriffsentscheidung | Versionierung §§2–5, Domänenmodell §3 und E-A. Strukturfreigabe und Artikel-Stand sind unabhängig zu verwalten | +| Angebotsaktivierung | Eine Angebotsfassung legt die kommerziellen Konditionen und den aufgelösten Umfang fest. Artikel im aktiven Umfang benötigen veröffentlichte Stände. Ein Vorgang kann zusammengehörige Änderungen koordinieren | Bestand und MVP-Abschlussbericht Paket 1; die im Designgespräch wieder geöffneten Angebotsfragen OFF-01 bis OFF-08 bleiben offen | +| CMS-Veröffentlichung | Die konkrete Seitenrevision wird öffentlich. Referenzierte Fachobjekte und Medien folgen weiterhin ihren eigenen Ausgabe- und Freigaberegeln | Versionierung §9; Seitenrevisionen sind nicht Teil des Veröffentlichungsvorgangs für Lernprodukte | +| Website-Medienfreigabe | Eine dafür geeignete Ableitung eines Mediums darf öffentlich ausgegeben werden. Das ersetzt weder die Anzeigefreigabe einer Komposition noch einen Mitglieder-Dateizugriff | ADR-40/41 und Medienzugriff für Komponenten; als eigener Weg auf der Testinstanz dokumentiert | + +### Die Beziehungen + +```mermaid +flowchart TB + K["Bereite Kompositionsfassung"] --> A["Anzeigefreigabe dieser Fassung · G2"] + A --> B["Struktur in der Mitgliederbibliothek · nach Bibliotheksregeln"] + A --> L["Öffentliche Listung mit gezeigter Fassung · Zielkonzept ADR-29"] + K --> R["Artikel-Stand · eigene Prüfung und Veröffentlichung"] + R --> O["Artikel im Umfang einer aktiven Angebotsfassung"] + R --> N["Dateinutzung · passende Berechtigung und erneute Zugriffsprüfung"] + C["CMS-Seitenrevision"] --> W["Seite veröffentlicht"] + M["Geeignete Medienableitung"] --> F["Website-Medienfreigabe"] +``` + +Die Pfeile zeigen ausgewählte Voraussetzungen und Verwendungsbeziehungen. Sie behaupten weder automatische Folgeschritte noch eine vollständige Darstellung sämtlicher Berechtigungsregeln. Die öffentliche Listung bleibt als Zielkonzept gekennzeichnet. Ein Angebot ist keine Voraussetzung für bereits bestehende Berechtigungen aus anderen Erwerbsquellen. + +### Hierarchie innerhalb einer freigegebenen Struktur + +- Eine zur Anzeige freigegebene Programmfassung zeigt ihre enthaltenen Module an der fixierten Position mit der fixierten Kindesfassung. Für diese Darstellung als Bestandteil braucht nicht jedes Modul eine zusätzliche eigene Anzeigefreigabe. +- Eine **eigenständige Modulansicht** benötigt eine eigene Anzeigefreigabe der betreffenden Modulfassung. Eine eigene öffentliche Modulseite benötigt nach dem Zielkonzept zusätzlich ihre eigene Listung. +- Eine öffentliche Verlinkung von Programm zu Modul ist im Zielkonzept nur vorgesehen, wenn die eigenständige Modulseite dieselbe Kindesfassung zeigt. Andernfalls bleibt die Strukturzeile ohne Link und die Redaktion erhält einen Befund. +- Eine neuere bereite oder zur Anzeige freigegebene Fassung ersetzt nicht verdeckt die fixierten Kindesfassungen eines bestehenden Programm- oder Artikel-Stands. Ansichten mischen keine Fassungen. + +### Welche Fassung eine öffentliche Darstellung zeigen würde + +Das Zielkonzept unterscheidet ausdrücklich zwei Fälle. Hat ein Programm einen führenden Lizenzartikel als Wurzel, kann die öffentliche Darstellung dessen aktuellem Stand folgen, übernimmt aber nur eine zur Anzeige freigegebene Fassung. Sonst bleibt die bisher gezeigte Fassung mit Befund. Wird das Programm durch mehrere selbstständige Modul-Artikel abgedeckt oder noch gar nicht verkauft, bestätigt die Redaktion eine feste gezeigte Fassung. Die Abdeckung eines Angebots wird gegen genau diese Fassung geprüft. Diese Profilregeln sind **Zielkonzept, keine neue Designentscheidung**. + +Heute bestehen laut Medienzugriffs- und ADR-Dokumentation Übergangsregeln in den öffentlichen Lesesichten. Diese dürfen nicht als bereits umgesetztes allgemeines Profilsystem beschrieben werden. Die auf der Website gezeigte Seite, die dort genannte Struktur und die öffentlich ausgelieferten Bild-/Teaserdateien können daher unterschiedlichen Freigaben unterliegen. + +## Folgen für den vorgeschlagenen Arbeitsplatz + +Die Aussagen zu Speicherung, fachlichem Zustand und Verfügbarkeit bleiben Orientierungsfragen. Die Anzeige beantwortet die dritte Frage konkret: **Struktur zur Anzeige freigegeben? Öffentlich gelistet? Artikel-Stand veröffentlicht? Website-Medium freigegeben?** Je nach Gegenstand erscheinen nur die passenden Informationen und Aktionen. + +Eine Kompositionsfassung braucht einen zugänglichen Bereich für die **Anzeigefreigabe dieser Fassung**. Dieser darf nicht hinter der Veröffentlichung eines Lizenzartikels verschwinden. Ob er als eigener Bereich oder im vorgeschlagenen Prüfbereich liegt, wird noch visuell abgestimmt. Fachliche Kompatibilitätsbestätigung und Anzeigefreigabe bleiben unterscheidbare Handlungen. + +Die Bearbeitung eines Aufbaus, seine redaktionelle Vorschau und seine spätere Anzeigefreigabe müssen ohne erzwungenes Anlegen eines Lizenzartikels möglich bleiben. Eine Vorschau der Mitgliederstruktur benennt, ob sie nur redaktionell geprüft wird oder tatsächlich für Mitglieder zur Anzeige freigegeben ist. Nutzbare Dateien werden zusätzlich nach den vorhandenen Zugriffsregeln behandelt. + +Die Abbildung unten zeigt ausschließlich die Entwurfsbearbeitung. Sie ist keine vollständige Darstellung der benötigten Freigabebereiche. Das vorgeschlagene Register „Prüfung“ und seine Belegung sind angesichts dieser Ebenen weiter abzustimmen. + +## Visuelle Fortführung + +![Aufbau mit eindeutigem Arbeitszustand](bilder/aufbau-zustaende-v1.png) + +Der Objektkopf benennt Aufbau, Fassung und Entwurf. Darunter steht die Speicherrückmeldung. „Entwurf speichern“ sichert den Aufbau einschließlich lokaler Rollen und Hinweise. Eine zweite Speicherung pro ausgewähltem Bestandteil entfällt. Die Quellenfassung im Detailbereich bleibt eigenständig benannt. + +Die Meldung „Bereits verfügbare Artikelstände bleiben unverändert“ gilt für die gezeigte Bearbeitung des **fachlichen Aufbaus**. Sie darf nicht pauschal auch bei direkt wirksamen Anzeigedaten erscheinen. Die zusätzliche Bereichsnavigation „Prüfung“ ist ein Vorschlag; sie ist kein weiterer Pflichtschritt beim Speichern. + +Die Referenz zeigt einen ungespeicherten Bearbeitungszustand. Lade-, Fehler-, Vorschau- und Freigabeansichten werden durch die folgenden Regeln beschrieben und sind noch nicht als vollständige visuelle Referenzserie ausgearbeitet. Namen und Fassungsnummern sind Beispieldaten. + +## ZUST-R01 · Zustände am richtigen Gegenstand anzeigen + +| Ebene | Typische Aussage | Ort und Bedeutung | +|---|---|---| +| Eingaben | Änderungen nicht gespeichert / Wird gespeichert / Gespeichert / Speichern fehlgeschlagen | Beständig im Objektkopf des betroffenen Arbeitsbereichs; nach Erfolg gegebenenfalls mit Uhrzeit | +| Inhalts- oder Kompositionsfassung | Entwurf / Verarbeitung / Bereit / Gesperrt, soweit der jeweilige Typ diese Zustände besitzt | Bei genau dieser Fassung; kein generischer Statusautomat für alle Objekttypen | +| Anzeigefreigabe der Struktur | Zur Anzeige freigegeben / Nicht zur Anzeige freigegeben | An genau dieser Kompositionsfassung; getrennt von Bereitschaft und Artikel-Stand | +| Öffentliche Listung | Gelistet / Verborgen, mit gezeigter Fassung | An der Fachidentität im Zielkonzept ADR-29; aktuelle Übergangsregeln und offenen Entscheidungsstatus benennen | +| Artikel-Stand | Entwurf / In Prüfung / Freigegeben / Veröffentlicht / Abgelöst / Zurückgezogen | Am Artikel-Stand beziehungsweise seinem Veröffentlichungsvorgang; keine Übertragung auf die Kompositionsidentität | +| CMS-Seite | Entwurf / veröffentlichte Revision; optional redaktionelle Freigabe | Im Seitenarbeitsplatz; Entwurf und tatsächlich öffentliche Revision bleiben unterscheidbar | +| Öffentliche Mediennutzung | Für Website freigegeben beziehungsweise nicht freigegeben | Am konkreten Medium und Nutzungskontext; aus einer Inhaltsprüfung ergibt sich keine Website-Erlaubnis | + +Nicht jeder Bildschirm zeigt sämtliche Ebenen. Beim Aufbau werden Bereitschaft und Anzeigefreigabe der eigenen Fassung unterschieden; veröffentlichte Artikel-Verwendungen und eine öffentliche Darstellung sind gesondert erreichbar, soweit vorhanden. Eine Übersicht „Veröffentlicht in …“ muss konkrete Artikelstände nennen. Aus einer neuen Kompositionsfassung folgt kein automatischer Austausch in bestehenden Verwendungen. + +Status ist lesbarer Text mit gegebenenfalls unterstützendem Symbol. Farbe ergänzt die Aussage. Grün darf keine noch ausstehende Speicherung oder lediglich angeklickte Auswahl als Erfolg darstellen. Erwartbare Zustände und Rückmeldungen bleiben auch ohne kurzlebige Meldungsfenster zugänglich. + +## ZUST-R02 · Speicherumfang und Wirkung benennen + +| Arbeitsbereich | Vorgeschlagene Handlung | Wirkung und Rückmeldung | +|---|---|---| +| Aktuelle Anzeigedaten, Klasse A | Angaben speichern | Speichert die aktuellen Objektangaben; verwendende Ansichten können sie unmittelbar übernehmen. Keine neue Inhaltsfassung oder allgemeine Freigabeschleife | +| Lehrinhalt oder Aufbau, Klasse B | Entwurf speichern | Sichert den bearbeitbaren Arbeitsstand gemäß bestehender Fassungslogik; macht ihn weder bereit noch veröffentlicht | +| CMS-Seite | Entwurf speichern | Sichert die Seitenrevision. Die bestehende öffentliche Revision bleibt bis zur ausdrücklichen Veröffentlichung bestehen | +| Kommerzielle Angaben, Klasse C | Kontextabhängig, noch fachlich abzugleichen | Vorhandene Historienintegrität bleibt erhalten; OFF-02 und OFF-03 werden durch dieses UX-Muster nicht geschlossen | + +Der Kopf und gegebenenfalls ein kurzer Wirkungshinweis benennen den Speicherumfang. „Entwurf speichern“ im Aufbau darf nicht verdeckt zusätzlich geänderte Klasse-A-Beschreibungen öffentlich wirksam machen. Werden mehrere Bereiche gemeinsam gespeichert, müssen Umfang und unterschiedliche Wirkungen **vorher** verständlich sein. Als Grundmuster wird ein klar abgegrenzter Speicherumfang je Arbeitsbereich vorgeschlagen; ein allgemeines „Alles speichern“ ist nicht beschlossen. + +Beim Wechsel zwischen Bestandteilen oder Bereichen bleiben Eingaben im laufenden Arbeitskontext erhalten. Noch ungespeicherte Bereiche sind erkennbar. Die Oberfläche darf dafür keine Speicherung einzelner Rollen oder Hinweise erzwingen. Technische Persistenz über Neuladen oder Sitzungsausfall hinaus wird ohne tatsächlich vorhandene Wiederherstellung nicht zugesichert. + +## ZUST-R03 · Speichern ist eine nachvollziehbare Handlung + +| Auslöser oder Zustand | Verhalten | +|---|---| +| Erste wirksame Eingabe | „Änderungen nicht gespeichert“ anzeigen; reine Auswahl, Aufklappen und Vorschau gelten nicht als Änderung | +| Speichern ausgelöst | „Wird gespeichert …“; wiederholte Auslösung derselben Operation verhindern | +| Speicherung bestätigt | „Gespeichert“ mit passendem Umfang; nur der bestätigte Eingabestand gilt als gesichert | +| Während des Speicherns weiter geändert | Neuere Eingaben bleiben als ungespeichert erkennbar; eine verspätete Erfolgsantwort darf sie nicht als gespeichert ausweisen | +| Validierung fehlgeschlagen | Eingaben erhalten; konkrete Fehler am Feld beziehungsweise Bestandteil und eine erreichbare Zusammenfassung anzeigen | +| Verbindung oder Serverfehler | „Speichern fehlgeschlagen – Änderungen sind noch nicht gespeichert“; erneuter Versuch am selben Arbeitsplatz | +| Arbeitsstand zwischenzeitlich anderweitig geändert | Konflikt erklären und Vergleich beziehungsweise Wiederaufnahme ermöglichen; nicht still überschreiben. Auch eine Person kann mehrere Fenster verwenden | + +Eine vollständige Speicherung ist nur bei tatsächlich vollständigem Erfolg zu melden. Gibt es mehrere getrennte Speicheroperationen und einen Teilfehler, werden gesicherte und ungesicherte Teile benannt. Detailansicht, Reihenfolge und Auswahlkontext bleiben nach der Rückmeldung bestehen. + +Beim Verlassen eines Arbeitskontexts mit offenen Eingaben wird deren Verlust verständlich abgefangen. Innerhalb kontrollierbarer Navigation: „Änderungen speichern und weiter“, „Änderungen verwerfen“ und „Weiter bearbeiten“. Die erste Handlung muss denselben Wirkungshinweis wie das normale Speichern haben. Bei Tab-Schließen oder Neuladen ist gegebenenfalls nur die Warnung des Browsers möglich; kein eigener Dialog wird dort zugesichert. Automatische Speicherung ist mit diesem Entwurf nicht eingeführt. + +## ZUST-R04 · Vorschau zeigt einen ausdrücklich benannten Datenstand + +Bevorzugtes Verhalten: „Aufbau-Vorschau“ zeigt den aktuellen Arbeitsstand einschließlich offener Eingaben, ohne ihn dauerhaft zu speichern oder einen fachlichen Zustand zu wechseln. Die Vorschau trägt dann sichtbar „Aktueller Arbeitsstand · Nicht gespeichert“. Die konkrete technische Machbarkeit ist vor Implementierung zu prüfen. + +Falls die Vorschau nur gespeicherte Daten darstellen kann, muss die Oberfläche dies **vor dem Öffnen** erklären. Einmalige Auswahl: „Speichern und Vorschau öffnen“, „Gespeicherten Stand ansehen“ oder zurück zur Bearbeitung. Keine automatische Veröffentlichung. Bei Klasse A ist die direkte Wirkung einer zum Vorschauzweck angebotenen Speicherung mitzubenennen; eine isolierte Vorschau darf dort nicht eine Wirkungslosigkeit vortäuschen. + +| Vorschauart | Muss erkennbar sein | +|---|---| +| Aufbau-Vorschau | Welcher Programm-/Modulaufbau und welche Fassung; aktueller Arbeitsstand oder gespeicherte Fassung | +| Inhaltsvorschau einer Verwendung | Welche konkrete Quelle und Fassung; ob lokale Rolle und Hinweis dargestellt werden | +| CMS-Entwurf | Welche Seitenrevision im echten Layout und in welcher Breite; eingebettete Kataloginhalte folgen ihren tatsächlichen Auflösungsregeln | +| Veröffentlichte Ansicht | Welche tatsächlich öffentliche Revision beziehungsweise welcher verfügbare Artikel-Stand; kein Entwurf als bereits verfügbar ausgegeben | +| Präsentationsvorschau | Welche Ausgabe, etwa Kachel oder Detailseite, und welche Textquelle oder eigene Abweichung | + +Eine offene Vorschau bezeichnet ihren Stand beim Öffnen. Spätere Änderungen im Editor führen zu einem sichtbaren Hinweis „Vorschau nicht aktuell“ und einer Handlung „Aktualisieren“, sofern sie nicht nachweisbar live übernommen werden. Rückkehr erhält Eingaben, Auswahl und Arbeitskontext. + +Fehlende, gesperrte, nicht verarbeitete oder nicht für die gewählte Ausgabe erlaubte Inhalte verschwinden in der Verwaltungsvorschau nicht kommentarlos. Die Prüfansicht nennt den Grund und den betroffenen Bestandteil. Eine wirklichkeitsgetreue öffentliche Vorschau darf das tatsächliche Ausblenden zeigen, ergänzt durch einen getrennten Redaktionshinweis. Interne Vorschau und veröffentlichbare Medienfreigabe sind keine gegenseitigen Zugriffserlaubnisse. + +## ZUST-R05 · Fachliche Prüfung bleibt ein eigener Arbeitsplatz + +„Prüfung“ ist direkt erreichbar. Das bloße Öffnen verändert keinen Status. Der Prüfbereich kann ungespeicherte Änderungen anzeigen; eine verbindliche Bestätigung muss sich jedoch auf einen eindeutig gesicherten und prüfbaren Gegenstand beziehen. Vor einer solchen Handlung wird nötiges Speichern ausdrücklich angeboten. Der Rückweg führt zur betroffenen Stelle statt an den Beginn eines langen Formulars. + +Für eine Komposition zeigt der Prüfbereich die vorhandenen fachlichen Anforderungen: konkrete Mitgliedsfassungen, Änderungen gegenüber der letzten Bestätigung, die aufgelösten verschachtelten Inhalte samt Weg, notwendige Einzelbestätigungen und Prüfnotiz. Ein allgemeines Häkchen „Alles geprüft“ ersetzt diese Vorgaben nicht. Automatische technische Prüfungen und menschliche fachliche Bestätigung sind getrennt benannt. + +Ergebnisse unterscheiden „Blockiert“, „Hinweis“ und „Erfüllt“ mit konkretem Grund und nächster Handlung. Eine fehlende Medienableitung bekommt beispielsweise „Verarbeitung ansehen“, ein unklarer inhaltlicher Zusammenhang „Kompatibilität prüfen“. Nicht anwendbare Freigabehandlungen werden mit Begründung erklärt; sie dürfen nicht wie eine ausgeführte Aktion aussehen. + +„Bereit“ an einer Inhaltsfassung bedeutet gemäß Bestand: abgeschlossen, unveränderlich und technisch auslieferbar. Die genaue Abschlussaktion und die Zustandsbezeichnungen für Kompositionsfassungen sind am bestehenden Typ abzugleichen. Die Oberfläche führt dafür keinen universellen neuen Zustand ein. Spätere Änderungen nach einer Bestätigung sind nach vorhandener Logik neu zu prüfen; eine Bestätigung darf nicht unbemerkt auf eine andere Mitgliedermenge übertragen werden. + +## ZUST-R06 · Kommerzielle Veröffentlichung benennt Umfang, Zeitpunkt und Wirkung + +Die Veröffentlichung von Lernprodukten findet am vorhandenen Artikel-Stand beziehungsweise Veröffentlichungsvorgang statt. Der Kompositionseditor besitzt daneben den eigenen Weg zur Anzeigefreigabe seiner Fassung. Ein universeller Knopf „Programm veröffentlichen“ darf diese unterschiedlichen Wirkungen nicht vermischen. + +| Station im vorhandenen Veröffentlichungsvorgang | Inhalt des Arbeitsplatzes | +|---|---| +| Vorbereitung | Zugeordnete Artikelstände und weitere betroffene Gegenstände; gespeicherte und noch offene Bestandteile | +| Prüfungen und Auswirkungen | Automatische Prüfungen, fachliche Bestätigungen, Versionsbezüge, betroffene Angebote und Seiten, Folgen für bestehende Berechtigungen nach vorhandenen Regeln | +| Fachliche Freigabe | Explizite protokollierte Handlung am benannten Umfang; offene Pflichtpunkte sind erreichbar | +| Veröffentlichung | Zusammenfassung des freigegebenen Umfangs, Zeitpunkt, Umgang mit bisherigen Ständen und konkrete Auslösehandlung | +| Ergebnis | Tatsächlich umgeschaltete Gegenstände und Zeitpunkt oder konkreter Fehler; öffentliches Ergebnis beziehungsweise verfügbare Stände erreichbar | + +Diese Stationen gliedern den schon dokumentierten Vorgang; sie sind kein neu beschlossener Angebotsprozess. Bearbeitbare Vorbereitungsbereiche bleiben direkt anklickbar. Dieselbe Person darf die vorhandenen getrennten Prüf- und Freigabehandlungen ausführen. Ein zusätzliches Vier-Augen-Prinzip entsteht durch die Gestaltung nicht. + +Wird zeitgesteuert veröffentlicht, bezeichnet „Geplant“ die Terminierung des Vorgangs und keine bereits erfolgte Veröffentlichung. Die erneuten Prüfungen zur Umschaltung bleiben erhalten. Ein fehlgeschlagener Vorgang zeigt seinen tatsächlichen Zustand und den nächsten möglichen Schritt. Die dokumentierte atomare Umschaltung bleibt Grundlage: kein Erfolg bei nur teilweise gewechseltem Inhalt. Fehler nachgelagerter Benachrichtigungen sind getrennt vom Erfolg der Veröffentlichung anzuzeigen. + +Die Freigabe einer Website-Mediendatei bleibt ebenfalls getrennt. Ein neues Bild aus dem CMS-Upload wird nach dem dokumentierten `WebsiteIntake`-Weg nach erfolgreicher Ableitung automatisch für die Website freigegeben; eine eigenständig angelegte Präsentationsdatei erhält diese Freigabe nicht automatisch. Das ist keine Veröffentlichung der verwendenden Seitenrevision. Auswahl, Upload-Verarbeitung und Freigabestatus sind deshalb beim Einfügen erkennbar zu machen. + +Für CMS-Seiten bleibt der kürzere Ablauf erhalten: Entwurf sichern, aktuelle Revision prüfen, ausdrücklich veröffentlichen. Eine optionale Seitenfreigabe wird nur angezeigt, wenn sie eingerichtet ist. CMS-Revisionen werden nicht in die formale Lernproduktfreigabe hineingezwungen. + +## ZUST-R07 · Nach der Wirkung ist der tatsächliche Zustand sichtbar + +Nach erfolgreicher Veröffentlichung steht nicht nur „Erfolgreich“, sondern beispielsweise „Revision … veröffentlicht“ oder „Artikel-Stand … veröffentlicht“, mit dem konkreten Zeitpunkt. Die verfügbare Ausgabe lässt sich öffnen. Ein alter weiter verfügbarer Stand ist vom aktuellen Stand unterscheidbar. + +Sperren und Rückzug sind deutlich benannte eigene Handlungen mit Auswirkungsinformation und den vorhandenen Begründungspflichten. „Rückgängig“ wird nur angeboten, wenn seine konkrete fachliche Wirkung stimmt. Das Wiederherstellen einer CMS-Revision, eine neue Inhaltsfassung und der Rückzug eines Artikel-Stands sind keine austauschbaren Rückgängig-Aktionen. + +## Vorgeschlagene UX-Abnahmefälle + +Diese Fälle dienen späterer Überprüfung. Es wurden keine schreibenden Abläufe in der Testinstanz oder Anwendungstests dafür ausgeführt. + +| ID | Prüffall | Erwartetes Ergebnis | +|---|---|---| +| STATE-01 | Rolle oder Reihenfolge im Aufbau ändern | Ungespeicherter Zustand; klare Benennung von Fassung und Speicherumfang | +| STATE-02 | Nur Eintrag auswählen oder Quelle aufklappen | Kein falscher Änderungs- oder Erfolgsstatus | +| STATE-03 | Zwischen Verwendungen und Bereichen wechseln | Eingaben und zugehörige Änderungsmarkierungen bleiben im laufenden Arbeitskontext erhalten | +| STATE-04 | Aufbau speichern | Lokale Angaben werden im benannten Umfang gesichert; keine unerwartete Veröffentlichung | +| STATE-05 | Direkt wirksame Beschreibung speichern | Wirkung auf verwendende Ansichten erkennbar; keine zusätzliche Inhaltsfreigabe oder historische Umbenennung von Käufen | +| STATE-06 | Während laufender Speicherung weiter schreiben | Bestätigung sichert nur den tatsächlich übermittelten Stand; spätere Eingaben bleiben offen | +| STATE-07 | Validierung, Verbindungsfehler oder Teilfehler erzeugen | Eingaben erhalten; Fehler und gesicherter Umfang stimmen mit dem tatsächlichen Ergebnis überein | +| STATE-08 | Zweites Fenster ändert denselben Stand | Keine stille Überschreibung; nachvollziehbarer Konfliktweg | +| STATE-09 | Mit offenen Eingaben Arbeitskontext verlassen | Verlustwarnung mit passendem Speicherumfang; Browsergrenzen werden berücksichtigt | +| STATE-10 | Vorschau bei offenen Eingaben öffnen | Gezeigter Datenstand ausdrücklich benannt; keine stille Speicherung oder Wirkung | +| STATE-11 | Nur gespeicherte Vorschau technisch möglich | Wahl und Folgen vor dem Öffnen verständlich; Rückkehr ohne Eingabeverlust | +| STATE-12 | Nach geöffneter Vorschau weiter ändern | Aktualität nachvollziehbar; gezieltes Aktualisieren oder tatsächlich nachvollziehbare Live-Übernahme | +| STATE-13 | Fehlende oder nicht erlaubte Bestandteile in Vorschau | Grund und Quelle sichtbar; keine unbemerkte Differenz wie beim Auditfall sechs gegenüber drei Bestandteilen | +| STATE-14 | Aufbau-, Inhalts-, CMS- und Präsentationsvorschau aufrufen | Gegenstand, Fassung/Revision, Ausgabe und Geltungsbereich unterscheidbar | +| STATE-15 | Fachliche Prüfung öffnen | Kein Statuswechsel durch bloße Navigation; direkte Korrektur und Rückkehr möglich | +| STATE-16 | Verschachtelte Komposition bestätigen | Genaue Mitgliedermenge, Wege, erforderliche Einzelbestätigungen und Prüfnotiz gemäß vorhandener Fachlogik | +| STATE-17 | Bereite Fassung beziehungsweise freigegebenen Artikel-Stand ansehen | Noch fehlende Veröffentlichung erkennbar; keine falsche Verfügbarkeitsaussage | +| STATE-18 | Als Einzelperson prüfen und freigeben | Vorhandene getrennte Handlungen nutzbar; kein unbegründet erzwungener zweiter Bearbeiter | +| STATE-19 | CMS-Seitenentwurf veröffentlichen | Kurzer CMS-Ablauf mit tatsächlicher öffentlicher Revision; optionale Freigabe nur bei Einrichtung | +| STATE-20 | Veröffentlichung auslösen oder terminieren | Gegenstände, Auswirkungen und Zeitpunkt eindeutig; geplant und veröffentlicht unterscheidbar | +| STATE-21 | Prüfung bei Umschaltung scheitert | Kein falscher Veröffentlichungserfolg; alter Stand gemäß vorhandener Transaktionslogik erhalten | +| STATE-22 | Veröffentlichung erfolgreich, Benachrichtigung fehlerhaft | Veröffentlichungsergebnis und nachgelagerte Betreiberaufgabe getrennt sichtbar | +| STATE-23 | Rückzug oder Wiederherstellung aufrufen | Genaue Handlung, Gründe und Folgen erkennbar; keine fachlich falsche universelle Rückgängig-Aktion | +| STATE-24 | Nur technisch bereite Kompositionsfassung ansehen | Keine automatische Anzeigefreigabe, Mitgliederstruktur oder öffentliche Listung | +| STATE-25 | Kompositionsfassung zur Anzeige freigeben | Eigene Handlung am benannten Gegenstand; kein neuer Artikel, keine automatische Angebotsaktivierung und keine Dateiabrufrechte | +| STATE-26 | Enthaltenes Modul und eigenständige Modulansicht prüfen | Bestandteil nach der freigegebenen Elternstruktur sichtbar; eigenständige Ansicht prüft die eigene Anzeigefreigabe | +| STATE-27 | Öffentliche Listung gegenüber Anzeigefreigabe prüfen | Entscheidungsebenen und gezeigte Fassung unterscheidbar; ADR-29 nicht als bereits generell umgesetzt darstellen | +| STATE-28 | Artikel-Stand aktualisiert, gezeigte Fassung weicht ab | Kein verdeckter Fassungsmix; jeweils geltende Profil-/Übergangsregel und Befund nachvollziehbar | +| STATE-29 | Website-Bild über CMS neu hochladen beziehungsweise Präsentationsdatei anlegen | Dokumentierte unterschiedliche Freigabefolgen erkennbar; Upload und Medienfreigabe veröffentlichen keine Seitenrevision | + +## Noch zu bestätigen oder zu prüfen + +- Zustimmung zur vorgeschlagenen Trennung der Statusinformationen und zur kontextbezogenen Speicherwirkung. +- Technische Unterstützung der Vorschau ungespeicherter Eingaben; andernfalls die ausdrücklich benannte Vorschau gespeicherter Daten (OFF-12). +- Genaue Speichergrenzen zwischen Aufbau und direkt wirksamen Angaben sowie Erhalt offener Eingaben beim Bereichswechsel (OFF-13). +- Vorhandene Zustandsbezeichnungen und Abschlussaktionen je Inhalts-/Kompositionstyp; keine Ableitung aus generischen Mockupbezeichnungen (OFF-14). +- Einordnung der Anzeigefreigabe in den Kompositionsarbeitsplatz und getrennte Darstellung einer öffentlichen Listung; keinen Freigabeweg zusammenziehen. +- Vollständige visuelle Zustände für Fehler, Prüfung, Auswirkungen und Ergebnis sowie Platznutzung bei langen Vergleichen. +- Angebotsfassungen, Aktivierung und Wirkungen auf bestehende Erwerbe bleiben unter OFF-01 bis OFF-08 offen. + +## Herkunft + +- [Bestätigter Aufbauarbeitsplatz](06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md), insbesondere AUF-R07. +- [Fachliche Anforderungen und offene Fragen](04-fachliche-anforderungen.md). +- [Änderungsklassen, Produktkonfiguration §4](../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md). +- [Versionierung und Veröffentlichung §§1–6 und §9](../../architektur/06_Versionierung_und_Veroeffentlichung.md). +- [Redaktionelle Informationsbasis](../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md). +- [Bibliotheksentscheidung E-A](../../analysen/ist-soll-abgleich-mitgliederbibliothek.md), [G1/G2 und historische Sichtbarkeit](../../analysen/umsetzungsplan-mitgliederbibliothek.md). +- [MVP-Abschlussbericht vom 16.11.2026](../../analysen/abschlussbericht-mvp-2026-11-16.md), insbesondere Paket 3/G2. +- [Website-Zielarchitektur §6.2](../../architektur/website-cms-marketing-zielarchitektur.md) als Entwurf, abgeglichen mit [Quellenrangfolge, ADR-29 und ADR-41](../../architektur/12_Entscheidungsprotokoll_ADR.md). +- [Medienzugriff für Komponenten](../../architektur/medienzugriff-fuer-komponenten.md), Website-Freigabe und CMS-Upload. +- [Exakter Bildprompt und Referenz](generierung/speichern-vorschau-freigabe.md). + +Die fachlichen Quellen beschreiben den vorhandenen Dokumentationsstand; damit ist weder dessen vollständige Implementierung noch eine erneute fachliche Freigabe im Designgespräch behauptet. diff --git a/docs/ux/verwaltung/08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..b3395fc --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md @@ -0,0 +1,121 @@ +# Einfacher Redaktionsalltag und überschaubares Angebot + +**Stand: 19.11.2026.** Die Ausrichtung auf einen überschaubaren Produktumfang, meist eine bearbeitende Person und die spätere Integration des Kursbuchsystems stammt ausdrücklich vom Auftraggeber. Die folgenden Bedienabläufe sind ein Entwurf zur Abstimmung. Sie legen keine neuen fachlichen Zustandsautomaten oder Modelländerungen fest. + +## Maßstab + +Die Verwaltung unterstützt die Redaktion und den Betrieb von Lara & Felix. Lizenzierung und Verkauf unterstützen die Nutzung der Inhalte. Ein umfangreiches allgemeines Shopsystem ist kein Gestaltungsziel dieses Auftrags. Die Datenmodelle dürfen differenziert sein; die täglichen Aufgaben sollen mit wenigen verständlichen Handlungen auskommen. + +Die in Dokument 07 aufgelisteten Freigabeebenen dienen dem fachlichen Abgleich. Sie sind **keine Vorgabe für sieben sichtbare Freigabeprozesse, Statusanzeigen oder Navigationseinträge**. Auch die zuletzt vorgeschlagenen drei Handlungsfamilien sind noch kein beschlossener allgemeiner Prozess für jeden Objekttyp. + +## Vorgeschlagenes Arbeitsbild + +Die Redaktion öffnet beispielsweise „Programm Abstand“ und arbeitet in einem zusammenhängenden Arbeitsplatz. Der bereits gewählte Aufbau mit Struktur links und Bearbeitung rechts bleibt Grundlage. Angaben, Aufbau, öffentliche Darstellung und Verlauf sind von dort direkt erreichbar. Lizenzartikel und verwendende Angebote sind im Kontext zugänglich; gewöhnliche Inhaltsänderungen verlangen keinen Rundgang durch technische Objektverwaltungen. + +Im Kopf stehen der bearbeitete Gegenstand und sein Arbeitsstand. Beim Bearbeiten einer neuen Fassung bleibt erkennbar, welche Fassung aktuell genutzt wird. Die genaue Bezeichnung richtet sich nach dem Gegenstand: ein aktueller Artikel-Stand, eine zur Anzeige freigegebene Struktur und eine öffentliche Seitenrevision werden nicht durch einen neuen gemeinsamen Datenbankstatus „aktiv“ ersetzt. + +| Frage im Alltag | Vorgeschlagene Antwort der Oberfläche | +|---|---| +| Wo arbeite ich gerade? | Produktname, gegebenenfalls bearbeitete Fassung und klare Änderungsmarkierung | +| Ist meine Änderung gesichert? | Eine verständliche Speicherrückmeldung im Arbeitsplatz | +| Was wird derzeit genutzt? | Konkrete aktuelle Fassung beziehungsweise Revision, bei Bedarf mit Link zur Ansicht | +| Was sieht man öffentlich? | Eigener Bereich für öffentliche Texte, Bilder und Ausgabevorschau; geschützte Inhalte bleiben unterscheidbar | +| Was ist früher gewesen? | Verlauf mit historischen Fassungen und vorhandenen Nachweisen; keine Vermischung mit der normalen Bearbeitung | + +## Beispiel: Ein bestehendes Programm ändern + +1. Das Programm öffnen. Die aktuell genutzte Fassung und ein vorhandener Bearbeitungsentwurf sind erkennbar. +2. Inhalte, Reihenfolge oder lokale Hinweise im selben Arbeitsplatz bearbeiten. Es wird keine Kopie des ganzen Produkts zur Neuerfassung verlangt. +3. Den Arbeitsstand speichern und bei Bedarf die passende Vorschau öffnen. Speichern allein darf keine unbenannte Wirkung in einem anderen Bereich auslösen. +4. Wenn die Änderung wirksam werden soll, **eine zusammenhängende Übernahmeprüfung** aufrufen. Sie nennt die tatsächlichen Änderungen, betroffene Verwendungen und notwendige fachliche Bestätigungen an einem Ort. +5. Die beabsichtigte Wirkung ausdrücklich auslösen. Die Oberfläche zeigt danach den tatsächlichen Stand; die bisherige Fassung bleibt nach den vorhandenen Regeln im Verlauf erhalten. + +Die genaue Beschriftung der abschließenden Handlung – etwa „Fassung bereitstellen“ oder „Änderungen übernehmen“ – ist noch abzustimmen. Eine solche Handlung darf mehrere vorhandene Operationen nur koordinieren, wenn deren Umfang, Reihenfolge und Wirkung fachlich geklärt sind. Pflichtbestätigungen werden dabei nicht automatisch für die Redaktion abgegeben. Mehrere betroffene Artikel oder öffentliche Darstellungen dürfen nicht verdeckt gemeinsam umgeschaltet werden. + +Eine reine Beschreibungskorrektur der Klasse A erhält weiterhin ihren kurzen, direkt wirksamen Speicherweg. Dafür wird keine zusätzliche Inhaltsfassung oder Übernahmeprüfung eingeführt. Ein Programm ohne eigenen Lizenzartikel muss als Struktur gepflegt und gegebenenfalls zur Anzeige freigegeben werden können. + +## Verkauf und öffentliche Website im Kontext + +Ein neues Angebot oder geänderte Konditionen haben einen verständlichen eigenen Arbeitsablauf. Eine Änderung der didaktischen Reihenfolge soll nicht allein deshalb zur erneuten Einrichtung von Preisen, Lizenzvarianten oder Rabatten führen. Die offenen Angebotsregeln werden dadurch nicht entschieden. + +Öffentliche Produktanteile werden aus den vorhandenen Angaben und Präsentationszuordnungen gepflegt und gezielt in ihrer Ausgabe geprüft. Eine normale CMS-Seite behält ihren kurzen Entwurfs- und Veröffentlichungsablauf. Die Redaktion soll erkennen, ob sie einen öffentlichen Beschreibungstext, ein freigegebenes Präsentationsmedium oder einen geschützten Lehrinhalt verändert. Sie soll dafür keine technische Freigabehierarchie auswendig kennen müssen. + +## Was automatisch oder im Hintergrund behandelt werden soll + +- Technische Vollständigkeit und Medienverarbeitung werden vom System ermittelt. Nur offene Aufgaben oder Fehler verlangen Aufmerksamkeit. +- Historische Fassungen und Nachweise bleiben erhalten, ohne bei jedem Speichern manuelle Verwaltungsarbeit zu erzeugen. +- Bereits erfüllte Voraussetzungen werden übernommen, soweit die bestehende Fachlogik sie weiterhin als gültig anerkennt. Eine unveränderte Mitgliedermenge braucht keine künstlich wiederholte Bestätigung. +- Zusätzliche Aktionen erscheinen bei einem tatsächlichen Anlass. Ausnahmefälle bestimmen nicht die Grundanordnung des täglichen Arbeitsplatzes. + +## Bestehende Rechte schützen und notwendige Rückzüge ermöglichen + +**Bestätigte Leitplanke:** Normale Bearbeitung darf bereits erworbene Nutzungsrechte nicht unbeabsichtigt entziehen oder verändern. Maßgeblich bleiben der vereinbarte Umfang, die Bedingungen und Gültigkeit des Erwerbs sowie bestehende Updatezusagen. Das ist keine neue Zusage unbegrenzter Laufzeit und kein Einfrieren aller Inhalte auf den Erwerbszeitpunkt. + +Die Verwaltung muss die Folgen konkret unterscheiden: + +| Handlung | Wirkung auf bestehende Erwerbe | +|---|---| +| Inhalt oder Aufbau regulär überarbeiten | Vorhandene Fassungs- und Updatepolitik anwenden; vereinbarte Rechte nicht durch Bearbeitung einer Quelle oder Zuordnung still überschreiben | +| Angebot ändern oder für weitere Erwerbe beenden | Bestehende Erwerbe und ihre festgehaltenen Konditionen bleiben gemäß ihren Regeln erhalten; kein beiläufiger Rechteentzug | +| Öffentliche Produktdarstellung verbergen oder eine CMS-Seite zurücknehmen | Öffentliche Präsentation ändern; dadurch keine Berechtigung im Mitgliederbereich löschen oder verändern | +| Inhalt aus rechtlich notwendigem Grund zurückziehen | Weitere Bereitstellung des konkret betroffenen Inhalts sperren; Erwerbe und Nachweise bleiben erhalten, auch wenn ein betroffener Inhalt nicht mehr nutzbar ist | + +### Vorgeschlagene Handlung: „Sofort zurückziehen“ + +Diese Ausnahmehandlung ist am betroffenen Gegenstand gezielt erreichbar und von normalem Speichern, Löschen einer Zuordnung oder Beenden eines Angebots unterscheidbar. Sie verlangt keine vollständige erneute Produktkonfiguration. + +Vor der Auslösung zeigt ein kompakter Bestätigungsschritt den Gegenstand, die betroffenen Fassungen und Verwendungen sowie den Umfang der Sperre. Der Betreiber gibt Grund und kurze Begründung an und bestätigt die ausdrücklich benannte Wirkung. Der Entwurf führt dafür keine zusätzliche allgemeine Vier-Augen-Pflicht oder lange Freigabekette ein. + +Nach Auslösung müssen der tatsächliche Sperrstatus, Zeitpunkt und noch offene Folgeaufgaben erkennbar sein. Betroffene Personen werden ermittelt; Hinweise und erforderliche Benachrichtigungen sind nachvollziehbar. Diese Folgeaufgaben dürfen die eigentliche Sperre nicht verzögern. Ob und wie ein zulässiger Ersatzstand angeboten wird, folgt dem vorhandenen Modell und der konkreten Entscheidung. Eine neue Zusammenstellung wird nicht als bereits freigegebener Ersatz ausgegeben. + +Der gewählte Rückzugsumfang muss alle betroffenen Ausgabewege berücksichtigen: direkte und verschachtelte Verwendung, aktuelle und historische Artikelstände sowie gegebenenfalls Website-Ableitungen und öffentliche Einbindungen. Eine nur ausgeblendete Karte ist keine Zugriffssperre. Die konkrete koordinierte Umsetzung dieses Umfangs bleibt unter OFF-18 zu prüfen; ein einzelner vorhandener Rückzugsknopf ist dafür noch kein Nachweis. + +### Vorhandene Grundlage und tatsächliche Grenzen + +[Versionierung §6](../../architektur/06_Versionierung_und_Veroeffentlichung.md) beschreibt die Sperre einer Inhaltsfassung und den Rückzug aller betroffenen Artikelstände einschließlich verschachtelter und historischer Verwendungen. Berechtigungen und Erwerbsnachweise bleiben bestehen. Die Sperre neuer Zugriffe wirkt mit Abschluss der Transaktion. Bereits ausgestellte Zugriffe können entsprechend ihrer Laufzeit noch auslaufen; heruntergeladene lokale Kopien lassen sich nicht zurückholen. Das darf die Oberfläche nicht als bereits erfolgte vollständige Rückholung darstellen. + +Website-Medien besitzen nach [Medienzugriff für Komponenten](../../architektur/medienzugriff-fuer-komponenten.md) einen eigenen Ausgabepfad und eine eigene Rücknahme. Dieser muss bei einem umfassenden rechtlich notwendigen Rückzug ausdrücklich mitbetrachtet werden. Die Dokumentation ist Grundlage für die Umsetzung und keine aktuelle Abnahme sämtlicher Sperrwirkungen. + +Bestellungen, Rechte, Fassungen und Ausgabenachweise werden für den Nachweis erhalten. Automatische Erstattung, Vertragsaufhebung oder Entzug anderer unbetroffener Inhalte sind durch diese Bedienentscheidung nicht beschlossen. + +## Kursbuchsystem als künftiger Teil derselben Plattform + +Das Kursbuchsystem ist laut Auftraggeber noch nicht begonnen und muss später integrierbar sein. Es ist ein eigener künftiger Arbeitskontext; es darf nicht zwischen Shopverwaltung und Veröffentlichungsschritten untergehen. Die gemeinsame Navigation, Medienauswahl, Quellenkennzeichnung und Unterscheidung von Original und Verwendung müssen dort anschlussfähig bleiben. + +Mit „Kursbuchsystem“ wird in diesem Dokument **kein** bereits definierter Kursplaner, Fortschrittsnachweis, Teilnehmerverwaltung oder Player gleichgesetzt. Die konkreten Aufgaben und die Abgrenzung zu Trainingsplan-Vorlagen, persönlicher Planung und Durchführung sind noch zu klären. Das [Zukunftskonzept zu Trainingsplanung](../../fachkonzept/LUF_Zukunftskonzept_Trainingsplanung_Methodik_Freemium_2026-11-16.md) enthält dazu angrenzende Ideen mit eigenem Status. Diese werden nicht zu zusätzlichen Pflichten des laufenden UX-Auftrags gemacht. + +## Gezielter Prüfauftrag an das Fachkonzept + +Für jede sichtbare Freigabe ist zu beantworten: + +1. Welche eigenständige Entscheidung trifft die Redaktion hier? +2. Ist ihre Wirkung bereits durch eine andere Entscheidung eindeutig abgedeckt? +3. Kann dieselbe Nutzerhandlung notwendige bestehende Operationen nachvollziehbar koordinieren? +4. Handelt es sich um eine automatische Prüfung, einen historischen Nachweis oder tatsächlich eine gesonderte Betreiberentscheidung? + +Anzeigefreigabe, öffentliche Listung und kommerzielle Veröffentlichung dürfen dabei ausdrücklich auf Zusammenlegung oder Entfall einer manuellen Handlung geprüft werden. Bestehende Fassungsbindungen, Rechte und historische Nachweise werden bis zu einer gesonderten Entscheidung erhalten. Dieser Prüfauftrag ist keine Erlaubnis zum sofortigen Umbau des Fachmodells. + +## Vorgeschlagene Abnahmeziele für die Vereinfachung + +| ID | Alltagsszenario | Prüfziel | +|---|---|---| +| SIMPLE-01 | Bestehendes Programm inhaltlich überarbeiten | Zusammenhängender Arbeitsplatz; keine wiederholte Pflege bereits vorhandener Produkt-, Lizenz- oder Angebotsdaten | +| SIMPLE-02 | Reihenfolge oder lokale Rolle ändern | Speichern, Vorschau und nötige Übernahmeprüfung verständlich; keine sieben getrennten Freigabestationen | +| SIMPLE-03 | Beschreibung korrigieren | Kurzer Speicherweg mit klarer Wirkung; keine unnötige neue Lehrfassung | +| SIMPLE-04 | Aktuelle und historische Fassungen prüfen | Aktueller Gegenstand, Bearbeitungsentwurf und Verlauf unterscheidbar; keine gemischte Fassung | +| SIMPLE-05 | Öffentliche Darstellung prüfen | Öffentliche Produktinformationen, CMS-Seitenrevision und tatsächlich ausgegebene Medien verständlich, ohne Fachmodellwissen vorauszusetzen | +| SIMPLE-06 | Neues Angebot für vorhandene Produkte erstellen | Gemeinsame Auswahl und vorhandene Produktangaben nutzen; kommerzielle Angaben gezielt bearbeiten | +| SIMPLE-07 | Einen zusätzlichen Arbeitsbereich für das Kursbuchsystem einordnen | Gemeinsame Verwaltungsstruktur und Auswahlmuster anschlussfähig; keine neue Pflichtstrecke im Verkaufsablauf | +| SIMPLE-08 | Angebot, Produkt oder öffentliche Darstellung regulär ändern | Keine stille Änderung bestehender Erwerbe, vereinbarter Rechte oder historischer Nachweise | +| SIMPLE-09 | Rechtlich notwendigen Rückzug auslösen | Grund, Gegenstand und Wirkung verständlich; weitere Bereitstellung im bestätigten Umfang gesperrt, ohne Veröffentlichungsschleife | +| SIMPLE-10 | Rückzug bei mehreren aktuellen und historischen Verwendungen | Betroffene Ausgabewege und Stände berücksichtigt; tatsächlicher Sperrstatus und Folgeaufgaben nachvollziehbar | +| SIMPLE-11 | Betroffene Bibliothek nach Rückzug öffnen | Erwerb und Nachweise bleiben erhalten; fehlende Verfügbarkeit und gegebenenfalls zulässiger Ersatz verständlich | + +Diese Ziele sind Entwurf. Konkrete Klickzahlen werden erst am abgestimmten Ablauf und einem realen Beispiel ermittelt; es gibt bislang keinen Implementierungs- oder Nutzungsnachweis für diesen vereinfachten Ablauf. + +## Bezug + +- [Bestätigte Richtung](02-designentscheidungen.md), insbesondere UX-D16 bis UX-D19. +- [Fachliche Anforderungen und offene Fragen](04-fachliche-anforderungen.md), insbesondere FACH-32 bis FACH-38 sowie OFF-16 bis OFF-18. +- [Aufbauarbeitsplatz](06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md). +- [Dokumentierte Freigabewege und bisheriger Detailentwurf](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md). Dessen Bedienvorschläge sind im Licht dieser Vereinfachung erneut abzustimmen. diff --git a/docs/ux/verwaltung/09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..44f85af --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md @@ -0,0 +1,223 @@ +# Gemeinsamer Redaktionsarbeitsplatz + +**Stand: 19.11.2026.** Die Anforderungen an die gemeinsame Redaktion stammen ausdrücklich vom Auftraggeber. Redaktionsentwurf 1 ist als aufgeräumte Grundlage gewählt (UX-D22). Die Redaktion wird mit gemeinsamen Registern weiter ausgearbeitet; Registerbenennung und genaue Aufteilung sind noch Entwurf. Die konkreten Interaktionsregeln und RED-Prüffälle sind Entwurf. Kein Implementierungsauftrag und keine UX-Abnahme der aktuellen Anwendung. + +## Zweck und Geltung + +Ein Fachobjekt öffnen, seine Beschreibung und Präsentationsmedien unmittelbar überblicken, gezielt ändern und die passende Ausgabe prüfen. Derselbe Redaktionsbaustein wird bei Medien, Modulen, Programmen und Lizenzartikeln verwendet. Trainingspläne und weitere Fachobjekte müssen anschließbar bleiben; ihr konkretes Fachmodell wird dadurch nicht festgelegt. + +**Zentral** bedeutet eine gemeinsame Datenbasis, gemeinsame Regeln und eine wiederverwendbare Bedienung vom jeweiligen Fachobjekt aus. Der Baustein kann eingebettet sein oder als gemeinsamer Redaktionsmanager geöffnet werden. Ein solcher Manager bleibt an das Ausgangsobjekt gebunden und benötigt eine verlustfreie Rückkehr; es entsteht keine zweite unabhängige Objektverwaltung. Jedes Fachobjekt behält seine eigenen Angaben. Der gemeinsame Baustein ersetzt nicht den Aufbaueditor, die fachliche Fassungsverwaltung, die Lizenzierung oder das CMS-Seitenlayout. + +Der [Planungstext des Auftraggebers](quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md) ist als Quelle erhalten. [Redaktionelle Informationsbasis](../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md) und ADR-41 dokumentieren bereits gemeinsame Daten und Leser. Das belegt Teile der technischen Grundlage, keine einheitliche oder abgenommene Bedienoberfläche. Die erneuerte Anforderung rechtfertigt keinen ungeprüften zweiten Datenbestand. + +## Gewählte Basis und gemeinsame Register + +Der Auftraggeber bevorzugt Entwurf 1 wegen seiner aufgeräumten Darstellung. Texte und Präsentationsmedien müssen dafür nicht gleichzeitig nebeneinander stehen. Die wiederverwendbare Bearbeitung ist ausdrücklich auch für Filme und andere Medien erforderlich, nicht nur für Lizenzartikel. + +Vorgeschlagene gemeinsame Register: + +| Register | Gemeinsame Aufgabe | +|---|---| +| Texte | Titel/Anzeigename, Teaser, Kurz-/Langbeschreibung und gezielt erreichbare Varianten; kompakte Inhalte mit abschnittsweiser Bearbeitung | +| Präsentationsmedien | Sichtbare Zuordnungen nach Rolle; gemeinsamer Picker, Austausch, Entfernen und Reihenfolge | +| Einordnung | Fachliche Materialart, Themen, Zielgruppen, Verwendungszwecke und Suchbegriffe kompakt pflegen | + +Die exakten Bezeichnungen und die Einordnung in die jeweilige Objektumgebung bleiben Entwurf. Die Register ersetzen nicht die fachlichen Bereiche für Originaldatei, Aufbau, Fassungen oder kommerzielle Angaben. Der gemeinsame Redaktionsbaustein darf nicht parallel an anderer Stelle dieselben Felder mit anderer Bedienung anbieten. + +![Gemeinsame Präsentationsmedien-Registerkarte am Unterrichtsfilm](bilder/redaktion-register-medium-v1.png) + +Die neue Ansicht zeigt den Unterrichtsfilm „Lara im Park“ als bearbeitetes Fachobjekt. Titelbild, zwei Trailer und eine Galerie sind **seine Präsentationszuordnungen**. Ein Trailer-Austausch ersetzt nicht die Originaldatei des Unterrichtsfilms. Die Statusangabe „Für Website freigegeben“ gehört zum jeweils referenzierten Präsentationsmedium. + +Dasselbe Register muss bei einem Modul, Programm und Lizenzartikel dieselben Gruppen, Aktionen und Auswahlregeln verwenden. Trainingspläne bleiben anschließbar. Unterschiedlich sind die eigenen Daten, tatsächlich zulässige Rollen und gegebenenfalls die Herkunft; daraus werden keine unabhängig gestalteten Masken. + +Quellen-/Übernahmebedienung erscheint nur, wenn eine solche Herkunft fachlich besteht. Das Filmbeispiel hat eigene Zuordnungen. Ein Lizenzartikel kann entsprechend RED-R03 übernommene und eigene Angaben zeigen. Für ein gewöhnliches Medium wird keine fiktive übergeordnete Produktquelle eingeführt. + +Ein Registerwechsel erhält offene redaktionelle Eingaben und ihren Änderungsstatus im selben Arbeitskontext. Die gemeinsame Speicherung benennt ihren Umfang; es werden keine versteckten Änderungen an Lehrinhalt oder Rechten mitgespeichert. Ein sichtbarer Wechsel von Kontext oder Objekt muss den tatsächlich bearbeiteten Gegenstand klar zeigen. + +Die neue Abbildung konkretisiert zunächst das Medienregister. Ein vollständiger neuer visueller Nachweis der Text- und Einordnungsregister steht noch aus; ihre Grundbedienung wird aus der gewählten Übersicht fortgeführt, ohne alle Felder gleichzeitig aufzuspannen. + +## Wechsel zum Redaktionsmanager und Rückkehr + +Der Auftraggeber hat präzisiert: Die bisherige Abbildung zeigt den Redaktionsmanager, nicht den vollständigen Medieneditor. Ein eigener Redaktionsmanager ist zulässig, wenn die Rückkehr in die normale Bearbeitung des Mediums, Moduls, Programms oder anderen Fachobjekts **keine dortigen Eingaben verliert** (UX-D23). + +Vorgeschlagener Übergang: + +```mermaid +flowchart LR + A["Normale Objektbearbeitung · offene Eingaben"] -->|"Redaktion bearbeiten"| B["Redaktionsmanager · dasselbe Objekt"] + B -->|"Zurück zur Bearbeitung"| C["Ursprünglicher Editor · Eingaben und Arbeitsstelle erhalten"] +``` + +„Zurück zur Medienbearbeitung“, „Zurück zum Modul“ beziehungsweise der passende konkrete Rückweg ist im Redaktionsmanager gut sichtbar. Objektname und -art benennen, wessen Redaktion bearbeitet wird. Der Rückweg führt zum ursprünglichen Bearbeitungskontext; ein bloßer Link auf eine frisch geladene Standardmaske reicht nicht. + +| Handlung | Vorgeschlagenes Verhalten | +|---|---| +| Redaktion aus einem noch ungespeicherten Editor öffnen | Eingaben einschließlich Auswahl, Reihenfolge und gültig erhaltbarer Upload-/Rich-Text-Zustände im laufenden Arbeitskontext bewahren. Kein erzwungenes Speichern oder Validieren der ganzen Ausgangsmaske | +| Im Manager nur ansehen | Rückkehr erhält die ursprüngliche Bearbeitung unverändert | +| Redaktion speichern | Nur den benannten redaktionellen Umfang sichern. Noch offene Eingaben im Ausgangseditor bleiben offen und erhalten; kein heimliches Speichern des gesamten Fachobjekts | +| Mit offenen Redaktionsänderungen zurückkehren | Als bevorzugtes Verhalten auch diesen Arbeitsstand im laufenden Kontext erhalten und im Ausgangseditor als ungespeichert erkennbar halten. Erneutes Öffnen setzt dort fort; Zurückkehren bedeutet nicht Verwerfen | +| Bewusst verwerfen | Nur den ausdrücklich benannten Umfang verwerfen; niemals dadurch die offenen Eingaben des Ausgangseditors löschen | + +Die bestätigte Anforderung betrifft den verlustfreien Hin- und Rückweg. Das Verhalten bei noch ungespeicherter Redaktion ist eine vorgeschlagene Konkretisierung. Neuladen, Sitzungsende und dauerhafte Wiederherstellung sind gesondert zu prüfen; die bloße Navigation darf keine falsche Erfolgsmeldung „Gespeichert“ auslösen. + +Nach der Rückkehr bleiben aktives Register, ausgewählter Bestandteil und sinnvollerweise Scroll-/Fokusposition erhalten. Bereits gespeicherte redaktionelle Änderungen können in Zusammenfassungen aktualisiert werden, ohne die übrigen offenen Eingaben durch ein vollständiges Neuladen zu überschreiben. + +Für dieselben redaktionellen Felder darf es keine unkoordinierten konkurrierenden Werte im ursprünglichen Editor und im Redaktionsmanager geben. Ein späteres Speichern des Ausgangseditors darf neu gespeicherte Redaktionsangaben nicht wieder durch alte Formularwerte ersetzen. Der genaue Zustandsmechanismus wird vor Umsetzung am Bestand geprüft; das UX-Konzept schreibt dafür kein neues Datenmodell vor. + +Die normale Objektbearbeitung mit Einstieg „Redaktion bearbeiten“ und der konkrete Rücksprung sind noch als zusammengehörige Ansichten auszuarbeiten und später in der tatsächlichen Anwendung zu prüfen. Die vorhandene Registerabbildung allein belegt diese Navigation und Zustandsbewahrung nicht. + +## Ursprünglicher Vergleich der drei Anordnungen + +Die folgenden Nummern gehören zum ursprünglichen Vergleich; Entwurf 1 wurde danach als Grundlage ausgewählt. Die Nummern entsprechen der tatsächlichen Bildanzeige im Gespräch. Sie sind unabhängig von den älteren Angebots-, Auswahl- und Aufbauvergleichen. Alle drei zeigen denselben beispielhaften Lizenzartikel „Programm Abstand“, damit übernommene Texte und eigene Angaben sichtbar werden. Das zugrunde liegende Programm bleibt ein eigenständiges Fachobjekt. Globale Navigation und Objekttabs sind illustrative Belegungen. + +| Entwurf | Bedienprinzip | Stärke | Abzuwägende Grenze | +|---|---|---|---| +| 1 | Übersicht mit Texten links, Präsentationsmedien rechts; gezielte Bearbeitung im jeweiligen Abschnitt | Beschreibung und Medien gleichzeitig gut überblickbar; unmittelbarer Einstieg | Lange Texte und umfangreiche Medienrollen konkurrieren um Höhe und Spaltenbreite | +| 2 | Kurzer Redaktionsnavigator links, fester Bearbeitungsbereich rechts | Stabiler Bearbeitungsort; gezielter Wechsel zwischen Informationen und Medienrollen | Wiederholung von Zusammenfassungen und zweiter Navigation kann Platz kosten | +| 3 | Lesbare Redaktionsfläche mit direkter Bearbeitung und Quellenkontext rechts | Änderung nahe am Inhalt; Herkunft und Wirkung im Kontext | Kontextspalte reduziert Breite; bei vielen Abschnitten können Scrollwege entstehen | + +### Entwurf 1 + +![Redaktionsübersicht mit gezielter Bearbeitung](bilder/redaktion-01-uebersicht.png) + +### Entwurf 2 + +![Redaktionsnavigator mit festem Detailbereich](bilder/redaktion-02-navigator-detail.png) + +### Entwurf 3 + +![Direkt bearbeitbare Redaktionsfläche mit Quellenkontext](bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png) + +## RED-R01 · Beschreibung am richtigen Gegenstand + +Anzeigename/Titel, Teaser, Kurzbeschreibung, ausführliche Beschreibung, Suchbegriffe und Einordnung sind direkt am jeweiligen Fachobjekt zugänglich. Die Übersicht zeigt vorhandenen Inhalt, leere Angaben und ihre Herkunft. Bearbeitung öffnet den betroffenen Abschnitt statt einer langen Gesamtmaske. + +Gewöhnliche Beschreibungen werden nicht automatisch als eigene Medien angelegt. Lernziele und Trainerhinweise werden gemäß ihrer Bedeutung am vorgesehenen Objekt beziehungsweise seiner Fassung gepflegt. Verbindlicher Lehrinhalt bleibt von direkt veränderbaren redaktionellen Angaben getrennt. Ein Feld wird nicht allein durch die Bezeichnung „Text“ der Änderungsklasse A zugeordnet. + +## RED-R02 · Textvarianten mit erkennbarem Geltungsbereich + +Standardangabe, zielgruppenbezogene Variante und ausgabebezogene Variante sind begrifflich unterscheidbar. Vor einer Änderung muss erkennbar sein, welcher Text für welchen Kontext geändert wird. Die Übersicht muss Varianten gezielt zugänglich machen, ohne alle Textfelder für alle Kombinationen gleichzeitig anzuzeigen. + +Die vorhandene Dokumentation nennt Kontextvarianten wie Kachel, Detail oder Bibliothek. Diese sind kein Nachweis für bereits umgesetzte **Zielgruppenvarianten**. Vorrang, Kombination und Rückfall bei Zielgruppe plus Ausgabe bleiben unter OFF-19 zu klären. Die drei Bilder zeigen den Standardfall mit einer eigenen Kurzbeschreibung; sie sind kein vollständiger Varianteneditor. + +## RED-R03 · Übernommen und eigen pro Information unterscheiden + +Ein Lizenzartikel kann Texte und Präsentationsmedien aus seinem zugrunde liegenden Fachobjekt verwenden oder eigene Angaben besitzen. Die Oberfläche zeigt die tatsächliche Quelle und den wirksamen Inhalt. „Eigene Angabe“ bearbeitet den Lizenzartikel; sie ändert nicht die Quelle. Eine bewusst aufgerufene Quellenbearbeitung muss dies eindeutig benennen. + +Die vorhandene Textauflösung nennt Kontextvariante, eigene Objektangabe und bei eindeutiger Quelle die Ableitung. Eine nicht eindeutige Quelle wird nicht durch willkürliche Auswahl ersetzt. Das Design führt keine neue feste Produkthierarchie ein. + +„Wieder übernehmen“ zeigt die ersetzte eigene Angabe und den übernommenen Wert nachvollziehbar und erlaubt vor dem Speichern eine Korrektur. Ob eine leere eigene Angabe bewusst leer bedeutet oder zur Quelle zurückfällt, ist fachlich zu klären. Für geordnete Medienrollen bleibt offen, ob eine eigene Rolle die übernommene Sammlung vollständig ersetzt oder ergänzen darf (OFF-20). + +## RED-R04 · Klassifikation ist keine Zuordnung und keine Erlaubnis + +Technische Art beziehungsweise Dateiformat, fachliche Materialart, Themen, Zielgruppen und Verwendungszwecke werden getrennt verständlich. Die fachlichen Beispiele Unterrichtsfilm, Trailer, Interview, Titelbild oder Traineranleitung dürfen nicht allein aus einer Dateiendung abgeleitet werden. + +Kompakte Werte zeigen die Einordnung; Suche und gezielte Auswahl ersetzen lange ungegliederte Checkboxlisten. Freie Suchbegriffe und kontrollierte Klassifikationen sind zu unterscheiden. Vorhandene Dimensionen werden wiederverwendet. Tatsächliche Verwendung im Aufbau, Präsentationsrolle und Website-Freigabe bleiben eigene Informationen. Das Setzen von „Website/Marketing“ gibt keine Datei frei. + +## RED-R05 · Präsentationsmedien als sichtbare Referenzen + +Titelbilder, alternative Bilder, Trailer, Teaserfilme, Vorschauclips, Interviews, Audio, Galerien und weitere Ressourcen werden nach ihrer Rolle übersichtlich dargestellt. Jede Zuordnung besitzt eine sichtbare Vorschau und einen verständlichen Namen. **Mehrere Zuordnungen derselben Rolle sind möglich**, etwa zwei Trailer. Die Bildbeispiele zeigen dies ausdrücklich. + +Alle Medien stammen aus dem gemeinsamen Medienmanager. Die Zuordnung speichert Referenzen; sie kopiert keine Dateien und erzeugt keinen zweiten Medienbestand. Reine Präsentationsmedien benötigen keine fachliche Inhaltsfassung, auch bei Film oder Audio. Eine ausdrücklich festgehaltene Quellfassung wird nach bestehender Regel benannt und nicht automatisch nachgezogen. + +## RED-R06 · Gemeinsamen Picker kontextgerecht nutzen + +„Medien zuordnen“ und „Austauschen“ öffnen den gewählten gemeinsamen Auswahlbaustein aus Dokument 03. Der Auswahlkontext Präsentation muss auch geeignete Medien ohne Inhaltsfassung finden. Die fachliche Aufbauauswahl mit konkreter Fassung bleibt als eigener Kontext desselben Bausteins erhalten. + +Keine zweite Radio-/Checkbox-Textliste als Ersatz für den visuellen Picker. Checkboxen innerhalb der abgestimmten visuellen Mehrfachauswahl bleiben möglich. Bestehende Upload- und Medienanlagewege werden genutzt, ohne bei jedem Fachobjekt eine neue Medienverwaltung zu bauen. + +## RED-R07 · Hinzufügen, Austauschen, Entfernen und Sortieren + +- Hinzufügen ordnet nach ausdrücklicher Übernahme die gewählten Referenzen der benannten Rolle zu. Das Ergebnis bleibt im redaktionellen Arbeitsstand erkennbar. +- Austausch benennt die betroffene Zuordnung. Die Wirkung auf Reihenfolge und lokale Darstellungseinstellungen muss nachvollziehbar sein; Übernahmeregeln nicht aus Bilddetails erfinden. +- „Aus Rolle entfernen“ beziehungsweise „Zuordnung entfernen“ löst nur die betreffende Referenz. Das Medium bleibt im Bestand und in anderen Verwendungen erhalten. Seine Website-Freigabe wird dadurch nicht global zurückgenommen. +- Geordnete Listen besitzen Drag-and-drop und eine bedienbare Alternative ohne Ziehen. Sortiert wird innerhalb des benannten Geltungsbereichs. Die Bilder beschließen keine Verschiebung zwischen Rollen oder Sortierung der Rollen selbst. +- Der erste Eintrag hat keine aktive Aufwärtsbewegung, der letzte keine aktive Abwärtsbewegung. Eine Auswahl bleibt nach einer Bewegung nachvollziehbar. + +Ein Medium kann mehrere Rollen haben; welche Doppelzuordnung innerhalb derselben Rolle zulässig oder sinnvoll ist, bleibt gesondert abzugleichen. Galerien und die gewünschte Slideshow-Präsentation brauchen nachvollziehbare Reihenfolge. Die aktuelle CMS-Dokumentation nennt noch kein eingesetztes Slideshow-Widget; ein vorhandener Abspieler wird nicht behauptet (OFF-21). + +## RED-R08 · Redaktion speichern und Wirkung verstehen + +Eine erkennbare Speicherhandlung sichert den benannten Redaktionsumfang. Bei den direkt wirksamen Angaben ist erkennbar, dass verwendende Ansichten Änderungen übernehmen können. Eine weitere Freigabe aller Beschreibungstexte wird nicht eingeführt. Einzelne Abschnitte erhalten keine widersprüchlichen konkurrierenden Speicherknöpfe. + +Ungespeicherte Änderungen, Validierung, Fehler und Rückkehr zur Bearbeitung folgen dem gemeinsamen Zustandsentwurf. Noch offene Eingaben bleiben beim Wechsel zwischen redaktionellen Informationen erhalten. Verbindliche Lehrinhalte und kommerzielle Daten werden nicht heimlich mitgespeichert. Preis, Rechteprofil und Vertragsbedingungen stehen außerhalb des Redaktionsbausteins. + +## RED-R09 · Ausgabe prüfen und lokale Abweichungen erkennen + +Die Kontrolle unterscheidet etwa Kachel, Detailansicht und Mitgliederbibliothek. Gegenstand, Datenstand und Quelle des gezeigten Textes bleiben erkennbar. Eine redaktionelle Kontrollansicht ist kein Nachweis öffentlicher Verfügbarkeit und erteilt keine zusätzlichen Nutzungsrechte. + +CMS-Widgets nutzen standardmäßig die zentralen Angaben und können einzelne Informationen lokal überschreiben. Ein lokaler Text muss als Abweichung dieses Widgets erkennbar sein. Rückkehr zu zentralen Angaben verändert nicht die Quelle. Öffentlich wirksame zentrale Änderungen können durch bestehende lokale Abweichungen verdeckt sein; die Prüfansicht soll dies erklären statt widersprüchliche Texte als Fehler der Speicherung erscheinen zu lassen. + +Das Redaktionsmodul gestaltet die Inhalte und Zuordnungen. CMS-Seitenlayout und ausgabespezifische Darstellung bleiben ihre eigenen Arbeitskontexte; eine einzelne Shopansicht wird nicht zum allgemeinen Editor. + +## RED-R10 · Website-Status am jeweiligen Medium + +Ein zugeordnetes Bild, Video oder Hörstück kann intern vorhanden sein, ohne öffentlich ausgeliefert werden zu dürfen. Die Zuordnung zeigt den Website-Status mit verständlicher Begründung und gezieltem Weg zur Medienverwaltung. Der Status bezieht sich auf die Ausgabeerlaubnis des Mediums, nicht auf eine neue Lehrinhaltsfassung. + +Bei Rücknahme der Website-Freigabe entfällt das Medium öffentlich. Andere Texte, Schaltflächen und Inhalte bleiben erhalten; ein danach inhaltsleeres Widget entfällt nach bestehender Regel. Die Redaktionsvorschau darf den internen Zustand mit Hinweis zeigen. Ein rechtlich notwendiger umfassender Rückzug nach Dokument 08 bleibt davon als eigener Ausnahmefall unterscheidbar. + +## RED-R11 · Gleichartige Register an allen Fachobjekten + +Texte, Präsentationsmedien und Einordnung werden mit denselben Bausteinen, Begriffen, Speicher- und Rückmeldemustern bedient. Das gilt ausdrücklich für die Zuordnung von Titelbildern, Trailern oder Galerien an einem Film. Objektspezifische Daten und zulässige Kontexte werden übergeben; Auswahl, Austausch und Reihenfolge werden nicht pro Objekttyp neu erfunden. Die gemeinsame Registerbenennung und -anordnung ist weiter abzustimmen. + +## RED-R12 · Verlustfreier Aufruf und Rückweg + +Der gemeinsame Redaktionsmanager übernimmt den Objektkontext und den Rücksprung zum tatsächlichen Ausgangseditor. Dessen noch ungespeicherte Eingaben bleiben erhalten, unabhängig davon, ob die Redaktion nur angesehen, bearbeitet oder gespeichert wird. Keine vorgeschaltete Gesamtspeicherung. Der Speicherumfang im Manager und der Umgang mit dort offenen Eingaben sind sichtbar. Browser-Zurück und der angebotene Rückweg müssen am späteren konkreten Navigationsmodell überprüft werden. Auch bei einem neuen, noch nicht angelegten Objekt darf die Bedienung keine unsichtbare Anlage oder Veröffentlichung voraussetzen. + +## Abgleich mit der bestehenden Grundlage + +Die dokumentierten `EditorialProfileReader`, `PresentationMedia`, `presentation_assignments`, Klassifikationen und Kontextvarianten sind vor Wiederverwendung am konkreten Umsetzungsteil zu prüfen. Ihre Existenz ersetzt keine visuelle UX-Abnahme. Aktuelle Module, Programme, Medien und Lizenzartikel benötigen denselben Bedienbaustein statt vier neuer Einzelmasken. + +Es gibt in dieser Iteration keinen neuen Nachweis an der laufenden Anwendung. Grundlage sind der bereitgestellte Planungstext, die Projektdokumentation, die zuvor erfassten Auditbelege und die bereits gewählte Gestaltungsrichtung. Aktuelle Schreib-, Sortier-, Varianten- und Freigabeabläufe sind später durch die Oberfläche zu prüfen. + +## Vorgeschlagene UX-Abnahmefälle + +| ID | Aufgabe | Erwartetes Ergebnis | +|---|---|---| +| RED-01 | Medium, Modul, Programm und Lizenzartikel öffnen | Gleiche redaktionelle Grundbedienung; eigene Angaben und Medien sofort überblickbar | +| RED-02 | Eine Kurzbeschreibung korrigieren | Gezielter Einstieg und Speicherung am richtigen Objekt; kein automatisch erzeugtes Textmedium | +| RED-03 | Verbindlichen Lehrtext oder ein Lernziel bearbeiten | Richtiger fachlicher und fassungsgebundener Bearbeitungsweg; nicht still als Beschreibung gespeichert | +| RED-04 | Zielgruppen- und Ausgabevariante wählen | Geltungsbereich, wirksamer Text und Quelle sichtbar; bestätigte Auflösungsregel anwenden | +| RED-05 | Eigenen Lizenzartikeltext verwenden und zurück zur Quelle wechseln | Quelle unverändert; eigene Abweichung und Rückfall nachvollziehbar | +| RED-06 | Nicht eindeutige oder fehlende Quelle | Keine willkürliche Ableitung oder versteckte Gesamtbeschreibung | +| RED-07 | Technische Art, Materialart, Zweck und Themen prüfen | Unterscheidbare Informationen; Klassifikation erteilt keine Zugriffserlaubnis | +| RED-08 | Zwei Trailer derselben Rolle zuordnen | Beide Zuordnungen sichtbar und unabhängig bearbeitbar; keine künstliche Einzelauswahl | +| RED-09 | Präsentationsfilm oder Bild ohne Lehrinhaltsfassung auswählen | Gemeinsamer visueller Picker bietet es im Präsentationskontext an; keine Pflicht-Lehrfassung | +| RED-10 | Präsentationsmedium austauschen | Gemeinte Zuordnung, verbleibende Reihenfolge und lokale Einstellungen nachvollziehbar | +| RED-11 | Zuordnung entfernen | Bestandsmedium, andere Verwendungen und globale Website-Freigabe bleiben erhalten | +| RED-12 | Medien einer Rolle sortieren | Richtige Reihenfolge mit Ziehen und Tastaturalternative; passende Randzustände | +| RED-13 | Galerie/Slideshow zusammenstellen | Mehrere Medien und Reihenfolge erhalten; verfügbare Ausgabe von noch fehlender Darstellung unterscheiden | +| RED-14 | Redaktion speichern, fehlerhaft speichern oder Bereich wechseln | Speicherumfang und direkte Wirkung klar; keine unbemerkten Eingabeverluste oder zusätzlichen Genehmigungsschleifen | +| RED-15 | CMS-Widget lokal überschreiben und wieder zentrale Angabe verwenden | Lokale Abweichung und Quelle erkennbar; Fachobjekt unverändert | +| RED-16 | Öffentliche Medienfreigabe zurücknehmen | Medium öffentlich nicht ausgegeben; übrige Inhalte erhalten; interne Vorschau erklärt Abweichung | +| RED-17 | Kachel, Detail und Bibliothek prüfen | Passende Ausgabe, benannter Datenstand und wirksame Varianten/Abweichungen nachvollziehbar | +| RED-18 | Bestehende Erwerbe und kommerzielle Angaben nach Redaktionseingriff prüfen | Keine unbeabsichtigte Änderung an Rechten, Vertragsdaten oder Kaufumfang | +| RED-19 | Dasselbe Register bei Film, Modul, Programm und Lizenzartikel öffnen | Gleiche Masken, Begriffe und Aktionen; eigene Daten und tatsächliche Quellen klar, keine Lizenzartikelpflicht | +| RED-20 | Präsentationsfilm an einem Unterrichtsfilm austauschen | Nur die gemeinte Zuordnung geändert; Originaldatei und Lehrinhalt des bearbeiteten Unterrichtsfilms bleiben erhalten | +| RED-21 | Zwischen Texten, Präsentationsmedien und Einordnung wechseln | Eingaben und Änderungsstatus bleiben im Arbeitskontext erhalten; Speicherumfang nachvollziehbar | +| RED-22 | Ausgangseditor mit offenen Eingaben verlassen, Redaktion ansehen und zurückkehren | Ursprüngliche Eingaben, aktives Register und Arbeitsstelle erhalten; keine erzwungene Speicherung | +| RED-23 | Redaktion speichern, während Ausgangseditor ungespeicherte Eingaben enthält | Nur Redaktion im benannten Umfang gesichert; andere Eingaben unverändert offen | +| RED-24 | Mit offenen Redaktionsänderungen zurückkehren und erneut öffnen | Vereinbartes Erhaltungs-/Verwerfverhalten nachvollziehbar; kein stiller Verlust in einem der beiden Kontexte | +| RED-25 | Nach Rückkehr Ausgangseditor speichern | Keine Überschreibung neuer Redaktionsangaben durch alte Formularwerte; Speicherumfang eindeutig | +| RED-26 | Rückweg bei neuem Objekt, offenem Upload und Browser-Zurück prüfen | Unterstützte Zustände tatsächlich erhalten; keine unbemerkte Anlage/Veröffentlichung und keine unbelegte Wiederherstellungszusage | + +## Bildgrenzen und noch offene Details + +- Entwurf 1 ist als Basis gewählt. Die neue Registeransicht konkretisiert sie; exakte Register, Feldwerte, Navigation und Rollenwerte sind keine vollständige Fachkonfiguration. Die drei älteren Vergleichsbilder bleiben zur Herkunft erhalten. +- Im zweiten Bild steht teilweise nur „Entfernen“. Die echte Handlung muss „Zuordnung entfernen“ oder ihren Geltungsbereich gleich eindeutig benennen. +- Die ersten beiden Bilder zeigen an einzelnen Stellen Ziehgriffe an Rollen und unpassende Auf-/Ab-Zustände. Diese Details nicht übernehmen: Reihenfolge gilt nur im zulässigen Bereich; Randaktionen korrekt deaktivieren. +- Die dritte Abbildung zeigt bei Galerie nur gemeinsame Aktionen. Die spätere Interaktion muss auch jedes einzelne Bild gezielt austauschen, entfernen und sortieren können. +- Der vollständige Fachobjekteditor, sein Redaktionseinstieg und der Rücksprung mit offenen Eingaben sind noch nicht visualisiert oder in der Anwendung nachgewiesen (OFF-22). +- Langtexte, weitere Medienrollen, Zielgruppenvarianten, Leerzustände sowie Fehler- und Vorschauansichten sind nicht vollständig visualisiert. Bildgenerierte Medien und Symbole sind Beispiele, keine freigegebenen Produktassets. +- OFF-19: Zielgruppe und Ausgabekontext; OFF-20: leere eigene Werte und Übernahme geordneter Medien; OFF-21: Galerie-/Slideshow-Ausgabe und Darstellungsoptionen. Diese Punkte nicht als still entschiedene Regeln implementieren. + +## Quellen + +- [Originaler Planungstext](quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md). +- [Redaktionelle Informationsbasis](../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md). +- [Medienzugriff, Website-Freigabe und Präsentationszuordnungen](../../architektur/medienzugriff-fuer-komponenten.md). +- [Änderungsklassen](../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md). +- [Gemeinsamer Auswahlbaustein](03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md). +- [Einfacher Redaktionsalltag](08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md). +- [Bildprompts des ursprünglichen Vergleichs](generierung/redaktion-prompts.md). +- [Prompt der gemeinsamen Register am Unterrichtsfilm](generierung/redaktion-register.md). diff --git a/docs/ux/verwaltung/10-verwaltungsstandard-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/10-verwaltungsstandard-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..51f1548 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/10-verwaltungsstandard-entwurf.md @@ -0,0 +1,80 @@ +# Verwaltungsstandard – Konsolidierung und Umsetzung + +> **Aktualisierung 19.11.2026:** Die gemeinsame Designrichtung reicht für den Umbau aus. Maßgeblich ist jetzt [Dokument 14 – verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md), ergänzt durch den [konkreten Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Frühere allgemeine Hinweise auf ausstehende Detailabstimmungen sind unten als Arbeitsverlauf erhalten; sie sind keine weitere pauschale Startbedingung. Offene Geschäftsfragen bleiben abgegrenzt. Die Anwendung wurde durch diese Dokumentation nicht verändert. + +**Stand: 19.11.2026. Status: Vorschlag zur Abstimmung.** Dieses Dokument bündelt die bisher bestätigten Richtungen und schlägt ihre Überführung in wiederverwendbare Komponenten und überprüfbare Umsetzungsregeln vor. Es ist keine vollständige Freigabe aller Detailentwürfe und kein Implementierungsauftrag. + +## Ziel und Quellenrangfolge + +Die Verwaltung soll heute mit überschaubarem Bestand und meist einer bearbeitenden Person gut funktionieren. Zukünftige Bereiche einschließlich Kursbuchsystem schließen an dieselben Muster an. Fachliche Unterschiede bleiben erhalten; gleichartige Aufgaben erhalten dieselbe Bedienung. + +Verbindlich bestätigte Entscheidungen stehen in [Dokument 02](02-designentscheidungen.md). [Dokument 04](04-fachliche-anforderungen.md) bewahrt Anforderungen und offene Fragen. Die detaillierten Komponenten- und Ablaufdokumente enthalten zusätzlich **Entwürfe**. Ein Bild oder ein noch nicht bestätigter Prüffall wird durch dieses Dokument nicht nachträglich freigegeben. + +Die bestehenden Betriebsregeln in `CLAUDE.md` und `.cursor/rules/luf-betrieb.mdc` bleiben maßgeblich. [Designprinzipien](../../prinzipien/design-prinzipien.md) und freigegebene Markenwerte sind zu beachten. [Designsystem](../../architektur/designsystem.md) dokumentiert noch den früheren Umsetzungsstand „Verwaltung bleibt in Standardgestaltung“; die neue Verwaltungsrichtung ist damit nicht bereits technisch integriert. Die spätere Umsetzung muss den Geltungsbereich bewusst nachführen und gemeinsame Tokens anbinden. Zahlenwerte oder Produktbilder aus generierten Mockups sind keine neue Markenfreigabe. + +## Keine Einzelgestaltung jedes Screens + +Es wird je Arbeitsplatzfamilie eine repräsentative Referenz abgestimmt. Weitere Objekttypen verwenden dieselben Bausteine mit ihren jeweiligen Daten und zulässigen Aktionen. Zusätzliche Referenzansichten entstehen bei einem neuen Interaktionsmuster oder wesentlich anderem Risiko, nicht bloß wegen eines anderen Objektnamens. + +| Familie | Gemeinsame Aufgabe | Stand und nächste Lücke | +|---|---|---| +| Objektübersicht | Finden, Filtern, Vergleichen, Öffnen und passende Bestandsaktionen | Medien und andere Bestände nutzen gemeinsame Listenregeln; eine vollständige kompakte Übersichtsreferenz ist noch abzustimmen | +| Objektarbeitsplatz | Objekt bearbeiten, bei Bedarf Inhalte zusammenstellen und Quellen prüfen | Aufbauarbeitsplatz für Programme und Module bereits gewählt. Redaktionseinstieg und Rückweg ergänzen; Medien mit tatsächlichen Datei-/Fassungsbereichen in denselben Rahmen einordnen. Kein neuer Grundentwurf pro Typ | +| Redaktionsmanager | Texte, Varianten, Einordnung und Präsentationsmedien pflegen | Übersicht als Grundlage gewählt; gemeinsame Register am Film konkretisiert. Text-/Einordnungsdetails und Rücksprung weiter abstimmen | +| Website-/CMS-Arbeitsplatz | Gesamte Webpräsenz überblicken, Seiten und Menüs verwalten; einzelne Seite aufbauen und veröffentlichen | Einzel-Seitenbearbeitung in Dokument 12; übergeordneter Webpräsenz-Arbeitsplatz in Dokument 13 ergänzt. Beide verwenden gemeinsame Übersichts-, Auswahl- und Bearbeitungskomponenten | +| Prüfen und Wirksamwerden | Änderungen, Auswirkungen und notwendige Entscheidungen zusammenhängend kontrollieren | Gemeinsames Grundmuster; konkrete Wirkung bleibt objektspezifisch. Keine pauschale Freigabekette für jedes Objekt | + +Auswahl, Medienzuordnung, Dialoge, Sortierung und Vorschau sind gemeinsame Komponenten innerhalb dieser Familien, keine jeweils neue Bildschirmgestaltung. Auch Leer-, Lade-, Fehler- und Rückkehrzustände gehören zur Referenz; sie brauchen nicht sämtlich ein neues großes Mockup. + +## Vorgeschlagene gemeinsame Komponenten + +| Baustein | Verbindlich zu klärendes Verhalten | +|---|---| +| Verwaltungsrahmen | Navigation, Seitenbreite, Objektkopf, Bereichs-/Registernavigation und Rückweg | +| Aktions- und Statusbereich | Aktuelle Hauptaufgabe, Speicherumfang und tatsächlicher Zustand; Rückzug gezielt und ausdrücklich | +| Bestandsliste | Suche, aktive Filter, Vorschau, lesbare Zeilen, passende Aktionen und Leerzustand | +| Gemeinsamer Picker | Suchen, betrachten, mehrfach auswählen, gezielt bestätigen; kontextgerechte Typen und Fassungsregeln | +| Redaktion | Dieselben Text-, Einordnungs- und Medienrollenmasken mit tatsächlicher Herkunft und eigenen Abweichungen | +| Geordnete Zusammenstellung | Konkrete Verwendungen, Quelle, Reihenfolge, Ziehen und Tastaturalternative; keine ungewollte Quellenbearbeitung | +| Vorschau und Wirkungsprüfung | Gegenstand, Datenstand, Ausgabe und betroffene Verwendungen nachvollziehbar | +| Wechsel und Rückkehr | Eingaben, Auswahl und Arbeitsstelle erhalten; kein heimliches Speichern und kein veraltetes Zurückschreiben | + +Bei der späteren Implementierung wird vor jeder Neuanlage geprüft, welcher bestehende Baustein bereits geeignet ist. Die Komponenten werden an einer Stelle gepflegt und von mehreren Arbeitsplätzen genutzt. Ein gemeinsamer Datenleser allein macht noch keine gemeinsame UX; vier ähnlich aussehende kopierte Formulare sind ebenso wenig ein dauerhaft gemeinsamer Baustein. + +## Vorgeschlagene Gestaltungs- und Interaktionsregeln + +1. Den bearbeiteten Gegenstand und Geltungsbereich jeder Änderung erkennbar halten. +2. Hauptaktionen nach Aufgabe und Zustand gewichten; die tatsächliche Speicher- oder Veröffentlichungswirkung benennen. +3. Normale Arbeit nicht durch technische Statusmechanik, lange Gesamtformulare oder unnötige Konfigurationsschritte überladen. +4. Gleiche Aufgaben über dieselben Komponenten, Begriffe, Abstände, Feldzustände und Auswahlregeln bedienen. Typabhängige Daten rechtfertigen keine unabhängige Neuinterpretation der Interaktion. +5. Herkunft, eigene Abweichung, tatsächliche Verwendung und Freigabe unterscheiden. Redaktionelle Angaben, Lehrinhalt und kommerzielle Daten nicht vermischen. +6. Datenstand der Vorschau zeigen. Fehlende oder nicht erlaubte Bestandteile erklären und Rückkehr ohne Eingabeverlust ermöglichen. +7. Tastaturfokus, Dialogschließen, Auswahlübernahme und Reihenfolge konsistent behandeln. Farbe allein trägt keine Zustandsinformation. +8. Bestehende Erwerbe und vereinbarte Rechte schützen. Rechtlich notwendiger Rückzug bleibt ein gezielter Ausnahmeweg mit nachvollziehbarem Umfang und tatsächlicher Sperrwirkung. +9. Gemeinsame Tokens und freigegebene Assets nutzen; keine separaten Farb-, Button- oder Dialogsysteme pro Feature. Numerische Verwaltungsmaße sind noch konkret festzulegen. +10. Neue Bereiche einschließlich Kursbuchsystem nach diesen Mustern einordnen. Nur tatsächlich neue Aufgaben benötigen eine ergänzende Designentscheidung. + +## So wird ein Umbau überprüfbar + +Ein späterer Umsetzungsauftrag nennt Arbeitsplatzfamilie, Nutzeraufgabe, bestätigte Regeln, gewählte Referenz und betroffene gemeinsame Komponenten. Der Agent liefert dazu den tatsächlichen Ablauf, passende automatisierte Prüfungen sowie Screenshots aus der gerenderten Anwendung. Ein grüner Testlauf allein ist keine visuelle Abnahme; ein schönes Screenshot allein ist kein Nachweis des Speicher- oder Rechteverhaltens. + +Besonders aussagekräftig sind Aufgaben wie: vorhandenen Inhalt ändern; Medium visuell zuordnen und sortieren; Redaktion mit ungespeicherten Ausgangseingaben öffnen und zurückkehren; Fehler korrigieren; Entwurf und tatsächlich verwendete Fassung prüfen. Für den jeweiligen Auftrag wird nur die betroffene Auswahl dieser Fälle geprüft, ergänzt um erforderliche Regressionen und bestehende Repository-Prüfungen. + +Sichtprüfung auf der vorgesehenen Desktopbreite, sinnvoller schmalerer Darstellung und mit Zoom; Tastaturprüfung der betroffenen Interaktionen. CMS-Ausgaben zusätzlich in den unterstützten Gerätevorschauen. Die im Repository bereits festgelegten weitergehenden Prüfpflichten bleiben bestehen. Aussagen über Barrierefreiheit oder Tests werden auf den tatsächlich geprüften Umfang begrenzt. + +Jede Übergabe dokumentiert bekannte Abweichungen, offene Fachfragen und konkret nicht geprüfte Zustände. Die [Abnahmevorlage](regeln/ux-abnahme-vorlage.md) ist dafür vorbereitet. Abnahme bedeutet eine ausdrückliche Bewertung des beauftragten Umfangs; Screenshots oder Agentenmeldungen erteilen sie nicht automatisch. + +## Coding-Regeln vorbereiten und später aktivieren + +Die [Cursor-Vorlage](regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc) und die [gemeinsame Agentenanweisung](regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md) liegen zunächst unter `docs/ux/verwaltung/regeln/`. Sie sind **nicht aktiv** und überschreiben weder `.cursor/rules/` noch `CLAUDE.md` oder eine aktive `AGENTS.md`. + +Nach Abstimmung des Standards können aktive Cursor-Regeln sowie die Einstiegshinweise für Claude Code und andere Agenten auf denselben Standard verweisen. Die bestehenden Betriebsregeln werden ergänzt statt ersetzt. Ein einziger gepflegter Standard, gemeinsam genutzte Komponenten und wiederholbare Abnahmefälle sichern Konsistenz besser als unabhängig kopierte Regeltexte. Regeldateien allein garantieren keine korrekte Umsetzung. + +## Empfohlene nächste Reihenfolge + +1. Den CMS-Seiteneditor anhand der Weiterentwicklung in Dokument 12 abstimmen, den übergeordneten Webpräsenz-Arbeitsplatz aus Dokument 13 ausarbeiten und die kompakte Bestandsübersicht aus der gewählten Listenbasis weiterführen. Den bestehenden Programm-/Modularbeitsplatz um Redaktionseinstieg und Rückweg ergänzen; kein erneuter Grundentwurf. +2. Den kompakten Standard und die Komponentenregeln auf diese Beispiele anwenden und abstimmen. Keine Designserie für jeden Fachobjekttyp. +3. Danach einen ausdrücklich beauftragten Pilotumbau an einem durchgängigen Medien-/Redaktionsablauf umsetzen und in der Anwendung abnehmen. Aus diesem Pilot werden die wiederverwendbaren Komponenten gewonnen. +4. Weitere Bereiche schrittweise auf diese Bausteine umstellen; nach jedem Teil Auftrag, Verhalten, Darstellung und Regressionen prüfen. Keine parallelen dauerhaften Alt- und Neu-Editoren für denselben Zweck. + +Diese Reihenfolge ist eine Empfehlung. In diesem Schritt werden ausschließlich Dokumentation und Regelvorlagen erstellt, keine Anwendung oder aktiven Agentenregeln umgebaut. diff --git a/docs/ux/verwaltung/11-cms-pruefbedarf.md b/docs/ux/verwaltung/11-cms-pruefbedarf.md new file mode 100644 index 0000000..b162379 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/11-cms-pruefbedarf.md @@ -0,0 +1,46 @@ +# CMS – vorhandene Stärken und weiterer Prüfbedarf + +**Stand: 19.11.2026.** Zusammenfassung des bereits vorgelegten Audits und gezielter Abgleich mit Projektberichten. Kein neuer abgeschlossener CMS-Audit und kein Nachweis, dass frühere Befunde unverändert bestehen. + +## Grenze des erneuten Zugriffs + +Bei dem Versuch, aus der vorhandenen Verwaltungssitzung „Seiten“ zu öffnen, wurde auf die Anmeldung umgeleitet. Die Sitzung ist abgelaufen. Es wurden keine Anmeldedaten eingegeben, keine Inhalte geändert und keine Schreibabläufe geprüft. Die gespeicherte [Zugriffsaufnahme](audit/cms-nachpruefung/01-anmeldung-erforderlich.png) zeigt ausschließlich diese Grenze, keine aktuelle CMS-Oberfläche. + +## Was erhalten bleiben sollte + +Der bisherige Audit zeigte echte Widgetdarstellung, visuelle Abschnittsstruktur, Drag-and-drop, eine kompakte eingeklappte Struktur, suchfähige Bildwahl mit Website-Status sowie Gerätevorschau und Revisionen. Das sind geeignete Grundlagen für den weiteren Umbau. CMS muss dafür nicht durch ein neues Framework ersetzt werden. + +## Priorisierte Befunde und Prüffragen + +| Thema | Bisheriger Beleg und Einordnung | Konsequenz für den Entwurf | +|---|---|---| +| Zu viel Strukturmechanik | Audit UX-09, B15/B19: Abschnitt, Raster, Platz, Gestaltung und Widgetrahmen sind tief verschachtelt; der eingeklappte Zustand ist wesentlich kompakter | Strukturübersicht als Orientierung nutzen; nur den gewählten Inhalt und dazu passende Einstellungen vertieft bearbeiten | +| Lange Widgetdialoge | B16: Inhalt, Medien und Darstellung sinnvoll getrennt, aber lange Dialoginhalte und zusätzliche Vorschau weiter unten | Bearbeitungsfläche und Vorschau gezielt organisieren; unnötiges Scrollen und konkurrierende Vorschauflächen reduzieren | +| Noch keine gemeinsame Auswahlinteraktion | UX-06, B13/B17/B38: visuelle CMS-Bildwahl ist besser als reine Radioliste, verhält sich aber anders als andere Medienpicker | Den vereinbarten gemeinsamen Picker mit dem zulässigen CMS-Kontext wiederverwenden; Website-Status erhalten | +| Übernommene und lokale Angaben | Redaktionelle Informationsbasis und Nutzeranforderung: CMS darf zentrale Angaben lokal überschreiben. Keine neue aktuelle Bedienprüfung | Quelle, wirksamer Wert und Widgetabweichung gezielt prüfen und verständlich gestalten; keine Aussage, dies sei im CMS erneut als konkreter Fehler beobachtet | +| Entwurf, Vorschau und öffentliche Revision | B18/B19 zeigten bereits benannte Revision und unveröffentlichten Zustand. Aktuelle Übergänge wurden nicht erneut geprüft | Gute Kennzeichnung erhalten; Rückmeldungen und Handlungen auf den tatsächlich gezeigten beziehungsweise veröffentlichten Stand beziehen | + +### Dokumentierte Korrektur nicht als aktuellen Fehler wiederholen + +Der [Abschnittsbericht vom 17.11.2026](../../analysen/cms-abschnitte-bericht-2026-11-17.md) beschreibt einen früheren Ablauf, bei dem „Übernehmen → Veröffentlichen“ ohne vorheriges Speichern die zuletzt gespeicherte Revision veröffentlichte. **Derselbe Bericht dokumentiert die Korrektur:** Veröffentlichen speichert zuerst den aktuellen Stand und veröffentlicht diesen; Verlassen mit offenen Eingaben wird gewarnt. Dieser frühere Fehler wird hier nicht als weiterhin bestehend behauptet. Der spätere reale Ablauf ist bei der Umsetzung erneut zu prüfen. + +Der Bericht nennt außerdem Vorschauunterschiede bei Abschnittsflächen und Einschränkungen der Widgetbreiten. Spätere adaptive Widgets und Medienanbindung haben den Stand weiter verändert. Diese Angaben bleiben gezielte Nachprüffragen, keine ungeprüfte aktuelle Mängelliste. Fehlende globale Abschnitte oder Vorlagen sind separate Funktionsfragen und werden nicht allein für einen UX-Umbau als zusätzliche Pflichtfunktionen eingeführt. + +## Nächster repräsentativer CMS-Ablauf + +Nach erneutem Zugang: eine bestehende Seite öffnen, Struktur überblicken, einen Text ändern, ein Präsentationsmedium über die gemeinsame Auswahl zuordnen, Reihenfolge ändern, Vorschau prüfen und den Veröffentlichungsumfang verstehen. Vor schreibender Umsetzung wird der konkrete Testumfang festgelegt. Die Gestaltung wird an diesem Ablauf entwickelt, statt für jeden Widgettyp einen unabhängigen Editor zu entwerfen. + +Dabei erhalten alle Widgettypen denselben Bearbeitungsrahmen; ihre wirklich unterschiedlichen Inhalte werden innerhalb dieses Rahmens bedient. Abschnittsgestaltung, Inhaltsbearbeitung und Seitenmetadaten sind gezielt erreichbar. Die öffentliche Darstellung bleibt ausgabegerecht und wird nicht durch ein Verwaltungsraster ersetzt. + +## Weiterführung im Design + +[Dokument 12](12-cms-seiteneditor-entwurf.md) bewahrt den ersten Vergleich und enthält die darauf aufbauende Weiterentwicklung mit breitem Seitenaufbau und großen Abschnitts-/Bausteinkonfiguratoren, Bildreferenzen und vorgeschlagenen CMS-Abnahmefällen. Die Entwürfe verwenden vorhandene Auditbilder und Dokumentation. Die bekannte Zugriffsgrenze bleibt bestehen; neue Schreibabläufe oder ein aktueller vollständiger CMS-Audit sind dadurch nicht nachgewiesen. + +## Quellen und Status + +- [Vorliegender Auditbericht](audit/UX-Audit.md), insbesondere UX-06, UX-09 und UX-14. +- [B14–B19 im Belegkatalog](audit/Belege.md), damalige CMS-Aufnahmen, keine neuen Aufnahmen dieser Nachprüfung. +- [Redaktionelle Informationsbasis](../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md). +- [CMS-Abschnitte, Bericht vom 17.11.2026](../../analysen/cms-abschnitte-bericht-2026-11-17.md). +- [Zentrale CMS-Medienverwaltung, Bericht vom 19.11.2026](../../analysen/cms-medienverwaltung-bericht-2026-11-19.md). +- [Vorschlag zum gemeinsamen Verwaltungsstandard](10-verwaltungsstandard-entwurf.md). diff --git a/docs/ux/verwaltung/12-cms-seiteneditor-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/12-cms-seiteneditor-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..1c37530 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/12-cms-seiteneditor-entwurf.md @@ -0,0 +1,222 @@ +# CMS-Seiteneditor – Anordnungen und gemeinsame Bedienregeln + +> **Aktualisierung 19.11.2026:** Die gemeinsame Designrichtung reicht für den Umbau aus. Maßgeblich ist jetzt [Dokument 14 – verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md), ergänzt durch den [konkreten Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Frühere allgemeine Hinweise auf ausstehende Detailabstimmungen sind unten als Arbeitsverlauf erhalten; sie sind keine weitere pauschale Startbedingung. Offene Geschäftsfragen bleiben abgegrenzt. Die Anwendung wurde durch diese Dokumentation nicht verändert. + +**Stand: 19.11.2026. Status: weiterentwickelter Vorschlag mit drei zusammengehörigen Arbeitszuständen, noch abzustimmen.** Die ersten drei Anordnungen bleiben als ursprünglicher Vergleich erhalten; die Einzelbearbeitung allein bildet den Seitenaufbau nicht ausreichend ab. Kein neuer Live-Audit, kein Implementierungsauftrag und keine Abnahme der aktuellen CMS-Oberfläche. Die bekannten Stärken bleiben Grundlage; Regeln und CMS-Prüffälle sind vorgeschlagene Konkretisierungen. + +## Geltung: Bearbeitung einer einzelnen Seite + +Dieses Dokument gestaltet den Aufbau und die Konfiguration einer einzelnen CMS-Seite. Der übergeordnete Arbeitsplatz für gesamten Seitenbestand, Menübereiche, Reihenfolge und Sichtbarkeit steht in [Dokument 13](13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md). Die vier zuletzt sichtbaren Bildausgaben sind drei Arbeitszustände plus Korrektur der Abschnittsskizze, keine vier unterschiedlichen Konfigurationsbereiche. + +## Aufgabe und Grundlage + +Eine vorhandene Seite überblicken, einen Baustein auswählen, seinen Inhalt ändern, Medien zuordnen, die Anordnung kontrollieren und gezielt eine Seitenrevision veröffentlichen. Die Redaktion soll dazu nicht ständig Abschnitt, Raster, Platz, Widgetrahmen und Konfigurationsdialoge gleichzeitig bearbeiten müssen. + +Grundlage sind die bestehenden CMS-Funktionen, die zuvor aufgenommenen Auditbilder B15, B16, B18 und B19 und der bereits gewählte Verwaltungsrahmen. Der erneute Zugriff erforderte Anmeldung; diese Grenze ist in [Dokument 11](11-cms-pruefbedarf.md) erhalten. Die folgende Entwurfsarbeit ist keine Behauptung eines erneut geprüften Iststands. + +Das vorhandene Modell **Seite → Abschnitte → Plätze → Baustein** sowie Registry, zugelassene Raster, Revisionen, zentrale Medienreferenzen und Renderwege bleiben erhalten. Kein neues CMS, kein freier Zeicheneditor und kein neuer allgemeiner Freigabeprozess. + +## Weiterentwicklung nach der Raster- und Konfigurationsrückmeldung + +Der Auftraggeber hat auf die fehlende Erkennbarkeit des Vierer-Rasters, nebeneinanderliegender Karten mit unterschiedlichen Größen sowie den Platzbedarf der Abschnitts- und Bausteineinstellungen hingewiesen. Die alleinige Einzelbearbeitung aus dem früheren Entwurf 3 reicht deshalb als CMS-Gesamtreferenz nicht aus. Die rechte Spalte ist keine Vorgabe für die gesamte Konfiguration. + +Der neue Vorschlag verbindet eine breite Seitenarbeitsfläche mit zwei großzügigen Konfigurationskontexten. Die folgenden Bilder sind **zusammengehörige Zustände eines Vorschlags**, keine drei Alternativen zur Einzelwahl. Die Arbeitsaufteilung ist vorgeschlagen, noch nicht abschließend bestätigt. + +### Seitenaufbau + +![Seitenaufbau mit sichtbaren Anteilen 1+1+2](bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png) + +Die Seite nutzt die verfügbare Arbeitsbreite. Im Beispiel belegen Themenkarte und Programmkarte je eine Einheit, Bild und Text zwei Einheiten. Natürliche Höhen bleiben im Zusammenhang sichtbar. „Abschnitt gestalten“ öffnet die Gestaltung des umgebenden Abschnitts. „Konfigurieren“ am Baustein öffnet dessen eigenen Konfigurationskontext. Eine Strukturansicht kann zusätzlich der Navigation dienen; sie ersetzt die sichtbare Anordnung nicht. + +### Abschnitt gestalten + +![Großzügige Abschnittskonfiguration mit Raster und Abständen](bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png) + +Der Abschnitt erhält ausreichend Fläche für seine Gestaltung und eine verkleinerte Vorschau. Der Kontext gehört zum laufenden Seitenentwurf. Eine schmale dauerhafte Seitenleiste ist dafür nicht erforderlich. + +| Abschnittsangabe | Ort und Bedeutung | +|---|---| +| Raster | Grafische Wahl der vorhandenen Muster 4, 2+2, 1+3, 3+1, 1+2+1, 1+1+1+1, 1+1+2, 2+1+1; belegte Plätze und gültige Breiten erhalten | +| Inhaltsbreite | Lesebereich, Standard, Breit oder Vollbreite nach bestehender Vorgabe; nicht mit der Zahl der Rastereinheiten verwechseln | +| Hintergrund | Standard, helle/dunkle Markenfläche, Markenakzent oder Hintergrundbild | +| Bildbezogene Abschnittsgestaltung | Bei Hintergrundbild: gemeinsamer Medienbestand, Fokus und Überlagerung; nur bei Bedarf eingeblendet | +| Abstand oben | Eigenständiger vorhandener Wert | +| Abstand unten | Eigenständiger vorhandener Wert | +| Widget-Abstand | Eigenständiger Abstand zwischen den Plätzen, nebeneinander und gestapelt | +| Trenner | Vorhandene Auswahl für den Abschluss beziehungsweise Übergang des Abschnitts | + +Die drei Abstände besitzen die Stufen Kein Abstand, Kompakt, Normal und Großzügig. Die frühere kombinierte Einstellung „oben und unten“ samt zusätzlicher Überschreibung wird nicht wieder eingeführt. Die erste generierte Rasterskizze für „4“ war falsch und wurde korrigiert: **4 bedeutet ein einziger Platz voller Breite; 1+1+1+1 bedeutet vier getrennte Plätze.** Nur die korrigierte Aufnahme ist gültige Referenz. + +### Baustein konfigurieren + +![Großer Bausteinkonfigurator mit zentraler Quelle](bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png) + +Der Bausteinkonfigurator nutzt dieselbe großzügige Grundbedienung für die registrierten Bausteintypen. Die Inhalte stammen aus deren vorhandenen Schemata; es wird nicht pro Typ eine neue Editorarchitektur entwickelt. Einfache Angaben können kompakt bleiben. Umfangreiche Medien-, Darstellungs- und Inhaltsangaben müssen nicht in der Übersicht oder einer schmalen rechten Spalte gleichzeitig Platz finden. + +| Bereich | Aufgabe | +|---|---| +| Quelle und Inhalt | Bei Fachobjektbezug Quelle auswählen, wirksame zentrale Angaben anzeigen, vorhandene lokale Abweichungen gezielt bearbeiten. Reine Seitenbausteine besitzen gegebenenfalls ihre eigenen Inhalte | +| Medien | Zentrale Präsentationsmedien und gegebenenfalls eine zulässige lokale Medienabweichung; gemeinsamer Picker, Website-Status und vorhandene Bild-/Ausschnittsoptionen | +| Darstellung | Nur die tatsächlich für den Bausteintyp verfügbaren Varianten, Höhen, Bildformate, Anzeigeoptionen und weitere bestehende Einstellungen | + +Die Abbildung zeigt bewusst „Darstellung“. Die Programmkarte bietet im gelesenen Bestand natürliche Höhe oder Angleichen an die Zeile, Anpassend oder Bild immer über dem Text, Bildformat/-darstellung, Überschriftenebene und weitere Anzeigeoptionen. Diese Werte sind kein universeller Konfigurationsumfang aller Bausteine. + +**Datenfluss:** Fachobjekt → gemeinsame redaktionelle Angaben/Präsentationsmedien → referenzierender CMS-Baustein → seine Darstellung im Abschnitt. Die Auswahl der Quelle erzeugt keine Kopie ihrer Beschreibung. „Redaktionsmanager öffnen“ bearbeitet die Quelle; eine lokale Kartenabweichung bearbeitet nur diese Verwendung. Die Rückkehr hält offene CMS-Eingaben und Arbeitsstelle. Eine Quellenänderung kann außerhalb des aktuellen Seitenentwurfs bereits direkt wirksam sein und muss so benannt bleiben. + +Beide Konfiguratoren führen über „Zur Seite“ zum Seitenaufbau zurück. Die aktuellen Eingaben bleiben im Seitenarbeitsstand. Es entsteht kein zusätzlicher fachlicher Freigabeweg; „Entwurf speichern“ benennt die ausdrückliche Speicherung des Seitenentwurfs. Das genaue Umgangsmodell mit offenem Konfigurator und Teilfehlern bleibt vor Umsetzung am bestehenden Editor zu prüfen. + +### Raster, Höhe und Vorschau korrekt verstehen + +Der vorhandene Vertrag hat höchstens vier **logische Einheiten** pro Abschnitt und bis zu vier Plätze. Platzbreiten entstehen aus dem gewählten Verhältnis, nicht aus einem freien Breitenfeld an jeder Karte. Die tatsächliche Containerbreite entscheidet über die responsive Darstellung. + +Höhen sind abhängig von Typ und Inhalt. Vorhandene Höhenoptionen sind Mindesthöhen, Proportionen oder Angleichung an die Abschnittszeile; Inhalte erhalten den notwendigen Platz. Daraus entsteht kein neues frei skalierbares Zeilen-/Masonry-System und kein Abschneiden langer Texte. Verschiedene Höhen bleiben möglich, solange nicht ausdrücklich eine vorhandene Angleichung gewählt wird. + +Eine verkleinerte Abschnitts-/Bausteinvorschau soll den vorgesehenen logischen Platzkontext darstellen und ihre Skalierung kenntlich machen. Ein bloß kleiner gemachter Vorschaucontainer darf nicht unerkannt einen anderen responsiven Zustand zeigen. Die neuen Bilder sind illustrative Arbeitszustände, kein Nachweis exakter Breiten, Breakpoints oder tatsächlicher Live-Vorschau. + +## Ursprünglicher Vergleich: gleiche Aufgabe in drei Anordnungen + +Alle Bilder zeigen die beispielhafte Seite „Prävention im Alltag“ mit drei Abschnitten: Einstieg; Training im Alltag mit Bild/Text und einer Programmkarte; Häufige Fragen. Bearbeitet wird die Programmkarte im zweiten Platz des zweiten Abschnitts. Die Überschrift stammt aus „Programm Abstand“, der Kurztext ist eine lokale Abweichung nur für diese Karte. + +Seitenname, Revision 12, Texte und Bilder sind Anschauungsmaterial. Sie beschreiben keinen tatsächlich festgestellten Datensatz der Testinstanz. Die Nummern entsprechen der Bildanzeige in diesem CMS-Vergleich und sind unabhängig von den früheren Vergleichen. + +| Entwurf | Arbeitsprinzip | Vorteil | Abzuwägende Grenze | +|---|---|---|---| +| 1 | Kompakte Struktur links, ausgewählter Baustein rechts | Überblick und fester Bearbeitungsort; folgt dem vertrauten Aufbauprinzip | Die sichtbare Seitenwirkung wird zusätzlich in einer Baustein- oder Seitenvorschau geprüft | +| 2 | Visuelle Seitenfläche mit Kontextinspektor | Baustein direkt auf der sichtbaren Seite auswählen und Änderung im Zusammenhang beurteilen | Weniger Raum für Einstellungen; lange Seiten benötigen weiterhin Navigation und Scrollen | +| 3 | Großzügige Einzelbearbeitung mit Rückweg zur Struktur | Viel Platz für Inhalt und Bausteinvorschau; weniger gleichzeitige Bedienelemente | Übersicht ist während der Einzelbearbeitung nicht dauerhaft sichtbar; verlässlicher Rückweg erforderlich | + +### Entwurf 1 + +![Kompakte Seitenstruktur mit festem Bearbeitungsbereich](bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png) + +### Entwurf 2 + +![Visuelle Seitenfläche mit Kontextinspektor](bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png) + +### Entwurf 3 + +![Einzelbearbeitung mit Bausteinvorschau und Rückweg](bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png) + +Die folgenden ersten drei Bilder zeigen den ursprünglichen Vergleich. Sie sind keine vollständige Darstellung der nun vorgeschlagenen Aufteilung; insbesondere die frühere Einzelbearbeitung ist nur ein möglicher Teil des Gesamtarbeitsplatzes. + +## CMS-R01 · Seite, Arbeitsstand und öffentliche Revision + +Der Seitenkopf zeigt die bearbeitete Seite, ihren Speicherzustand und eine vorhandene öffentliche Revision als getrennte Aussagen. Eine ungespeicherte Eingabe ist noch keine gespeicherte Revision. Ein gesicherter Entwurf ist noch keine Veröffentlichung. + +Eine erkennbare Hauptaktion „Entwurf speichern“ sichert den benannten Seitenarbeitsstand. „Seitenvorschau“ und „Veröffentlichen …“ sind gezielt erreichbar. Die Gewichtung richtet sich nach der aktuellen Aufgabe; nicht alle Handlungen konkurrieren als gleich starke Schaltflächen. Seiteneinstellungen wie Adresse und SEO sowie Verlauf müssen direkt erreichbar bleiben, ohne den gesamten Seitenaufbau nach unten zu verdrängen. + +## CMS-R02 · Genau einen Bearbeitungsgegenstand erkennen + +Auswahl und Position des Bausteins sind klar. Abschnittsauswahl öffnet Abschnittseinstellungen, Bausteinauswahl dessen Inhalt, Medien und Darstellung. Der Fokus auf einen Baustein darf nicht wie eine gleichzeitige Bearbeitung aller Kinder des Abschnitts wirken. + +Auswählen, Aufklappen und Vorschau verändern den Seiteninhalt nicht. Abschnitts- und Bausteinidentitäten bleiben beim Bearbeiten und Verschieben erhalten; Kopieren erzeugt nach bestehender Regel eine neue Instanz, keine neue Kopie des referenzierten Fachobjekts. + +## CMS-R03 · Inhalt, Medien und Darstellung gezielt bearbeiten + +Der gemeinsame Bausteineditor zeigt die für den gewählten Typ relevanten Bereiche. Nicht jedes Widget erhält eine unabhängig entworfene Gesamtoberfläche. Gleichartige Felder, Medienauswahl, Herkunftshinweise und Darstellungsoptionen nutzen dieselben Komponenten. + +Die Varianten schlagen vor, Eingaben unmittelbar im laufenden Seitenentwurf zu halten. Ein Wechsel zwischen Bausteinen oder zurück zur Struktur verwirft sie nicht. Ein weiterer Pflichtschritt „Übernehmen“ pro Baustein soll entfallen, soweit dies innerhalb der vorhandenen Prüfregeln sinnvoll umsetzbar ist. Vorhandene Inhaltsvalidierung wird nicht abgeschwächt; Fehler werden am richtigen Baustein erklärt und Eingaben bleiben erhalten. Diese Änderung am Bearbeitungsablauf ist Entwurf, keine Behauptung über den jetzigen Editor. + +## CMS-R04 · Raster und Reihenfolge kontextbezogen behandeln + +Raster, Abschnittsfläche, Breite und Abstände erscheinen beim gewählten Abschnitt statt dauerhaft an jedem Abschnitt. Bereits belegte Plätze und gültige Widgetbreiten werden berücksichtigt. Ein Rasterwechsel darf keine Inhalte still entfernen. + +Abschnitt und Baustein haben unterscheidbare Bewegungsziele. Ziehen zeigt zulässige Ziele; eine Tastaturalternative ermöglicht dieselbe zulässige Änderung. Ein belegter Zielplatz darf nicht still überschrieben werden. Unzulässige Ziele werden verständlich erklärt, statt erst nach einer langen Folge weiterer Eingaben zu scheitern. Ob zusätzliche Austauschhandlungen benötigt werden, ist am Bestand abzugleichen; das Bild führt keine neue automatische Umverteilung ein. + +## CMS-R05 · Zentrale Angaben und lokale Abweichung + +Bei referenzierten Programmen, Modulen oder Medien zeigt die Bearbeitung das konkrete Quellobjekt und die wirksamen Werte. „Hier anpassen“ legt eine eigene Angabe für genau diese Bausteinverwendung an. „Wieder übernehmen“ macht die Rückkehr zum zentralen Wert nachvollziehbar. Quellenwerte und eigene Angaben dürfen nicht wie dieselbe ungeklärte Eingabe aussehen. + +„Redaktion öffnen“ bearbeitet dagegen das Quellobjekt im gemeinsamen Redaktionsmanager. Dessen direkt wirksame redaktionelle Speicherung kann auch bereits bestehende öffentliche Verwendungen aktualisieren. Der Hinweis „Lokale Änderungen gelten nur für diese Karte“ gilt ausschließlich für die lokalen Kartenfelder und darf keine Wirkungslosigkeit einer Quellenänderung vortäuschen. Preis, Kaufumfang und Rechte werden durch den Karteneditor nicht verändert. + +## CMS-R06 · Medien aus derselben gemeinsamen Auswahl + +Der Bereich Medien verwendet den vereinbarten visuellen Picker mit dem passenden CMS-Kontext. Referenzen bleiben erhalten; es entsteht keine weitere Bildablage pro Widget. Vorgaben aus der zentralen Präsentation und eine lokale Bildabweichung sind erkennbar, soweit der jeweilige Baustein dies unterstützt. + +Ein Medium ohne Website-Freigabe kann intern ausgewählt und mit Hinweis dargestellt werden, bleibt öffentlich aber nicht auslieferbar. Andere Widgetinhalte bleiben nach bestehender Regel erhalten. Verarbeitung, fehlende Ableitungen und Rücknahme der Freigabe erhalten konkrete Hinweise. Ein ungeeignetes Bild führt nicht zu einer künstlichen allgemeinen Freigabekette für sämtliche Seitentexte. + +## CMS-R07 · Bausteinvorschau, Arbeitsansicht und Seitenvorschau + +Die Bausteinvorschau prüft die konkrete Verwendung und ihren Abschnittskontext. Eine visuelle Arbeitsfläche ist eine Bearbeitungsansicht in verfügbarer Breite; sie ist keine ungekennzeichnete Zusage einer vollständigen 1440-Pixel-Ausgabe. Die Seitenvorschau verwendet den vorhandenen Seitenrenderer und die unterstützten Gerätegrößen. + +Jede Vorschau benennt ihren Datenstand. Gegebenenfalls sichtbare Abweichungen zwischen offenen Eingaben und gespeicherter Revision werden erklärt. Lokale Überschreibungen, fehlende Quellen und öffentlich nicht erlaubte Medien dürfen in der redaktionellen Kontrolle nicht kommentarlos verschwinden. Die Bilder belegen keine funktionale Live-Aktualisierung. + +## CMS-R08 · Veröffentlichen und Verlauf + +Es bleibt der kurze CMS-Veröffentlichungsweg. Der dokumentierte korrigierte Ablauf kann den aktuellen Seitenstand speichern und genau diesen veröffentlichen. Der Entwurf führt kein zwingendes zusätzliches Vorschalt-Speichern ein. Die auslösende Handlung und ihre Rückmeldung benennen den tatsächlich veröffentlichten Stand. + +Schlägt Speichern oder Veröffentlichen fehl, zeigt die Oberfläche den tatsächlichen Zustand, erhält die Eingaben und behauptet keinen Erfolg. Eine ältere Revision kann nach bestehenden Regeln geprüft und wiederhergestellt werden. Historische Revisionen werden nicht durch das bloße Öffnen umgeschrieben. Optionale Freigabeschritte erscheinen nur, wenn sie tatsächlich eingerichtet sind. + +## CMS-R09 · Rückkehr aus Redaktion und Einzelbearbeitung + +Beim Öffnen der Quellenredaktion bleiben offene CMS-Eingaben, ausgewählter Abschnitt/Baustein und Arbeitsstelle erhalten. Zurückkehren lädt nicht einfach die letzte gespeicherte Seite neu. Die Prinzipien UX-D23 und RED-R12 gelten entsprechend. + +Eine gespeicherte Quellenänderung darf nach Rückkehr in den relevanten Zusammenfassungen erscheinen. Der Seiteneditor darf sie später nicht durch alte Quellwerte überschreiben. Bestehende lokale Überschreibungen bleiben als solche erkennbar. Die seiteneigenen Eingaben werden durch Speichern der Quellenredaktion nicht heimlich mitgespeichert. + +Dasselbe gilt in Entwurf 3 für „Zur Seitenstruktur“: Der Rückweg hält den aktuellen Seitenarbeitsstand und die Auswahl. Er bedeutet weder Verwerfen noch Veröffentlichung. + +## CMS-R10 · Ein gemeinsamer Rahmen statt Einzelmasken + +Widgets behalten ihre fachlich unterschiedlichen Inhalte, verwenden aber denselben Auswahl-, Bearbeitungs-, Fehler- und Vorschau-Rahmen. Ein neues Widget benötigt seine registrierten Felder und Darstellung, nicht automatisch eine neue Editorarchitektur. Der vorhandene Registry-/Renderer-Vertrag wird vor einer Umsetzung geprüft und wiederverwendet. + +Die CMS-Anordnungen sind Teil des gemeinsamen Verwaltungsstandards. Programm-/Modulaufbau wird dafür nicht neu gestaltet; dort werden nur Redaktionseinstieg, Rückweg und gemeinsame Komponenten ergänzt. + +## CMS-R11 · Übersicht und Konfiguration haben unterschiedliche Platzbedürfnisse + +Der Seitenaufbau muss Rasteranteile, Nachbarschaft und die Wirkung unterschiedlicher Bausteinhöhen erkennen lassen. Abschnittsgestaltung und Bausteinkonfiguration erhalten bei Bedarf einen eigenen großen Arbeitskontext mit demselben Rückkehr- und Speichermodell. Keine dauerhafte rechte Spalte wird als universelle Pflicht für alle Felder festgelegt. Eine einzelne isolierte Karte genügt nicht als Referenz für den vollständigen Seitenaufbau. + +## CMS-R12 · Zentrale Daten und bausteinspezifischer Umfang + +Fachobjektgebundene Bausteine verwenden die gemeinsame Redaktion als Quelle. Lokale Inhalts-/Medienabweichungen bleiben ausdrücklich benannt. Reine Seitenelemente werden nicht künstlich zu Lizenzartikeln oder anderen Fachobjekten gemacht. Der Konfigurator zeigt die vorhandenen typabhängigen Optionen aus dem Registry-Vertrag. Neue Typen nutzen diesen Rahmen; bestehende Einstellungen dürfen bei der Vereinfachung weder verschwinden noch durch allgemeine Felder anderer Typen ersetzt werden. + +## Vorgeschlagene CMS-Abnahmefälle + +| ID | Aufgabe | Erwartetes Ergebnis | +|---|---|---| +| CMS-01 | Bestehende Seite öffnen | Speicherzustand und öffentliche Revision unterscheidbar; relevante Seitenstruktur erfassbar | +| CMS-02 | Abschnitt und enthaltenen Baustein auswählen | Gegenstand und Position klar; passende Einstellungen statt gleichzeitiger Konfiguration aller Ebenen | +| CMS-03 | Lokalen Kurztext ändern und zwischen Bausteinen wechseln | Eingaben im laufenden Seitenentwurf erhalten; Quelle unverändert | +| CMS-04 | Zentralen Wert ansehen, lokal überschreiben und wieder übernehmen | Wirksamer Wert und Geltungsbereich verständlich; keine willkürliche Auflösung | +| CMS-05 | Zentrale Redaktion öffnen und mit offenen CMS-Eingaben zurückkehren | Auswahl, Eingaben und Arbeitsstelle erhalten; Speicherung im richtigen Umfang | +| CMS-06 | Nach gespeicherter Quellenänderung den Seitenentwurf sichern | Keine veraltete Quellenüberschreibung; lokale Abweichungen bleiben nachvollziehbar | +| CMS-07 | Bild über den gemeinsamen Picker zuordnen oder austauschen | Richtiger Kontext, Referenz und Website-Status; kein zusätzlicher Medienbestand | +| CMS-08 | Öffentlich nicht erlaubtes oder noch verarbeitetes Medium verwenden | Konkreter Hinweis in der Redaktion; tatsächliche öffentliche Ausgabe korrekt erklärt | +| CMS-09 | Abschnittsraster ändern | Bestehende Inhalte erhalten oder eindeutige zulässige Folgehandlung; kein stiller Verlust | +| CMS-10 | Abschnitt/Baustein ziehen und per Tastatur bewegen | Zulässige Ziele, richtige Reihenfolge und nachvollziehbare Auswahl; kein stilles Überschreiben | +| CMS-11 | Vorschau und Gerätegröße wechseln | Datenstand, Ausgabe und Abschnittskontext benannt; Arbeitsansicht nicht mit echter Gerätevorschau verwechselt | +| CMS-12 | Validierungs- oder Speicherfehler bearbeiten | Fehler am betroffenen Gegenstand, Eingaben erhalten; tatsächlicher Speicherumfang und Zustand klar | +| CMS-13 | Aus dem aktuellen Editorstand veröffentlichen | Tatsächlich beabsichtigter Stand gespeichert/veröffentlicht; kein irreführender Erfolg und keine zusätzliche neue Freigabekette | +| CMS-14 | Eine ältere Revision prüfen und wiederherstellen | Bestehende Historie und Revisionen erhalten; Wirkung eindeutig | +| CMS-15 | Dialog/Picker schließen und Editor per Tastatur bedienen | Fokus und Rückkehr korrekt; keine unerreichbaren Kernaktionen | +| CMS-16 | Einzelbearbeitung verlassen oder Quellenredaktion erneut öffnen | Laufender Arbeitsstand erhalten; kein erzwungenes Verwerfen, keine heimliche Speicherung | +| CMS-17 | Raster 4 und 1+1+1+1 vergleichen | Ein breiter Platz gegenüber vier schmalen Plätzen klar; keine verwechselten Symbole oder neue Rasterbedeutung | +| CMS-18 | Abschnitt mit 1+1+2 und verschiedenen Bausteinhöhen bearbeiten | Nachbarn, Platzanteile und natürliche/gewählte Höhen im Seitenzusammenhang erkennbar | +| CMS-19 | Abschnitt gestalten | Sämtliche vorhandenen Abschnittsoptionen erreichbar; drei unabhängige Abstände, Bildoptionen kontextbezogen | +| CMS-20 | Umfangreichen Baustein konfigurieren | Großzügiger gemeinsamer Konfigurator; vollständige vorhandene typabhängige Inhalte, Medien und Darstellung erreichbar | +| CMS-21 | Programmkarte mit zentralen Angaben verwenden | Referenzen und wirksame Werte statt unnötiger Kopien; lokale Abweichung und Quellenbearbeitung getrennt | +| CMS-22 | Vorschau bei unterschiedlicher Platz-/Abschnittsbreite prüfen | Richtiger logischer und responsiver Kontext; Skalierung und tatsächliche Ausgabe nicht verwechselt | +| CMS-23 | Konfigurator wechseln, zurückkehren und Entwurf speichern | Seiteneingaben und Auswahl erhalten; keine zusätzliche Freigabestrecke oder versteckter Datenverlust | + +Die Fälle sind Prüfziele für eine spätere beauftragte Umsetzung. Es wurden keine neuen schreibenden CMS-Abläufe oder Anwendungstests ausgeführt. + +## Grenzen der Bilder und offene Details + +- Die Weiterentwicklung mit Seitenaufbau und großen Konfiguratoren ist vorgeschlagen, noch nicht abschließend bestätigt. Die ersten drei Richtungen sind historische Vergleichsbilder. Seiteninhalt, Bildmotive und Revisionsnummern sind Beispiele; keine neuen öffentlichen Produktassets oder verbindlichen Texte. +- In Entwurf 1 ist auch der umgebende Abschnitt blau gerahmt. Die spätere Auswahlkennzeichnung muss eindeutig einen aktiven Gegenstand erkennen lassen. +- Übernommene Überschriften sehen in den Bildern teilweise wie gewöhnliche Eingabefelder aus. Eine tatsächliche Implementierung muss Lesen, lokale Übernahme und direkte Quellenbearbeitung klar trennen. +- Entwurf 3 wiederholt Hinweise zur lokalen Wirkung und bietet zwei Zugänge zur Seitenvorschau. Dies ist bei Auswahl zu straffen; nicht als verbindliche Wiederholung nachbauen. +- Bewegungsalternativen liegen teilweise nur in Aktionsmenüs beziehungsweise sind nicht visualisiert. Die Bedienregeln verlangen ihre tatsächliche Nutzbarkeit, nicht eine bestimmte dauerhafte Buttonmenge. +- Exakte Auswahlkennzeichnung, Spaltenbreiten, schmale Fenster, längere Seiten, Medien-/Darstellungsregister und Veröffentlichungsrückmeldung sind nach Wahl weiter auszuarbeiten. +- Die Darstellung der Register, Direkteingabe ohne zusätzlichen Übernahmeschritt und Vorschauaktualisierung ist am vorhandenen Editor technisch zu prüfen. Keine Änderung des Fachmodells ist dadurch freigegeben. + +## Quellen und Bezug + +- [CMS-Prüfbedarf und Zugriffsgrenze](11-cms-pruefbedarf.md). +- [CMS-Auditbelege](audit/Belege.md), B15/B16/B18/B19. +- [Vorhandener CMS-Vertrag](../../architektur/cms-widget-registry.md). +- [Dokumentierter CMS-Abschnittseditor](../../analysen/cms-abschnitte-bericht-2026-11-17.md). +- [Gemeinsame Redaktion](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md). +- [Verwaltungsstandard](10-verwaltungsstandard-entwurf.md). +- [Prompts des ersten Vergleichs](generierung/cms-prompts.md). +- [Prompts und Rasterkorrektur der Weiterentwicklung](generierung/cms-konfiguration-weiterentwicklung.md). +- [Bestehender Layoutvertrag](../../architektur/cms-widget-registry.md), §§11–13; zusätzlich rein lesender Abgleich mit SectionLayouts, SectionStyle, WidgetType, ProgramCardWidget und PremiumCardWidget im vorhandenen Code. diff --git a/docs/ux/verwaltung/13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..66e1380 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md @@ -0,0 +1,170 @@ +# Webpräsenz verwalten – Seiten, Menüs und übergreifender Rahmen + +> **Aktualisierung 19.11.2026:** Die gemeinsame Designrichtung reicht für den Umbau aus. Maßgeblich ist jetzt [Dokument 14 – verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md), ergänzt durch den [konkreten Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Frühere allgemeine Hinweise auf ausstehende Detailabstimmungen sind unten als Arbeitsverlauf erhalten; sie sind keine weitere pauschale Startbedingung. Offene Geschäftsfragen bleiben abgegrenzt. Die Anwendung wurde durch diese Dokumentation nicht verändert. + +**Stand: 19.11.2026. Status: Präferenz für Entwurf 1 und 3 erfasst; Kombination vorgeschlagen, noch nicht bestätigt; keine Implementierung.** Der Auftraggeber hat die fehlende Ebene oberhalb des einzelnen Seiteneditors benannt: Seitenreihenfolge, Menüs, versteckte Seiten und die Verwaltung der gesamten Webpräsenz. Diese Anforderungen werden hier bewahrt; die vorgeschlagene Aufteilung ist anhand der drei neuen Alternativen noch abzustimmen. + +## Einordnung der bisherigen Ansichten + +Die jüngste CMS-Serie zeigt drei zusammengehörige Arbeitszustände: Seitenaufbau, Abschnitt gestalten und Baustein konfigurieren. Die Abschnittskonfiguration wurde wegen einer falschen Rasterskizze ein zweites Mal angezeigt. Daher waren vier Bildausgaben sichtbar; die korrigierte Aufnahme ersetzt die erste Abschnittsaufnahme. + +Diese Serie beschreibt die Bearbeitung **einer Seite**. Sie ist kein vollständiger Konfigurator der Webpräsenz. Die neue übergeordnete Aufgabe nutzt die gemeinsamen Übersichts-, Auswahl-, Sortier- und Bearbeitungsmuster und benötigt kein zweites CMS. + +```mermaid +flowchart TB + W["Webpräsenz verwalten"] --> P["Seiten · Bestand, Adressen, öffentlicher Stand"] + W --> N["Menüs · Reihenfolge, Unterpunkte, Sichtbarkeit"] + P --> E["Einzelne Seite bearbeiten"] + E --> A["Abschnitt gestalten / Baustein konfigurieren"] + A --> R["Bei Fachobjektbezug: zentrale Redaktion"] +``` + +## Vorhandene Grundlage und Prüfgrenze + +Rein lesend abgeglichen wurden `Page`, `PageResource`, `NavigationItem`, `NavigationItemResource`, `SiteNavigation` und `PageController` sowie der CMS-Vertrag §10. Das ist kein neuer UI-Audit und kein Test der tatsächlich gespeicherten Änderungen. + +- **Seiten:** Pfad, Revisionen, eine veröffentlichte Revision und Zuordnungen zu Navigationspunkten. Die gelesene Seitenverwaltung sortiert nach letzter Bearbeitung; eine eigene redaktionelle Eltern-/Sortierhierarchie der Seiten ist in diesen Modellen nicht belegt. +- **Navigation:** eigene Beschriftung, interne Seitenreferenz oder Adresse, Platzierung, Sortierung, Sichtbarkeit und übergeordneter Menüpunkt. +- **Menübereiche:** Hauptnavigation, Fußbereich Service, Kontakt und Rechtliches. Eine Untermenüebene ist im Hauptmenü vorhanden; daraus folgt kein beliebig tiefer Seitenbaum. +- **Startseite:** Der vorhandene öffentliche Controller liest die Seite unter `/`. Eine frei konfigurierbare Startseitenzuweisung ist durch diesen Abgleich nicht belegt. +- **Sitemap:** Der gelesene Controller berücksichtigt veröffentlichte Seiten unabhängig von Menüeinträgen. Ausblenden im Menü allein nimmt eine Seite daher nicht aus dieser Auswahl. + +Der vorhandene Audit enthält B35/B36 zur bisherigen Navigationsverwaltung. Er belegt getrennte Ansichten, keinen bereits abgenommenen gemeinsamen Webpräsenz-Arbeitsplatz. Die bekannte abgelaufene Anmeldung bleibt Grenze einer erneuten Live-Prüfung. + +## Drei Anordnungen zur Auswahl + +Diese Bilder sind **drei alternative Bedienmodelle desselben Webpräsenz-Arbeitsplatzes**. Anders als die jüngste Serie zur Einzel-Seitenbearbeitung zeigen sie keine aufeinanderfolgenden Konfigurationszustände. Die Nummern entsprechen der tatsächlichen Anzeigereihenfolge im Gespräch. Der Auftraggeber bevorzugt Entwurf 1 und 3. Eine alleinige Variante oder deren genaue Kombination ist noch nicht abschließend gewählt. + +Alle verwenden denselben Verwaltungsrahmen und dieselbe illustrative Aufgabe: Im Hauptmenü den Unterpunkt „Prävention“ bearbeiten, dessen Ziel die veröffentlichte Seite „Prävention im Alltag“ ist. Der Bestand umfasst zehn Beispielseiten, das Hauptmenü sechs Einträge einschließlich eines Unterpunkts und eines ausgeblendeten Eintrags. Die Beispielseite „Neues Angebot“ hat nur einen Entwurf. Dies sind keine neu erhobenen Instanzdaten. + +| Variante | Bedienung und Stärke | Abwägung | +|---|---|---| +| 1 – Register und fester Menüeditor | Seiten und Menüs als getrennte Aufgaben; Menüstruktur links, ausgewählter Eintrag rechts. Ruhiger, ortsfester Detailbereich beim Wechsel zwischen Einträgen | Für den vollständigen Seitenbestand ist ein Registerwechsel nötig; ein breiter Detailbereich bleibt auch bei wenigen Eigenschaften belegt | +| 2 – Seitenbestand und Menü nebeneinander | Seitenzustände und Menüzuordnungen bleiben gleichzeitig sichtbar; direkte Zuordnung und Prüfung ohne Wechsel in die Seitenübersicht | Höhere Informationsdichte und weniger Breite pro Bereich; ein Eintrag wird innerhalb der rechten Liste aufgeklappt | +| 3 – Breite Menüliste mit direkter Bearbeitung | Ganze Breite für Reihenfolge, Ziele und Sichtbarkeit; Bearbeitung unmittelbar am ausgewählten Eintrag. Wenig dauerhaftes Rahmengerüst | Aufklappen verändert die Listenhöhe; beim Wechsel kann sich die Position verschieben. Vollständiger Seitenbestand liegt im eigenen Register | + +### 1 – Getrennte Register mit festem Menüeditor + +![Webpräsenz: Register und fester Menüeditor](bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png) + +### 2 – Seitenbestand und Menü nebeneinander + +![Webpräsenz: Seiten und Menü nebeneinander](bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png) + +### 3 – Breite Menüliste mit direkter Zeilenbearbeitung + +![Webpräsenz: direkte Bearbeitung in der Menüliste](bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png) + +### Aussagekraft und Grenzen + +- Generierte Zielbilder, keine implementierten Screens oder neuen Live-Auditbelege. [Prompts und Referenzen](generierung/webpraesenz-prompts.md) sind nachvollziehbar abgelegt. +- In Variante 1 und 2 erscheinen Auf-/Ab-Aktionen beim einzigen Unterpunkt aktiv. In der Umsetzung sind Bewegungen ohne gültiges Ergebnis zu deaktivieren; sie dürfen nicht unbemerkt eine Ebene wechseln. Variante 3 zeigt die deaktivierte Darstellung. +- Eine zusätzliche Bereichsauswahl am Eintrag wie in Variante 1 ist kein zweiter unabhängiger Speicherbereich. Ein Wechsel ins Fußmenü muss die Folgen für einen vorhandenen Unterpunkt erklären; die genaue Anordnung bleibt abzustimmen. +- „Website-Rahmen“ markiert eine noch zu klärende Aufgabe. Das Register beweist keine vorhandene freie Theme-, Startseiten- oder globale Abschnittskonfiguration. OFF-25 bleibt offen. +- Zielwechsel, Rückwege, Vorschau und offene Änderungen sind Bedienabsichten. Die Bilder belegen weder funktionierende Zustandserhaltung noch Tastaturbedienung, Rechteprüfung oder eine geprüfte öffentliche Ausgabe. + +## Rückmeldung und vorgeschlagene Weiterführung + +**Rückmeldung des Auftraggebers:** Entwurf 1 und 3 gefallen. Bei Entwurf 3 wird zusätzlicher Scrollaufwand durch die Inline-Konfiguration bei vielen Seiten gesehen; zugleich erscheint er für kleinere Monitore gut geeignet. Entwurf 2 wurde nicht als bevorzugte Richtung genannt. Daraus wird weder eine formale Ablehnung noch eine bestätigte Kombination abgeleitet. + +**Empfehlung zur Abstimmung:** denselben Menüeditor abhängig von der tatsächlich verfügbaren Fensterbreite anordnen. Bei genügend Platz kompakte Menüliste links und ortsfester Detailbereich rechts nach Entwurf 1. Bei schmalerem Fenster dieselben Felder und Aktionen innerhalb genau eines aufgeklappten Eintrags nach Entwurf 3; dort bei Bedarf untereinander statt nebeneinander. Die Bildschirmdiagonale allein entscheidet nicht über den Wechsel. Eine feste Pixelgrenze wird erst anhand der lesbaren Inhalte und realer Fenstergrößen festgelegt. + +Zur Begrenzung des Scrollaufwands werden folgende Detailregeln vorgeschlagen: + +- Höchstens ein Eintrag ist aufgeklappt. Das Öffnen eines anderen Eintrags erhält alle offenen Änderungen des bisherigen Eintrags. +- Zugeklappte Zeilen bleiben kompakt. Menübereich, Suche und Speicheraktion sind gut erreichbar; eine Suche bewahrt die erforderliche Elternzuordnung und erzeugt keine irreführende neue Reihenfolge. +- Beim Wechsel der Anordnung bleiben ausgewählter Eintrag, offene Eingaben und Orientierung erhalten. Beim Öffnen, Schließen und Zurückkehren bleibt der bearbeitete Eintrag im Blick, ohne überraschende Sprünge oder pauschales Scrollen zum Seitenanfang. +- Umordnen bleibt auf die vollständige Reihenfolge des gewählten Menüs bezogen. Bei einer gefilterten Teilliste wird es gesperrt oder in eine eindeutige vollständige Sortieransicht geführt; ausgeblendete Treffer werden nicht still übersprungen. + +Die Länge der Menüliste hängt von den Einträgen des gewählten Menübereichs ab. Der gesamte Seitenbestand bleibt im eigenen Register; Seiten ohne Menüeintrag verlängern die Menüliste nicht. Das beseitigt den vom Auftraggeber benannten Scrollbedarf nicht, grenzt aber die betroffene Liste ein. + +**Status:** Präferenz ist dokumentiert. Anpassung an die Fensterbreite, Verhalten beim Aufklappen und Scrollregeln sind Empfehlungen zur weiteren Abstimmung, kein bereits freigegebener Verwaltungsstandard oder Implementierungsauftrag. Zu prüfen sind insbesondere ein längeres Menü, ein kleineres Desktop-Fenster und der Fensterwechsel während einer offenen Änderung. + +## Vorschlag: ein Arbeitsplatz mit gezielten Bereichen + +### Seiten + +Eine kompakte vollständige Übersicht der verwalteten CMS-Seiten mit Suche und verständlichen Filtern. Pro Seite sind Name beziehungsweise Adresse, Veröffentlichungszustand und Menüzuordnungen erkennbar. „Seite bearbeiten“ führt in den bereits beschriebenen Seiteneditor; Vorschau und Seiteneinstellungen sind gezielt erreichbar. + +Filter wie „Entwürfe“, „Veröffentlicht“, „Nicht im Hauptmenü“ und „Ohne Menüeintrag“ haben eine eindeutige Bedeutung. Eine Seite wird nicht aus der Verwaltungsübersicht entfernt, nur weil sie öffentlich nicht im Menü steht. Eine globale Seitenreihenfolge wird nicht aus der Tabellen-Sortierung oder dem Datum abgeleitet. + +### Menüs + +Hauptnavigation und die vorhandenen Fußbereichsgruppen werden über denselben geordneten Bearbeitungsbaustein verwaltet. Gewählten Bereich anzeigen, Einträge umordnen, bei zulässiger Hierarchie einordnen und ihre Ziele bearbeiten. Ziehen erhält eine bedienbare Alternative ohne Ziehen. + +Menübeschriftung, Zielseite, Reihenfolge, Menübereich und Sichtbarkeit sind Eigenschaften des Menüeintrags. Sie sind keine zweite Kopie der Seite. Dieselbe Seite kann in mehreren Menüs vorkommen; deren Reihenfolge ist unabhängig. Ein Eintrag kann auch auf ein zulässiges anderes Ziel zeigen oder als vorhandener Untermenüöffner dienen. + +Ausblenden betrifft den Menüeintrag. Entfernen eines Menüeintrags löscht die Seite nicht. Wird ein übergeordneter Menüpunkt ausgeblendet, sind seine Unterpunkte nach bestehender Regel ebenfalls ausgeblendet. Folgen einer Löschung oder Umordnung werden vor der Handlung verständlich; bestehende Hierarchieregeln werden nicht still geändert. + +Eine verständliche Speicherhandlung soll den tatsächlich betroffenen Menübereich und die Wirkung auf die öffentliche Navigation benennen. Dafür wird keine zusätzliche Navigationsversionierung oder allgemeine Freigabekette eingeführt. Der genaue Umgang mit mehreren offenen Änderungen ist am vorhandenen Speichermodell abzugleichen. + +### Übergreifender Website-Rahmen + +Kopf-/Fußbereich und die bereits vorhandenen Menügruppen gehören zum Gesamtzusammenhang. Der Umfang weiterer globaler Einstellungen – etwa Startseitenzuweisung, globale Abschnitte oder bearbeitbare gemeinsame Darstellungsangaben – wird vor Gestaltung und Umsetzung am Bestand geprüft. Ein Tab „Website-Einstellungen“ ist keine Zusage, dass solche Funktionen bereits vorhanden oder vollständig fachlich entschieden sind. Es entsteht keine neue Pflichtkonfiguration für bereits funktionierende Seiten. + +## „Versteckt“ eindeutig benennen + +| Sachverhalt | Bedeutung für die Bedienung | +|---|---| +| Nicht im Hauptmenü | Kein sichtbarer Eintrag dort; die Seite kann im Fußmenü, über andere Links oder ihre Adresse erreichbar bleiben | +| Ohne Menüeintrag | Keine Menüzuordnung in den berücksichtigten Bereichen; keine Aussage über ihre Veröffentlichung oder sonstige Verlinkung | +| Entwurf ohne öffentliche Revision | Nicht als öffentliche CMS-Seite auslieferbar; redaktionelle Vorschau bleibt ihr eigener Zugang | +| Nicht für Suchmaschinen vorgesehen | Eigene Auffindbarkeitsentscheidung, kein Zugriffsschutz. Der konkrete Umfang solcher Seiteneinstellungen ist im gelesenen Formular nicht nachgewiesen | + +Die Oberfläche verwendet keine einzelne unklare Checkbox „Seite verstecken“ für diese unterschiedlichen Wirkungen. Für den Normalfall stehen Veröffentlichung und Menüzuordnung verständlich beieinander. Zusätzliche Funktionen werden nur bei tatsächlichem Bedarf ergänzt. + +Die Rücknahme einer bereits veröffentlichten Seite ist vom bloßen Ausblenden eines Links zu unterscheiden und vor Implementierung am vorhandenen Aktionsweg zu prüfen. Beides verändert keine bestehenden Erwerbsrechte an Lernprodukten. Ein rechtlich notwendiger umfassender Inhaltsrückzug bleibt der gezielte Ausnahmeweg nach Dokument 08. + +## Seitenorganisation und Menüreihenfolge + +Die öffentlich sichtbare Reihenfolge wird im jeweiligen Menü gepflegt. Ein interner Seitenbestand besitzt nicht automatisch genau dieselbe Ordnung. Ein Menü kann Seiten, externe Ziele und Untermenüöffner enthalten; eine Seite kann in verschiedenen Menübereichen unterschiedlich erscheinen. + +Falls zusätzlich eine redaktionelle Seitenhierarchie oder interne Gruppierung gewünscht ist, wird ihre Bedeutung gesondert abgestimmt: reine Organisation, URL-Struktur oder automatische Navigation sind unterschiedliche Möglichkeiten. Das Design führt nicht still `parent_id`, automatische Pfadänderungen oder eine neue feste Seitenhierarchie ein. + +## Gemeinsame Rückwege und Prüfung + +Vom Webpräsenz-Arbeitsplatz in die einzelne Seite wechseln und wieder zurückkehren muss Such-/Filterkontext und offene Eingaben nachvollziehbar behandeln. Innerhalb des Seiteneditors bleiben dessen bereits festgehaltene Erhaltungs- und Rücksprungregeln gültig. Das Öffnen einer Seite oder der zentralen Redaktion darf nicht unbemerkt eine Menüänderung mitveröffentlichen. + +Ein Menüeintrag auf eine Seite ohne öffentliche Revision oder ein nicht mehr verfügbares Ziel wird erklärt. Das Auswählen einer Zielseite veröffentlicht sie nicht automatisch. Eine Navigationsvorschau muss den gewählten Menübereich und ihren gespeicherten beziehungsweise offenen Datenstand benennen. Sie ist getrennt von der tatsächlichen öffentlichen Ausgabe zu prüfen. + +## Gemeinsame Bedienregeln – Vorschlag + +| ID | Regel | +|---|---| +| WEB-R01 | Die Sortierung des Seitenbestands ordnet die Übersicht. Nur die explizite Umordnung eines Menübereichs ändert dessen Navigation | +| WEB-R02 | Auswahl öffnet Informationen. Ziehen oder eine eindeutig benannte Bewegungsaktion ändert die Reihenfolge; gültige Tiefe und Elternbeziehung bleiben nachvollziehbar | +| WEB-R03 | Menütext, Seitentitel und Zielreferenz bleiben getrennt. „Ziel ändern“ verwendet die gemeinsame visuelle Auswahl mit Seitensuche und Zustandsinformation | +| WEB-R04 | Ausblenden und Entfernen wirken auf den Menüeintrag. Die Seite wird dadurch weder gelöscht noch unveröffentlicht; betroffene Unterpunkte werden vor der Handlung erklärt | +| WEB-R05 | Die Speicheraktion benennt den Menüumfang und die Wirkung auf die öffentliche Navigation. Offene Änderungen bleiben als Arbeitszustand erhalten; eine neue fachliche Navigationsversionierung ist damit nicht beschlossen | +| WEB-R06 | „Seite bearbeiten“ erhält offene Menüeingaben und den Rückkehrkontext. Seitenbearbeitung speichert oder veröffentlicht keine fremden Menüänderungen; Rückkehr überschreibt keine zwischenzeitlich gespeicherten Daten | +| WEB-R07 | Menüvorschau benennt Bereich und verwendeten offenen beziehungsweise gespeicherten Stand. Sie veröffentlicht weder Zielseiten noch Menüänderungen; die tatsächliche Ausgabe wird separat geprüft | + +## Vorgeschlagene Abnahmefälle + +| ID | Aufgabe | Erwartetes Ergebnis | +|---|---|---| +| WEB-01 | Seitenbestand mit veröffentlichten und unveröffentlichten Seiten öffnen | Vollständige Verwaltungsübersicht, klare Zustände und Menüzuordnungen | +| WEB-02 | Reihenfolge im Hauptmenü ändern | Nur das benannte Menü geändert; Seite und Fußmenüreihenfolge unverändert | +| WEB-03 | Dieselbe Seite im Haupt- und Fußmenü verwenden | Referenz auf dieselbe Seite; Beschriftung und Reihenfolge je Eintrag nachvollziehbar | +| WEB-04 | Menüeintrag ausblenden oder entfernen | Wirkung auf Menü und gegebenenfalls Unterpunkte erklärt; Seite nicht gelöscht oder automatisch unveröffentlicht | +| WEB-05 | Veröffentlichte Seite ohne sichtbaren Menüeintrag prüfen | Direkte Erreichbarkeit und andere Verwendungen nicht mit „privat“ verwechselt | +| WEB-06 | Menüpunkt auf eine Seite ohne öffentliche Revision richten | Zielzustand verständlich; keine automatische Veröffentlichung | +| WEB-07 | Zwischen Webpräsenz, Seiteneditor und Quellenredaktion wechseln | Kontext und offene Eingaben erhalten beziehungsweise ausdrücklich behandelt; keine versteckte Speicherung anderer Bereiche | +| WEB-08 | Menü- und Geräteansicht prüfen | Zutreffende Haupt-/Fußnavigation, gültige Hierarchie und nachvollziehbare Reihenfolge; tatsächliche Ausgabe geprüft | +| WEB-09 | „Versteckt“ beziehungsweise Suchmaschinenangabe verwenden | Genau benannte Wirkung; Menüausblendung nicht als Zugriffsschutz oder gesicherter Sitemap-Ausschluss dargestellt | +| WEB-10 | Seitenliste anders sortieren oder filtern | Keine Änderung der öffentlichen Menüfolge; Auswahl und Filterkontext nachvollziehbar | +| WEB-11 | Menütext ändern und zwischen Einträgen oder Bereichen wechseln | Offene Änderung erhalten; Seitentitel unverändert. Speichern benennt exakt den betroffenen Menüumfang | +| WEB-12 | Einzigen Unterpunkt ohne gültigen Nachbarn bewegen | Keine aktive wirkungslose Bewegung und kein stiller Elternwechsel; Alternative zur Ziehbedienung vorhanden | +| WEB-13 | Menüvorschau mit offenen Änderungen öffnen und schließen | Stand und Bereich erkennbar, keine Speicherung oder Veröffentlichung; Arbeitszustand danach erhalten | + +Diese Fälle und WEB-R01 bis WEB-R07 sind Entwurf. Die drei neuen Bildreferenzen stehen zur Auswahl; aktuelle schreibende Abläufe und tatsächliche Ausgabe sind noch zu prüfen. + +## Quellen und offene Punkte + +- [Einzelner CMS-Seiteneditor](12-cms-seiteneditor-entwurf.md). +- [Gemeinsamer Verwaltungsstandard](10-verwaltungsstandard-entwurf.md). +- [Bestehender CMS-Vertrag §10](../../architektur/cms-widget-registry.md). +- [Audit B35/B36](audit/Belege.md), frühere Navigation. +- [Fachliche Anforderungen und offene Fragen](04-fachliche-anforderungen.md), FACH-54/55 und OFF-23 bis OFF-25. + +OFF-23 hält die Bedeutung einer zusätzlichen Seitenorganisation fest. OFF-24 hält die gewünschte Bedeutung „versteckter Seiten“ fest; OFF-25 den Umfang übergreifender Website-Einstellungen. Der Umsetzungsstand wird nicht aus dem Namen eines neuen Konfigurators abgeleitet. diff --git a/docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md b/docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md new file mode 100644 index 0000000..3e60b82 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md @@ -0,0 +1,85 @@ +# Verbindlicher Designstandard für die Verwaltung + +Stand: 19.11.2026. Grundlage: UX-Audit und gemeinsame Designentscheidungen mit dem Auftraggeber. Die jüngste Rückmeldung beendet weitere allgemeine Designabstimmungen als Voraussetzung für den Umbau. Die vorhandene Richtung ist ausreichend bestimmt, um einen Coding-Agenten mit der Umsetzung zu beauftragen. + +## Geltung und Rangfolge + +Dieses Dokument ist die maßgebliche Design- und Interaktionsgrundlage für den Verwaltungsumbau und künftige Verwaltungsoberflächen. Der [Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md) macht die Umsetzung konkret. Bestehende Betriebs-, Sicherheits-, Test- und fachliche Vertragsregeln bleiben erhalten. Eine Designvorgabe ersetzt keine fachliche Freigabe für geänderte Lizenz-, Erwerbs- oder Versionsregeln. + +Die Entscheidungen und Abbildungen in Dokument 02 bis 13 liefern Herkunft und Referenzen. Ihre früheren Hinweise auf ausstehende Detailabstimmung sind zeitliche Arbeitsstände und kein allgemeines Startverbot mehr. Es werden nicht sämtliche alternativen Bilddetails oder offenen Fachfragen pauschal freigegeben. Bei Abweichungen gilt: dieser Standard für gemeinsame UX; bestätigte Anforderungen und bestehende fachliche Verträge für Bedeutung und Wirkung; ausgewählte Bilder für die räumliche Richtung. Bildfehler und historische Alternativen nicht nachbauen. + +## 1. Ein gemeinsamer Arbeitsplatz + +- Laravel, Filament und Livewire bleiben Grundlage. Bestehende Modelle, Beziehungen, Registry, Rechte und Fassungsbindungen erhalten. +- Ein gemeinsamer Verwaltungsrahmen mit klarer Navigation, verständlichem Objektkopf, direkt erreichbaren Arbeitsbereichen und nachvollziehbarem Rückweg. +- Nichtlineare Arbeit nutzt einen Kontextarbeitsplatz. Nur tatsächlich lineare Vorgänge erhalten eine Schrittführung; abgeschlossene Bereiche bleiben direkt erreichbar. Anlegen und Bearbeiten nutzen dieselbe Grundmaske. +- Produktinformationen, redaktionelle Präsentation, kommerzielle Angaben und technische Verwaltungsinformationen sind gezielt gegliedert. Keine lange Gesamtformularliste und keine technische Statussammlung als Hauptarbeitsfläche. +- Vorhandene Bereiche vollständig in die gemeinsamen Muster überführen. Noch nicht gebaute Shop-, Mitglieder-, Lizenz- oder Kursbuchfunktionen werden durch diesen Auftrag nicht neu erfunden. + +## 2. Visueller Rahmen und Größen + +Ruhige helle Flächen, dunkelblaue lesbare Texte, grüne Hauptaktion, zurückhaltende Auswahlmarkierung und klare Gruppierung gemäß den ausgewählten Referenzen. Bestehende freigegebene Markenassets und Tokens aus dem [Designsystem](../../architektur/designsystem.md) sowie den [Designprinzipien](../../prinzipien/design-prinzipien.md) verwenden. Keine Farbentnahme aus generierten Bildern und keine neue Schrift pro Bereich. + +Die frühere pauschale Aussage im Designsystem, die Verwaltung bleibe in Standardgestaltung, wird für den hier beschriebenen Verwaltungsumbau durch diesen Standard abgelöst. Der Coding-Agent führt den Geltungsbereich dort entsprechend nach; öffentliche Website-Gestaltung und fachliche Verträge werden dadurch nicht geändert. + +Abstände, Schriftgrößen, Zeilenhöhen, Radien, Inhalts- und Panelbreiten werden als gemeinsame Tokens an einer Stelle umgesetzt und dokumentiert. Der Coding-Agent konkretisiert diese Werte anhand vorhandener Komponenten und Referenzen; dafür ist keine neue grundsätzliche Designauswahl erforderlich. Tabellen dürfen die verfügbare Desktopbreite nutzen; Texteingaben bleiben lesbar. Technische Felder und seltene Optionen werden kontextbezogen zugänglich, nicht unauffindbar entfernt. + +Die verfügbare Fensterbreite bestimmt die Anordnung. Inhalte dürfen bei kleinerem Desktopfenster und Zoom weder unbedienbar noch verdeckt werden. Sichtbarer Tastaturfokus, verständliche Beschriftungen, ausreichende Kontraste und Alternativen zum Ziehen sind Bestandteil der Umsetzung. Zustand wird nicht allein durch Farbe vermittelt. + +## 3. Objektübersicht, Auswahl und Zuordnung + +- Gemeinsame kompakte Listen mit visueller Vorschau, Suche, nachvollziehbaren aktiven Filtern, verständlichem Zustand und kontextgerechten Aktionen. Keine individuelle Neuinterpretation je Fachobjekttyp. +- Der gemeinsame Picker folgt der [gewählten Listenbasis](03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md): kleine Vorschauen in der Liste, Detailprüfung des betrachteten Elements, eindeutig davon getrennte Auswahl zur Übernahme. +- Auswahl bleibt bei Suche, Filtern und Seitenwechsel erhalten. Eine benannte Bestätigung übernimmt die Auswahl; Abbrechen verändert die vorhandene Zuordnung nicht. Fachlich zulässige Objekte und Fassungen sind Kontext derselben Komponente. +- Zuordnungen zeigen Quelle und konkrete Verwendung. Hinzufügen, Austauschen und Entfernen sind unterscheidbar. Entfernen einer Referenz löscht nicht das Quellobjekt. +- Geordnete Listen unterstützen Drag-and-drop und eine Tastaturalternative. Umordnen verändert nur den benannten Umfang. Gefilterte Teilmengen dürfen keine versteckten oder mehrdeutigen Reihenfolgeänderungen auslösen. + +## 4. Objektbearbeitung und Zusammenstellung + +Für Module und Programme gilt die gewählte Kombination: kompakte Struktur links, großer Detailbereich rechts und klare Gruppierung. Maßgebliche Referenz: [kombinierter Aufbauarbeitsplatz](bilder/aufbau-kombiniert-v1.png), erläutert in [Dokument 06](06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md). Medien verwenden denselben Rahmen mit ihren tatsächlichen Datei- und Fassungsfunktionen. Kein weiterer Grundentwurf ist erforderlich, um diese Funktionen einzuordnen. + +Quelle und lokale Verwendung dürfen nicht unbemerkt ineinander übergehen. Ein Quellenobjekt wird über einen ausdrücklich benannten Einstieg bearbeitet. Vorschau und Produktpräsentation sind gezielte Arbeitskontexte und verdrängen nicht die eigentliche Zusammenstellung. + +## 5. Gemeinsame Redaktion + +Ein gemeinsamer Redaktionsmanager für Medien einschließlich Filmen, Module, Programme und Lizenzartikel; weitere Fachobjekte wie Trainingspläne bleiben anschließbar. Grundlage: [Redaktionsübersicht 1](bilder/redaktion-01-uebersicht.png) und [gemeinsame Register am Film](bilder/redaktion-register-medium-v1.png), erläutert in [Dokument 09](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md). + +Texte, Präsentationsmedien und Einordnung werden in gezielten gemeinsamen Bereichen beziehungsweise Registern bearbeitet. Text und Medien müssen nicht gleichzeitig auf eine Seite passen. Titel, Teaser, Beschreibungen und redaktionelle Hinweise gehören zum Fachobjekt; gewöhnliche Beschreibungstexte werden nicht automatisch zu Medienobjekten. Verbindliche Lehrtexte und ihre fachlichen Fassungen bleiben getrennt. + +Präsentationsmedien werden ausschließlich über den zentralen visuellen Picker referenziert. Mehrere Medien pro Rolle, visuelle Vorschau, Austausch, Entfernen und Sortierung bleiben möglich. Reine Präsentationsmedien benötigen keine Lehrinhaltsfassung. Klassifikation, tatsächliche Verwendung und Rechte sind unterschiedliche Angaben. + +Übernommene Werte und eigene Abweichungen sind erkennbar; bestehende Auflösungsregeln bleiben erhalten. CMS-Verwendungen nutzen zentrale Angaben als Quelle und kennzeichnen lokale Abweichungen. Offene Vererbungsdetails nicht durch unbemerkte neue Rückfallregeln entscheiden. + +## 6. Wechsel, Speichern und Rückmeldung + +- Wechsel zum Redaktionsmanager und zurück erhält offene Eingaben, Auswahl, Reihenfolge und Bearbeitungskontext des Ausgangseditors. Kein vorgeschaltetes Pflichtspeichern, kein verstecktes Mitspeichern und kein Überschreiben neuer Redaktionswerte durch alte Formularwerte. +- Der Agent löst die technische Zustandserhaltung innerhalb des bestehenden Systems und prüft dabei neue Objekte, Uploads, Validierungsfehler und Browser-Rückwege. Das ist eine Umsetzungspflicht, kein weiterer allgemeiner Designfreigabeschritt. +- Eine verständliche Hauptaktion benennt ihren Speicher- oder Wirkungsumfang. Speichern ist nicht automatisch fachliche Freigabe, Artikelaktivierung oder Website-Veröffentlichung. Ein gemeinsamer Statusbereich zeigt nur die für die aktuelle Aufgabe nötigen Aussagen. +- Es gibt keine neue pauschale Genehmigungskette. Bestehende fachliche Prüfungen werden sinnvoll zugänglich gemacht und nicht allein aufgrund technischer Zustände zu weiteren manuellen Schritten. +- Vorschau benennt Gegenstand, Ausgabe und Datenstand. Aktuelle offene Eingaben sollen prüfbar sein; falls ein Ausgabeweg technisch nur gespeicherte Daten unterstützt, ist dies eindeutig zu benennen und als Abweichung zu dokumentieren. Keine heimliche Speicherung zur Vorschau. + +## 7. Website und CMS + +Die Einzel-Seitenbearbeitung führt die [Weiterentwicklung aus Dokument 12](12-cms-seiteneditor-entwurf.md) fort: breite visuelle Seitenstruktur, großzügige Konfigurationsbereiche für Abschnitt und Baustein, derselbe Seitenarbeitsstand und verlustfreie Rückwege. Konfigurationsumfang nicht in eine zu schmale rechte Spalte pressen. + +Das vorhandene Raster mit maximal vier logischen Einheiten, nebeneinanderliegenden Karten, verschiedenen Breiten und fachlich unterstützten Höhen bleibt sichtbar und funktional erhalten. Bestehende Abschnittsformatierungen und typabhängige Bausteinoptionen vollständig berücksichtigen. Keine neue freie Pixel-/Masonry-Logik aus einem Bild ableiten. Zentrale Redaktion bleibt Quelle für objektbezogene Inhalte; lokale Abweichungen sind erkennbar. + +Die [Webpräsenz-Verwaltung](13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md) trennt Seitenbestand und Menüorganisation. Der Auftraggeber bevorzugt Entwurf 1 und 3. Als Umsetzungskonkretisierung wird bei ausreichender Breite die Menüliste mit festem Detailbereich nach Entwurf 1 genutzt; bei schmalerem Fenster dieselbe Bearbeitung inline nach Entwurf 3, mit höchstens einem geöffneten Eintrag. Offene Änderungen und Orientierung bleiben beim Wechsel erhalten. Keine zusätzliche Variantenwahl vor dem Start erforderlich. + +Menütext, Seitentitel, Menüfolge und Seitenveröffentlichung sind unabhängig. Menü ausblenden oder Eintrag entfernen löscht keine Seite und entzieht keine Nutzungsrechte. Die vorhandenen Haupt-/Fußmenübereiche und Hierarchiegrenzen erhalten. Menüänderungen speichern benennt die Wirkung auf die öffentliche Navigation; keine zusätzliche allgemeine Website-Freigabe erfinden. „Website-Rahmen“ ist kein Auftrag für neue globale Theme-, Startseiten- oder Seitenbaumfunktionen. + +## 8. Schutz fachlicher Wirkung + +Bestehende Erwerbe, Bedingungen, zugesagte Aktualisierungen, Rechte und Historie bleiben durch normale Bearbeitung geschützt. Rechtlich notwendiger Rückzug bleibt eine ausdrückliche Handlung mit Grund, Umfang und Ergebnis. Eine rein visuelle Überarbeitung verändert dessen Sperrwirkung nicht; bestehende Ausgabewege sind bei Änderungen daran nachweisbar zu prüfen. + +[Dokument 04](04-fachliche-anforderungen.md) hält offene Geschäftsfragen fest. Diese blockieren nur tatsächlich davon abhängige Funktionen. Ein offener Rabatt- oder Angebotsmechanismus verhindert keinen Medien-/Redaktionsumbau. Der Agent baut keine neue Geschäftsregel aus einem Mockup. Bei einem konkreten fachlichen Widerspruch benennt er den betroffenen Teil und arbeitet an unabhängigen Teilen weiter. + +## 9. Wiederverwendung und Abnahme + +Gleiche Aufgabe bedeutet dieselbe gepflegte Komponente: Rahmen, Listen, Picker, Redaktion, Sortierung, Status-/Aktionsbereich, Dialoge und Vorschau. Gemeinsam gepflegte Komponenten müssen von mehreren Objektarten genutzt werden; kopierte ähnlich aussehende Formulare erfüllen dies nicht. + +Die Abnahme bewertet die echte Anwendung, nicht die Bildvorlage oder eine Agentenbehauptung. Für jeden Umsetzungsteil sind die relevanten PICK-, BUILD-, RED-, CMS-, WEB- und Zustandsfälle aus den Detaildokumenten auszuwählen. Sie dienen als konkretisierte Prüfaufgaben; fachlich offene Erwartungen werden nicht automatisch neue Geschäftsregeln. Keine zusätzliche Designfreigabe pro Fall. + +Erforderliche Nachweise: funktionierender Hauptablauf, Erhalt offener Eingaben, Berechtigungs-/Fassungsregressionen im betroffenen Umfang, Tastaturbedienung, relevante Lade-/Leer-/Fehlerzustände sowie Screenshots bei sinnvoller breiter und schmalerer Fenstergröße. Bestehende Repository-Prüfpflichten bleiben maßgeblich. Nicht geprüfte Punkte und Abweichungen konkret angeben. Umsetzung und Abnahme schrittweise durchführen; die gesamte Verwaltung benötigt nicht vorab einen Screenkatalog. + +Die [Agentenregelvorlagen](regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md) verweisen auf diesen Standard. Ihre Einbindung in aktive Agentenregeln gehört zum Umbauauftrag und ergänzt bestehende Betriebsregeln. Dieser Dokumentationsschritt startet keinen Coding-Agenten und verändert keine Anwendung. diff --git a/docs/ux/verwaltung/15-umbauauftrag.md b/docs/ux/verwaltung/15-umbauauftrag.md new file mode 100644 index 0000000..071bdb0 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/15-umbauauftrag.md @@ -0,0 +1,64 @@ +# Umbauauftrag: einheitliche Verwaltungs-UX + +Stand: 19.11.2026. Fertige Übergabe an einen anschließend beauftragten Coding-Agenten. Keine weitere allgemeine Designauswahl ist als Startbedingung erforderlich. Dieser Auftrag wurde hier dokumentiert; die Anwendung ist damit noch nicht umgebaut und kein Agent wurde gestartet. + +## Auftrag + +Baue die vorhandene Verwaltung von „Lara & Felix – Stark im Alltag“ auf den [verbindlichen Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md) um. Nutze Laravel, Filament und Livewire sowie die vorhandenen fachlichen Funktionen. Ziel sind gemeinsame, visuelle, aufgabenorientierte Arbeitsplätze und echte wiederverwendbare Komponenten. Lange Gesamtformulare, fragmentierte Picker und individuelle Bedienlogik je Objekttyp sind durch die vereinbarten Muster zu ersetzen. + +Der Designprozess ist ausreichend abgeschlossen, um zu beginnen. Fordere keine neuen Mockups oder erneute Grundsatzfreigabe für jeden Screen an. Technische Einbettung, gemeinsame Tokens, responsives Verhalten und Zustandsbewahrung konkretisierst du im Rahmen des Standards und belegst das Ergebnis in der laufenden Anwendung. + +## Vor dem ersten Anwendungseingriff + +1. `CLAUDE.md` und aktive Repository-Regeln lesen; insbesondere Branch-, Test-, Deployment- und Medienschutzregeln beachten. Keine Produktivänderung oder manuelles Serverdeployment aus diesem Auftrag ableiten. +2. Dokument 14, bestätigte Entscheidungen in Dokument 02, Fachanforderungen in Dokument 04 und die aufgabenrelevanten Detaildokumente lesen. Ältere allgemeine „noch abzustimmen“-Hinweise werden durch Dokument 14 für die Designausführung abgelöst. Offene Geschäftsregeln bleiben offen. +3. Den aktuellen Code und die echte Testoberfläche prüfen: relevante Routen, Editoren, Komponenten, Aktionen, Felder, Validierungen, Rechte und Fassungsbindungen erfassen. Die Auditbelege sind historische Evidenz, kein Nachweis des heutigen Funktionsstands. +4. Eine kompakte Zuordnung bestehender Funktionen zu neuem Arbeitsplatz und gemeinsamem Baustein dokumentieren. Keine fachliche Option verlieren, weil sie in einer Bildreferenz nicht dargestellt ist. Geeignete vorhandene Komponenten weiterverwenden. +5. Die Einstiegshinweise für Cursor und Claude Code auf denselben Standard ausrichten. Vorbereitete Vorlagen unter `regeln/` verwenden und bestehende Betriebsregeln ergänzen, nicht ersetzen. Kein konkurrierendes Regelwerk kopieren. + +Diese Schritte sind Teil der Umsetzung und keine zusätzliche pauschale Genehmigungsschleife. + +## Umsetzung in zusammenhängenden Teilen + +### A. Gemeinsamer Rahmen und Medien-/Redaktionsablauf + +Gemeinsame Layout-, Aktions-, Status- und Listengrundlagen sowie zentralen Picker und Redaktionsmanager umsetzen. Den tatsächlichen Medieneditor einordnen; seine Datei-, Verarbeitungs-, Rechte- und Fassungsfunktionen erhalten. + +Durchgängiger Referenzablauf: vorhandenes Medium öffnen, eine Ausgangseingabe ändern, Redaktion öffnen, Text bearbeiten, Präsentationsmedium über den zentralen Picker zuordnen, mehrere Medien derselben Rolle sortieren, Ausgabe prüfen und zur Ausgangsbearbeitung zurückkehren. Offene Ausgangseingaben und neue Redaktionswerte bleiben erhalten. Kein Pflichtspeichern vor dem Wechsel. + +Den bereits gewählten Programm-/Modularbeitsplatz über dieselben Komponenten anschließen, insbesondere Redaktionseinstieg, Rückkehr, Picker und geordnete Referenzen. Keine unabhängige zweite Redaktionsmaske. + +### B. Objektübersichten und weitere bestehende Inhaltsarbeitsplätze + +Vorhandene Objektübersichten, Module, Programme und vorhandene Lizenzartikel auf die gemeinsamen Muster umstellen. Geeignete Suche, Filter, visuelle Listen und direkte Bereiche nutzen. Angebote verwenden dieselbe Grundmaske für Anlegen und Bearbeiten; tatsächliche lineare Abläufe können Schritte haben. Bestehende Fachlogik erhalten; offene Angebots-, Rabatt- und Lizenzfragen nicht neu erfinden. + +### C. CMS und Webpräsenz + +Vorhandenen CMS-Seiteneditor gemäß Dokument 14 und den Referenzen in Dokument 12 umbauen: sichtbares Vierer-Raster, volle Arbeitsbreite, Abschnitts- und Bausteinkonfiguration mit ausreichendem Platz, gemeinsame Medienauswahl und zentrale Redaktionsquellen. Keine bestehenden Konfigurationsmöglichkeiten oder Revisionsfunktionen verlieren. + +Die übergeordnete Seiten-/Menüverwaltung anhand Dokument 13 zusammenführen. Getrennte Zustände für Seitenveröffentlichung und Menüeinblendung erhalten. Breiter Arbeitsplatz nach Entwurf 1, schmalere Anordnung mit denselben Feldern nach Entwurf 3. Bestehende Menübereiche und Hierarchiegrenzen erhalten; keine neue beliebige Seitenhierarchie oder Themeverwaltung. + +Die Teile bauen aufeinander auf. Ein funktionierender erster Teil dient als reale Komponentenreferenz; er ist kein Vorwand für einen erneuten allgemeinen Designprozess. Die fachliche und visuelle Abnahme kann pro abgeschlossenem Teil erfolgen. Es gibt kein automatisches Produktivdeployment durch eine UX-Abnahme. + +## Grenzen + +- Keine Änderung bestehender Datenmodelle, Beziehungen, Versions- oder Rechtebedeutungen als beiläufige Folge der Gestaltung. Technisch erforderliche Anpassungen innerhalb der bestehenden Fachlogik nachvollziehbar dokumentieren; vorhandene Migrationsregeln beachten. +- Keine neue allgemeine Genehmigungsstrecke, kein Ersatz von Laravel/Filament/Livewire, keine dauerhaften konkurrierenden Alt-/Neu-Editoren für denselben Zweck. +- Nicht vorhandene Shop-, Mitglieder-, Lizenzmanagement- oder Kursbuchfunktionen sind Folgearbeit. Ihre künftigen Oberflächen müssen den Standard nutzen; dieser Auftrag baut sie nicht erstmals fachlich auf. +- Bei einer tatsächlich abhängigen offenen Geschäftsentscheidung den konkreten Konflikt und die notwendige Entscheidung benennen. Unabhängige Teile weiter bearbeiten. Keine allgemeine Rückfrage nur wegen fehlender Pixelwerte, Registerbezeichnungen oder technischer Detailplanung. + +## Abnahme und Lieferung + +Verwende die [Abnahmevorlage](regeln/ux-abnahme-vorlage.md) und die aufgabenrelevanten Fälle der Detaildokumente. Bestehende Testpflichten erfüllen; keine Tests gegen Produktion und keine Datenbankrücksetzung der Testinstanz. + +Für jeden abgeschlossenen Teil liefern: + +- geänderte Arbeitsplätze und erhaltene Funktionen; +- tatsächlich gemeinsam verwendete Komponenten und zentrale Gestaltungstokens; +- geprüften Hauptablauf einschließlich Rückkehr und Fehlerkorrektur; +- relevante Funktions-, Berechtigungs- und Fassungsprüfungen mit tatsächlichem Ergebnis; +- Screenshots aus der gerenderten Testanwendung bei breiter und schmalerer Darstellung sowie geprüfte Tastaturinteraktionen; +- konkrete Abweichungen, offene abhängige Fragen und nicht geprüfte Zustände; +- fortgeschriebene Dokumentation als Grundlage für spätere Agenten. + +Eine Sammlung statischer Mockups, umbenannte Filament-Felder oder vier kopierte Einzelmasken erfüllen den Auftrag nicht. Maßgeblich sind die funktionierende Benutzerführung, konsistente gemeinsame Komponenten und der Erhalt fachlicher Wirkung. diff --git a/docs/ux/verwaltung/16-funktionszuordnung.md b/docs/ux/verwaltung/16-funktionszuordnung.md new file mode 100644 index 0000000..938370d --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/16-funktionszuordnung.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# Zuordnung vorhandener Funktionen + +Stand: 19.11.2026. Vor dem Umbau erfasst. Keine Fachoption entfällt, weil sie im Mockup fehlt. + +| Bisher | Neuer Ort | Gemeinsamer Baustein | +|---|---|---| +| Arbeitsplatz Programme/Module, Suche, Filter, Karten | Objektübersicht Inhalte | Listenmuster in `desk-page.blade.php`, Tokens | +| Aufbaueditor links/rechts, Entwurf speichern, Fassung freigeben, Bestandteil, Text anlegen, Medium anlegen | Aufbauarbeitsplatz | `editor.blade.php`, Status- und Aktionsleiste | +| Modaldialog „Modul bearbeiten“: Beschreibung, Didaktik, Einordnung, Titelbild aus Film/Bestand/Upload | Texte und Einordnung im Redaktionsmanager; Didaktik und Titelbildquelle bleiben am Aufbau, weil sie zur Fassung bzw. zur Katalogkarte gehören | `verwaltung/redaktion.blade.php` | +| Präsentationsliste und Radio-Auswahl | Rollengruppen, Austausch, Entfernen, Sortieren per Taste und Ziehen; visueller Picker | `presentation.blade.php`, `presentation-picker.blade.php`, Aufbau-Picker | +| Medienansicht mit Bereichen Beschreibung, Präsentation, Inhalt, Fassungen, Verwendung, Vorschau | Dieselben Datei- und Fassungsbereiche; Texte nur noch im Redaktionsmanager; Website-Freigabe bleibt am Medium | `viewer.blade.php` und derselbe Redaktionsmanager | +| Lizenzartikel-Redaktion mit Herkunft | Dieselben Register, Herkunft je Feld, Preis und Rechte unangetastet | `license-desk.blade.php` | +| Medienbibliothek mit Suche, Art, Materialart, Kachel/Liste | Dieselbe visuelle Liste, gemeinsame Farben | `library.blade.php` | +| CMS-Seite, Revisionen, Abschnitts- und Widgetkonfiguration | Noch der bestehende Filament-Editor, volle Breite | nicht durch eine zweite Maske ersetzt | +| Seitenliste und Menüverwaltung | Noch getrennte Filament-Ressourcen | Zusammenführung offen, siehe Abnahme Teil A | + +Offen und nicht neu entschieden: Angebotsfassungen, Rabatte, Zielgruppen-Vorrang (OFF-19), leere Artikeltexte (OFF-20), Slideshow (OFF-21), versteckte Seiten (OFF-24). diff --git a/docs/ux/verwaltung/README.md b/docs/ux/verwaltung/README.md new file mode 100644 index 0000000..26f1382 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/README.md @@ -0,0 +1,102 @@ +# Lara & Felix – Verwaltung: UX und Design + +Stand: 19.11.2026. Die gemeinsam festgelegte Designrichtung ist ausreichend für den Umbau. Keine weitere allgemeine Designfreigabe oder vollständige Screenserie als Startbedingung. + +**Aktueller Einstieg:** [Verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md) und [Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md). Teil A (gemeinsamer Rahmen, Picker, Redaktion) ist in der Anwendung begonnen. Offene Geschäftsfragen bleiben in Dokument 04. Die Zuordnung steht in [16-funktionszuordnung.md](16-funktionszuordnung.md), die Maße in [tokens.md](tokens.md). + +Dokument 02 bis 13 bewahren den Abstimmungsverlauf. Ihre nachfolgenden älteren Entwurfs- und Freigabehinweise sind im Sinn der Rangfolge von Dokument 14 zu lesen; sie verlangen keine erneute allgemeine Designabstimmung. + +## Geltung und Lesereihenfolge + +| Dokument | Inhalt | Status | +|---|---|---| +| [Verbindlicher Verwaltungsstandard](14-verwaltungsstandard.md) | Gemeinsame Layout-, Komponenten-, Interaktions- und Abnahmeregeln | Maßgebliche Umsetzungsgrundlage nach gemeinsamer Abstimmung | +| [Umbauauftrag](15-umbauauftrag.md) | Konkrete schrittweise Umsetzung und Nachweise für den Coding-Agenten | Übergabefertig; keine weitere allgemeine Designauswahl erforderlich, Umsetzung noch nicht gestartet | +| [Auditbericht](audit/UX-Audit.md) | Tatsächlich geprüfte Testinstanz, 15 Befunde, Bedienwege und Grenzen | Erfasst; technische Ursachen und schreibende Abläufe teilweise ungeprüft | +| [Auditbelege](audit/Belege.md) | 46 aktuelle Bildschirmaufnahmen mit Kurznotizen | Belege der damaligen Oberflächen; keine Zielbilder | +| [Abgestimmte Designrichtung](02-designentscheidungen.md) | Gemeinsamer Arbeitsplatz, geführte Abläufe, Trennung der Präsentation | Richtung vom Auftraggeber bestätigt; Details offen | +| [Auswahl und Zuordnung](03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md) | Gewählte Listenbasis, verfeinerte Vorschau und Interaktionsregeln | Listenbasis bestätigt; Detailausgestaltung und Prüfkriterien weiterhin Entwurf | +| [Fachliche Anforderungen und offene Fragen](04-fachliche-anforderungen.md) | Anforderungen aus dem Gespräch, Alternativen und Prüfbeispiele | Anforderungsliste; keine vollständige Fachspezifikation | +| [Übergabe an Coding-Agenten](05-coder-uebergabe-arbeitsstand.md) | Geltung, Abgrenzung, Prüfbedarf und Vorbereitung späterer Implementierungsaufträge | Noch kein Implementierungsauftrag | +| [Aufbauarbeitsplatz](06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md) | Gewählte Kombination: kompakte Struktur, großer Detailbereich und klare Gruppierung | Räumliche Grundlage bestätigt; Detailregeln weiterhin Entwurf | +| [Speichern, Vorschau und Freigabe](07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md) | Zustände, Speicherwirkung und abgeglichene Freigabewege einschließlich Anzeigefreigabe und öffentlicher Listung | Neuer UX-Entwurf zur Abstimmung; keine zusätzliche fachliche Freigabe | +| [Einfacher Redaktionsalltag](08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md) | Maßstab, vereinfachter Produktarbeitsplatz und Anschluss des Kursbuchsystems | Betriebsmaßstab bestätigt; Bedienbündelung und fachliche Vereinfachungen zur Abstimmung | +| [Gemeinsamer Redaktionsarbeitsplatz](09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md) | Texte, Varianten, Klassifikation, Medienrollen, Herkunft und gemeinsame Register | Entwurf 1 als Grundlage gewählt; Register am Film konkretisiert, Details weiter Entwurf; aktuelle Anwendungs-UX nicht abgenommen | +| [Planungstext Redaktionsmodul](quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md) | Vom Auftraggeber eingebrachte fachliche und UX-Anforderungen | Quelle vom 19.11.2026, keine Implementierungsabnahme | +| [Verwaltungsstandard – Konsolidierung](10-verwaltungsstandard-entwurf.md) | Arbeitsplatzfamilien, gemeinsame Komponenten, Umsetzung und Abnahme | Konsolidierter Vorschlag; ergänzende Regeln noch nicht insgesamt freigegeben | +| [CMS-Prüfbedarf](11-cms-pruefbedarf.md) | Bestehende Auditbefunde, dokumentierte Korrekturen und verbleibende Referenzlücke | Kein neuer abgeschlossener Live-Audit; Zugriff erforderte Anmeldung | +| [Cursor-Regelvorlage](regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc) und [gemeinsame Agentenanweisung](regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md) | Einstieg in denselben gepflegten Standard | Auf Standard 14 ausgerichtete Vorlagen; Einbindung in aktive Regeln ist Teil des Umbauauftrags | +| [UX-Abnahmevorlage](regeln/ux-abnahme-vorlage.md) | Aufgabenbezogene Übergabe mit tatsächlichen Prüfbelegen | Vorschlag für spätere ausdrücklich beauftragte Umsetzungen | +| [CMS-Seiteneditor](12-cms-seiteneditor-entwurf.md) | Sichtbares Vierer-Raster, Abschnittsgestaltung und großer Bausteinkonfigurator mit zentralen Redaktionsdaten | Überarbeiteter Vorschlag mit drei zusammengehörigen Zuständen, noch abzustimmen; keine neue Live-Abnahme | +| [Webpräsenz verwalten](13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md) | Übergeordnete Seitenübersicht, Menüs, Sichtbarkeit und Website-Rahmen | Präferenz für 1 und 3; angepasste Anordnung je Fensterbreite vorgeschlagen, noch nicht bestätigt | +| [Generierung der Auswahlentwürfe](generierung/auswahl-prompts.md) | Exakte Prompts und Referenzzuordnung für die neuen Auswahlbilder | Herkunftsnachweis | + +## Aktueller Stand + +1. Die vorhandene Verwaltung wurde als zusammenhängendes Produkt geprüft. +2. Als Grundrichtung wurden die Arbeitsfläche mit Kontext und geführte lineare Abläufe bestätigt. +3. Anlegen und Bearbeiten sollen dieselbe Grundmaske nutzen. Bereiche sind direkt erreichbar. +4. Präsentation wird separat betrachtet und unterstützt verschiedene Ausgabeansichten. +5. Angebotsfassungen, Angebotsvarianten, Hierarchien und die genaue Rabattlogik bleiben fachlich offen. +6. Für Auswahl und Zuordnung wurde die Liste mit visuellen Vorschauen und Detailprüfung als bevorzugte Grundlage gewählt. Die größere eigenständige Auswahlliste wird zurückgestellt. +7. Fachliche Inhaltstypen bleiben von Dateitypen unterscheidbar. Nutzung und Verwertung werden als zusätzliche Informationsbedarfe festgehalten; ihre genaue fachliche Abgrenzung bleibt offen. +8. Für den Aufbauarbeitsplatz ist die Arbeitsaufteilung aus Entwurf 2 mit Rahmen und Gruppierung aus Entwurf 1 bestätigt (UX-D15). Die kombinierte Abbildung konkretisiert diese Richtung. Regeln und Prüffälle trennen konkrete Verwendung, Quelle und Reihenfolge; Detailfragen bleiben offen. + +9. Speichern, Vorschau und Freigabe sind in Dokument 07 als nächster UX-Entwurf ausgearbeitet. Ein verfeinertes Bild zeigt die Statusinformationen am gewählten Aufbauarbeitsplatz. Die Regeln und STATE-Prüffälle sind noch nicht bestätigt. Der Quellenabgleich unterscheidet technische Bereitschaft, Anzeigefreigabe, öffentliche Listung als Zielkonzept, Artikelveröffentlichung, Angebotsaktivierung, CMS-Revision und Website-Medienfreigabe. + +10. Der Auftraggeber hat den Maßstab präzisiert: überschaubares Angebot, meist eine bearbeitende Person und späteres Kursbuchsystem (UX-D16/17). Dokument 08 ist der Ausgangspunkt für die nächste Ablaufabstimmung. Die Freigabeebenen in Dokument 07 werden nicht zu ebenso vielen manuellen Stationen. + +11. Bestehende Erwerbe und vereinbarte Nutzungsrechte bleiben vor unbeabsichtigten Folgen normaler Änderungen geschützt. Rechtlich notwendige Rückzüge müssen mit sofortiger Wirkung möglich sein (UX-D18/19). Dokument 08 unterscheidet den normalen Alltag und diesen Ausnahmeweg; OFF-18 hält den Prüfbedarf über alle Ausgabewege fest. + +12. Die gemeinsame Redaktion für Texte, Einordnung und Präsentationsmedien ist als nächster zentraler Baustein bekräftigt (UX-D20/21). Dokument 09 führt Redaktionsentwurf 1 als gewählte Grundlage weiter (UX-D22). Ein neuer Entwurf verteilt die Redaktion auf gemeinsame Register und zeigt Präsentationsmedien an einem Unterrichtsfilm; die konkrete Ausgestaltung ist weiter abzustimmen. Der Baustein kann als Redaktionsmanager geöffnet werden, sofern der Rückweg sämtliche offenen Eingaben der eigentlichen Objektbearbeitung erhält (UX-D23/FACH-49). Der vollständige Planungstext ist als Quelle erhalten; OFF-19 bis OFF-21 bewahren offene Varianten-, Übernahme- und Slideshow-Fragen. + +13. Dokument 10 bündelt den Vorschlag für die Umsetzung: fünf Arbeitsplatzfamilien statt eines individuellen Designs für jeden Screen, gemeinsame Komponenten und nachweisbare Abnahme. CMS-Seiteneditor und kompakte Übersicht werden weiter ausgearbeitet; am bereits gewählten Programm-/Modularbeitsplatz werden Redaktionseinstieg und Rückweg ergänzt. Kein erneuter Grundentwurf dieser Arbeitsplätze. Coding-Regelvorlagen sind vorbereitet, aber nicht aktiviert. Dokument 11 ordnet die CMS-Schwächen nach ihrem tatsächlichen Belegstatus ein; ein erneuter Live-Zugriff endete an der Anmeldung. + +14. Dokument 12 führt nach der Raster-/Konfigurationsrückmeldung einen zusammenhängenden Vorschlag weiter: Seitenaufbau in voller Arbeitsbreite, Abschnitt gestalten, Baustein konfigurieren. Vier logische Einheiten, unterschiedliche Höhen, vollständige Konfiguration und zentrale Redaktionsdaten sind ausdrücklich berücksichtigt. Die ersten drei Richtungen bleiben Vergleich; die neue Arbeitsaufteilung ist noch abzustimmen. Programm-/Modulbearbeitung behält ihre gewählte Grundlage. + +15. Die übergeordnete Verwaltung der Webpräsenz fehlt als eigener UX-Arbeitsplatz. Dokument 13 zeigt drei alternative Anordnungen: getrennte Register mit festem Menüeditor, Seitenbestand und Menü nebeneinander sowie direkte Bearbeitung in der breiten Menüliste. Der Auftraggeber bevorzugt 1 und 3, nennt zusätzlichen Scrollbedarf bei Inline-Konfiguration und ihre Eignung für kleinere Monitore. Die Kombination je verfügbarer Fensterbreite ist vorgeschlagen, noch nicht bestätigt; globale Einstellungen bleiben gezielt zu klären. Seitenveröffentlichung und Menüausblendung bleiben getrennt. Die zuletzt vier angezeigten CMS-Bilder waren drei Zustände der Einzel-Seitenbearbeitung plus eine korrigierte Abschnittsaufnahme. + +**Bestätigte Richtung ist keine vollständige Komponentenfreigabe.** Für den Auswahlbaustein ist Entwurf 1 als Listenbasis bestätigt. Die Verfeinerung v2 ergänzt Informationsbereiche für Inhaltstyp, Einordnung, Verwendung sowie Nutzung und Verwertung. Deren genaue Belegung, das vorgeschlagene Verhalten und Prüfkriterien bleiben zur weiteren Abstimmung markiert. + +## Visuelle Referenzen + +| Datei | Einordnung | +|---|---| +| [Arbeitsfläche mit Kontext](bilder/richtung-arbeitsflaeche-kontext.png) | Als Grundmuster für tägliche Arbeit bevorzugt | +| [Geführter Ablauf](bilder/richtung-gefuehrter-ablauf.png) | Für tatsächlich lineare Prozesse bevorzugt | +| [Bearbeitung neben Ergebnis](bilder/richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png) | Für Angebotszusammenstellung zurückgestellt; Präsentation separat bearbeiten | +| [Kombinierte Richtung](bilder/richtung-kombiniert.png) | Verbindung beider bevorzugter Bedienmuster; Angebotsdetails sind illustrative Beispiele | +| [Auswahlentwurf 1](bilder/auswahl-01-liste-detail.png) | Als bevorzugte Listenbasis bestätigt | +| [Verfeinerte Listenansicht v2](bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png) | Weiterentwicklung der gewählten Basis; neue Informationsgruppen im Detail noch Entwurf | +| [Auswahlentwurf 2](bilder/auswahl-02-raster-detail.png) | Nicht als Grundanordnung gewählt; optionale Rasteransicht noch offen | +| [Auswahlentwurf 3](bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png) | Zurückgestellt; die Detailprüfung benötigt Raum für weitere fachliche Informationen | +| [Kombinierter Aufbauarbeitsplatz](bilder/aufbau-kombiniert-v1.png) | Bestätigte Arbeitsaufteilung und Gruppierung, visuell konkretisiert | +| [Aufbau mit Arbeitszustand](bilder/aufbau-zustaende-v1.png) | Fortführung der gewählten Anordnung; Zustands- und Speicherregeln zur Abstimmung | +| [Aufbauentwurf 1](bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png) | Rahmen und Gruppierung in die Kombination übernommen | +| [Aufbauentwurf 2](bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png) | Gewählte Arbeitsaufteilung: kompakte Struktur und großer Detailbereich | +| [Aufbauentwurf 3](bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png) | Als Grundanordnung zurückgestellt | +| [Redaktion 1: Übersicht](bilder/redaktion-01-uebersicht.png) | Gewählte aufgeräumte Basis; gleichzeitige Text-/Medienspalten sind keine Pflicht | +| [Redaktion 2: Navigator und Detail](bilder/redaktion-02-navigator-detail.png) | Vergleich; nicht als Grundlage gewählt | +| [Redaktion 3: Direkte Bearbeitung](bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png) | Vergleich; nicht als Grundlage gewählt | +| [Gemeinsame Register am Film](bilder/redaktion-register-medium-v1.png) | Fortführung der gewählten Basis mit eigener Registerkarte für Präsentationsmedien; Detailentwurf | +| [CMS 1: Struktur und Bearbeitung](bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png) | Kompakte Struktur mit festem Bearbeitungsbereich; zur Auswahl | +| [CMS 2: Seitenfläche und Inspektor](bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png) | Direkte Auswahl auf visueller Seite; zur Auswahl | +| [CMS 3: Einzelbearbeitung](bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png) | Große Bearbeitungsfläche mit Rückweg; zur Auswahl | +| [CMS-Weiterentwicklung: Seitenaufbau](bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png) | Breite Arbeitsfläche mit Nachbarn und 1+1+2-Raster; Teil eines Vorschlags | +| [CMS-Weiterentwicklung: Abschnitt](bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png) | Eigener großer Gestaltungsbereich, korrigierte Rasterskizzen; Teil desselben Vorschlags | +| [CMS-Weiterentwicklung: Baustein](bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png) | Typabhängiger Konfigurator mit zentraler Quelle; Teil desselben Vorschlags | +| [Webpräsenz 1: Register und Menüeditor](bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png) | Alternative mit festem Detailbereich; zur Auswahl | +| [Webpräsenz 2: Seiten und Menü](bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png) | Gleichzeitiger Bestand und Menüzuordnung; zur Auswahl | +| [Webpräsenz 3: Direkte Menübearbeitung](bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png) | Breite Liste, Bearbeitung am Eintrag; zur Auswahl | + +Die Nummern der Auswahlentwürfe entsprechen der tatsächlichen Anzeigereihenfolge im Gespräch. Sie gehören zu diesem neuen Auswahlvergleich; sie sind unabhängig von den Nummern der früheren Angebotsrichtungen. + +## Grenzen der Bildreferenzen + +Die Zielbilder wurden mit dem integrierten Bildgenerator anhand aktueller Auditbilder und der bestätigten Richtung erzeugt. Es sind keine Screenshots implementierter Oberflächen. Texte, Randbereiche und Beispielbilder können Ungenauigkeiten enthalten. Maßgeblich sind die jeweils bestätigten schriftlichen Regeln. Fachlich offene Inhalte dürfen nicht aus Bilddetails abgeleitet werden. + +Die Markenfarben und Schriften aus der vorhandenen Projektdokumentation wurden als vorläufige visuelle Grundlage genutzt. Diese Ablage erteilt keine neue Markenfreigabe. + +## Weiterführung + +Der Standard in Dokument 14 und der Auftrag in Dokument 15 bilden jetzt die Umsetzungsgrundlage. Umsetzungserkenntnisse und gemeinsame Tokens dort fortschreiben; fachliche Fragen in Dokument 04 bewahren. Aktive Agenteneinstiege bei Beginn des Umbaus auf dieselbe Quelle ausrichten. Abnahmen prüfen konkrete funktionierende Teile, ohne den allgemeinen Designprozess erneut zu öffnen. diff --git a/docs/ux/verwaltung/abnahme/teil-a.md b/docs/ux/verwaltung/abnahme/teil-a.md new file mode 100644 index 0000000..ac64882 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/abnahme/teil-a.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Abnahme Teil A: Rahmen, Picker, Redaktion + +Stand: 19.11.2026. Keine fachliche Freigabe und kein Produktivdeployment. + +## Aufgabe und Maßstab + +- Nutzeraufgabe: Medium oder Modul öffnen, Ausgangsangabe ändern, Redaktion öffnen, Text ändern, Präsentationsmedium zuordnen, zurückkehren, ohne die Ausgangsangabe zu verlieren. +- Maßstab: Dokument 14, Mockups Aufbau kombiniert und Redaktionsregister. Referenzablauf aus Dokument 15, Teil A. +- Gemeinsame Bausteine: `resources/views/filament/verwaltung/redaktion.blade.php` für Medium, Modul/Programm und Lizenzartikel; `presentation.blade.php` für Rollen; visueller Picker in `presentation-picker.blade.php` und im Aufbau-Picker. +- Offene Fachfragen OFF-19 bis OFF-21 bleiben ausgenommen. Angebots- und Rabattregeln wurden nicht angefasst. + +## Ergebnis + +- Vorher: Beschreibung, Didaktik, Einordnung und eine Radio-Medienliste lagen in getrennten Dialogen und Bereichen. Nachher: Texte, Präsentationsmedien und Einordnung nutzen denselben Redaktionsmanager. Didaktik, Datei und Fassungen bleiben an ihrem bisherigen Ort. +- „Redaktion speichern“ schreibt Titel, Texte und Einordnung. „Entwurf speichern“ schreibt den Aufbau. Beides legt keine Fassung an und gibt nichts frei. +- Zuordnungen bleiben Referenzen. Entfernen löscht das Medium nicht. Abbrechen im Picker übernimmt die Markierung nicht. +- Abweichung: Der rechte Detailbereich des Aufbaus zeigt die Verwendung und öffnet die bestehende Bearbeitung. Die vollständige Inline-Maske aus dem Mockup ist noch der Dialog „Bestandteil bearbeiten“. +- Abweichung: CMS-Seiteneditor und die zusammengeführte Webpräsenz (Teil C) sind nicht umgebaut. Seitenliste und Menü bleiben die vorhandenen Filament-Ressourcen. Der Seiteneditor ist bereits in voller Breite. +- Abweichung: Objektlisten für Angebote, Benutzer und Rechte bleiben Filament-Tabellen. Programme, Module und Medien nutzen die vorhandenen visuellen Listen mit den gemeinsamen Farben. + +## Tatsächliche Prüfung + +| Prüffall | Ergebnis | Grenze | +|---|---|---| +| Rückkehr aus der Redaktion | `VerwaltungArbeitsplatzTest`: Teaser, Rollenentwurf, Lernziel und Lehrtext bleiben; Redaktionsspeichern ändert die Fassung nicht | Nur dieser Pfad | +| Picker | Markierung übersteht die Suche; Schließen und Abbrechen übernehmen nicht | Kein Browserklick | +| Bestehende Redaktions- und Medientests | 46 Tests, darunter EditorialDesk, EditorialEditor, MediaEditor, MediaAdministration, alle grün | Keine volle Suite in diesem Lauf | +| Tastatur, breit/schmal, Screenshots | Nicht in der laufenden Testanwendung geprüft | CSS bricht Aufbau und Picker unter 861 px um | + +Keine Screenshots aus der gerenderten Testanwendung. Die Änderungen sind lokal und nicht deployt. diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/01-dashboard.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/01-dashboard.jpg new file mode 100644 index 0000000..924e17f Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/01-dashboard.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/02-arbeitsplatz.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/02-arbeitsplatz.jpg new file mode 100644 index 0000000..9fac72e Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/02-arbeitsplatz.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/03-modul-aufbau.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/03-modul-aufbau.jpg new file mode 100644 index 0000000..d63a1de Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/03-modul-aufbau.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/04-materialpicker.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/04-materialpicker.jpg new file mode 100644 index 0000000..f7b983d Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/04-materialpicker.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/05-modul-beschreibung.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/05-modul-beschreibung.jpg new file mode 100644 index 0000000..59af117 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/05-modul-beschreibung.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/06-modul-einordnung.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/06-modul-einordnung.jpg new file mode 100644 index 0000000..385c9ca Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/06-modul-einordnung.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/07-medien-uebersicht.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/07-medien-uebersicht.jpg new file mode 100644 index 0000000..88c9992 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/07-medien-uebersicht.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/08-medien-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/08-medien-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..bcd4993 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/08-medien-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/09-medien-suche.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/09-medien-suche.jpg new file mode 100644 index 0000000..f23f60f Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/09-medien-suche.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/10-medium-beschreibung.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/10-medium-beschreibung.jpg new file mode 100644 index 0000000..4903f29 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/10-medium-beschreibung.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/11-medium-fassungen.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/11-medium-fassungen.jpg new file mode 100644 index 0000000..2c74496 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/11-medium-fassungen.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/12-medium-verwendung.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/12-medium-verwendung.jpg new file mode 100644 index 0000000..ba369b0 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/12-medium-verwendung.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/13-medium-praesentationspicker.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/13-medium-praesentationspicker.jpg new file mode 100644 index 0000000..91ad52d Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/13-medium-praesentationspicker.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/14-cms-seitenliste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/14-cms-seitenliste.jpg new file mode 100644 index 0000000..6758099 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/14-cms-seitenliste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/15-cms-editor.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/15-cms-editor.jpg new file mode 100644 index 0000000..bcf694e Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/15-cms-editor.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/16-cms-widgetdialog.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/16-cms-widgetdialog.jpg new file mode 100644 index 0000000..23d6960 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/16-cms-widgetdialog.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/17-cms-bildpicker.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/17-cms-bildpicker.jpg new file mode 100644 index 0000000..a93a286 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/17-cms-bildpicker.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/18-cms-geraetevorschau.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/18-cms-geraetevorschau.jpg new file mode 100644 index 0000000..3438356 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/18-cms-geraetevorschau.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/19-cms-struktur-revisionen.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/19-cms-struktur-revisionen.jpg new file mode 100644 index 0000000..e1377e1 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/19-cms-struktur-revisionen.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/20-kombination-leerzustand.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/20-kombination-leerzustand.jpg new file mode 100644 index 0000000..811184d Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/20-kombination-leerzustand.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/21-kombination-anlegen.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/21-kombination-anlegen.jpg new file mode 100644 index 0000000..83d22b8 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/21-kombination-anlegen.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/22-module-tabelle.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/22-module-tabelle.jpg new file mode 100644 index 0000000..627999d Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/22-module-tabelle.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/23-programme-tabelle.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/23-programme-tabelle.jpg new file mode 100644 index 0000000..20cd1a1 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/23-programme-tabelle.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/24-programm-aufbau.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/24-programm-aufbau.jpg new file mode 100644 index 0000000..85b84bf Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/24-programm-aufbau.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/25-programm-fassungsstatus.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/25-programm-fassungsstatus.jpg new file mode 100644 index 0000000..1f3b8a2 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/25-programm-fassungsstatus.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/26-lizenzartikel-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/26-lizenzartikel-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..6ea1bab Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/26-lizenzartikel-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/27-lizenzartikel-detail.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/27-lizenzartikel-detail.jpg new file mode 100644 index 0000000..ddc34bc Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/27-lizenzartikel-detail.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/28-pakete-leerzustand.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/28-pakete-leerzustand.jpg new file mode 100644 index 0000000..c3fcf12 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/28-pakete-leerzustand.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/29-rechteprofile-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/29-rechteprofile-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..11201f6 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/29-rechteprofile-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/30-rechteprofil-detail.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/30-rechteprofil-detail.jpg new file mode 100644 index 0000000..248a93b Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/30-rechteprofil-detail.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/31-angebote-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/31-angebote-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..38d3ce3 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/31-angebote-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/32-angebot-detail.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/32-angebot-detail.jpg new file mode 100644 index 0000000..e24097b Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/32-angebot-detail.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/33-saeulen-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/33-saeulen-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..d6b3eea Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/33-saeulen-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/34-saeule-bearbeiten.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/34-saeule-bearbeiten.jpg new file mode 100644 index 0000000..7e91726 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/34-saeule-bearbeiten.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/35-navigation-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/35-navigation-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..c6f00ba Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/35-navigation-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/36-navigation-dialog.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/36-navigation-dialog.jpg new file mode 100644 index 0000000..2e49d07 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/36-navigation-dialog.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.jpg new file mode 100644 index 0000000..f0abe61 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.txt b/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.txt new file mode 100644 index 0000000..86ae9c8 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/37-materialpicker-fokus.txt @@ -0,0 +1,305 @@ +Browser tab: 2, Title: "UX-Pilot Entwurf bearbeiten - Verwaltung", URL: "http://192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen/12". +1 AXWebArea UX-Pilot Entwurf bearbeiten - Verwaltung, URL: 192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen/12 + 2 link Description: Zum Inhalt springen, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen/12#fi-main-content + 3 container Menüleiste + 4 link Description: Verwaltung, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung + 5 container + 6 text Globale Suche + 7 search text field (settable) Globale Suche, ID: global-search-N9xNn7SOGGrE0xTaEfvl-input + 8 text Press Down arrow to browse results. Use Up and Down arrows to move between results, and Tab to reach result actions. Press Escape to close results. + 9 pop up button (collapsed) Description: Benutzermenü, ID: fi-dropdown-trigger-bl8ala0j, Secondary Actions: Expand + 10 image Avatar von chatgpt + 11 container Seitennavigation + 12 content list + 13 content list + 14 link Description: Dashboard, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung + 15 link Description: Navigation, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/navigation-items + 16 link Description: Seiten, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/pages + 17 link Description: Benutzer, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/users + 18 container + 19 text Inhalte + 20 button (expanded) Description: Inhalte, Secondary Actions: Collapse + 21 content list fi-sidebar-group-items-inhalte-032890e8 + 22 link Description: Arbeitsplatz, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/arbeitsplatz + 23 link Description: Medien, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/content-elements + 24 link Description: Fachliche Kombinationen, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/kombinationen + 25 link Description: Module, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen + 26 link Description: Programme, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/kurse + 27 link Description: Fachliche Säulen, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/saeulen + 28 container + 29 text Katalog + 30 button (expanded) Description: Katalog, Secondary Actions: Collapse + 31 content list fi-sidebar-group-items-katalog-a961db1b + 32 link Description: Lizenzartikel, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/license-articles + 33 link Description: Pakete, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/bundles + 34 link Description: Rechteprofile, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/rights-profiles + 35 link Description: Angebote, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/offers + 36 container fi-main-content + 37 container + 38 container Breadcrumb + 39 content list + 40 link Description: Module, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen + 41 link Description: UX-Pilot Entwurf, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/uebungen/12 + 42 text Bearbeiten + 43 heading UX-Pilot Entwurf, Value: 1 + 44 text UX-Pilot Entwurf + 45 text Ein Modul mit Lernziel, Zeit, Material und geordneten Bestandteilen. Dieselben Medien können in mehreren Modulen stecken. Der Entwurf ist gespeichert. Fassung 1 bleibt unverändert. Sie ist nicht in der Mitgliederbibliothek. + 46 link Description: Vorschau für Trainer, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/aufbau/12/entwurf + 47 button In Mitgliederbibliothek anzeigen + 48 link Description: Zum Arbeitsplatz, Value: 192.168.2.144:3011/verwaltung/arbeitsplatz + 49 text Der Entwurf ist gespeichert. Fassung 1 bleibt unverändert. Sie ist nicht in der Mitgliederbibliothek. + 50 button Entwurf speichern + 51 link Description: Vorschau für Trainer, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/aufbau/12/entwurf + 52 button Fassung freigeben + 53 button Entwurf verwerfen + 54 container Aufbau + 55 heading Aufbau, Value: 2 + 56 text Aufbau + 57 button Bestandteil hinzufügen + 58 button Text erstellen + 59 button Medium anlegen + 60 text Der Aufbau ist die Arbeitsfläche. Das Stiftsymbol bearbeitet den Bestandteil, das Auge öffnet eine Vorschau. Ziehen ändert die Reihenfolge, Nach oben und Nach unten tun dasselbe ohne Ziehen. + 61 content list + 62 container + 63 button Kein Titelbild Text UX-Pilot Hinweis Unterlage · Fassung 1 + 64 text Kein Titelbild + 65 text Text + 66 text UX-Pilot Hinweis + 67 text Unterlage · Fassung 1 + 68 link Description: Vorschau: UX-Pilot Hinweis, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/8 + 69 button Bearbeiten: UX-Pilot Hinweis + 70 button (disabled) UX-Pilot Hinweis nach oben + 71 button UX-Pilot Hinweis nach unten + 72 container + 73 button Unterrichtsfilm Lara im Park Film · Fassung 1 + 74 text Unterrichtsfilm + 75 text Lara im Park + 76 text Film · Fassung 1 + 77 link Description: Vorschau: Lara im Park, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/3 + 78 button Bearbeiten: Lara im Park + 79 button Lara im Park nach oben + 80 button Lara im Park nach unten + 81 container + 82 button Kein Titelbild Text Trainerunterlage Abstand Hinweisblatt · Fassung 1 + 83 text Kein Titelbild + 84 text Text + 85 text Trainerunterlage Abstand + 86 text Hinweisblatt · Fassung 1 + 87 link Description: Vorschau: Trainerunterlage Abstand, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/5 + 88 button Bearbeiten: Trainerunterlage Abstand + 89 button Trainerunterlage Abstand nach oben + 90 button Trainerunterlage Abstand nach unten + 91 container + 92 button Kein Titelbild Text Noch ein weiterer Test eines Textes Unterlage · Entwurf + 93 text Kein Titelbild + 94 text Text + 95 text Noch ein weiterer Test eines Textes + 96 text Unterlage · Entwurf + 97 link Description: Vorschau: Noch ein weiterer Test eines Textes, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/10 + 98 button Bearbeiten: Noch ein weiterer Test eines Textes + 99 button Noch ein weiterer Test eines Textes nach oben + 100 button Noch ein weiterer Test eines Textes nach unten + 101 container + 102 button Film Felix beim Onkel Film · Entwurf + 103 text Film + 104 text Felix beim Onkel + 105 text Film · Entwurf + 106 link Description: Vorschau: Felix beim Onkel, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/11 + 107 button Bearbeiten: Felix beim Onkel + 108 button Felix beim Onkel nach oben + 109 button Felix beim Onkel nach unten + 110 container + 111 button Film Felix und der Autofahrer Film · Entwurf + 112 text Film + 113 text Felix und der Autofahrer + 114 text Film · Entwurf + 115 link Description: Vorschau: Felix und der Autofahrer, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/inhalt/12 + 116 button Bearbeiten: Felix und der Autofahrer + 117 button Felix und der Autofahrer nach oben + 118 button (disabled) Felix und der Autofahrer nach unten + 119 container Überblick + 120 text MODUL + 121 heading UX-Pilot Entwurf, Value: 2 + 122 text UX-Pilot Entwurf + 123 container Status + 124 text Fassung 1 Entwurf offen Nicht in der Mitgliederbibliothek Nicht auf der Website Kein aktives Angebot + 125 text KATALOGVORSCHAU + 126 image Lara und Felix im Park + 127 text Ein kurzer Kartentext für die UX-Prüfung. Er soll auf der Karte sichtbar bleiben, auch wenn er etwas länger wird und mehr als eine Zeile braucht. + 128 text Lernziel: Nur Entwurf danach + 129 container + 130 text 12 Minuten · Nur das Testblatt. + 131 text Titelbild aus einem vorhandenen Bild. + 132 button Modul bearbeiten + 133 heading Präsentationsmedien, Value: 3 + 134 text Präsentationsmedien + 135 text Zugeordnet wird ein Medium aus dem Bestand. Die Rolle gilt nur für diese Zuordnung. Sie gibt das Medium nicht frei und nimmt es nicht in den Lehrinhalt auf. + 136 text Noch ohne Angabe: Anzeigename, Teaser. + 137 text Noch kein Präsentationsmedium. Das Vorschaubild der Bibliothek bleibt davon unabhängig. + 138 container + 139 text Rolle + 140 pop up button (collapsed, settable) Rolle, Value: Titelbild / Standard-Thumbnail, Secondary Actions: Expand + 141 menu + 142 (selected) Titelbild / Standard-Thumbnail + 143 Alternatives Titelbild + 144 Hero-Bild + 145 Hoverbild + 146 Trailer / Teaserfilm + 147 Vorschauclip + 148 Audiovorschau + 149 Interview + 150 Galerieelement + 151 text Die tatsächliche Verwendung steht getrennt davon und wird nicht als Verwendungszweck gespeichert. + 152 button Medium aus dem Bestand auswählen + 153 heading Freigegebene Fassungen, Value: 3 + 154 text Freigegebene Fassungen + 155 content list + 156 container + 157 text Fassung 1, nicht in der Mitgliederbibliothek + 158 text Letzter freigegebener Stand + 159 button Als Vorlage laden + 160 link Description: Vorschau, Value: 192.168.2.144:3011/redaktion/aufbau/12/15 + 161 text In der Mitgliederbibliothek ist noch keine Fassung sichtbar. „In Mitgliederbibliothek anzeigen“ wählt die letzte freigegebene Fassung. Das veröffentlicht weder die Website noch ein Angebot. Es gibt einen gespeicherten Entwurf neben der freigegebenen Fassung. + 162 button (collapsed) Was Speichern und Freigeben bedeuten, Secondary Actions: Expand + 163 text Was Speichern und Freigeben bedeuten + 164 container Material auswählen + 165 container + 166 heading Material auswählen, Value: 2, ID: picker-titel + 167 text Material auswählen + 168 button Schließen + 169 text Suche + 170 search text field (settable) Suche, ID: picker-suche + 171 container Inhaltsart + 172 checkbox Alle, Value: 1 + 173 checkbox Filme, Value: 0 + 174 checkbox Bilder, Value: 0 + 175 checkbox Dokumente, Value: 0 + 176 checkbox Texte, Value: 0 + 177 checkbox Module, Value: 0 + 178 container Darstellung + 179 checkbox Kacheln, Value: 1 + 180 checkbox Liste, Value: 0 + 181 text Entwürfe bleiben sichtbar. So kann ein Modul sie weiterhin gemeinsam mit dem Aufbau freigeben. Eine nicht passende Art filterst du hier, ohne die übrigen Medien zu verstecken. Fachliche Einordnung + 182 pop up button (collapsed, settable) Fachliche Einordnung, Value: Alle Einordnungen, ID: picker-dimension, Secondary Actions: Expand + 183 menu + 184 (selected) Alle Einordnungen + 185 container Altersbereich und Zielgruppe + 186 Kinder + 187 Jugendliche + 188 Erwachsene + 189 Eltern + 190 Fachkräfte + 191 container Einsatzbereich + 192 Kita + 193 Schule + 194 Familie + 195 Fortbildung + 196 container Fachliche Säule + 197 Meine Grenzen – Ich darf Nein sagen + 198 Sicher handeln im Alltag + 199 Geheimnisse, Vertrauen und Hilfe holen + 200 Freundschaft, Selbstbehauptung und Zivilcourage + 201 Streit, Bedrängung und Konflikte bewältigen + 202 container Redaktioneller Verwendungszweck + 203 Training / Lehrinhalt + 204 Trainer- und Begleitmaterial + 205 Website / Marketing + 206 Markenpräsentation + 207 Interne redaktionelle Ressource + 208 content list + 209 checkbox Value: 0, Film Felix und der Autofahrer Hier kommt die Beschreibung zum Film hin Aktueller Stand · Entwurf Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 210 text Film + 211 text Felix und der Autofahrer + 212 text Hier kommt die Beschreibung zum Film hin + 213 text Aktueller Stand · Entwurf + 214 text Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 215 checkbox Value: 0, Film Felix beim Onkel Aktueller Stand · Entwurf Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 216 text Film + 217 text Felix beim Onkel + 218 text Aktueller Stand · Entwurf + 219 text Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 220 checkbox Value: 0, Kein Titelbild Text Noch ein weiterer Test eines Textes Aktueller Stand · Entwurf Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 221 text Kein Titelbild + 222 text Text + 223 text Noch ein weiterer Test eines Textes + 224 text Aktueller Stand · Entwurf + 225 text Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium hat noch keine bereitgestellte Fassung. + 226 checkbox Value: 0, Kein Titelbild Text Nur ein allgemeiner Hinweis Aktueller Stand · Fassung 1 Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium gehört zu keinem öffentlich gezeigten Programm. Medien haben noch keine eigene öffentliche Freigabe (öffentliches Profil, ADR-29). + 227 text Kein Titelbild + 228 text Text + 229 text Nur ein allgemeiner Hinweis + 230 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 231 text Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium gehört zu keinem öffentlich gezeigten Programm. Medien haben noch keine eigene öffentliche Freigabe (öffentliches Profil, ADR-29). + 232 checkbox Value: 0, Kein Titelbild Text UX-Pilot Hinweis Aktueller Stand · Fassung 1 Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium gehört zu keinem öffentlich gezeigten Programm. Medien haben noch keine eigene öffentliche Freigabe (öffentliches Profil, ADR-29). + 233 text Kein Titelbild + 234 text Text + 235 text UX-Pilot Hinweis + 236 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 237 text Nur in der Redaktionsvorschau sichtbar: Das Medium gehört zu keinem öffentlich gezeigten Programm. Medien haben noch keine eigene öffentliche Freigabe (öffentliches Profil, ADR-29). + 238 checkbox Value: 0, Kein Titelbild Text Trainerunterlage Abstand Aktueller Stand · Fassung 1 Öffentlich nur als Teil der Programmseite „Programm Abstand“. Die Mediendatei wird dabei nicht ausgeliefert. + 239 text Kein Titelbild + 240 text Text + 241 text Trainerunterlage Abstand + 242 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 243 text Öffentlich nur als Teil der Programmseite „Programm Abstand“. Die Mediendatei wird dabei nicht ausgeliefert. + 244 checkbox Value: 0, Unterrichtsfilm Lara im Park Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze. Aktueller Stand · Fassung 1 Öffentlich nur als Teil der Programmseite „Programm Abstand“. Die Mediendatei wird dabei nicht ausgeliefert. + 245 text Unterrichtsfilm + 246 text Lara im Park + 247 text Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze. + 248 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 249 text Öffentlich nur als Teil der Programmseite „Programm Abstand“. Die Mediendatei wird dabei nicht ausgeliefert. + 250 checkbox Kein Titelbild Programm Freigabe Programm Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 251 text Kein Titelbild + 252 text Programm + 253 text Freigabe Programm + 254 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 255 checkbox Kein Titelbild Modul Untermodul Freigabe Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 256 text Kein Titelbild + 257 text Modul + 258 text Untermodul Freigabe + 259 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 260 checkbox Kein Titelbild Modul Freigabe mit Anleitung Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 261 text Kein Titelbild + 262 text Modul + 263 text Freigabe mit Anleitung + 264 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 265 checkbox Kein Titelbild Modul Freigabe mit Lara Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 266 text Kein Titelbild + 267 text Modul + 268 text Freigabe mit Lara + 269 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 270 checkbox Kein Titelbild Programm Programm Abstand Aktueller Stand · Fassung 2, Value: 0 + 271 text Kein Titelbild + 272 text Programm + 273 text Programm Abstand + 274 text Aktueller Stand · Fassung 2 + 275 checkbox Value: 0, Modul Die eigene Grenzen erkennen, aufs Bauchgefühl hören und entsprechend handeln Aktueller Stand · Fassung 1 + 276 text Modul + 277 text Die eigene Grenzen erkennen, aufs Bauchgefühl hören und entsprechend handeln + 278 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 279 checkbox Kein Titelbild Programm UX-Prüfung, nur Test Aktueller Stand · Fassung 3, Value: 0 + 280 text Kein Titelbild + 281 text Programm + 282 text UX-Prüfung, nur Test + 283 text Aktueller Stand · Fassung 3 + 284 checkbox Kein Titelbild Modul UX-Prüfung Modul Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 285 text Kein Titelbild + 286 text Modul + 287 text UX-Prüfung Modul + 288 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 289 checkbox Kein Titelbild Modul Modul Hilfe Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 290 text Kein Titelbild + 291 text Modul + 292 text Modul Hilfe + 293 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 294 checkbox Kein Titelbild Modul Modul Abstand Aktueller Stand · Fassung 1, Value: 0 + 295 text Kein Titelbild + 296 text Modul + 297 text Modul Abstand + 298 text Aktueller Stand · Fassung 1 + 299 container Ausgewählter Inhalt + 300 text Wähle einen Eintrag, sieh ihn dir an und übernimm ihn in den Entwurf. + 301 button Neuen Text erstellen + 302 button Medium anlegen + +The focused UI element is 58 button Text erstellen \ No newline at end of file diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/38-materialpicker-auswahl.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/38-materialpicker-auswahl.jpg new file mode 100644 index 0000000..bcb97e4 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/38-materialpicker-auswahl.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/39-bestandteil-bearbeiten.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/39-bestandteil-bearbeiten.jpg new file mode 100644 index 0000000..0240658 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/39-bestandteil-bearbeiten.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/40-trainervorschau-entwurf.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/40-trainervorschau-entwurf.jpg new file mode 100644 index 0000000..185f45c Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/40-trainervorschau-entwurf.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/41-modul-entwurfsbestandteile.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/41-modul-entwurfsbestandteile.jpg new file mode 100644 index 0000000..3f197eb Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/41-modul-entwurfsbestandteile.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg new file mode 100644 index 0000000..39f4c8c Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/43-medium-separater-editor.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/43-medium-separater-editor.jpg new file mode 100644 index 0000000..b24aac0 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/43-medium-separater-editor.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/44-globale-suche.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/44-globale-suche.jpg new file mode 100644 index 0000000..ac5a291 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/44-globale-suche.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/45-benutzer-liste.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/45-benutzer-liste.jpg new file mode 100644 index 0000000..aa5852c Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/45-benutzer-liste.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/46-testmitglied-bearbeiten.jpg b/docs/ux/verwaltung/audit/46-testmitglied-bearbeiten.jpg new file mode 100644 index 0000000..c49e47f Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/46-testmitglied-bearbeiten.jpg differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.html b/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.html new file mode 100644 index 0000000..4c3718b --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.html @@ -0,0 +1,143 @@ +Belege – Lara & Felix

Lara & Felix – Bildschirmbelege zum UX-Audit

+

Aufnahmen vom 19.11.2026 aus der tatsächlich bedienten Testinstanz. B01–B46 sind Bildschirmzustände in Aufnahmereihenfolge; die übergeordneten Arbeitswege S01–S14 stehen im Auditbericht.

+

Die Bilddateien wurden bei der Erfassung gespeichert und geöffnet. Notizen beziehen sich auf den dargestellten Zustand und die im Bericht beschriebenen Interaktionen. Schreibende Abschlüsse wurden nicht ausgeführt.

+

Zum Auditbericht

+

B01 – Dashboard

+

Bewertung: Schwach. Nur Willkommen und Abmelden; gemeinsamer Navigationsrahmen vorhanden, keine Aufgabenübersicht.

+

B01: Dashboard

+

B02 – Arbeitsplatz

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Visuelle Module und Programme mit Status; große Karten und mehrere Filterebenen.

+

B02: Arbeitsplatz

+

B03 – Modulaufbau

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Aufbau und Fassungen sichtbar; doppelte Aktionen und hoher Platzbedarf.

+

B03: Modulaufbau

+

B04 – Materialpicker

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Karten, Suche und Details vorhanden; lange Hinweise und geringe Übersicht über viele Einträge.

+

B04: Materialpicker

+

B05 – Modulbeschreibung

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Thematische Tabs vorhanden; langer Beschreibungstab mit Abschluss unterhalb des ersten Ausschnitts.

+

B05: Modulbeschreibung

+

B06 – Moduleinordnung

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Mehrfachzuordnung vorhanden; 19 Werte vertikal über lange Scrollstrecke.

+

B06: Moduleinordnung

+

B07 – Medienübersicht

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Bilder und Status vorhanden; zehn Filter plus Erklärungstext vor den Ergebnissen.

+

B07: Medienübersicht

+

B08 – Medienliste

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Ansichtswechsel funktioniert; großer Filterkopf bleibt bestehen.

+

B08: Medienliste

+

B09 – Mediensuche

+

Bewertung: Funktioniert im geprüften Fall. Eingabe Lara reduziert auf zwei Medien und bietet Filter zurücksetzen.

+

B09: Mediensuche

+

B10 – Medienbeschreibung

+

Bewertung: Uneinheitlich. Ansehen enthält bearbeitbare Felder und Live-Vorschau; zusätzlicher separater Editor vorhanden.

+

B10: Medienbeschreibung

+

B11 – Medienfassungen

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Konkrete Fassung, Filmvorschau und Deaktivieren sichtbar; kein Zustandswechsel ausgeführt.

+

B11: Medienfassungen

+

B12 – Medienverwendung

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Verknüpfte Verwendungsstellen mit Fassungen; Zähleinheit nicht sofort nachvollziehbar.

+

B12: Medienverwendung

+

B13 – Präsentationspicker am Medium

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Bestand durchsuchbar; Bildauswahl erfolgt in textbasierter Radioliste ohne Vergleichsbilder.

+

B13: Präsentationspicker am Medium

+

B14 – CMS-Seitenliste

+

Bewertung: Brauchbar. Suche, Datum und veröffentlichte Seiten erkennbar; nicht veröffentlichte Zeilen ohne ausdrücklichen Statustext.

+

B14: CMS-Seitenliste

+

B15 – CMS-Seiteneditor

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Visuelles Raster und echte Widgets; tiefe Rahmenverschachtelung und lange Scrollstrecke.

+

B15: CMS-Seiteneditor

+

B16 – CMS-Widgetdialog

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Inhalt, Medien und Darstellung getrennt; eigene Vorschau weiter unten im langen Dialog.

+

B16: CMS-Widgetdialog

+

B17 – CMS-Bildpicker

+

Bewertung: Gute Grundlage. Suchfähige Auswahl mit Thumbnails und Website-Freigabe; Kontext hinter Dropdown teilweise verdeckt.

+

B17: CMS-Bildpicker

+

B18 – CMS-Gerätevorschau

+

Bewertung: Gute Grundlage. Revision und unveröffentlichter Zustand klar, Gerätegrößen wählbar; Revision unverändert betrachtet.

+

B18: CMS-Gerätevorschau

+

B19 – CMS-Struktur und Revisionen

+

Bewertung: Gute Grundlage. Kompakte Struktur nach Einklappen, Revision mit Autor und Zeit; nur eine Revision vorhanden.

+

B19: CMS-Struktur und Revisionen

+

B20 – Kombinationen leer

+

Bewertung: Nicht ausreichend prüfbar. Leerzustand vorhanden; laut Betreiber bislang nicht sinnvoll konfigurierbar.

+

B20: Kombinationen leer

+

B21 – Kombination anlegen

+

Bewertung: Nur Einstieg geprüft. Einfacher Dialog mit Bezeichnung; Absenden nicht ausgeführt, Bestandsbearbeitung ungeprüft.

+

B21: Kombination anlegen

+

B22 – Modultabelle

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Acht Einträge sichtbar; rechte Spalte teilweise abgeschnitten, horizontales Scrollen bei drei Spalten.

+

B22: Modultabelle

+

B23 – Programmtabelle

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Jüngste und angezeigte Fassung im Status unterscheidbar; drei Einträge im Testbestand.

+

B23: Programmtabelle

+

B24 – Programmaufbau

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Vier Bestandteile und Statusübersicht; mehrere Aktionsleisten und große Zeilen.

+

B24: Programmaufbau

+

B25 – Programmfassungsstatus

+

Bewertung: Kritisch. Fassung 1 als in der Bibliothek markiert, direkt darunter gegenteiliger Hinweis.

+

B25: Programmfassungsstatus

+

B26 – Lizenzartikelliste

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Kennung, Produktlinie und Stand sichtbar; nur ein Datensatz, kein großer Bestand geprüft.

+

B26: Lizenzartikelliste

+

B27 – Lizenzartikeldetail

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Stand und Angebot vorhanden; Eingabefelder schwer erkennbar, Beziehungen weitgehend Text.

+

B27: Lizenzartikeldetail

+

B28 – Pakete leer

+

Bewertung: Nicht ausreichend prüfbar. Kein Bestandsobjekt; laut Betreiber bisherige Konfiguration nicht sinnvoll nutzbar.

+

B28: Pakete leer

+

B29 – Rechteprofile

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Name und Zweck in Übersicht; nur ein Testobjekt vorhanden.

+

B29: Rechteprofile

+

B30 – Rechteprofildetail

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Zweck und Aktionen sichtbar; doppelte Titelaktion und technische Ausgabeklassennamen.

+

B30: Rechteprofildetail

+

B31 – Angebotsliste

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Aktivstatus sichtbar, steht unter der Spalte Fassungen; nur ein Testobjekt.

+

B31: Angebotsliste

+

B32 – Angebotsdetail

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Positionen und aufgelöste Rechte vorhanden; aktivieren trotz aktivem Stand, Beziehungen nur Text.

+

B32: Angebotsdetail

+

B33 – Säulenübersicht

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Website-Status und Medienzahl sichtbar; fünf Werte vorhanden.

+

B33: Säulenübersicht

+

B34 – Säule bearbeiten

+

Bewertung: Brauchbar mit Inkonsistenzen. Kurzes Formular; Reihenfolge als Zahl, Veröffentlichung als Schalter, keine Vorschau im geprüften Formular.

+

B34: Säule bearbeiten

+

B35 – Website-Navigation

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Gruppierte Ziele, Suche und Reihenfolge-Modus; Veröffentlichung anders geführt als CMS-Seiten.

+

B35: Website-Navigation

+

B36 – Navigation bearbeiten

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Interne Seite statt freier Adresse wählbar; Reihenfolge und Sichtbarkeit im selben Dialog.

+

B36: Navigation bearbeiten

+

B37 – Materialpicker mit Fokusproblem

+

Bewertung: Kritisch. Tab führt nach Dialogöffnung zum Hintergrundbutton Text erstellen; zusätzlicher Fokus-Textbeleg gespeichert.

+

B37: Materialpicker mit Fokusproblem

+

B38 – Ausgewähltes Material

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Fassung und Übernehmen sichtbar; Auswahl allein bestätigt noch keine Übernahme.

+

B38: Ausgewähltes Material

+

B39 – Bestandteil bearbeiten

+

Bewertung: Brauchbare Grundlage. Kontextbeschreibung und lokale Rolle klar erklärt; sechs Folgeaktionen konkurrieren im Dialog.

+

B39: Bestandteil bearbeiten

+

B40 – Trainervorschau Entwurf

+

Bewertung: Klärungsbedürftig. Drei Bestandteile in vollständiger gespeicherter Entwurfsvorschau; sechs auf der Arbeitsfläche, keine Erklärung der Differenz.

+

B40: Trainervorschau Entwurf

+

B41 – Entwurfsbestandteile im Modul

+

Bewertung: Klärungsbedürftig. Drei zusätzliche Entwurfsbestandteile sichtbar; beim verglichenen Vorschauweg nicht enthalten.

+

B41: Entwurfsbestandteile im Modul

+

B42 – Medienanlage ohne Reaktion

+

Bewertung: Blockiert im geprüften Weg. Medium anlegen ohne Dialog oder Erklärung, auch nach frischem Seitenaufruf; Ursache nicht nachgewiesen.

+

B42: Medienanlage ohne Reaktion

+

B43 – Separater Medieneditor

+

Bewertung: Uneinheitlich. Zweiter Bearbeitungsweg mit anderen Feldbezeichnungen und langem Formular.

+

B43: Separater Medieneditor

+

B44 – Globale Suche

+

Bewertung: Funktioniert im geprüften Fall. Lara liefert drei gruppierte Treffer aus Medien und Modulen; keine Vollständigkeitsprüfung.

+

B44: Globale Suche

+

B45 – Benutzerliste

+

Bewertung: Verbesserungsbedürftig. Sechs Konten, Status und Personalrollen; breite Rollenspalte erzeugt horizontales Scrollen.

+

B45: Benutzerliste

+

B46 – Testmitglied bearbeiten

+

Bewertung: Basis vorhanden. Stammdaten, Status, Personalrollen und Berechtigung vergeben; kein umfassender Kunden- und Lizenzarbeitsplatz.

+

B46: Testmitglied bearbeiten

+
\ No newline at end of file diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.md b/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.md new file mode 100644 index 0000000..4251262 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/Belege.md @@ -0,0 +1,283 @@ +# Lara & Felix – Bildschirmbelege zum UX-Audit + +Aufnahmen vom 19.11.2026 aus der tatsächlich bedienten Testinstanz. B01–B46 sind Bildschirmzustände in Aufnahmereihenfolge; die übergeordneten Arbeitswege S01–S14 stehen im Auditbericht. + +Die Bilddateien wurden bei der Erfassung gespeichert und geöffnet. Notizen beziehen sich auf den dargestellten Zustand und die im Bericht beschriebenen Interaktionen. Schreibende Abschlüsse wurden nicht ausgeführt. + +[Zum Auditbericht](UX-Audit.md) + +## B01 – Dashboard + +**Bewertung:** Schwach. Nur Willkommen und Abmelden; gemeinsamer Navigationsrahmen vorhanden, keine Aufgabenübersicht. + +![B01: Dashboard](01-dashboard.jpg) + +## B02 – Arbeitsplatz + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Visuelle Module und Programme mit Status; große Karten und mehrere Filterebenen. + +![B02: Arbeitsplatz](02-arbeitsplatz.jpg) + +## B03 – Modulaufbau + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Aufbau und Fassungen sichtbar; doppelte Aktionen und hoher Platzbedarf. + +![B03: Modulaufbau](03-modul-aufbau.jpg) + +## B04 – Materialpicker + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Karten, Suche und Details vorhanden; lange Hinweise und geringe Übersicht über viele Einträge. + +![B04: Materialpicker](04-materialpicker.jpg) + +## B05 – Modulbeschreibung + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Thematische Tabs vorhanden; langer Beschreibungstab mit Abschluss unterhalb des ersten Ausschnitts. + +![B05: Modulbeschreibung](05-modul-beschreibung.jpg) + +## B06 – Moduleinordnung + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Mehrfachzuordnung vorhanden; 19 Werte vertikal über lange Scrollstrecke. + +![B06: Moduleinordnung](06-modul-einordnung.jpg) + +## B07 – Medienübersicht + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Bilder und Status vorhanden; zehn Filter plus Erklärungstext vor den Ergebnissen. + +![B07: Medienübersicht](07-medien-uebersicht.jpg) + +## B08 – Medienliste + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Ansichtswechsel funktioniert; großer Filterkopf bleibt bestehen. + +![B08: Medienliste](08-medien-liste.jpg) + +## B09 – Mediensuche + +**Bewertung:** Funktioniert im geprüften Fall. Eingabe Lara reduziert auf zwei Medien und bietet Filter zurücksetzen. + +![B09: Mediensuche](09-medien-suche.jpg) + +## B10 – Medienbeschreibung + +**Bewertung:** Uneinheitlich. Ansehen enthält bearbeitbare Felder und Live-Vorschau; zusätzlicher separater Editor vorhanden. + +![B10: Medienbeschreibung](10-medium-beschreibung.jpg) + +## B11 – Medienfassungen + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Konkrete Fassung, Filmvorschau und Deaktivieren sichtbar; kein Zustandswechsel ausgeführt. + +![B11: Medienfassungen](11-medium-fassungen.jpg) + +## B12 – Medienverwendung + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Verknüpfte Verwendungsstellen mit Fassungen; Zähleinheit nicht sofort nachvollziehbar. + +![B12: Medienverwendung](12-medium-verwendung.jpg) + +## B13 – Präsentationspicker am Medium + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Bestand durchsuchbar; Bildauswahl erfolgt in textbasierter Radioliste ohne Vergleichsbilder. + +![B13: Präsentationspicker am Medium](13-medium-praesentationspicker.jpg) + +## B14 – CMS-Seitenliste + +**Bewertung:** Brauchbar. Suche, Datum und veröffentlichte Seiten erkennbar; nicht veröffentlichte Zeilen ohne ausdrücklichen Statustext. + +![B14: CMS-Seitenliste](14-cms-seitenliste.jpg) + +## B15 – CMS-Seiteneditor + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Visuelles Raster und echte Widgets; tiefe Rahmenverschachtelung und lange Scrollstrecke. + +![B15: CMS-Seiteneditor](15-cms-editor.jpg) + +## B16 – CMS-Widgetdialog + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Inhalt, Medien und Darstellung getrennt; eigene Vorschau weiter unten im langen Dialog. + +![B16: CMS-Widgetdialog](16-cms-widgetdialog.jpg) + +## B17 – CMS-Bildpicker + +**Bewertung:** Gute Grundlage. Suchfähige Auswahl mit Thumbnails und Website-Freigabe; Kontext hinter Dropdown teilweise verdeckt. + +![B17: CMS-Bildpicker](17-cms-bildpicker.jpg) + +## B18 – CMS-Gerätevorschau + +**Bewertung:** Gute Grundlage. Revision und unveröffentlichter Zustand klar, Gerätegrößen wählbar; Revision unverändert betrachtet. + +![B18: CMS-Gerätevorschau](18-cms-geraetevorschau.jpg) + +## B19 – CMS-Struktur und Revisionen + +**Bewertung:** Gute Grundlage. Kompakte Struktur nach Einklappen, Revision mit Autor und Zeit; nur eine Revision vorhanden. + +![B19: CMS-Struktur und Revisionen](19-cms-struktur-revisionen.jpg) + +## B20 – Kombinationen leer + +**Bewertung:** Nicht ausreichend prüfbar. Leerzustand vorhanden; laut Betreiber bislang nicht sinnvoll konfigurierbar. + +![B20: Kombinationen leer](20-kombination-leerzustand.jpg) + +## B21 – Kombination anlegen + +**Bewertung:** Nur Einstieg geprüft. Einfacher Dialog mit Bezeichnung; Absenden nicht ausgeführt, Bestandsbearbeitung ungeprüft. + +![B21: Kombination anlegen](21-kombination-anlegen.jpg) + +## B22 – Modultabelle + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Acht Einträge sichtbar; rechte Spalte teilweise abgeschnitten, horizontales Scrollen bei drei Spalten. + +![B22: Modultabelle](22-module-tabelle.jpg) + +## B23 – Programmtabelle + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Jüngste und angezeigte Fassung im Status unterscheidbar; drei Einträge im Testbestand. + +![B23: Programmtabelle](23-programme-tabelle.jpg) + +## B24 – Programmaufbau + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Vier Bestandteile und Statusübersicht; mehrere Aktionsleisten und große Zeilen. + +![B24: Programmaufbau](24-programm-aufbau.jpg) + +## B25 – Programmfassungsstatus + +**Bewertung:** Kritisch. Fassung 1 als in der Bibliothek markiert, direkt darunter gegenteiliger Hinweis. + +![B25: Programmfassungsstatus](25-programm-fassungsstatus.jpg) + +## B26 – Lizenzartikelliste + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Kennung, Produktlinie und Stand sichtbar; nur ein Datensatz, kein großer Bestand geprüft. + +![B26: Lizenzartikelliste](26-lizenzartikel-liste.jpg) + +## B27 – Lizenzartikeldetail + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Stand und Angebot vorhanden; Eingabefelder schwer erkennbar, Beziehungen weitgehend Text. + +![B27: Lizenzartikeldetail](27-lizenzartikel-detail.jpg) + +## B28 – Pakete leer + +**Bewertung:** Nicht ausreichend prüfbar. Kein Bestandsobjekt; laut Betreiber bisherige Konfiguration nicht sinnvoll nutzbar. + +![B28: Pakete leer](28-pakete-leerzustand.jpg) + +## B29 – Rechteprofile + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Name und Zweck in Übersicht; nur ein Testobjekt vorhanden. + +![B29: Rechteprofile](29-rechteprofile-liste.jpg) + +## B30 – Rechteprofildetail + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Zweck und Aktionen sichtbar; doppelte Titelaktion und technische Ausgabeklassennamen. + +![B30: Rechteprofildetail](30-rechteprofil-detail.jpg) + +## B31 – Angebotsliste + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Aktivstatus sichtbar, steht unter der Spalte Fassungen; nur ein Testobjekt. + +![B31: Angebotsliste](31-angebote-liste.jpg) + +## B32 – Angebotsdetail + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Positionen und aufgelöste Rechte vorhanden; aktivieren trotz aktivem Stand, Beziehungen nur Text. + +![B32: Angebotsdetail](32-angebot-detail.jpg) + +## B33 – Säulenübersicht + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Website-Status und Medienzahl sichtbar; fünf Werte vorhanden. + +![B33: Säulenübersicht](33-saeulen-liste.jpg) + +## B34 – Säule bearbeiten + +**Bewertung:** Brauchbar mit Inkonsistenzen. Kurzes Formular; Reihenfolge als Zahl, Veröffentlichung als Schalter, keine Vorschau im geprüften Formular. + +![B34: Säule bearbeiten](34-saeule-bearbeiten.jpg) + +## B35 – Website-Navigation + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Gruppierte Ziele, Suche und Reihenfolge-Modus; Veröffentlichung anders geführt als CMS-Seiten. + +![B35: Website-Navigation](35-navigation-liste.jpg) + +## B36 – Navigation bearbeiten + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Interne Seite statt freier Adresse wählbar; Reihenfolge und Sichtbarkeit im selben Dialog. + +![B36: Navigation bearbeiten](36-navigation-dialog.jpg) + +## B37 – Materialpicker mit Fokusproblem + +**Bewertung:** Kritisch. Tab führt nach Dialogöffnung zum Hintergrundbutton Text erstellen; zusätzlicher Fokus-Textbeleg gespeichert. + +![B37: Materialpicker mit Fokusproblem](37-materialpicker-fokus.jpg) + +## B38 – Ausgewähltes Material + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Fassung und Übernehmen sichtbar; Auswahl allein bestätigt noch keine Übernahme. + +![B38: Ausgewähltes Material](38-materialpicker-auswahl.jpg) + +## B39 – Bestandteil bearbeiten + +**Bewertung:** Brauchbare Grundlage. Kontextbeschreibung und lokale Rolle klar erklärt; sechs Folgeaktionen konkurrieren im Dialog. + +![B39: Bestandteil bearbeiten](39-bestandteil-bearbeiten.jpg) + +## B40 – Trainervorschau Entwurf + +**Bewertung:** Klärungsbedürftig. Drei Bestandteile in vollständiger gespeicherter Entwurfsvorschau; sechs auf der Arbeitsfläche, keine Erklärung der Differenz. + +![B40: Trainervorschau Entwurf](40-trainervorschau-entwurf.jpg) + +## B41 – Entwurfsbestandteile im Modul + +**Bewertung:** Klärungsbedürftig. Drei zusätzliche Entwurfsbestandteile sichtbar; beim verglichenen Vorschauweg nicht enthalten. + +![B41: Entwurfsbestandteile im Modul](41-modul-entwurfsbestandteile.jpg) + +## B42 – Medienanlage ohne Reaktion + +**Bewertung:** Blockiert im geprüften Weg. Medium anlegen ohne Dialog oder Erklärung, auch nach frischem Seitenaufruf; Ursache nicht nachgewiesen. + +![B42: Medienanlage ohne Reaktion](42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg) + +## B43 – Separater Medieneditor + +**Bewertung:** Uneinheitlich. Zweiter Bearbeitungsweg mit anderen Feldbezeichnungen und langem Formular. + +![B43: Separater Medieneditor](43-medium-separater-editor.jpg) + +## B44 – Globale Suche + +**Bewertung:** Funktioniert im geprüften Fall. Lara liefert drei gruppierte Treffer aus Medien und Modulen; keine Vollständigkeitsprüfung. + +![B44: Globale Suche](44-globale-suche.jpg) + +## B45 – Benutzerliste + +**Bewertung:** Verbesserungsbedürftig. Sechs Konten, Status und Personalrollen; breite Rollenspalte erzeugt horizontales Scrollen. + +![B45: Benutzerliste](45-benutzer-liste.jpg) + +## B46 – Testmitglied bearbeiten + +**Bewertung:** Basis vorhanden. Stammdaten, Status, Personalrollen und Berechtigung vergeben; kein umfassender Kunden- und Lizenzarbeitsplatz. + +![B46: Testmitglied bearbeiten](46-testmitglied-bearbeiten.jpg) diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/Belegregister.json b/docs/ux/verwaltung/audit/Belegregister.json new file mode 100644 index 0000000..59e8218 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/Belegregister.json @@ -0,0 +1,466 @@ +{ + "date": "2026-11-19", + "source": "Aktuelle Testinstanz", + "screenshots": [ + { + "id": "B01", + "title": "Dashboard", + "health": "Schwach", + "note": "Nur Willkommen und Abmelden; gemeinsamer Navigationsrahmen vorhanden, keine Aufgabenübersicht.", + "file": "01-dashboard.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "07bfd7b839bb49c307a5da1a85fe56f097f8554b58c9cbc4dc08f325099f2985" + }, + { + "id": "B02", + "title": "Arbeitsplatz", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Visuelle Module und Programme mit Status; große Karten und mehrere Filterebenen.", + "file": "02-arbeitsplatz.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "895a1ea684e1874d53f14831eb45754c29d183aeac890c923c9a13eef857d7e6" + }, + { + "id": "B03", + "title": "Modulaufbau", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Aufbau und Fassungen sichtbar; doppelte Aktionen und hoher Platzbedarf.", + "file": "03-modul-aufbau.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "65886dfa82d34ef7daa42b66bb0a2251965825b9e398b046a78ea2ff865c2431" + }, + { + "id": "B04", + "title": "Materialpicker", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Karten, Suche und Details vorhanden; lange Hinweise und geringe Übersicht über viele Einträge.", + "file": "04-materialpicker.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "cf38d7d9ba25dd01768ac13d2c82e87bd46a0c192c125e47a62c97f1afb4fe6a" + }, + { + "id": "B05", + "title": "Modulbeschreibung", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Thematische Tabs vorhanden; langer Beschreibungstab mit Abschluss unterhalb des ersten Ausschnitts.", + "file": "05-modul-beschreibung.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "8164d8e1e6af8277190d26339dfeb45df31b26e72ea21de4c8d0f837d72ae65d" + }, + { + "id": "B06", + "title": "Moduleinordnung", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Mehrfachzuordnung vorhanden; 19 Werte vertikal über lange Scrollstrecke.", + "file": "06-modul-einordnung.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "b7873a82a07c1dc2ed9ee533667313a9e8315fe687023eab2abdfe41b0ce2de2" + }, + { + "id": "B07", + "title": "Medienübersicht", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Bilder und Status vorhanden; zehn Filter plus Erklärungstext vor den Ergebnissen.", + "file": "07-medien-uebersicht.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "1e5ad40fdeff2f604e7f8fe91a6f89f7c2634165db483a8d2bf54cb028c98256" + }, + { + "id": "B08", + "title": "Medienliste", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Ansichtswechsel funktioniert; großer Filterkopf bleibt bestehen.", + "file": "08-medien-liste.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "f6388fae34c4653e5408006cd4b958c5953daa13c764e01deee43e9f3305dd94" + }, + { + "id": "B09", + "title": "Mediensuche", + "health": "Funktioniert im geprüften Fall", + "note": "Eingabe Lara reduziert auf zwei Medien und bietet Filter zurücksetzen.", + "file": "09-medien-suche.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "9aab0a545cb4d9461ee143d8697642260ca2150b301004caafcc1f1a15823f44" + }, + { + "id": "B10", + "title": "Medienbeschreibung", + "health": "Uneinheitlich", + "note": "Ansehen enthält bearbeitbare Felder und Live-Vorschau; zusätzlicher separater Editor vorhanden.", + "file": "10-medium-beschreibung.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "8a6f0cdf8e07b02f19e5c7390e6596e9f096da76b294b408c97d2e527fba14f3" + }, + { + "id": "B11", + "title": "Medienfassungen", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Konkrete Fassung, Filmvorschau und Deaktivieren sichtbar; kein Zustandswechsel ausgeführt.", + "file": "11-medium-fassungen.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "185305c341634232d6939091d845e277e8d707ba0b98402252ced9947bf2662e" + }, + { + "id": "B12", + "title": "Medienverwendung", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Verknüpfte Verwendungsstellen mit Fassungen; Zähleinheit nicht sofort nachvollziehbar.", + "file": "12-medium-verwendung.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "a0af19ca11aa3289eff8da788d300109255015adcbd7e293438566768b5e1be4" + }, + { + "id": "B13", + "title": "Präsentationspicker am Medium", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Bestand durchsuchbar; Bildauswahl erfolgt in textbasierter Radioliste ohne Vergleichsbilder.", + "file": "13-medium-praesentationspicker.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "3f664f7d04c688ce5a37f2a26c55ad3d068e67331cb2c5445ac40b19106703f2" + }, + { + "id": "B14", + "title": "CMS-Seitenliste", + "health": "Brauchbar", + "note": "Suche, Datum und veröffentlichte Seiten erkennbar; nicht veröffentlichte Zeilen ohne ausdrücklichen Statustext.", + "file": "14-cms-seitenliste.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "bb23697a5a2f23126af056b14599467fc68a4f18bbedc48d29538bb9498b3737" + }, + { + "id": "B15", + "title": "CMS-Seiteneditor", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Visuelles Raster und echte Widgets; tiefe Rahmenverschachtelung und lange Scrollstrecke.", + "file": "15-cms-editor.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "f550569928a86e85ad60565bf8424ea837f25cc5d4d22cfb43700e4421230cd8" + }, + { + "id": "B16", + "title": "CMS-Widgetdialog", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Inhalt, Medien und Darstellung getrennt; eigene Vorschau weiter unten im langen Dialog.", + "file": "16-cms-widgetdialog.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "19762771afb3896e7f98847c81b9a2265aba97efbc556c6a0e768e66f72dbe91" + }, + { + "id": "B17", + "title": "CMS-Bildpicker", + "health": "Gute Grundlage", + "note": "Suchfähige Auswahl mit Thumbnails und Website-Freigabe; Kontext hinter Dropdown teilweise verdeckt.", + "file": "17-cms-bildpicker.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "42efad6a55eb84239050b856b7332ebbcb7bc8c210539c89843eacaf107f91dc" + }, + { + "id": "B18", + "title": "CMS-Gerätevorschau", + "health": "Gute Grundlage", + "note": "Revision und unveröffentlichter Zustand klar, Gerätegrößen wählbar; Revision unverändert betrachtet.", + "file": "18-cms-geraetevorschau.jpg", + "width": 1265, + "height": 712, + "sha256": "c98b3a3f13b7f5b03fc7a2982e4bade734883c9c01c1f44c0b496aa64a97480c" + }, + { + "id": "B19", + "title": "CMS-Struktur und Revisionen", + "health": "Gute Grundlage", + "note": "Kompakte Struktur nach Einklappen, Revision mit Autor und Zeit; nur eine Revision vorhanden.", + "file": "19-cms-struktur-revisionen.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "f5c37d963e92219d1565d43bd367d22efc52d31caf1638fba546bb0f74ee75be" + }, + { + "id": "B20", + "title": "Kombinationen leer", + "health": "Nicht ausreichend prüfbar", + "note": "Leerzustand vorhanden; laut Betreiber bislang nicht sinnvoll konfigurierbar.", + "file": "20-kombination-leerzustand.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "fc691d1dade2e5121f59b16ecaf8fa56a88efb42e998a69d59f7d7f3e1b07616" + }, + { + "id": "B21", + "title": "Kombination anlegen", + "health": "Nur Einstieg geprüft", + "note": "Einfacher Dialog mit Bezeichnung; Absenden nicht ausgeführt, Bestandsbearbeitung ungeprüft.", + "file": "21-kombination-anlegen.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "b73135a8c7f3db2953fbc64289b76e0305091888298258a91d4f23c87a5e48e4" + }, + { + "id": "B22", + "title": "Modultabelle", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Acht Einträge sichtbar; rechte Spalte teilweise abgeschnitten, horizontales Scrollen bei drei Spalten.", + "file": "22-module-tabelle.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "59f6fb0c992c95853f4d0a51af2c2d6204feb4941f83bb071c215e9dfac6929c" + }, + { + "id": "B23", + "title": "Programmtabelle", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Jüngste und angezeigte Fassung im Status unterscheidbar; drei Einträge im Testbestand.", + "file": "23-programme-tabelle.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "8af8be34d8732a704250c8ae6b195f1235db66e432e175c71139d64789a8998f" + }, + { + "id": "B24", + "title": "Programmaufbau", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Vier Bestandteile und Statusübersicht; mehrere Aktionsleisten und große Zeilen.", + "file": "24-programm-aufbau.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "485abe75441f187dba114d094bd2184d04ff2ce1820ffd41b9ed6b33958326d2" + }, + { + "id": "B25", + "title": "Programmfassungsstatus", + "health": "Kritisch", + "note": "Fassung 1 als in der Bibliothek markiert, direkt darunter gegenteiliger Hinweis.", + "file": "25-programm-fassungsstatus.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "25ed503968fa8a95984e7603c3eebcbf2cecb4e87b765b9a998382c3f2b45fb6" + }, + { + "id": "B26", + "title": "Lizenzartikelliste", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Kennung, Produktlinie und Stand sichtbar; nur ein Datensatz, kein großer Bestand geprüft.", + "file": "26-lizenzartikel-liste.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "5da74a31a98e3ebc62768254bc30eefa1f38ce9062ab8881d19fcbaeaf543158" + }, + { + "id": "B27", + "title": "Lizenzartikeldetail", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Stand und Angebot vorhanden; Eingabefelder schwer erkennbar, Beziehungen weitgehend Text.", + "file": "27-lizenzartikel-detail.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "b7d72dbc8c8e6ed52c7f5ae533adc73b69b1bc7d3f1055a214fe28fa99ff72d5" + }, + { + "id": "B28", + "title": "Pakete leer", + "health": "Nicht ausreichend prüfbar", + "note": "Kein Bestandsobjekt; laut Betreiber bisherige Konfiguration nicht sinnvoll nutzbar.", + "file": "28-pakete-leerzustand.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "76e7b0ff6a603f2824de7ccf44f9a4d1a63defda23551c84bfbe51606b1288ae" + }, + { + "id": "B29", + "title": "Rechteprofile", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Name und Zweck in Übersicht; nur ein Testobjekt vorhanden.", + "file": "29-rechteprofile-liste.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "68229768753fbb4f6b44b1df16bca9051f93427bafe11da2626554901ff15993" + }, + { + "id": "B30", + "title": "Rechteprofildetail", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Zweck und Aktionen sichtbar; doppelte Titelaktion und technische Ausgabeklassennamen.", + "file": "30-rechteprofil-detail.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "9fde6bcf60dc4d039129586f3b311b2f2a2e2bc0146232eab7fb266bb6ce0ae0" + }, + { + "id": "B31", + "title": "Angebotsliste", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Aktivstatus sichtbar, steht unter der Spalte Fassungen; nur ein Testobjekt.", + "file": "31-angebote-liste.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "58cfead27f174521f4f34252bc9a130feb7d63d4befc1dbd729870fde61bb368" + }, + { + "id": "B32", + "title": "Angebotsdetail", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Positionen und aufgelöste Rechte vorhanden; aktivieren trotz aktivem Stand, Beziehungen nur Text.", + "file": "32-angebot-detail.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "b1a58fa2dbecd995f34ff5922c2d2a50481a98baba22517c9c00e56fbd4ac566" + }, + { + "id": "B33", + "title": "Säulenübersicht", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Website-Status und Medienzahl sichtbar; fünf Werte vorhanden.", + "file": "33-saeulen-liste.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "3995524ccb047b37c16c7efd7d2b4c14664143f1863fd85672b09129cfd63fa7" + }, + { + "id": "B34", + "title": "Säule bearbeiten", + "health": "Brauchbar mit Inkonsistenzen", + "note": "Kurzes Formular; Reihenfolge als Zahl, Veröffentlichung als Schalter, keine Vorschau im geprüften Formular.", + "file": "34-saeule-bearbeiten.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "1079044ed8a386113bc93c7762e6617c39b5bb0364f4deb93ecf1f994d4ad687" + }, + { + "id": "B35", + "title": "Website-Navigation", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Gruppierte Ziele, Suche und Reihenfolge-Modus; Veröffentlichung anders geführt als CMS-Seiten.", + "file": "35-navigation-liste.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "c641607954ff4b535b71796379717d20af7a123cc9cb2fc5e432e986003f00f0" + }, + { + "id": "B36", + "title": "Navigation bearbeiten", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Interne Seite statt freier Adresse wählbar; Reihenfolge und Sichtbarkeit im selben Dialog.", + "file": "36-navigation-dialog.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "2b896edcf2e36b4cb3a8649cdfcc3a66c91b70124c004bf046b296516787a32f" + }, + { + "id": "B37", + "title": "Materialpicker mit Fokusproblem", + "health": "Kritisch", + "note": "Tab führt nach Dialogöffnung zum Hintergrundbutton Text erstellen; zusätzlicher Fokus-Textbeleg gespeichert.", + "file": "37-materialpicker-fokus.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "e72ab30488f116a5c88502152b0199bcb94d858442f0ab1c6142d1d9ebbe58f5" + }, + { + "id": "B38", + "title": "Ausgewähltes Material", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Fassung und Übernehmen sichtbar; Auswahl allein bestätigt noch keine Übernahme.", + "file": "38-materialpicker-auswahl.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "0dee63ebd28f2dc2767cb6fc57b4a89410e2f1e477b2c4850060c67fb6a06447" + }, + { + "id": "B39", + "title": "Bestandteil bearbeiten", + "health": "Brauchbare Grundlage", + "note": "Kontextbeschreibung und lokale Rolle klar erklärt; sechs Folgeaktionen konkurrieren im Dialog.", + "file": "39-bestandteil-bearbeiten.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "f5313dfa39aa0185fd477b419eefa6b3d22f1f95a0fad18a5a7fc7190af60add" + }, + { + "id": "B40", + "title": "Trainervorschau Entwurf", + "health": "Klärungsbedürftig", + "note": "Drei Bestandteile in vollständiger gespeicherter Entwurfsvorschau; sechs auf der Arbeitsfläche, keine Erklärung der Differenz.", + "file": "40-trainervorschau-entwurf.jpg", + "width": 1265, + "height": 1732, + "sha256": "2696d7f0fcd38be21c0ca9b7c004948a606f3019a7aae23e76d2a46181c3beea" + }, + { + "id": "B41", + "title": "Entwurfsbestandteile im Modul", + "health": "Klärungsbedürftig", + "note": "Drei zusätzliche Entwurfsbestandteile sichtbar; beim verglichenen Vorschauweg nicht enthalten.", + "file": "41-modul-entwurfsbestandteile.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "a3cb2a97346d5b230c61ead47810a4a4aad561b1d375ff09c539d30955c0ab99" + }, + { + "id": "B42", + "title": "Medienanlage ohne Reaktion", + "health": "Blockiert im geprüften Weg", + "note": "Medium anlegen ohne Dialog oder Erklärung, auch nach frischem Seitenaufruf; Ursache nicht nachgewiesen.", + "file": "42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "fda5c26c9e4646fc33e7357b0a6d4c4a3563e9d554e64dbae8d38e8104db743b" + }, + { + "id": "B43", + "title": "Separater Medieneditor", + "health": "Uneinheitlich", + "note": "Zweiter Bearbeitungsweg mit anderen Feldbezeichnungen und langem Formular.", + "file": "43-medium-separater-editor.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "87e5e41c95cd5d2b91c146f27fc17f03e1995637b9c026a0f5d9bad39b5c147e" + }, + { + "id": "B44", + "title": "Globale Suche", + "health": "Funktioniert im geprüften Fall", + "note": "Lara liefert drei gruppierte Treffer aus Medien und Modulen; keine Vollständigkeitsprüfung.", + "file": "44-globale-suche.jpg", + "width": 1425, + "height": 990, + "sha256": "6f5ec0c20600460a3145bdd22104c2e866301fe3715b8e3039521bd47dd67c27" + }, + { + "id": "B45", + "title": "Benutzerliste", + "health": "Verbesserungsbedürftig", + "note": "Sechs Konten, Status und Personalrollen; breite Rollenspalte erzeugt horizontales Scrollen.", + "file": "45-benutzer-liste.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "1ae42ab219594c195cae904a17d0c90b77da44b6fa23c7d535abe9b2691c54e8" + }, + { + "id": "B46", + "title": "Testmitglied bearbeiten", + "health": "Basis vorhanden", + "note": "Stammdaten, Status, Personalrollen und Berechtigung vergeben; kein umfassender Kunden- und Lizenzarbeitsplatz.", + "file": "46-testmitglied-bearbeiten.jpg", + "width": 1440, + "height": 1000, + "sha256": "bb24f88a83072435d42e5c5e9a23fc47af117d782edc08abc5a61d9565cffd94" + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.html b/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.html new file mode 100644 index 0000000..fb7efeb --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.html @@ -0,0 +1,394 @@ +UX-Audit – Lara & Felix

Lara & Felix – UX-Audit der Verwaltung

+

Phase 1 · Stand 19.11.2026 · Entscheidungsgrundlage, kein freigegebenes Zielkonzept

+

Urteil

+

Die Verwaltung enthält bereits gute Ansätze für einen visuellen Arbeitsplatz. Sie bietet aber noch kein verlässlich einheitliches Bedienmodell. Besonders schwer wiegen widersprüchliche Sichtbarkeitshinweise, eine ungeklärte Abweichung zwischen Modulaufbau und Entwurfsvorschau sowie ein bestätigtes Problem der Tastaturführung. Ein rein gestalterischer Angleich würde diese Probleme nicht lösen.

+

Das CMS ist die stärkste Referenz für kontextbezogene Bearbeitung und echte Vorschauen. Auch außerhalb des CMS bestehen inzwischen visuelle Komponenten: gemeinsamer Arbeitsplatz für Programme und Module, Aufbaukarten, Materialpicker und Medienvorschau. Diese vorhandenen Fähigkeiten sollten die Grundlage weiterer Entscheidungen bilden.

+

Für den überwiegend von einer Person betriebenen Verwaltungsalltag sind Zusammenhang, Orientierung und sichere Rückmeldung besonders wichtig. Die Person wechselt zwischen redaktioneller Darstellung, didaktischem Aufbau, kommerziellem Angebot und Kundenbetreuung. Die Oberfläche muss dabei jeweils zeigen, welches Objekt bearbeitet wird und welche Wirkung eine Handlung hat.

+

Grundlage und Prüfgrenzen

+ +

Nutzerkontext aus dem Gespräch: In der Regel betreut eine Person die Inhalte. Medien dienen allen Bereichen. CMS, lizenzierbare Lerninhalte, Angebote/Bundles und später Shop-, Rabatt-, Lizenz- und Mitgliederverwaltung gehören zum Gesamtsystem. Kombinationen und Pakete konnten laut Betreiber bisher nicht sinnvoll konfiguriert und genutzt werden. Shop-, Sonderrabatt-, Lizenzmanagement- und umfassende Mitgliederarbeitsplätze sind laut Betreiber noch nicht gebaut; sie werden hier als zukünftiger Umfang geführt, nicht als geprüfte defekte Oberflächen.

+

Abgleich mit dem erwarteten System

+

Die Dokumentation beschreibt das Soll; sie ist kein Beleg für das Verhalten der Testinstanz. Ältere Architekturtexte und aktuelle Fortschrittsnotizen haben unterschiedliche Geltung. Die aktuellen Aussagen des Betreibers und die im Audit beobachteten Zustände sind deshalb gesondert ausgewiesen.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Dokumentierte AnforderungBeobachtungEinordnung
Redaktionelle Anzeigedaten, fachlicher Lehrinhalt und kommerzielle Angaben haben unterschiedliche ÄnderungsregelnErklärungen dazu sind vorhanden, stehen jedoch verstreut in Fließtexten und unterschiedlichen DialogenDas fachliche Modell ist sinnvoll; seine Wirkung muss an der jeweiligen Handlung deutlicher werden
Wiederverwendung über Verweise auf vorhandene Identitäten und FassungenPicker und Verwendungsansicht machen dies teilweise bereits verständlichBewahren; keine Kopierlogik oder neue Objektstruktur erforderlich
Drei getrennte Vorschauen: Mitgliederansicht, didaktischer Aufbau, kaufbarer Umfang mit RechtenCMS-Gerätevorschau, schematische Trainervorschau und aufgelöste Angebotsrechte sind verteilt erreichbarBedeutung und Aussagekraft der Vorschauen müssen eindeutig sein; schematische Vorschau ist keine vollständige Mitgliederansicht
Verwaltung bildet Aufgaben statt nur Tabellen abArbeitsplatz für Programme/Module vorhanden, Katalog weitgehend Tabellen und TextausgabenDer durchgängige Arbeitsweg von Inhalt zu Angebot ist noch nicht als zusammenhängender Arbeitsplatz erfahrbar
Katalog und Kundenverwaltung unterstützen Umfang, Rechte, Verwendungen und AuswirkungenEinzelne Beziehungen werden nur als Text ausgegeben; Benutzeransicht zeigt primär Stammdaten und PersonalrollenSichtbare Basis vorhanden, vollständige Kunden- und Lizenzarbeit laut Betreiber noch nicht gebaut
Konfigurierbare FachdimensionenMehrfachzuordnung vorhanden; eigenständige Pflege anderer Dimensionen war in der Navigation nicht auffindbarSichtbare Zuordnung geprüft, administrative Erweiterbarkeit nicht nachgewiesen
+

Maßgebliche lokale Quellen:

+ +

Die Informationsbasis vom 19.11. erklärt ausdrücklich, dass die Bestandssuche an Medium und Lizenzartikel als kurze Liste vorliegt, während der visuelle Picker an der Aufbauseite hängt. Damit ist die beobachtete Uneinheitlichkeit dokumentarisch nachvollziehbar. Sie bleibt für die Bedienung ein Problem. Ebenso müssen redaktionelle Angaben ohne neue Inhaltsfassung bearbeitbar bleiben; ein späterer einheitlicher Rahmen darf daraus keinen zusätzlichen Freigabezwang machen.

+

Geprüfte Stationen

+

Die Nummern S01–S14 bezeichnen Auditstationen; B01–B46 im separaten Belegkatalog bezeichnen die konkreten Bildschirmzustände.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
StationGeprüfter WegZustandBelege
S01Dashboard, Seitennavigation, globale SucheSchwacher Einstieg; Suche liefert passende, nach Objekttyp gruppierte TrefferB01, B44
S02Gemeinsamer Arbeitsplatz für Module und ProgrammeGute visuelle Grundlage; große Karten und mehrere Statushinweise konkurrierenB02
S03Modul öffnen, Angaben bearbeiten, Klassifikationen aufrufenFachlich nachvollziehbar, uneinheitliche und sehr lange DialogeB03, B05, B06
S04Materialpicker öffnen, per Tab bedienen, Material auswählen und ohne Übernahme schließenVisuell hilfreich; bestätigter Fokusfehler, viel Erklärungstext, Auswahl einzeln geführtB04, B37, B38
S05Bestehenden Bestandteil bearbeitenLokaler Geltungsbereich verständlich; sechs Aktionen im Dialog konkurrierenB39
S06Medienübersicht, Listenansicht, SucheSuche funktioniert; zu großer Filter- und ErklärungskopfB07–B09, B42
S07Medium ansehen, Fassungen, Verwendung, Präsentationszuordnung, separater EditorGute fachliche Hilfen; doppelte Bearbeitungswege und abweichende AuswahlmusterB10–B13, B43
S08CMS-Seitenliste, Editor, Widgetdialog, BildpickerStärkste visuelle Führung; tiefe Verschachtelung und lange ScrollwegeB14–B17
S09CMS-Gerätevorschau, eingeklappte Struktur und RevisionenGute Vorschau und Chronologie; Vergleich bei nur einer Revision nicht prüfbarB18, B19
S10Kombinationen: Leerzustand und AnlegeeinstiegBestandsbearbeitung nicht prüfbar; Nutzungshürde vom Betreiber bestätigtB20, B21
S11Modul-/Programmtabellen, Programm mit mehreren Fassungen, ModulentwurfsvorschauKritische Status- und Vorschauabweichungen; Tabelle teilweise zu breitB22–B25, B40, B41
S12Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile, AngeboteGroßer Qualitätsabstand zum CMS; Pakete ohne prüfbares BeispielB26–B32
S13Fachliche Säulen und Website-NavigationGrundsätzlich klare einfache Formulare; Reihenfolge und Veröffentlichung abweichend bedientB33–B36
S14Benutzerliste und TestmitgliedStammdaten und Personalrollen vorhanden; noch kein umfassender KundenarbeitsplatzB45, B46
+

Befunde nach Priorität

+

P1: behindert eine Kernaufgabe oder eine verlässliche Entscheidung über den sichtbaren Zustand. P2: wesentliche Einschränkung von Effizienz, Verständlichkeit oder Konsistenz. P3: begrenztes sprachliches oder visuelles Detail. Die Priorisierung gilt für den beobachteten Zustand, nicht als Aussage über ungeprüfte Serverlogik.

+

UX-01 · P1 · Widersprüchliche Bibliothekssichtbarkeit

+

Beobachtung: „Programm Abstand“ führt Fassung 1 ausdrücklich als „in der Mitgliederbibliothek“. Unmittelbar darunter steht: „In der Mitgliederbibliothek ist noch keine Fassung sichtbar.“ Die jüngste Fassung 2 und die sichtbare Fassung 1 werden an anderer Stelle durchaus getrennt benannt.

+

Auswirkung: Die Person kann aus der Oberfläche nicht verlässlich entscheiden, ob und welchen Stand Mitglieder sehen. Dies ist ein inhaltlicher Widerspruch, keine reine Gestaltungsfrage.

+

Erforderliche Klärung: Eine nachvollziehbare Darstellung von letztem freigegebenem Stand und tatsächlich angezeigtem Stand. Hilfetexte müssen den jeweiligen Datensatz korrekt beschreiben. Die tatsächliche Mitgliederansicht wurde in diesem Audit nicht als zweite Identität geprüft.

+

Belege: B23–B25, besonders B25.

+

Widerspruch bei der Bibliothekssichtbarkeit

+

UX-02 · P1 · Arbeitsfläche und Entwurfsvorschau zeigen unterschiedliche Bestände

+

Beobachtung: „UX-Pilot Entwurf“ enthält auf der Arbeitsfläche sechs Bestandteile: drei mit Fassung 1 und drei als Entwurf. Die geöffnete „Vorschau des gespeicherten Entwurfs“ zeigt nur die drei Bestandteile mit Fassung 1. Eine Erklärung für die drei ausgelassenen Entwürfe ist in der Vorschau nicht vorhanden. Die Arbeitsfläche meldet einen gespeicherten Entwurf.

+

Auswirkung: Die Vorschau ermöglicht keine vollständige Kontrolle des auf der Arbeitsfläche dargestellten Aufbaus. Ob eine Filterregel oder ein Unterschied zwischen gespeichertem und bearbeitetem Zustand zugrunde liegt, bleibt offen. Beide Fälle müssten sichtbar erklärt werden.

+

Erforderliche Klärung: Aussagekraft und Datenstand der Vorschau müssen zu ihrer Beschriftung passen. Ausgelassene oder noch nicht nutzbare Bestandteile brauchen eine nachvollziehbare Kennzeichnung. Keine Aussage über einen Verlust gespeicherter Daten.

+

Belege: B03, B40, B41.

+

UX-03 · P1 · Tastaturfokus bleibt hinter dem Materialpicker

+

Beobachtung: Nach Öffnen von „Bestandteil hinzufügen“ bleibt der Fokus auf dem auslösenden Button der Hintergrundseite. Ein anschließendes Tab setzt ihn auf „Text erstellen“, ebenfalls hinter dem offenen Picker. Der Fokusverlauf wurde zusätzlich als Textbeleg gespeichert.

+

Auswirkung: Der sichtbare Dialog und das tatsächlich bediente Element fallen auseinander. Tastaturbedienung kann versehentlich Hintergrundaktionen erreichen.

+

Erforderliche Klärung: Fokus beim Öffnen in den Dialog führen, Hintergrundbedienung währenddessen verhindern und beim Schließen passend zurückgeben. Das vorhandene CMS-Dialogverhalten zeigte beim geprüften Einstieg bereits einen Fokus im Dialog und ist hierfür eine nützliche interne Referenz.

+

Belege: B37 und 37-materialpicker-fokus.txt.

+

UX-04 · P1 · „Medium anlegen“ ohne sichtbare Reaktion

+

Beobachtung: Der Button in der Medienübersicht öffnete im geprüften Zugang keinen Dialog und zeigte keine verständliche Rückmeldung. Nach frischem Seitenaufruf wurde der Einstieg einmal erneut geprüft; das Ergebnis blieb gleich.

+

Auswirkung: Der zentrale Weg für neue Medien war an dieser Stelle blockiert. Ob ein anderer Einstieg funktioniert, ist dadurch nicht entschieden. Ein alternativer Upload wird im CMS-Widget angeboten, wurde jedoch nicht ausgeführt.

+

Erforderliche Klärung: Den konkreten Einstieg mit dem Testkonto nachprüfen. Falls ein Zustand oder eine Berechtigung die Handlung verhindert, muss die Oberfläche dies erklären. Beobachtete Browserfehler wurden nicht als bewiesene Ursache eingeordnet.

+

Beleg: B42.

+

UX-05 · P2 · Zwei Medieneditoren mit unterschiedlichem Umfang und Wortlaut

+

Beobachtung: „Ansehen“ öffnet einen Tab-Arbeitsplatz mit bearbeitbaren Angaben, Speichern und Live-Vorschau. „Bearbeiten“ öffnet ein separates langes Formular für dasselbe Medium. Die Bezeichnungen variieren etwa zwischen „Arbeitstitel“ und „Titel“ sowie „Anzeigename“ und „Anzeigetitel“. Nicht alle Felder sind auf beiden Wegen gleich angeboten.

+

Auswirkung: Vor der eigentlichen Änderung muss die Person wissen, welcher Bearbeitungsweg den benötigten Bereich enthält. „Ansehen“ beschreibt die mögliche Handlung unzureichend.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Eine eindeutige Hauptadresse für den Objektarbeitsplatz und konsistente Feldbezeichnungen; Spezialansichten müssen ihren Zweck klar erkennen lassen.

+

Belege: B10, B43.

+

UX-06 · P2 · Drei unterschiedliche Auswahloberflächen für denselben Medienbestand

+

Beobachtung: Aufbauauswahl über große Karten mit Suche, Filter und Detailbereich; Präsentationszuordnung am Medium über Radioliste ohne Thumbnails; CMS-Bildwahl über bebildertes, durchsuchbares Auswahlfeld. Der visuelle Picker bietet „Übernehmen“, die Radioliste „Zuordnen“. Das CMS zeigt die Website-Freigabe direkt am Bild.

+

Auswirkung: Wiedererkennen, Vorauswahl und Prüfung der Eignung kosten je Kontext unterschiedlich viel Aufmerksamkeit. Gerade bei Präsentationsbildern erschwert die textbasierte Liste den visuellen Vergleich.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Gemeinsame Interaktionsregeln für Suche, Ergebnisdarstellung, Auswahl, Detailprüfung und Bestätigung. Fachlich unterschiedliche erlaubte Arten und Fassungen müssen erhalten bleiben.

+

Belege: B13, B17, B38; dokumentarisch bestätigt durch die Informationsbasis vom 19.11.

+

Visueller Materialpicker mit Detailbereich

+

UX-07 · P2 · Ergebnisse beginnen zu spät; Filter und Hilfetexte dominieren

+

Beobachtung: Die Medienübersicht zeigt zehn Auswahlfilter zusätzlich zur Suche und einen längeren Erklärungstext. Die ersten Karten beginnen ungefähr bei zwei Dritteln der sichtbaren Höhe. Auch die Listenansicht übernimmt den großen Kopf. Im Modul stehen über dem Aufbau mehrere Aktions- und Erklärungsebenen; die erste Reihe zeigt im Wesentlichen zwei Bestandteile.

+

Auswirkung: Häufiges Suchen, Vergleichen und Sortieren führt zu vermeidbaren Scrollwegen. Der Wechsel auf „Liste“ schafft noch keinen ausreichend kompakten Bestandsarbeitsplatz.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Häufige Filter und aktive Einschränkungen schnell erfassbar halten; seltene Optionen und längere Erklärungen bedarfsgerecht zugänglich machen. Karten- und Listenansicht nach realem Vergleichsbedarf beurteilen.

+

Belege: B07–B09, B24, B42.

+

Medienübersicht mit hohem Filterkopf

+

UX-08 · P2 · Klassifikation erzeugt lange Auswahlstrecken

+

Beobachtung: Im Moduldialog werden 19 Werte aus vier Dimensionen untereinander angeboten. Bereits diese kleine Ausgangsmenge benötigt Scrollen. Am Lizenzartikel erscheinen dieselben Themen als eng umbrochene Checkboxfolgen. Die Medienfilter bieten Fachsäule separat und nochmals innerhalb der Einordnung an.

+

Auswirkung: Zugeordnete Werte sind schwer zusammenfassend zu erfassen; mit wachsenden Dimensionen steigt der Suchaufwand. Zuordnung und Übersicht sind je Objekt anders gestaltet.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Dimensionen verständlich gruppieren, vorhandene Zuordnungen auf einen Blick zeigen und größere Wertemengen gezielt durchsuchen können. Kleine feste Auswahlen dürfen weiterhin einfache Checkboxen verwenden; die Schwierigkeit liegt hier in Anordnung, Wiederholung und Wachstum.

+

Belege: B06, B27, B42.

+

UX-09 · P2 · CMS zeigt zu viel Strukturmechanik gleichzeitig

+

Beobachtung: Abschnitt, Rasterauswahl, Abschnittsgestaltung, Rasterplatz, Widgetrahmen und Widgetvorschau liegen ineinander. Schon der erste Abschnitt beansprucht fast die gesamte sichtbare Arbeitshöhe. „Alle einklappen“ erzeugt dagegen eine gut lesbare kompakte Struktur. Der Widgetdialog besitzt eigene lange Inhalte und eine weitere Vorschau darunter.

+

Auswirkung: Die Person arbeitet häufig an einzelnen Inhalten, muss dabei aber viele Struktur- und Konfigurationsrahmen durchqueren. Gesamtstruktur und Inhaltsbearbeitung sind schwer gleichzeitig im Blick zu halten.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Zwischen Strukturüberblick, ausgewähltem Inhalt und kontextbezogenen Einstellungen klar unterscheiden; den kompakten Aufbau als bereits vorhandene Stärke nutzen. Noch keine Festlegung auf eine konkrete neue Bildschirmkomposition.

+

Belege: B15, B16, B19.

+

Kompakte CMS-Struktur mit Revisionen

+

UX-10 · P2 · Tabellen benötigen schon bei kleinen Beständen horizontales Scrollen

+

Beobachtung: Die Modultabelle mit nur drei Spalten schneidet bei 1440 px Teile der rechten Spalte ab. Lange Namen und ausformulierte Statusangaben verbreitern die Tabelle. Die Benutzerliste wird durch die zahlreichen Rollen ebenfalls breiter als der Inhaltsbereich.

+

Auswirkung: Angaben eines Objekts lassen sich nicht ohne Verschieben vollständig prüfen. Dies begrenzt die gewünschte effiziente Desktopbedienung bereits vor einem großen Datenbestand.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Spalten nach Aufgabe priorisieren, lange Inhalte sinnvoll umbrechen oder zusammenfassen und volle Angaben ohne Orientierungsverlust zugänglich machen.

+

Belege: B22, B45.

+

UX-11 · P2 · Katalogbeziehungen werden dargestellt, aber kaum als Arbeitswege nutzbar

+

Beobachtung: Lizenzartikel zeigt Bestand und zugehöriges Angebot als Text; Angebotsdetails zeigen Lizenzartikel und Rechteprofil ebenfalls als Text. Die enthaltene Trainerunterlage erscheint im Artikel mehrfach ohne gut erkennbaren Herkunftspfad. Redaktionelle Felder am Lizenzartikel haben kaum sichtbare Grenzen, Beschriftungen und Leerhinweise laufen ineinander. Die Angabe „Keine Angabe“ lässt den tatsächlich aus der Quelle übernommenen Wert nicht erkennen.

+

Auswirkung: Die Person muss für Änderungen zurück in die Navigation und die genannten Objekte erneut suchen. Herkunft, eigene Abweichung und wirksamer Wert sind schwer unterscheidbar. Wiederverwendung kann wie ein unklarer Doppeleintrag wirken.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Beziehungen als direkt benutzbare Verknüpfungen mit Herkunft und Fassung darstellen; Quelle, wirksame Angabe und eigene Überschreibung verständlich zeigen. Wiederholte Verwendungen müssen fachlich erhalten bleiben.

+

Belege: B27, B30, B32; Auflösungsregeln in der Informationsbasis, Abschnitt „Auflösung“.

+

Lizenzartikel mit schwer erkennbarer Redaktion

+

UX-12 · P2 · Sichtbare Aktionen passen nicht eindeutig zum aktuellen Zustand

+

Beobachtung: Ein bereits als aktiv ausgewiesenes Angebot bietet prominent „Fassung aktivieren“. Ein veröffentlichter Artikel zeigt „Stand veröffentlichen“ und „Stand zurückziehen“ mit gleicher visueller Gewichtung. Ein Programm ohne offenen Entwurf bietet „Entwurf verwerfen“. Im Modul-/Programmarbeitsplatz werden Vorschau und Status mehrfach wiederholt.

+

Auswirkung: Die Oberfläche verlangt zusätzliche Interpretation: Was ist jetzt sinnvoll, was ändert sich und welches Objekt betrifft es? Eine gegebenenfalls nachfolgende Bestätigung kann helfen, ersetzt jedoch keine klare Orientierung vor dem Klick.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Handlung, Gegenstand und erwartete Wirkung am aktuellen Zustand ausrichten. Die nachgelagerten Bestätigungen und tatsächlichen Zustandswechsel wurden bewusst nicht ausgeführt und sind noch zu prüfen.

+

Belege: B24, B27, B32.

+

UX-13 · P2 · Einstieg und Navigation bilden den täglichen Aufgabenwechsel schwach ab

+

Beobachtung: Das Dashboard bietet im geprüften Konto nur Willkommen und Abmelden. Der nützlichere Arbeitsplatz liegt darunter im Bereich Inhalte und betrifft ausschließlich Programme und Module. CMS-Seiten, Website-Navigation und Benutzer stehen ungruppiert vor Inhalte und Katalog. Module/Programme haben zugleich eigene Tabellen und den gemeinsamen Arbeitsplatz. Globale Suche ist vorhanden und liefert passende Ergebnisse nach Objekttyp.

+

Auswirkung: Der bevorzugte Einstieg und die Beziehung zwischen Arbeitsansicht und Objekttyp sind unklar. Eine Person mit mehreren Aufgabenbereichen erhält keine Übersicht über jüngste Arbeit oder anstehende nächste Schritte.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Eine verständliche gemeinsame Orientierung über Arbeitskontexte und Aufgaben hinweg. Noch nicht gebaute Shop- und Kundenabläufe gehören ins spätere Gesamtkonzept, wurden aber nicht als bestehende Oberflächen bewertet.

+

Belege: B01, B02, B22, B23, B44, B46; Betreiberkontext.

+

UX-14 · P2 · Visuelle Komponenten wirken wie mehrere Produkte

+

Beobachtung: CMS und klassische Filament-Masken nutzen gerundete Felder, ruhige Container und kleinere Schaltflächen. Aufbauarbeitsplätze und Picker zeigen scharfkantige Rahmen, größere Schaltflächen, eine andere Überschriftenanmutung und gelbe Unterstreichungen. Am Lizenzartikel sind Eingabeflächen teilweise kaum erkennbar. Hier unterscheiden sich auch Fokus- und Dialogverhalten.

+

Auswirkung: Visuell ähnliche Absichten werden unterschiedlich signalisiert. Die Person kann Interaktionen nicht zuverlässig von einem Bereich auf den nächsten übertragen.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Gemeinsame grundlegende Komponenten für Felder, Dialoge, Aktionshierarchie, Status, Abstände und Fokus. Die attraktive öffentliche Markeninszenierung braucht im Verwaltungsarbeitsplatz eine zum Arbeitszweck passende Dosierung.

+

Belege: B16, B19, B24, B27, B38, B43.

+

UX-15 · P3 · Sprache und Bedeutungen sind nicht durchgängig vereinheitlicht

+

Beobachtung: „Abstand ansehen ansehen“ entsteht aus Objektname und angehängter Aktion. „Übungen und Kurse“ steht in Erklärungen neben den Navigationsbegriffen Module und Programme. „Entwurf egal“, „Context“, technische Ausgabeklassen und Verweise wie „ADR-29“ erscheinen neben redaktionellen Alltagsbegriffen. „6 Verwendungen“ öffnet beim Medium eine längere Liste mit mehreren historischen Fassungen desselben Programms; die Zähleinheit wird nicht erläutert.

+

Auswirkung: Die Person muss Begriffe und Zählweise erschließen. Unterschiedliche fachliche Dinge dürfen unterschiedliche Namen haben; dieselbe Bedeutung sollte jedoch nicht je Maske neu formuliert werden.

+

Prüfziel für den späteren Entwurf: Einheitliches redaktionelles Vokabular und konkrete Aktionsbeschriftungen. Technische und architektonische Erläuterungen nur dort zeigen, wo sie eine tatsächliche Entscheidung unterstützen.

+

Belege: B20, B30, B38, B42; vollständige Verwendungsansicht im Audit geöffnet.

+

Bedienwege und Anzahl der Aktionen

+

Die Zählung erfasst konkrete Bedienaktionen bis zu einem beobachteten Zustand. Eine Texteingabe zählt als eine Aktion; Scrollen und Ladezeit sind nicht als Klicks verrechnet. Dies sind keine Messungen mit echten Anwendern und keine vollständigen Erfolgsquoten. Schreibende Abschlüsse wurden nicht ausgeführt.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Aufgabe und AusgangspunktGeprüfter WegBeobachtete AktionenGrenze / zusätzlicher Aufwand
Medium über dessen Namen finden; Ausgangspunkt beliebige VerwaltungsseiteMedien → Suche „Lara“ → Titel „Lara im Park“2 Klicks + 1 TexteingabeBearbeitbare Beschreibung erreicht; Speichern nicht ausgeführt
Verwendungen vom geöffneten Medium prüfenVerwendung → „6 Verwendungen“ aufklappen2 KlicksVerknüpfte Module/Programme sichtbar; Zählweise umfasst unterschiedliche Ebenen
Bestandsteil wählen; Ausgangspunkt andere VerwaltungsseiteArbeitsplatz → Modul → Bestandteil hinzufügen → Material markieren4 Klicks ohne Such- oder Filtereingabe„Übernehmen“ und „Entwurf speichern“ werden angeboten; beide nicht ausgeführt. Bei sechs Einzelmaterialien muss der weitere Ablauf erst praktisch vermessen werden
Beschreibung eines geöffneten Moduls erreichenModul bearbeiten → Beschreibung ist Standardtab1 KlickEingabe und Übernehmen wären nachgelagert; Dialog erklärt eine direkte Speicherung der Angaben
Klassifikation eines geöffneten Moduls erreichenModul bearbeiten → Einordnung2 Klicks19 Werte, zusätzliche Scrollstrecke; Abschluss nicht ausgeführt
Lokale Kontextbeschreibung eines Bestandteils erreichenBearbeiten am Bestandteil1 KlickEigene Beschreibung/Rolle sichtbar; sechs konkurrierende Folgeaktionen
CMS-Widgetinhalt erreichen; Ausgangspunkt andere VerwaltungsseiteSeiten → Seite → Bearbeiten am Widget3 Klicks plus nötiges Scrollen„Übernehmen“, „Entwurf speichern“, „Vorschau“ und „Veröffentlichen“ sind getrennte sichtbare Schritte; nicht als vollständiger Schreibablauf getestet
CMS-Bildwahl öffnen; Ausgangspunkt SeiteneditorWidget bearbeiten → Medien → Bildauswahl3 KlicksSuchfähige Auswahl mit Thumbnails und Freigabestatus erreicht
Stammdaten eines Testmitglieds erreichenBenutzer → Testmitglied2 KlicksKein umfassender Überblick über Bestellungen und Lizenzen; vollständiger Bereich laut Betreiber noch nicht gebaut
+

Die größte erkennbare Reibung entsteht nicht allein durch Klickanzahl. Sie entsteht durch Scrollstrecken, erneut nötige Orientierung und Zweifel an der Wirkung einer Handlung. Eine weitere Beschleunigung durch Mehrfachauswahl ist für den Aufbau prüfenswert, aber fachliche Rollen und Fassungen je Verwendung müssen dabei erhalten bleiben. Dies ist noch keine festgelegte Interaktionsregel.

+

Was als Grundlage erhalten bleiben sollte

+
    +
  1. Gemeinsamer visueller Arbeitsplatz für Module und Programme.
  2. +
  3. Materialsuche mit Karten, Detailprüfung und sichtbaren Fassungen.
  4. +
  5. Verweise auf vorhandene Medien und kontextbezogene Rollen.
  6. +
  7. Verwendungsnachweise mit direktem Absprung in Module und Programme.
  8. +
  9. Sichtbare Trennung von freigegebenem Stand und Bibliotheksstand – nach Korrektur der widersprüchlichen Aussagen.
  10. +
  11. CMS-Rasterdarstellung, kontextbezogene Widgetdialoge und Bildsuche mit Thumbnails.
  12. +
  13. Echte CMS-Gerätevorschau und Revisionen mit Bearbeiter und Zeitpunkt.
  14. +
  15. Alternative Auf-/Ab-Aktionen zu Drag-and-drop.
  16. +
  17. Klassifikation als Mehrfachzuordnung sowie getrennte fachliche und technische Medienart.
  18. +
  19. Bereits dokumentierte Trennung redaktioneller, fachlicher und kommerzieller Änderungen.
  20. +
+

Offene Prüflücken

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
BereichWas noch nicht belegt istNötige Grundlage
Kombinationen und PaketeSinnvolles Zusammenstellen, verschachtelte Bearbeitung, Versionen und praktische NutzbarkeitGemeinsam nachvollziehbarer Beispielablauf; laut Betreiber derzeitige Nutzungshürde
Speichern und FreigebenRückmeldung, Fehler, Auswirkungen, Wiederherstellung, versehentlicher Verlust, RechteprüfungGezielter Test an ausdrücklich disponiblen Daten mit tatsächlichen Schreibvorgängen
MedienanlageAnlage nach dem blockierten Einstieg, Verarbeitung, Fehlerbehandlung, große UploadsFunktionierender Einstieg; anschließend freigegebener Testupload
TrainervorschauUrsache und genaue Regel der 6/3-Abweichung; Übereinstimmung mit tatsächlicher MitgliederansichtDatenstand und Vorschauabsicht klären, danach End-to-End-Prüfung
Große BeständePaginierung im visuellen Picker, Auswahl über viele Treffer, Performance, gespeicherte AnsichtenRepräsentativer größerer Bestand
BarrierefreiheitVollständige Tastaturbedienung, Dialogsemantik, Statusansagen, Kontraste, ZoomGezielte zusätzliche Prüfung; der bestätigte Fokusfehler benötigt bereits Korrektur
RollenUnterschiede zwischen Redaktion, Fachprüfung, Katalog und KundenbetreuungPrüfung mit repräsentativen Konten; aktuelles Testkonto besitzt mehrere Rollen
Shop, Sonderrabatte, Lizenzmanagement, umfassende MitgliederverwaltungReale Bedienabläufe noch nicht vorhandenLaut Betreiber noch nicht gebaut; Dokumentation liefert den erwarteten Umfang
TrainingspläneEigenständiger aktueller Verwaltungsarbeitsplatz nicht aufgefundenSpätere Zieldefinition im Gesamtkonzept; keine Erfindung eines neuen Fachmodells im Audit
+

Konsequenz für die weitere gemeinsame Arbeit

+

Vor der visuellen Auswahl sollten die P1-Befunde als getrennte Punkte bestätigt beziehungsweise fachlich aufgeklärt werden. Das nachfolgende Zielkonzept muss den gesamten Verwaltungsalltag aufnehmen, einschließlich späterer Angebots-, Rabatt-, Kunden- und Lizenzarbeit. Es darf aus dem heutigen schmalen Menü keinen dauerhaft schmalen Zielumfang ableiten.

+

Die nächste Phase kann gemeinsame visuelle Richtungen für Orientierung, Objektarbeitsplatz, Auswahl und Zustandsführung erarbeiten. Sie muss die dokumentierten Klassen A/B/C, CMS-Revisionen, Rechte und Datenbeziehungen erhalten und den Ein-Personen-Alltag unterstützen. In diesem Audit wurden weder eine Designrichtung gewählt noch verbindliche Cursor-Regeln, Implementierungsaufträge oder ein neues Verwaltungsframework festgelegt.

+

Vollständige aktuelle Bildschirmbelege mit Kurznotizen: Belegkatalog.

+
\ No newline at end of file diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.md b/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.md new file mode 100644 index 0000000..b4865a2 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/UX-Audit.md @@ -0,0 +1,285 @@ +# Lara & Felix – UX-Audit der Verwaltung + +**Phase 1 · Stand 19.11.2026 · Entscheidungsgrundlage, kein freigegebenes Zielkonzept** + +## Urteil + +Die Verwaltung enthält bereits gute Ansätze für einen visuellen Arbeitsplatz. Sie bietet aber noch kein verlässlich einheitliches Bedienmodell. Besonders schwer wiegen widersprüchliche Sichtbarkeitshinweise, eine ungeklärte Abweichung zwischen Modulaufbau und Entwurfsvorschau sowie ein bestätigtes Problem der Tastaturführung. Ein rein gestalterischer Angleich würde diese Probleme nicht lösen. + +Das CMS ist die stärkste Referenz für kontextbezogene Bearbeitung und echte Vorschauen. Auch außerhalb des CMS bestehen inzwischen visuelle Komponenten: gemeinsamer Arbeitsplatz für Programme und Module, Aufbaukarten, Materialpicker und Medienvorschau. Diese vorhandenen Fähigkeiten sollten die Grundlage weiterer Entscheidungen bilden. + +Für den überwiegend von einer Person betriebenen Verwaltungsalltag sind Zusammenhang, Orientierung und sichere Rückmeldung besonders wichtig. Die Person wechselt zwischen redaktioneller Darstellung, didaktischem Aufbau, kommerziellem Angebot und Kundenbetreuung. Die Oberfläche muss dabei jeweils zeigen, welches Objekt bearbeitet wird und welche Wirkung eine Handlung hat. + +## Grundlage und Prüfgrenzen + +- Tatsächlich geprüft: Testinstanz unter http://192.168.2.144:3011/verwaltung, angemeldetes Konto „chatgpt“, 46 gespeicherte Bildschirmaufnahmen und ausgewählte Tastaturinteraktionen. +- Verwaltungsansichten überwiegend bei 1440 × 1000 px geprüft. Eigenständige Vorschaufenster nutzen ihre Browserbreite; die CMS-Gerätevorschau simuliert zusätzlich die gewählte Inhaltsbreite. Dies ist kein vollständiger Test aller Bildschirmgrößen. +- Sichtbarer Bestand: 17 Medien, acht Module, drei Programme, 20 CMS-Seiten, fünf fachliche Säulen, je ein Lizenzartikel, Rechteprofil und Angebot. Kombinationen und Pakete waren leer. +- Geöffnet wurden Übersichten, bestehende Objekte, Auswahldialoge, Bearbeitungsdialoge, Revisionsübersicht und Vorschauen. Eine Materialauswahl wurde markiert und ohne Übernahme geschlossen. +- Keine fachlichen Daten gespeichert, keine Zuordnung übernommen, keine Reihenfolge verändert, nichts freigegeben, veröffentlicht, aktiviert, zurückgezogen oder gelöscht. Kein Repository-Umbau. +- Erfolgs-, Fehler- und Konfliktverhalten nach tatsächlichen Schreibvorgängen, Uploadverarbeitung, Freigabebestätigungen, Berechtigungsprüfungen, Wiederherstellung und Rückzug sind damit nicht vollständig geprüft. +- Keine Aussage zur vollständigen Barrierefreiheit. Bestätigt ist der unten beschriebene Fokusfehler; Kontraste, Screenreader, Zoom, Playerbedienung und vollständige Tastaturwege bleiben gesondert zu testen. + +**Nutzerkontext aus dem Gespräch:** In der Regel betreut eine Person die Inhalte. Medien dienen allen Bereichen. CMS, lizenzierbare Lerninhalte, Angebote/Bundles und später Shop-, Rabatt-, Lizenz- und Mitgliederverwaltung gehören zum Gesamtsystem. Kombinationen und Pakete konnten laut Betreiber bisher nicht sinnvoll konfiguriert und genutzt werden. Shop-, Sonderrabatt-, Lizenzmanagement- und umfassende Mitgliederarbeitsplätze sind laut Betreiber noch nicht gebaut; sie werden hier als zukünftiger Umfang geführt, nicht als geprüfte defekte Oberflächen. + +## Abgleich mit dem erwarteten System + +Die Dokumentation beschreibt das Soll; sie ist kein Beleg für das Verhalten der Testinstanz. Ältere Architekturtexte und aktuelle Fortschrittsnotizen haben unterschiedliche Geltung. Die aktuellen Aussagen des Betreibers und die im Audit beobachteten Zustände sind deshalb gesondert ausgewiesen. + +| Dokumentierte Anforderung | Beobachtung | Einordnung | +|---|---|---| +| Redaktionelle Anzeigedaten, fachlicher Lehrinhalt und kommerzielle Angaben haben unterschiedliche Änderungsregeln | Erklärungen dazu sind vorhanden, stehen jedoch verstreut in Fließtexten und unterschiedlichen Dialogen | Das fachliche Modell ist sinnvoll; seine Wirkung muss an der jeweiligen Handlung deutlicher werden | +| Wiederverwendung über Verweise auf vorhandene Identitäten und Fassungen | Picker und Verwendungsansicht machen dies teilweise bereits verständlich | Bewahren; keine Kopierlogik oder neue Objektstruktur erforderlich | +| Drei getrennte Vorschauen: Mitgliederansicht, didaktischer Aufbau, kaufbarer Umfang mit Rechten | CMS-Gerätevorschau, schematische Trainervorschau und aufgelöste Angebotsrechte sind verteilt erreichbar | Bedeutung und Aussagekraft der Vorschauen müssen eindeutig sein; schematische Vorschau ist keine vollständige Mitgliederansicht | +| Verwaltung bildet Aufgaben statt nur Tabellen ab | Arbeitsplatz für Programme/Module vorhanden, Katalog weitgehend Tabellen und Textausgaben | Der durchgängige Arbeitsweg von Inhalt zu Angebot ist noch nicht als zusammenhängender Arbeitsplatz erfahrbar | +| Katalog und Kundenverwaltung unterstützen Umfang, Rechte, Verwendungen und Auswirkungen | Einzelne Beziehungen werden nur als Text ausgegeben; Benutzeransicht zeigt primär Stammdaten und Personalrollen | Sichtbare Basis vorhanden, vollständige Kunden- und Lizenzarbeit laut Betreiber noch nicht gebaut | +| Konfigurierbare Fachdimensionen | Mehrfachzuordnung vorhanden; eigenständige Pflege anderer Dimensionen war in der Navigation nicht auffindbar | Sichtbare Zuordnung geprüft, administrative Erweiterbarkeit nicht nachgewiesen | + +Maßgebliche lokale Quellen: + +- [Produktkonfiguration, Objektmodell und Klassen A/B/C](../../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md) +- [Dokumentierter redaktioneller Arbeitsablauf](../../../fachkonzept/produktkonfiguration-und-mitgliederbereich.md) +- [Redaktionelle Informationsbasis, Stand 19.11.2026](../../../architektur/redaktionelle-informationsbasis.md) +- [Erwartete Verwaltungsbereiche](../../../architektur/09_CMS_Administration_Community.md) +- [Aktuell dokumentierter MVP-Stand](../../../betrieb/MVP-Stand.md) +- [Design- und UX-Prinzipien](../../../prinzipien/design-prinzipien.md) + +Die Informationsbasis vom 19.11. erklärt ausdrücklich, dass die Bestandssuche an Medium und Lizenzartikel als kurze Liste vorliegt, während der visuelle Picker an der Aufbauseite hängt. Damit ist die beobachtete Uneinheitlichkeit dokumentarisch nachvollziehbar. Sie bleibt für die Bedienung ein Problem. Ebenso müssen redaktionelle Angaben ohne neue Inhaltsfassung bearbeitbar bleiben; ein späterer einheitlicher Rahmen darf daraus keinen zusätzlichen Freigabezwang machen. + +## Geprüfte Stationen + +Die Nummern S01–S14 bezeichnen Auditstationen; B01–B46 im separaten Belegkatalog bezeichnen die konkreten Bildschirmzustände. + +| Station | Geprüfter Weg | Zustand | Belege | +|---|---|---|---| +| S01 | Dashboard, Seitennavigation, globale Suche | Schwacher Einstieg; Suche liefert passende, nach Objekttyp gruppierte Treffer | B01, B44 | +| S02 | Gemeinsamer Arbeitsplatz für Module und Programme | Gute visuelle Grundlage; große Karten und mehrere Statushinweise konkurrieren | B02 | +| S03 | Modul öffnen, Angaben bearbeiten, Klassifikationen aufrufen | Fachlich nachvollziehbar, uneinheitliche und sehr lange Dialoge | B03, B05, B06 | +| S04 | Materialpicker öffnen, per Tab bedienen, Material auswählen und ohne Übernahme schließen | Visuell hilfreich; bestätigter Fokusfehler, viel Erklärungstext, Auswahl einzeln geführt | B04, B37, B38 | +| S05 | Bestehenden Bestandteil bearbeiten | Lokaler Geltungsbereich verständlich; sechs Aktionen im Dialog konkurrieren | B39 | +| S06 | Medienübersicht, Listenansicht, Suche | Suche funktioniert; zu großer Filter- und Erklärungskopf | B07–B09, B42 | +| S07 | Medium ansehen, Fassungen, Verwendung, Präsentationszuordnung, separater Editor | Gute fachliche Hilfen; doppelte Bearbeitungswege und abweichende Auswahlmuster | B10–B13, B43 | +| S08 | CMS-Seitenliste, Editor, Widgetdialog, Bildpicker | Stärkste visuelle Führung; tiefe Verschachtelung und lange Scrollwege | B14–B17 | +| S09 | CMS-Gerätevorschau, eingeklappte Struktur und Revisionen | Gute Vorschau und Chronologie; Vergleich bei nur einer Revision nicht prüfbar | B18, B19 | +| S10 | Kombinationen: Leerzustand und Anlegeeinstieg | Bestandsbearbeitung nicht prüfbar; Nutzungshürde vom Betreiber bestätigt | B20, B21 | +| S11 | Modul-/Programmtabellen, Programm mit mehreren Fassungen, Modulentwurfsvorschau | Kritische Status- und Vorschauabweichungen; Tabelle teilweise zu breit | B22–B25, B40, B41 | +| S12 | Lizenzartikel, Pakete, Rechteprofile, Angebote | Großer Qualitätsabstand zum CMS; Pakete ohne prüfbares Beispiel | B26–B32 | +| S13 | Fachliche Säulen und Website-Navigation | Grundsätzlich klare einfache Formulare; Reihenfolge und Veröffentlichung abweichend bedient | B33–B36 | +| S14 | Benutzerliste und Testmitglied | Stammdaten und Personalrollen vorhanden; noch kein umfassender Kundenarbeitsplatz | B45, B46 | + +## Befunde nach Priorität + +**P1:** behindert eine Kernaufgabe oder eine verlässliche Entscheidung über den sichtbaren Zustand. **P2:** wesentliche Einschränkung von Effizienz, Verständlichkeit oder Konsistenz. **P3:** begrenztes sprachliches oder visuelles Detail. Die Priorisierung gilt für den beobachteten Zustand, nicht als Aussage über ungeprüfte Serverlogik. + +### UX-01 · P1 · Widersprüchliche Bibliothekssichtbarkeit + +**Beobachtung:** „Programm Abstand“ führt Fassung 1 ausdrücklich als „in der Mitgliederbibliothek“. Unmittelbar darunter steht: „In der Mitgliederbibliothek ist noch keine Fassung sichtbar.“ Die jüngste Fassung 2 und die sichtbare Fassung 1 werden an anderer Stelle durchaus getrennt benannt. + +**Auswirkung:** Die Person kann aus der Oberfläche nicht verlässlich entscheiden, ob und welchen Stand Mitglieder sehen. Dies ist ein inhaltlicher Widerspruch, keine reine Gestaltungsfrage. + +**Erforderliche Klärung:** Eine nachvollziehbare Darstellung von letztem freigegebenem Stand und tatsächlich angezeigtem Stand. Hilfetexte müssen den jeweiligen Datensatz korrekt beschreiben. Die tatsächliche Mitgliederansicht wurde in diesem Audit nicht als zweite Identität geprüft. + +**Belege:** B23–B25, besonders B25. + +![Widerspruch bei der Bibliothekssichtbarkeit](25-programm-fassungsstatus.jpg) + +### UX-02 · P1 · Arbeitsfläche und Entwurfsvorschau zeigen unterschiedliche Bestände + +**Beobachtung:** „UX-Pilot Entwurf“ enthält auf der Arbeitsfläche sechs Bestandteile: drei mit Fassung 1 und drei als Entwurf. Die geöffnete „Vorschau des gespeicherten Entwurfs“ zeigt nur die drei Bestandteile mit Fassung 1. Eine Erklärung für die drei ausgelassenen Entwürfe ist in der Vorschau nicht vorhanden. Die Arbeitsfläche meldet einen gespeicherten Entwurf. + +**Auswirkung:** Die Vorschau ermöglicht keine vollständige Kontrolle des auf der Arbeitsfläche dargestellten Aufbaus. Ob eine Filterregel oder ein Unterschied zwischen gespeichertem und bearbeitetem Zustand zugrunde liegt, bleibt offen. Beide Fälle müssten sichtbar erklärt werden. + +**Erforderliche Klärung:** Aussagekraft und Datenstand der Vorschau müssen zu ihrer Beschriftung passen. Ausgelassene oder noch nicht nutzbare Bestandteile brauchen eine nachvollziehbare Kennzeichnung. Keine Aussage über einen Verlust gespeicherter Daten. + +**Belege:** B03, B40, B41. + +### UX-03 · P1 · Tastaturfokus bleibt hinter dem Materialpicker + +**Beobachtung:** Nach Öffnen von „Bestandteil hinzufügen“ bleibt der Fokus auf dem auslösenden Button der Hintergrundseite. Ein anschließendes Tab setzt ihn auf „Text erstellen“, ebenfalls hinter dem offenen Picker. Der Fokusverlauf wurde zusätzlich als Textbeleg gespeichert. + +**Auswirkung:** Der sichtbare Dialog und das tatsächlich bediente Element fallen auseinander. Tastaturbedienung kann versehentlich Hintergrundaktionen erreichen. + +**Erforderliche Klärung:** Fokus beim Öffnen in den Dialog führen, Hintergrundbedienung währenddessen verhindern und beim Schließen passend zurückgeben. Das vorhandene CMS-Dialogverhalten zeigte beim geprüften Einstieg bereits einen Fokus im Dialog und ist hierfür eine nützliche interne Referenz. + +**Belege:** B37 und 37-materialpicker-fokus.txt. + +### UX-04 · P1 · „Medium anlegen“ ohne sichtbare Reaktion + +**Beobachtung:** Der Button in der Medienübersicht öffnete im geprüften Zugang keinen Dialog und zeigte keine verständliche Rückmeldung. Nach frischem Seitenaufruf wurde der Einstieg einmal erneut geprüft; das Ergebnis blieb gleich. + +**Auswirkung:** Der zentrale Weg für neue Medien war an dieser Stelle blockiert. Ob ein anderer Einstieg funktioniert, ist dadurch nicht entschieden. Ein alternativer Upload wird im CMS-Widget angeboten, wurde jedoch nicht ausgeführt. + +**Erforderliche Klärung:** Den konkreten Einstieg mit dem Testkonto nachprüfen. Falls ein Zustand oder eine Berechtigung die Handlung verhindert, muss die Oberfläche dies erklären. Beobachtete Browserfehler wurden nicht als bewiesene Ursache eingeordnet. + +**Beleg:** B42. + +### UX-05 · P2 · Zwei Medieneditoren mit unterschiedlichem Umfang und Wortlaut + +**Beobachtung:** „Ansehen“ öffnet einen Tab-Arbeitsplatz mit bearbeitbaren Angaben, Speichern und Live-Vorschau. „Bearbeiten“ öffnet ein separates langes Formular für dasselbe Medium. Die Bezeichnungen variieren etwa zwischen „Arbeitstitel“ und „Titel“ sowie „Anzeigename“ und „Anzeigetitel“. Nicht alle Felder sind auf beiden Wegen gleich angeboten. + +**Auswirkung:** Vor der eigentlichen Änderung muss die Person wissen, welcher Bearbeitungsweg den benötigten Bereich enthält. „Ansehen“ beschreibt die mögliche Handlung unzureichend. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Eine eindeutige Hauptadresse für den Objektarbeitsplatz und konsistente Feldbezeichnungen; Spezialansichten müssen ihren Zweck klar erkennen lassen. + +**Belege:** B10, B43. + +### UX-06 · P2 · Drei unterschiedliche Auswahloberflächen für denselben Medienbestand + +**Beobachtung:** Aufbauauswahl über große Karten mit Suche, Filter und Detailbereich; Präsentationszuordnung am Medium über Radioliste ohne Thumbnails; CMS-Bildwahl über bebildertes, durchsuchbares Auswahlfeld. Der visuelle Picker bietet „Übernehmen“, die Radioliste „Zuordnen“. Das CMS zeigt die Website-Freigabe direkt am Bild. + +**Auswirkung:** Wiedererkennen, Vorauswahl und Prüfung der Eignung kosten je Kontext unterschiedlich viel Aufmerksamkeit. Gerade bei Präsentationsbildern erschwert die textbasierte Liste den visuellen Vergleich. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Gemeinsame Interaktionsregeln für Suche, Ergebnisdarstellung, Auswahl, Detailprüfung und Bestätigung. Fachlich unterschiedliche erlaubte Arten und Fassungen müssen erhalten bleiben. + +**Belege:** B13, B17, B38; dokumentarisch bestätigt durch die Informationsbasis vom 19.11. + +![Visueller Materialpicker mit Detailbereich](38-materialpicker-auswahl.jpg) + +### UX-07 · P2 · Ergebnisse beginnen zu spät; Filter und Hilfetexte dominieren + +**Beobachtung:** Die Medienübersicht zeigt zehn Auswahlfilter zusätzlich zur Suche und einen längeren Erklärungstext. Die ersten Karten beginnen ungefähr bei zwei Dritteln der sichtbaren Höhe. Auch die Listenansicht übernimmt den großen Kopf. Im Modul stehen über dem Aufbau mehrere Aktions- und Erklärungsebenen; die erste Reihe zeigt im Wesentlichen zwei Bestandteile. + +**Auswirkung:** Häufiges Suchen, Vergleichen und Sortieren führt zu vermeidbaren Scrollwegen. Der Wechsel auf „Liste“ schafft noch keinen ausreichend kompakten Bestandsarbeitsplatz. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Häufige Filter und aktive Einschränkungen schnell erfassbar halten; seltene Optionen und längere Erklärungen bedarfsgerecht zugänglich machen. Karten- und Listenansicht nach realem Vergleichsbedarf beurteilen. + +**Belege:** B07–B09, B24, B42. + +![Medienübersicht mit hohem Filterkopf](42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg) + +### UX-08 · P2 · Klassifikation erzeugt lange Auswahlstrecken + +**Beobachtung:** Im Moduldialog werden 19 Werte aus vier Dimensionen untereinander angeboten. Bereits diese kleine Ausgangsmenge benötigt Scrollen. Am Lizenzartikel erscheinen dieselben Themen als eng umbrochene Checkboxfolgen. Die Medienfilter bieten Fachsäule separat und nochmals innerhalb der Einordnung an. + +**Auswirkung:** Zugeordnete Werte sind schwer zusammenfassend zu erfassen; mit wachsenden Dimensionen steigt der Suchaufwand. Zuordnung und Übersicht sind je Objekt anders gestaltet. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Dimensionen verständlich gruppieren, vorhandene Zuordnungen auf einen Blick zeigen und größere Wertemengen gezielt durchsuchen können. Kleine feste Auswahlen dürfen weiterhin einfache Checkboxen verwenden; die Schwierigkeit liegt hier in Anordnung, Wiederholung und Wachstum. + +**Belege:** B06, B27, B42. + +### UX-09 · P2 · CMS zeigt zu viel Strukturmechanik gleichzeitig + +**Beobachtung:** Abschnitt, Rasterauswahl, Abschnittsgestaltung, Rasterplatz, Widgetrahmen und Widgetvorschau liegen ineinander. Schon der erste Abschnitt beansprucht fast die gesamte sichtbare Arbeitshöhe. „Alle einklappen“ erzeugt dagegen eine gut lesbare kompakte Struktur. Der Widgetdialog besitzt eigene lange Inhalte und eine weitere Vorschau darunter. + +**Auswirkung:** Die Person arbeitet häufig an einzelnen Inhalten, muss dabei aber viele Struktur- und Konfigurationsrahmen durchqueren. Gesamtstruktur und Inhaltsbearbeitung sind schwer gleichzeitig im Blick zu halten. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Zwischen Strukturüberblick, ausgewähltem Inhalt und kontextbezogenen Einstellungen klar unterscheiden; den kompakten Aufbau als bereits vorhandene Stärke nutzen. Noch keine Festlegung auf eine konkrete neue Bildschirmkomposition. + +**Belege:** B15, B16, B19. + +![Kompakte CMS-Struktur mit Revisionen](19-cms-struktur-revisionen.jpg) + +### UX-10 · P2 · Tabellen benötigen schon bei kleinen Beständen horizontales Scrollen + +**Beobachtung:** Die Modultabelle mit nur drei Spalten schneidet bei 1440 px Teile der rechten Spalte ab. Lange Namen und ausformulierte Statusangaben verbreitern die Tabelle. Die Benutzerliste wird durch die zahlreichen Rollen ebenfalls breiter als der Inhaltsbereich. + +**Auswirkung:** Angaben eines Objekts lassen sich nicht ohne Verschieben vollständig prüfen. Dies begrenzt die gewünschte effiziente Desktopbedienung bereits vor einem großen Datenbestand. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Spalten nach Aufgabe priorisieren, lange Inhalte sinnvoll umbrechen oder zusammenfassen und volle Angaben ohne Orientierungsverlust zugänglich machen. + +**Belege:** B22, B45. + +### UX-11 · P2 · Katalogbeziehungen werden dargestellt, aber kaum als Arbeitswege nutzbar + +**Beobachtung:** Lizenzartikel zeigt Bestand und zugehöriges Angebot als Text; Angebotsdetails zeigen Lizenzartikel und Rechteprofil ebenfalls als Text. Die enthaltene Trainerunterlage erscheint im Artikel mehrfach ohne gut erkennbaren Herkunftspfad. Redaktionelle Felder am Lizenzartikel haben kaum sichtbare Grenzen, Beschriftungen und Leerhinweise laufen ineinander. Die Angabe „Keine Angabe“ lässt den tatsächlich aus der Quelle übernommenen Wert nicht erkennen. + +**Auswirkung:** Die Person muss für Änderungen zurück in die Navigation und die genannten Objekte erneut suchen. Herkunft, eigene Abweichung und wirksamer Wert sind schwer unterscheidbar. Wiederverwendung kann wie ein unklarer Doppeleintrag wirken. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Beziehungen als direkt benutzbare Verknüpfungen mit Herkunft und Fassung darstellen; Quelle, wirksame Angabe und eigene Überschreibung verständlich zeigen. Wiederholte Verwendungen müssen fachlich erhalten bleiben. + +**Belege:** B27, B30, B32; Auflösungsregeln in der Informationsbasis, Abschnitt „Auflösung“. + +![Lizenzartikel mit schwer erkennbarer Redaktion](27-lizenzartikel-detail.jpg) + +### UX-12 · P2 · Sichtbare Aktionen passen nicht eindeutig zum aktuellen Zustand + +**Beobachtung:** Ein bereits als aktiv ausgewiesenes Angebot bietet prominent „Fassung aktivieren“. Ein veröffentlichter Artikel zeigt „Stand veröffentlichen“ und „Stand zurückziehen“ mit gleicher visueller Gewichtung. Ein Programm ohne offenen Entwurf bietet „Entwurf verwerfen“. Im Modul-/Programmarbeitsplatz werden Vorschau und Status mehrfach wiederholt. + +**Auswirkung:** Die Oberfläche verlangt zusätzliche Interpretation: Was ist jetzt sinnvoll, was ändert sich und welches Objekt betrifft es? Eine gegebenenfalls nachfolgende Bestätigung kann helfen, ersetzt jedoch keine klare Orientierung vor dem Klick. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Handlung, Gegenstand und erwartete Wirkung am aktuellen Zustand ausrichten. Die nachgelagerten Bestätigungen und tatsächlichen Zustandswechsel wurden bewusst nicht ausgeführt und sind noch zu prüfen. + +**Belege:** B24, B27, B32. + +### UX-13 · P2 · Einstieg und Navigation bilden den täglichen Aufgabenwechsel schwach ab + +**Beobachtung:** Das Dashboard bietet im geprüften Konto nur Willkommen und Abmelden. Der nützlichere Arbeitsplatz liegt darunter im Bereich Inhalte und betrifft ausschließlich Programme und Module. CMS-Seiten, Website-Navigation und Benutzer stehen ungruppiert vor Inhalte und Katalog. Module/Programme haben zugleich eigene Tabellen und den gemeinsamen Arbeitsplatz. Globale Suche ist vorhanden und liefert passende Ergebnisse nach Objekttyp. + +**Auswirkung:** Der bevorzugte Einstieg und die Beziehung zwischen Arbeitsansicht und Objekttyp sind unklar. Eine Person mit mehreren Aufgabenbereichen erhält keine Übersicht über jüngste Arbeit oder anstehende nächste Schritte. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Eine verständliche gemeinsame Orientierung über Arbeitskontexte und Aufgaben hinweg. Noch nicht gebaute Shop- und Kundenabläufe gehören ins spätere Gesamtkonzept, wurden aber nicht als bestehende Oberflächen bewertet. + +**Belege:** B01, B02, B22, B23, B44, B46; Betreiberkontext. + +### UX-14 · P2 · Visuelle Komponenten wirken wie mehrere Produkte + +**Beobachtung:** CMS und klassische Filament-Masken nutzen gerundete Felder, ruhige Container und kleinere Schaltflächen. Aufbauarbeitsplätze und Picker zeigen scharfkantige Rahmen, größere Schaltflächen, eine andere Überschriftenanmutung und gelbe Unterstreichungen. Am Lizenzartikel sind Eingabeflächen teilweise kaum erkennbar. Hier unterscheiden sich auch Fokus- und Dialogverhalten. + +**Auswirkung:** Visuell ähnliche Absichten werden unterschiedlich signalisiert. Die Person kann Interaktionen nicht zuverlässig von einem Bereich auf den nächsten übertragen. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Gemeinsame grundlegende Komponenten für Felder, Dialoge, Aktionshierarchie, Status, Abstände und Fokus. Die attraktive öffentliche Markeninszenierung braucht im Verwaltungsarbeitsplatz eine zum Arbeitszweck passende Dosierung. + +**Belege:** B16, B19, B24, B27, B38, B43. + +### UX-15 · P3 · Sprache und Bedeutungen sind nicht durchgängig vereinheitlicht + +**Beobachtung:** „Abstand ansehen ansehen“ entsteht aus Objektname und angehängter Aktion. „Übungen und Kurse“ steht in Erklärungen neben den Navigationsbegriffen Module und Programme. „Entwurf egal“, „Context“, technische Ausgabeklassen und Verweise wie „ADR-29“ erscheinen neben redaktionellen Alltagsbegriffen. „6 Verwendungen“ öffnet beim Medium eine längere Liste mit mehreren historischen Fassungen desselben Programms; die Zähleinheit wird nicht erläutert. + +**Auswirkung:** Die Person muss Begriffe und Zählweise erschließen. Unterschiedliche fachliche Dinge dürfen unterschiedliche Namen haben; dieselbe Bedeutung sollte jedoch nicht je Maske neu formuliert werden. + +**Prüfziel für den späteren Entwurf:** Einheitliches redaktionelles Vokabular und konkrete Aktionsbeschriftungen. Technische und architektonische Erläuterungen nur dort zeigen, wo sie eine tatsächliche Entscheidung unterstützen. + +**Belege:** B20, B30, B38, B42; vollständige Verwendungsansicht im Audit geöffnet. + +## Bedienwege und Anzahl der Aktionen + +Die Zählung erfasst konkrete Bedienaktionen bis zu einem beobachteten Zustand. Eine Texteingabe zählt als eine Aktion; Scrollen und Ladezeit sind nicht als Klicks verrechnet. Dies sind keine Messungen mit echten Anwendern und keine vollständigen Erfolgsquoten. Schreibende Abschlüsse wurden nicht ausgeführt. + +| Aufgabe und Ausgangspunkt | Geprüfter Weg | Beobachtete Aktionen | Grenze / zusätzlicher Aufwand | +|---|---|---|---| +| Medium über dessen Namen finden; Ausgangspunkt beliebige Verwaltungsseite | Medien → Suche „Lara“ → Titel „Lara im Park“ | 2 Klicks + 1 Texteingabe | Bearbeitbare Beschreibung erreicht; Speichern nicht ausgeführt | +| Verwendungen vom geöffneten Medium prüfen | Verwendung → „6 Verwendungen“ aufklappen | 2 Klicks | Verknüpfte Module/Programme sichtbar; Zählweise umfasst unterschiedliche Ebenen | +| Bestandsteil wählen; Ausgangspunkt andere Verwaltungsseite | Arbeitsplatz → Modul → Bestandteil hinzufügen → Material markieren | 4 Klicks ohne Such- oder Filtereingabe | „Übernehmen“ und „Entwurf speichern“ werden angeboten; beide nicht ausgeführt. Bei sechs Einzelmaterialien muss der weitere Ablauf erst praktisch vermessen werden | +| Beschreibung eines geöffneten Moduls erreichen | Modul bearbeiten → Beschreibung ist Standardtab | 1 Klick | Eingabe und Übernehmen wären nachgelagert; Dialog erklärt eine direkte Speicherung der Angaben | +| Klassifikation eines geöffneten Moduls erreichen | Modul bearbeiten → Einordnung | 2 Klicks | 19 Werte, zusätzliche Scrollstrecke; Abschluss nicht ausgeführt | +| Lokale Kontextbeschreibung eines Bestandteils erreichen | Bearbeiten am Bestandteil | 1 Klick | Eigene Beschreibung/Rolle sichtbar; sechs konkurrierende Folgeaktionen | +| CMS-Widgetinhalt erreichen; Ausgangspunkt andere Verwaltungsseite | Seiten → Seite → Bearbeiten am Widget | 3 Klicks plus nötiges Scrollen | „Übernehmen“, „Entwurf speichern“, „Vorschau“ und „Veröffentlichen“ sind getrennte sichtbare Schritte; nicht als vollständiger Schreibablauf getestet | +| CMS-Bildwahl öffnen; Ausgangspunkt Seiteneditor | Widget bearbeiten → Medien → Bildauswahl | 3 Klicks | Suchfähige Auswahl mit Thumbnails und Freigabestatus erreicht | +| Stammdaten eines Testmitglieds erreichen | Benutzer → Testmitglied | 2 Klicks | Kein umfassender Überblick über Bestellungen und Lizenzen; vollständiger Bereich laut Betreiber noch nicht gebaut | + +Die größte erkennbare Reibung entsteht nicht allein durch Klickanzahl. Sie entsteht durch Scrollstrecken, erneut nötige Orientierung und Zweifel an der Wirkung einer Handlung. Eine weitere Beschleunigung durch Mehrfachauswahl ist für den Aufbau prüfenswert, aber fachliche Rollen und Fassungen je Verwendung müssen dabei erhalten bleiben. Dies ist noch keine festgelegte Interaktionsregel. + +## Was als Grundlage erhalten bleiben sollte + +1. Gemeinsamer visueller Arbeitsplatz für Module und Programme. +2. Materialsuche mit Karten, Detailprüfung und sichtbaren Fassungen. +3. Verweise auf vorhandene Medien und kontextbezogene Rollen. +4. Verwendungsnachweise mit direktem Absprung in Module und Programme. +5. Sichtbare Trennung von freigegebenem Stand und Bibliotheksstand – nach Korrektur der widersprüchlichen Aussagen. +6. CMS-Rasterdarstellung, kontextbezogene Widgetdialoge und Bildsuche mit Thumbnails. +7. Echte CMS-Gerätevorschau und Revisionen mit Bearbeiter und Zeitpunkt. +8. Alternative Auf-/Ab-Aktionen zu Drag-and-drop. +9. Klassifikation als Mehrfachzuordnung sowie getrennte fachliche und technische Medienart. +10. Bereits dokumentierte Trennung redaktioneller, fachlicher und kommerzieller Änderungen. + +## Offene Prüflücken + +| Bereich | Was noch nicht belegt ist | Nötige Grundlage | +|---|---|---| +| Kombinationen und Pakete | Sinnvolles Zusammenstellen, verschachtelte Bearbeitung, Versionen und praktische Nutzbarkeit | Gemeinsam nachvollziehbarer Beispielablauf; laut Betreiber derzeitige Nutzungshürde | +| Speichern und Freigeben | Rückmeldung, Fehler, Auswirkungen, Wiederherstellung, versehentlicher Verlust, Rechteprüfung | Gezielter Test an ausdrücklich disponiblen Daten mit tatsächlichen Schreibvorgängen | +| Medienanlage | Anlage nach dem blockierten Einstieg, Verarbeitung, Fehlerbehandlung, große Uploads | Funktionierender Einstieg; anschließend freigegebener Testupload | +| Trainervorschau | Ursache und genaue Regel der 6/3-Abweichung; Übereinstimmung mit tatsächlicher Mitgliederansicht | Datenstand und Vorschauabsicht klären, danach End-to-End-Prüfung | +| Große Bestände | Paginierung im visuellen Picker, Auswahl über viele Treffer, Performance, gespeicherte Ansichten | Repräsentativer größerer Bestand | +| Barrierefreiheit | Vollständige Tastaturbedienung, Dialogsemantik, Statusansagen, Kontraste, Zoom | Gezielte zusätzliche Prüfung; der bestätigte Fokusfehler benötigt bereits Korrektur | +| Rollen | Unterschiede zwischen Redaktion, Fachprüfung, Katalog und Kundenbetreuung | Prüfung mit repräsentativen Konten; aktuelles Testkonto besitzt mehrere Rollen | +| Shop, Sonderrabatte, Lizenzmanagement, umfassende Mitgliederverwaltung | Reale Bedienabläufe noch nicht vorhanden | Laut Betreiber noch nicht gebaut; Dokumentation liefert den erwarteten Umfang | +| Trainingspläne | Eigenständiger aktueller Verwaltungsarbeitsplatz nicht aufgefunden | Spätere Zieldefinition im Gesamtkonzept; keine Erfindung eines neuen Fachmodells im Audit | + +## Konsequenz für die weitere gemeinsame Arbeit + +Vor der visuellen Auswahl sollten die P1-Befunde als getrennte Punkte bestätigt beziehungsweise fachlich aufgeklärt werden. Das nachfolgende Zielkonzept muss den gesamten Verwaltungsalltag aufnehmen, einschließlich späterer Angebots-, Rabatt-, Kunden- und Lizenzarbeit. Es darf aus dem heutigen schmalen Menü keinen dauerhaft schmalen Zielumfang ableiten. + +Die nächste Phase kann gemeinsame visuelle Richtungen für Orientierung, Objektarbeitsplatz, Auswahl und Zustandsführung erarbeiten. Sie muss die dokumentierten Klassen A/B/C, CMS-Revisionen, Rechte und Datenbeziehungen erhalten und den Ein-Personen-Alltag unterstützen. In diesem Audit wurden weder eine Designrichtung gewählt noch verbindliche Cursor-Regeln, Implementierungsaufträge oder ein neues Verwaltungsframework festgelegt. + +**Vollständige aktuelle Bildschirmbelege mit Kurznotizen:** [Belegkatalog](Belege.md). diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/01-anmeldung-erforderlich.png b/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/01-anmeldung-erforderlich.png new file mode 100644 index 0000000..96e1047 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/01-anmeldung-erforderlich.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/README.md b/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/README.md new file mode 100644 index 0000000..8a2fad2 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/audit/cms-nachpruefung/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# Zugriff bei der CMS-Nachprüfung + +Stand: 19.11.2026. Einziger neuer beobachteter Zustand dieses Zugriffsversuchs: Anmeldung erforderlich. Kein neuer CMS-Audit. + +| Schritt | Aktion | Zustand | +|---|---|---| +| 1 | Vorhandene Verwaltungssitzung öffnen und „Seiten“ aufrufen | Auf Anmeldung umgeleitet; weitere CMS-Prüfung blockiert | + +![Anmeldung nach abgelaufener Sitzung](01-anmeldung-erforderlich.png) + +Die Aufnahme wurde direkt aus dem In-App-Browser gespeichert und anschließend als lokale Datei betrachtet. Keine Anmeldedaten eingegeben; keine Inhaltsänderung, Freigabe oder Veröffentlichung. Die bisherigen CMS-Befunde werden in [Dokument 11](../../11-cms-pruefbedarf.md) mit ihrem ursprünglichen Belegstatus zusammengefasst. diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png new file mode 100644 index 0000000..9fb1096 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png new file mode 100644 index 0000000..622934f Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png new file mode 100644 index 0000000..3fcbcd3 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-kombiniert-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-kombiniert-v1.png new file mode 100644 index 0000000..7fe2d95 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-kombiniert-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-zustaende-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-zustaende-v1.png new file mode 100644 index 0000000..5f87264 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/aufbau-zustaende-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png new file mode 100644 index 0000000..8f7af6a Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail.png new file mode 100644 index 0000000..dc2ddd9 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-01-liste-detail.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-02-raster-detail.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-02-raster-detail.png new file mode 100644 index 0000000..e3a0d28 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-02-raster-detail.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png new file mode 100644 index 0000000..bc883f7 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png new file mode 100644 index 0000000..8d204c5 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png new file mode 100644 index 0000000..a3245f6 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png new file mode 100644 index 0000000..2092fc6 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png new file mode 100644 index 0000000..c115df9 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png new file mode 100644 index 0000000..2b20712 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png new file mode 100644 index 0000000..ce970f3 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/manifest.json b/docs/ux/verwaltung/bilder/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..3e680ac --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/bilder/manifest.json @@ -0,0 +1,281 @@ +{ + "date": "2026-11-19", + "method": "Integrated image generation", + "images": [ + { + "file": "richtung-arbeitsflaeche-kontext.png", + "source_file": "exec-5952758e-b348-484e-b11b-b7d6e134fdd3.png", + "status": "Bestaetigte Grundrichtung fuer nichtlineare Arbeit", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "149b01ed70bab051de05e883d4cbfbb0b2e3b959281fbeaa0633afe49a31a461" + }, + { + "file": "richtung-gefuehrter-ablauf.png", + "source_file": "exec-9e26faff-c7e3-4fb6-ac11-3fd3e307a567.png", + "status": "Bestaetigte Grundrichtung fuer lineare Arbeit", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "c41cb0388665ff969bee83a2ea39ec7cc3332d54d119f1119b4d730e0c8a26d6" + }, + { + "file": "richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png", + "source_file": "exec-2f3d4c25-3710-4c00-8da1-61b63dfb18ba.png", + "status": "Fuer Angebotszusammenstellung zurueckgestellt", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "fca736e54715894ee9cd56eb8140651cbe0192f371d2a3c6fc99b47bf90f0034" + }, + { + "file": "richtung-kombiniert.png", + "source_file": "exec-c3a8878e-4162-47fc-a4de-888da5e2eac5.png", + "status": "Bestaetigte Verbindung der Bedienmuster, fachliche Bilddetails offen", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "c9118727dd2ab4752853199c1ce1be1557903eaa1cae17859832b3be93c75fee" + }, + { + "file": "auswahl-01-liste-detail.png", + "source_file": "exec-6f75c6fb-673c-484a-b312-aaa4eb8400af.png", + "status": "Als bevorzugte Listenbasis bestaetigt; Details weiter abzustimmen", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "b7cba68411d6691c4da6e2e1b9df38b062213d26b097639cbe1fb94fd184064c" + }, + { + "file": "auswahl-02-raster-detail.png", + "source_file": "exec-257649fe-bf8b-4b32-936f-7d5b9526aa89.png", + "status": "Nicht als Grundansicht gewaehlt; optionales Raster offen", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "d13df92ce312556faaabb0ae92e05e237e196c3f3fa0e0d6874bc653669e3ed3" + }, + { + "file": "auswahl-03-bestand-auswahl.png", + "source_file": "exec-87610118-9e4e-49fb-9a43-0b31d959ca8a.png", + "status": "Zurueckgestellt; Platz fuer Einordnung, Nutzung und Verwertung erforderlich", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "f1446d4ec39577e05b56f9359c015e1852f94739899db2bfc7ae1a8739eaafcd" + }, + { + "file": "auswahl-01-liste-detail-v2.png", + "source_file": "exec-d16eb725-356a-4ba7-9bc2-395fceb21ada.png", + "status": "Verfeinerung der bestaetigten Listenbasis; Informationsgruppen im Detail Entwurf", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "d67c7fdae03afcc8598f5fb0c6454a91844eb910fce1bc4064e3e47bfc423e60" + }, + { + "file": "aufbau-01-strukturliste-kontext.png", + "source_file": "exec-b57ff487-ea7b-423f-968e-91b87198ea55.png", + "status": "Gruppierung/Rahmen fuer bestaetigte Kombination uebernommen; Arbeitsaufteilung nicht alleinige Basis", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "135c86194d78117f4db9b01b79f1f10bf1bfac44e49a296c84b56a3f24faa944" + }, + { + "file": "aufbau-02-struktur-detailbereich.png", + "source_file": "exec-6fe9cb17-27ca-4ca1-b59f-a2ccc7e74426.png", + "status": "Arbeitsaufteilung als Grundlage bestaetigt, kombiniert mit Gruppierung aus Aufbauentwurf 1", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "e2625b8ab6375b4e51a2e6ee86c69ea72c5ad07d30df525fb3d633a2fea5862e" + }, + { + "file": "aufbau-03-inline-bearbeitung.png", + "source_file": "exec-9f86637a-b4da-4772-9fd5-ca8076f581d3.png", + "status": "Als Grundanordnung zurueckgestellt", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "de28e7a25954983a0086c6185b4c4592968ed9688ac390f69d41c523fc5c6007" + }, + { + "file": "aufbau-kombiniert-v1.png", + "source_file": "exec-c22dd81c-253e-4e1a-9eae-6d1cab44667e.png", + "status": "Konkretisierung der bestaetigten Kombination UX-D15; Detailausgestaltung weiterhin Entwurf", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "e00670cdd70bc9058eccde65c7eab91d900c3bc8b85dc6fb7dab92725b05b411" + }, + { + "file": "aufbau-zustaende-v1.png", + "source_file": "exec-2d7d03f9-d147-4a9d-af85-05add0bf4303.png", + "status": "Fortfuehrung von UX-D15; Speicher- und Zustandsregeln in Dokument 07 sind neuer Entwurf zur Abstimmung", + "size": [ + 1486, + 1059 + ], + "sha256": "8e58b88b3952517e3fb9a80fe7d32f9fce6fd967f498fb6feea6b2dd3e82bdca" + }, + { + "file": "redaktion-01-uebersicht.png", + "source_file": "exec-67f551a5-4ea4-4844-a438-9cca76fbacc5.png", + "status": "Als aufgeraeumte Grundlage gewaehlt UX-D22; gemeinsame Register statt erzwungener gleichzeitiger Text-Medienansicht", + "display_order_in_editorial_set": 1, + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "7be73432a0231f2845d572b6a7358677182c1c5c40d51beef1eb1973632ccff2" + }, + { + "file": "redaktion-02-navigator-detail.png", + "source_file": "exec-db00e4c3-10da-4f5f-b1bb-a2731214e718.png", + "status": "Urspruenglicher Vergleich; nicht als Grundlage gewaehlt", + "display_order_in_editorial_set": 2, + "size": [ + 1488, + 1057 + ], + "sha256": "6ca44d1e59241b64fce0a350c7d9784acad95e00a519d30d65cdf17ada76f332" + }, + { + "file": "redaktion-03-direkt-kontext.png", + "source_file": "exec-76afb26f-77bc-42cb-be90-d79d7510b613.png", + "status": "Urspruenglicher Vergleich; nicht als Grundlage gewaehlt", + "display_order_in_editorial_set": 3, + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "0637c0d1386f28a78a05a033d4fec3b0cd48ee3ff5964139b4a90652d5e9dfde" + }, + { + "file": "redaktion-register-medium-v1.png", + "source_file": "exec-7105f0f2-1d14-4685-b07f-fdeaae7da995.png", + "status": "Fortfuehrung der gewaehlten Basis UX-D22 am Unterrichtsfilm; gemeinsame Register und Detailausgestaltung weiterhin Entwurf", + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "9eaa95f216accb536c89f2501ef7fdb8bbe807afd1bb98238aed61c75c7e21bd" + }, + { + "file": "cms-01-struktur-bearbeitung.png", + "source_file": "exec-83acd24b-be63-4e54-bb8f-2907bceef528.png", + "status": "Erster CMS-Vergleich; Raster/Konfigurationstiefe danach konkretisiert, nicht als vollstaendige Zielreferenz ausgewaehlt", + "display_order_in_cms_set": 1, + "size": [ + 1487, + 1058 + ], + "sha256": "71295147ca230c3d9bcfc3fc28237506f4eb26db30df7da556285409166dddcc" + }, + { + "file": "cms-02-seitenflaeche-inspektor.png", + "source_file": "exec-90f2f509-baf9-4a27-876d-60646b9c8816.png", + "status": "Erster CMS-Vergleich; Raster/Konfigurationstiefe danach konkretisiert, nicht als vollstaendige Zielreferenz ausgewaehlt", + "display_order_in_cms_set": 2, + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "d7d582030fa88fafbc8665eef2beb77137da6fe155a11a5defabb16a1cace399" + }, + { + "file": "cms-03-einzelbearbeitung.png", + "source_file": "exec-876b6ecc-317e-4a43-aff8-ff2613851ce6.png", + "status": "Erster CMS-Vergleich; Raster/Konfigurationstiefe danach konkretisiert, nicht als vollstaendige Zielreferenz ausgewaehlt", + "display_order_in_cms_set": 3, + "size": [ + 1486, + 1059 + ], + "sha256": "0783865414dc2489a6cf052535abc8beb318d3be8ec6c7d4e6ae684f6ca2896d" + }, + { + "file": "cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png", + "source_file": "exec-e51c5dc3-00a9-4b0b-afe3-c5f19d8f8e56.png", + "status": "Zusammengehoeriger Arbeitszustand eines weiterentwickelten CMS-Vorschlags; noch abzustimmen, keine neue Live-Abnahme", + "working_state": "Seitenaufbau", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "f4d0be6c09cfb68cd17cf5ff0689c73e074d4e11aa8536f01aaa993ef4930377" + }, + { + "file": "cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png", + "source_file": "exec-e8c9c0f6-87b4-4b0a-836c-33e0da915ab1.png", + "status": "Zusammengehoeriger Arbeitszustand eines weiterentwickelten CMS-Vorschlags; noch abzustimmen, keine neue Live-Abnahme", + "working_state": "Abschnitt gestalten; korrigierter Rasterknopf 4", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "a26d8bbcb25cc3a27ac699da29574f0500613409334061b5afe3aea74e8a851a" + }, + { + "file": "cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png", + "source_file": "exec-2abaf986-69fc-4be0-be20-4bb702d94ccf.png", + "status": "Zusammengehoeriger Arbeitszustand eines weiterentwickelten CMS-Vorschlags; noch abzustimmen, keine neue Live-Abnahme", + "working_state": "Baustein konfigurieren", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "826f986e0270933ad7d72df870d356ac2bf77cf9f855e01d22fb54aa9ede56d3" + }, + { + "file": "webpraesenz-01-register-menueeditor.png", + "source_file": "exec-b5bd6965-2cbd-4ef6-b986-af190c089bef.png", + "status": "Vom Auftraggeber bevorzugt; genaue Kombination und Details noch abzustimmen; keine Implementierung", + "display_order_in_website_set": 1, + "arrangement": "Register und fester Menüeditor", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "343e09eb614a8f4863057373c13f6aa91dec533ea5cf7278cedbfb68bfaf04ed" + }, + { + "file": "webpraesenz-02-seiten-menues.png", + "source_file": "exec-54d245d6-2d9e-45bd-bea8-8423a5f838a8.png", + "status": "Vergleichsvariante; in der jüngsten Rückmeldung nicht als bevorzugt genannt, keine formale Ablehnung", + "display_order_in_website_set": 2, + "arrangement": "Seitenbestand und Menü nebeneinander", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "749f5c0770cf5e502806fb8392c39604fb698cf2d3824f0f6893392052fb2b31" + }, + { + "file": "webpraesenz-03-direkt-menue.png", + "source_file": "exec-b8d8e80e-5dae-48c8-ace3-19d3e9909ad1.png", + "status": "Vom Auftraggeber bevorzugt; genaue Kombination und Details noch abzustimmen; keine Implementierung", + "display_order_in_website_set": 3, + "arrangement": "Direkte Bearbeitung in breiter Menüliste", + "size": [ + 1511, + 1041 + ], + "sha256": "2e09063f09dd4cd6339dc4b15761b2f752a074be2c5c21887980f34c6ef6cd92" + } + ] +} diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-01-uebersicht.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-01-uebersicht.png new file mode 100644 index 0000000..b36dc52 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-01-uebersicht.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-02-navigator-detail.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-02-navigator-detail.png new file mode 100644 index 0000000..d3b7fe1 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-02-navigator-detail.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png new file mode 100644 index 0000000..ffb3b2a Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-register-medium-v1.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-register-medium-v1.png new file mode 100644 index 0000000..eeef9c2 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/redaktion-register-medium-v1.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-arbeitsflaeche-kontext.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-arbeitsflaeche-kontext.png new file mode 100644 index 0000000..608095d Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-arbeitsflaeche-kontext.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png new file mode 100644 index 0000000..3ca5bcc Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-gefuehrter-ablauf.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-gefuehrter-ablauf.png new file mode 100644 index 0000000..4919a4b Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-gefuehrter-ablauf.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-kombiniert.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-kombiniert.png new file mode 100644 index 0000000..11c38be Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/richtung-kombiniert.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png new file mode 100644 index 0000000..42fd3f1 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png new file mode 100644 index 0000000..e46a681 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png new file mode 100644 index 0000000..d02c1a4 Binary files /dev/null and b/docs/ux/verwaltung/bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png differ diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-kombination.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-kombination.md new file mode 100644 index 0000000..d50f937 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-kombination.md @@ -0,0 +1,40 @@ +# Kombinierter Aufbauarbeitsplatz + +Stand: 19.11.2026. Mit dem integrierten Bildgenerator erzeugte Konkretisierung der bestätigten Kombination: Arbeitsaufteilung aus Aufbauentwurf 2 mit Rahmen und Gruppierung aus Aufbauentwurf 1. Dies ist ein Diskussionsbild, keine implementierte Oberfläche. + +## Angehängte Referenzen + +1. ../bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png +2. ../bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png + +## Ausgabe + +../bilder/aufbau-kombiniert-v1.png + +## Exakter Generierungsprompt + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. Produce ONE revised combined desktop administration design for Lara & Felix. Target1440x1024, one focused actual application frame, no browser chrome, no presentation board, no option numbers. German UI. Current date19November2026, no dates needed. +INPUTS: Image1 is prior "Strukturliste mit Kontexteditor", whose structural FRAMES/GROUPING the user likes. Image2 is prior "Kompakte Struktur mit großem Detailbereich", whose WORK ALLOCATION the user selected after explanation. Combine them rather than creating a new direction. Primary layout target is IMAGE2. Preserve its compact left structure and larger right editing area, but use IMAGE1's clear grouped containment for each referenced module and its read-only source children. +This is a visual discussion mockup, not implemented software. User has accepted this combination as design direction, not all fields or business workflows. +HARD INVARIANTS: preserve Laravel/Filament/Livewire feasibility, existing models, relationships, immutable released versions and rights. Compositions may reference media and other compositions; don't invent a fixed product hierarchy. Editing a use of a source must not silently edit source or every other occurrence. Offer variants, pricing and hierarchies are outside this screen. No shop preview, marketing cards or unrelated dashboard features. +SHELL FROM IMAGE2: narrow WHITE global nav approx200px, text Lara & Felix / Verwaltung, items Arbeitsplatz, Medien, Inhalte(selected), Angebote, Website, Kunden. Breadcrumb "Programme / Programm Abstand". Title "Programm Abstand". State "Änderungen noch nicht gespeichert" with restrained AMBER dot, never green success. Top quiet button "Programm-Vorschau" and ONE primary green "Entwurf speichern". Under header direct section tabs Aufbau(selected), Angaben, Einordnung, Präsentation, Verlauf. +WORKSPACE: narrow structure column about400px and broad right edit area for all remaining content. Aim about34%/66% split inside main workspace; sufficient left width for readable titles. No extra narrow permanent third panel. +Left header "Aufbau · 4 Bestandteile", small outlined "Hinzufügen". There are exactly4 ordered root occurrences: +1 Modul Abstand, Modul · Fassung 1 · Einstieg, SELECTED and expanded. +2 Modul Hilfe, Modul · Fassung 1, collapsed. +3 Eigene Grenzen erkennen, Modul · Fassung 1, collapsed. +4 Nur ein allgemeiner Hinweis, Text · Fassung 1. +Each root shows position number and small drag handle (not a checkbox). Use compact thumbnail/type icon and title, readable wrapping of longer titles, subtle modest8px group frames instead of flat ungrouped rows. No heavy shadows or giant gaps. +GROUPING FROM IMAGE1 applied in LEFT column: a single light neutral-outline frame encloses selected root1 and its displayed source children, so containment is unmistakable. Selected ROOT TITLE row alone has pale-blue background/thin blue selection marker; read-only children remain neutral. Under root1 a concise line "Inhalt der Quelle · Nur zur Ansicht", then indented short rows Trainerunterlage Abstand (Text) and Lara im Park (Unterrichtsfilm) with tiny thumbnail/icon. Children have NO drag handles and no edit affordance in this program context. Do not give child rows independent card borders or create accordion-in-accordion nesting. Root2 and3 may each have their own subtle group frame and disclosure, root4 simple equivalent row. All4roots visible. +A compact left bottom ordering line "Position 1 von 4" with up disabled/down enabled supports keyboard-accessible alternative to drag. Selected identity remains the root Modul Abstand, not a child. +RIGHT EDIT AREA FROM IMAGE2: heading Modul Abstand, short path "Verwendung in Programm Abstand", quiet Weitere Aktionen menu. Tabs "An dieser Stelle"(selected), "Quelle", "Vorschau". Under active tab short restrained scope notice "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." EXACTLY TWO local editable fields: +Rolle im Programm: Einstieg +Hinweis an dieser Stelle: Mit dem Thema Abstand beginnen. +Text input normal readable width and textarea3lines. NO repeated local save button or long global metadata form. The global Entwurf speichern is sole primary for shown structural working state. +Below a thin separator, read-only group heading "Referenz", row Modul Abstand · Fassung 1, quiet Quelle öffnen link. A small read-only summary of source children is optional; do not crowd or repeat the full tree unnecessarily. Keep global source information separate from local use edits. +Use same restrained professional language: navy#032551, ink#15243A, warmneutral#F7F6F2, white, muted#5D6A78, subtleline#DDE5E3, actiongreen#3B7B09 with white text, blue#1769AAselection and amber unsaved indicator. Readable Source Sans3-like14–16px body,28px title, precise alignment and compact human-scale spacing. Frames clarify ROOT GROUP BOUNDARIES; don't wrap the entire app in a rounded card or put cards inside cards. No playful underlines, huge placeholders, clipping or extraneous features. +Show a calm efficient editor in which operator can scan a grouped program structure and click successive occurrences to edit local data at a stable location. The combination should clearly be recognizable as layout2 plus structural grouping1, with correct amber unsaved state and generous detail area. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-prompts.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-prompts.md new file mode 100644 index 0000000..18fe023 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/aufbau-prompts.md @@ -0,0 +1,106 @@ +# Bildgenerierung: Aufbauarbeitsplatz + +Stand: 19.11.2026. Drei unabhängige Diskussionsbilder mit dem integrierten Bildgenerator. Nummern entsprechen der tatsächlichen Anzeigereihenfolge im aktuellen Aufbauvergleich. Noch keine Anordnung gewählt und kein Implementierungsauftrag. + +## Angehängte Referenzen + +1. ../bilder/richtung-kombiniert.png – bestätigte visuelle Grundrichtung. +2. ../bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png – verfeinerte gewählte Listenbasis. +3. ../audit/39-bestandteil-bearbeiten.jpg – tatsächlich beobachtete lokale Bearbeitung. +4. ../audit/24-programm-aufbau.jpg – tatsächlich beobachteter Programmaufbau. + +## 1 – Strukturliste mit Kontexteditor + +Ausgabe: ../bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent focused desktop design concept for Lara & Felix ADMINISTRATION composition workspace. Target dimensions1440x1024, natural desktop ratio, no browser chrome, device frame or presentation board, no option numbers. Human-readable German UI. Current date19November2026; omit dates. +CONTEXT: user approved a coherent enterprise administration language, persistent workspace for regular nonlinear work and guided steps only for linear tasks. Selection uses LIST with thumbnails and a detail view. This task is the TARGET WORKSPACE AFTER choosing components: overview, local editing and ordering in modules/programs. No implementation, just visual discussion. +REFERENCES: image1 approved combined workspace language; image2 selected media picker language; image3 ACTUAL old local component editing dialog; image4 ACTUAL existing program composition. Use old screenshots for domain facts and pain-point grounding, comprehensively redesign clutter and nested modal editing. Preserve the approved calm visual language. +HARD INVARIANTS: Laravel/Filament/Livewire, current models, reference relationships, immutable released compositions and rights retained. Modules/programs are compositions that may contain media OR other compositions, no forced fixed product hierarchy. Different occurrences of a reused source may have different roles, order and local notes. Editing occurrence data MUST NOT silently edit the source or all usages. No invented pricing, licensing, commercial offer variants, shop preview, global new object types or business release rules. Defined fachlicher Inhaltstyp is distinct from technical media/file type, and use/exploitation information may exist; don't cram these into every row or declare rights from tags. +SAME EXAMPLE FOR EVERY CONCEPT: global nav narrow rail containing Arbeitsplatz, Medien, Inhalte(selected), Angebote, Website, Kunden. Truthful breadcrumb "Programme / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand". This is an existing program being edited, not creating an offer, no onboarding wizard. Small unified edit-state line "Änderungen noch nicht gespeichert". ONE green PRIMARY action "Entwurf speichern" in the page header. One quiet supporting "Vorschau" action; do not show competing Publish/Activate actions. Saving does not publish. +Small direct section nav "Aufbau" selected, "Angaben", "Einordnung", "Präsentation", "Verlauf". Only build details active, not all long forms. +ROOT COMPOSITION contains exactly FOUR ordered occurrences: +1 "Modul Abstand" · Modul · Fassung1 · local role "Einstieg" — selected, expanded to show two read-only source children "Trainerunterlage Abstand" (Text) and "Lara im Park" (Unterrichtsfilm), visually clearly subordinate to the referenced module. +2 "Modul Hilfe" · Modul · Fassung1 — collapsed. +3 "Eigene Grenzen erkennen" · Modul · Fassung1 — collapsed. +4 "Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Fassung1. +Small useful thumbnails when recognizable, restrained source/type icons for modules/text; no giant generic placeholder images or product cards. +Critical semantics of nested content: the current program references Modul Abstand Fassung1. Children displayed beneath that module are READ-ONLY source structure in this PROGRAM workspace. To edit a nested source, explicit source editor needed. Current selected item is ROOT occurrence1 "Modul Abstand", so editable role and note belong to its use in PROGRAMM ABSTAND, not the module's global definition or its child media. +Only two LOCAL editing controls for selected occurrence: "Rolle im Programm" text value "Einstieg", and "Hinweis an dieser Stelle" short textarea example "Mit dem Thema Abstand beginnen." Label this group "An dieser Stelle im Programm". Short explicit scope line "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." Show source identity separately as read-only "Quelle: Modul Abstand · Fassung1" with quiet "Quelle öffnen" link. Source preview or source facts always distinct from editable local use; no fields for global source description intermingled. +ORDERING: ordered rows with discreet drag handle and position indicator. Accessible alternate move-up/move-down or position controls for selected root occurrence are visibly available without drag. Show "Position1von4" with up disabled and down enabled; make this compact and subordinate, no full button wall on every row. Adding via "Bestandteil hinzufügen" opens the already selected reusable picker in a future implementation, don't open picker here. +CONTENT DENSITY: compact rows and manageable nesting; all4rootoccurrences and useful selected detail should fit without clipping main controls. Never depict a board of workflow status columns (didactic order is not Kanban status). Minimal repeated badges, no giant action/description bands, no dashboard metrics or unrelated feature inventory. +VISUAL LANGUAGE: white/warm neutral#F7F6F2, navy#032551, ink#15243A, muted#5D6A78, actiongreen#3B7B09 white text, subtleline#DDE5E3, blue#1769AA selected/inspection marker. Body14–16px readable Source Sans3-like sans, page title28px, modest8px radius, restrained line icons. Hierarchy through alignment, grouping, spacing and light dividers. No excessive shadows, nested cards, giant marketing preview, playful typography or decorative yellow underlines. +Focus one clear task and primary action. Field text and example grouping are illustrative, not new taxonomy or mandatory workflows. This is a discussion mockup, no tested keyboard or saving behavior claims. +DIRECTION NAME: "Strukturliste mit Kontexteditor". Main content below section tabs is a two-pane workspace: left about65% width ordered STRUCTURE LIST, right35% LOCAL CONTEXT EDITOR separated by a thin vertical line and subtle tint. This is the closest continuation of the approved context workspace. +List header "Aufbau" and outlined "Bestandteil hinzufügen". Root rows approx76px high. First selected root "Modul Abstand" has subtle blue selection marker and expanded source children indented beneath it with text "Inhalte aus Modul Abstand" and small read-only indicator; children are short44px rows, no editable controls or drag handles. Other roots compact collapsed with small disclosure chevron as appropriate. Each root has position number, restrained drag handle and title/type/version. A small inline local role label "Einstieg" for selected module, not a huge status pill. Keep component titles readable, not truncated to illegibility. +Right editor heading "Modul Abstand", read-only source line "Quelle: Modul Abstand · Fassung1" with a quiet "Quelle öffnen" link. A thin divider then local heading "An dieser Stelle im Programm", exactly the two editable local fields from common brief, and scope hint. Under fields a compact ordering section "Position1von4" with up/down controls, up disabled. At bottom one quiet overflow link "Weitere Aktionen" for removal/replace; no prominent delete CTA. No local save button: page-level Entwurf speichern remains clear primary, local edits visibly part of the same unsaved working state. +Use right pane for useful selected-item context rather than a marketing card or giant image. Root list and local editing should be simultaneously assessable. Ensure all4rootrows fit with first module's children expanded and header/footer remains in view. +``` + +## 2 – Kompakte Struktur mit großem Detailbereich + +Ausgabe: ../bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent focused desktop design concept for Lara & Felix ADMINISTRATION composition workspace. Target dimensions1440x1024, natural desktop ratio, no browser chrome, device frame or presentation board, no option numbers. Human-readable German UI. Current date19November2026; omit dates. +CONTEXT: user approved a coherent enterprise administration language, persistent workspace for regular nonlinear work and guided steps only for linear tasks. Selection uses LIST with thumbnails and a detail view. This task is the TARGET WORKSPACE AFTER choosing components: overview, local editing and ordering in modules/programs. No implementation, just visual discussion. +REFERENCES: image1 approved combined workspace language; image2 selected media picker language; image3 ACTUAL old local component editing dialog; image4 ACTUAL existing program composition. Use old screenshots for domain facts and pain-point grounding, comprehensively redesign clutter and nested modal editing. Preserve the approved calm visual language. +HARD INVARIANTS: Laravel/Filament/Livewire, current models, reference relationships, immutable released compositions and rights retained. Modules/programs are compositions that may contain media OR other compositions, no forced fixed product hierarchy. Different occurrences of a reused source may have different roles, order and local notes. Editing occurrence data MUST NOT silently edit the source or all usages. No invented pricing, licensing, commercial offer variants, shop preview, global new object types or business release rules. Defined fachlicher Inhaltstyp is distinct from technical media/file type, and use/exploitation information may exist; don't cram these into every row or declare rights from tags. +SAME EXAMPLE FOR EVERY CONCEPT: global nav narrow rail containing Arbeitsplatz, Medien, Inhalte(selected), Angebote, Website, Kunden. Truthful breadcrumb "Programme / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand". This is an existing program being edited, not creating an offer, no onboarding wizard. Small unified edit-state line "Änderungen noch nicht gespeichert". ONE green PRIMARY action "Entwurf speichern" in the page header. One quiet supporting "Vorschau" action; do not show competing Publish/Activate actions. Saving does not publish. +Small direct section nav "Aufbau" selected, "Angaben", "Einordnung", "Präsentation", "Verlauf". Only build details active, not all long forms. +ROOT COMPOSITION contains exactly FOUR ordered occurrences: +1 "Modul Abstand" · Modul · Fassung1 · local role "Einstieg" — selected, expanded to show two read-only source children "Trainerunterlage Abstand" (Text) and "Lara im Park" (Unterrichtsfilm), visually clearly subordinate to the referenced module. +2 "Modul Hilfe" · Modul · Fassung1 — collapsed. +3 "Eigene Grenzen erkennen" · Modul · Fassung1 — collapsed. +4 "Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Fassung1. +Small useful thumbnails when recognizable, restrained source/type icons for modules/text; no giant generic placeholder images or product cards. +Critical semantics of nested content: the current program references Modul Abstand Fassung1. Children displayed beneath that module are READ-ONLY source structure in this PROGRAM workspace. To edit a nested source, explicit source editor needed. Current selected item is ROOT occurrence1 "Modul Abstand", so editable role and note belong to its use in PROGRAMM ABSTAND, not the module's global definition or its child media. +Only two LOCAL editing controls for selected occurrence: "Rolle im Programm" text value "Einstieg", and "Hinweis an dieser Stelle" short textarea example "Mit dem Thema Abstand beginnen." Label this group "An dieser Stelle im Programm". Short explicit scope line "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." Show source identity separately as read-only "Quelle: Modul Abstand · Fassung1" with quiet "Quelle öffnen" link. Source preview or source facts always distinct from editable local use; no fields for global source description intermingled. +ORDERING: ordered rows with discreet drag handle and position indicator. Accessible alternate move-up/move-down or position controls for selected root occurrence are visibly available without drag. Show "Position1von4" with up disabled and down enabled; make this compact and subordinate, no full button wall on every row. Adding via "Bestandteil hinzufügen" opens the already selected reusable picker in a future implementation, don't open picker here. +CONTENT DENSITY: compact rows and manageable nesting; all4rootoccurrences and useful selected detail should fit without clipping main controls. Never depict a board of workflow status columns (didactic order is not Kanban status). Minimal repeated badges, no giant action/description bands, no dashboard metrics or unrelated feature inventory. +VISUAL LANGUAGE: white/warm neutral#F7F6F2, navy#032551, ink#15243A, muted#5D6A78, actiongreen#3B7B09 white text, subtleline#DDE5E3, blue#1769AA selected/inspection marker. Body14–16px readable Source Sans3-like sans, page title28px, modest8px radius, restrained line icons. Hierarchy through alignment, grouping, spacing and light dividers. No excessive shadows, nested cards, giant marketing preview, playful typography or decorative yellow underlines. +Focus one clear task and primary action. Field text and example grouping are illustrative, not new taxonomy or mandatory workflows. This is a discussion mockup, no tested keyboard or saving behavior claims. +STATE SEMANTICS: the line 'Änderungen noch nicht gespeichert' uses neutral text or a restrained amber dot, never a green success indicator. Keep typography 'Fassung 1' with readable spacing. No false saved or released success claim. +DIRECTION NAME: "Kompakte Struktur mit großem Detailbereich". Same program and same content, but a master-detail organization optimized for focused editing of many components. After global nav and header/section navigation, main workspace split into narrow internal STRUCTURE column about320px and broad EDIT AREA filling the remaining width. Do not add a third pane. Do not turn source content into marketing/product cards. +Internal left header "Aufbau · 4 Bestandteile" with compact add icon/button labeled "Hinzufügen". A very compact ordered tree lists all4rootitems with number and restrained handle/disclosure, tiny type icon or thumbnail, truncated only when unavoidable. Selected root Modul Abstand is expanded with two read-only child lines correctly indented and marked source content. No checkbox selection on these editing rows. Root2,3 collapsed, root4text. At bottom of internal outline a small selected-position control "Position 1 von 4" with arrow up disabled and arrow down enabled. +Broad main EDIT area begins with heading Modul Abstand, clear short path "Verwendung in Programm Abstand", then three small tabs "An dieser Stelle"(active), "Quelle", "Vorschau". Active tab shows the same two local fields: "Rolle im Programm" and "Hinweis an dieser Stelle", scope hint "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." Keep text input modest width, textarea only3lines. No wall of other metadata. +Below fields a thin divider and quiet read-only block "Referenz" with "Modul Abstand · Fassung 1" and one source link. Source children could be read as tiny one-line summary here only if not duplicate/clutter; prioritize calm edit space. One quiet "Weitere Aktionen" menu for replace/remove, no competing Save/Apply for pane. Page top Entwurf speichern is sole primary. +The user should feel able to click each outline entry and immediately edit its local usage without opening stacked dialogs or losing the whole sequence. Left tree establishes hierarchy, right area establishes scope and action. Maintain professional information density: avoid giant whitespace that resembles an empty form, but don't fill space with unnecessary cards. Main controls fit within1024px height. +``` + +## 3 – Direkte Bearbeitung im Aufbau + +Ausgabe: ../bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent focused desktop design concept for Lara & Felix ADMINISTRATION composition workspace. Target dimensions1440x1024, natural desktop ratio, no browser chrome, device frame or presentation board, no option numbers. Human-readable German UI. Current date19November2026; omit dates. +CONTEXT: user approved a coherent enterprise administration language, persistent workspace for regular nonlinear work and guided steps only for linear tasks. Selection uses LIST with thumbnails and a detail view. This task is the TARGET WORKSPACE AFTER choosing components: overview, local editing and ordering in modules/programs. No implementation, just visual discussion. +REFERENCES: image1 approved combined workspace language; image2 selected media picker language; image3 ACTUAL old local component editing dialog; image4 ACTUAL existing program composition. Use old screenshots for domain facts and pain-point grounding, comprehensively redesign clutter and nested modal editing. Preserve the approved calm visual language. +HARD INVARIANTS: Laravel/Filament/Livewire, current models, reference relationships, immutable released compositions and rights retained. Modules/programs are compositions that may contain media OR other compositions, no forced fixed product hierarchy. Different occurrences of a reused source may have different roles, order and local notes. Editing occurrence data MUST NOT silently edit the source or all usages. No invented pricing, licensing, commercial offer variants, shop preview, global new object types or business release rules. Defined fachlicher Inhaltstyp is distinct from technical media/file type, and use/exploitation information may exist; don't cram these into every row or declare rights from tags. +SAME EXAMPLE FOR EVERY CONCEPT: global nav narrow rail containing Arbeitsplatz, Medien, Inhalte(selected), Angebote, Website, Kunden. Truthful breadcrumb "Programme / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand". This is an existing program being edited, not creating an offer, no onboarding wizard. Small unified edit-state line "Änderungen noch nicht gespeichert". ONE green PRIMARY action "Entwurf speichern" in the page header. One quiet supporting "Vorschau" action; do not show competing Publish/Activate actions. Saving does not publish. +Small direct section nav "Aufbau" selected, "Angaben", "Einordnung", "Präsentation", "Verlauf". Only build details active, not all long forms. +ROOT COMPOSITION contains exactly FOUR ordered occurrences: +1 "Modul Abstand" · Modul · Fassung1 · local role "Einstieg" — selected, expanded to show two read-only source children "Trainerunterlage Abstand" (Text) and "Lara im Park" (Unterrichtsfilm), visually clearly subordinate to the referenced module. +2 "Modul Hilfe" · Modul · Fassung1 — collapsed. +3 "Eigene Grenzen erkennen" · Modul · Fassung1 — collapsed. +4 "Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Fassung1. +Small useful thumbnails when recognizable, restrained source/type icons for modules/text; no giant generic placeholder images or product cards. +Critical semantics of nested content: the current program references Modul Abstand Fassung1. Children displayed beneath that module are READ-ONLY source structure in this PROGRAM workspace. To edit a nested source, explicit source editor needed. Current selected item is ROOT occurrence1 "Modul Abstand", so editable role and note belong to its use in PROGRAMM ABSTAND, not the module's global definition or its child media. +Only two LOCAL editing controls for selected occurrence: "Rolle im Programm" text value "Einstieg", and "Hinweis an dieser Stelle" short textarea example "Mit dem Thema Abstand beginnen." Label this group "An dieser Stelle im Programm". Short explicit scope line "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." Show source identity separately as read-only "Quelle: Modul Abstand · Fassung1" with quiet "Quelle öffnen" link. Source preview or source facts always distinct from editable local use; no fields for global source description intermingled. +ORDERING: ordered rows with discreet drag handle and position indicator. Accessible alternate move-up/move-down or position controls for selected root occurrence are visibly available without drag. Show "Position1von4" with up disabled and down enabled; make this compact and subordinate, no full button wall on every row. Adding via "Bestandteil hinzufügen" opens the already selected reusable picker in a future implementation, don't open picker here. +CONTENT DENSITY: compact rows and manageable nesting; all4rootoccurrences and useful selected detail should fit without clipping main controls. Never depict a board of workflow status columns (didactic order is not Kanban status). Minimal repeated badges, no giant action/description bands, no dashboard metrics or unrelated feature inventory. +VISUAL LANGUAGE: white/warm neutral#F7F6F2, navy#032551, ink#15243A, muted#5D6A78, actiongreen#3B7B09 white text, subtleline#DDE5E3, blue#1769AA selected/inspection marker. Body14–16px readable Source Sans3-like sans, page title28px, modest8px radius, restrained line icons. Hierarchy through alignment, grouping, spacing and light dividers. No excessive shadows, nested cards, giant marketing preview, playful typography or decorative yellow underlines. +Focus one clear task and primary action. Field text and example grouping are illustrative, not new taxonomy or mandatory workflows. This is a discussion mockup, no tested keyboard or saving behavior claims. +STATE SEMANTICS: the line 'Änderungen noch nicht gespeichert' uses neutral text or a restrained amber dot, never a green success indicator. Keep typography 'Fassung 1' with readable spacing. No false saved or released success claim. +DIRECTION NAME: "Direkte Bearbeitung im Aufbau". A focused inline editing composition workspace. Same overall shell, program header, saved-state line, section tabs and same4rootitems as other proposals, but NO permanent right inspector and no narrow secondary outline column. One full-width ordered build surface across the content width. +Header row "Aufbau · 4 Bestandteile" left and outlined "Bestandteil hinzufügen" right. Root rows numbered with discreet drag handles; selected root1 Modul Abstand expands a purposeful inline LOCAL EDIT region within the list. Selected root title row has a subtle blue marker and shows type/version plus local role Einstieg. Under the selected title, two-column compact inline controls: left about35% "Rolle im Programm" input Einstieg; right65% "Hinweis an dieser Stelle" shallow2line textarea with example. Above controls a small clear group label "An dieser Stelle im Programm". Below scope hint "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." +Source content beneath is in a DISTINCT read-only band labeled "Inhalte aus Modul Abstand · Fassung 1 · Nur zur Ansicht", showing two short subordinate media rows or a compact two-item source list with text/document icon and tiny park-bench thumbnail. One quiet "Quelle öffnen" link. No source edit inputs, no media playback controls that dominate this editing view. Keep this source band light and low, not a card inside card. +Selected occurrence's compact position controls appear in its title row or inline bottom: "Position 1 von 4", up disabled, down enabled. Remaining three root rows below are collapsed, compact, and show exactly the other common example titles. Expand only ONE local editor at a time in the mockup, maintaining all4rootoccurrences on screen. Row overflow menu for secondary remove/replace actions, not lots of repeated buttons. +Global "Entwurf speichern" top is still the sole primary; do NOT add a local Apply/Save button inside every row. Local changes visibly part of unsaved program working state. Read-only module source expansion and current program occurrence editing are visibly different. The intended advantage is very short eye travel from source occurrence to editing position, with the potential cost of list-height changes; render a calm readable composition without accordion-in-accordion clutter. +Use unified separators on one continuous white working surface, not independently raised cards. Actual metadata preview/group labels concise and no instructional wall. All content and main actions fit1024px. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-liste-verfeinerung-v2.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-liste-verfeinerung-v2.md new file mode 100644 index 0000000..ef5fd44 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-liste-verfeinerung-v2.md @@ -0,0 +1,38 @@ +# Verfeinerung der gewählten Listenansicht + +Stand: 19.11.2026. Erzeugt mit dem integrierten Bildgenerator. Entwurf 1 wurde vom Auftraggeber als bevorzugte Grundlage gewählt. Dieses neue Bild konkretisiert den Hinweis zu fachlichen Inhaltstypen sowie Nutzung und Verwertung; die Detailausgestaltung ist noch nicht abschließend freigegeben. + +## Referenzen + +1. ../bilder/auswahl-01-liste-detail.png – vom Auftraggeber bevorzugte Listenbasis. +2. ../audit/11-medium-fassungen.jpg – tatsächliche Filmansicht von Lara im Park. + +## Ausgabe + +../bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png + +## Exakter Generierungsprompt + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. Produce ONE refined version of the SELECTED list picker for Lara & Felix administration. Target dimensions1440x1024, no browser chrome, one realistic desktop dialog, not alternative concepts. All readable German text. Date anchor19November2026; dates unnecessary. +Image1 is the user-selected design target: preserve its list+right-detail layout, visual language, sparse search/filter bar, selected-item chips and footer. Image2 is actual source screenshot of the film Lara im Park on a park bench. Use the park-bench scene as its thumbnail and media preview. These are visual/domain references, not a screenshot to clone the old admin typography from. +USER FEEDBACK: selected LIST display with thumbnails and individual preview as practical default. Separate large chosen-items pane from former alternative is set aside because richer content classification and usage/exploitation information need space. Keep selection chips only, not a second large selection list. +User explicitly requires defined fachliche Inhaltstypen distinct from technical file/media types, plus the topics Nutzung and Verwertung. Their detailed business definitions remain OPEN. Do not invent license rules, commercial permissions, public-release states or new data relationships. Do not put a green allowed/commercial badge or assert exploitation rights. No shop/public product presentation. +Preserve title "Medien auswählen", context "Für das Modul: Eigene Grenzen erkennen", close control. Search "Titel oder Suchbegriff", compact clearly labeled filter "Inhaltstyp: Alle", secondary "Weitere Filter". Show "6 Treffer" and understated "Listenansicht"; remove prominent grid toggle from this refinement so chosen default is clear. +Main body approx60% unified compact results list and40% DETAIL region. Six consistent rows: +Lara im Park, checked and currently INSPECTED, metadata "Unterrichtsfilm · Inhaltsfassung 1"; +Trainerunterlage Abstand, checked, metadata "Trainerunterlage · Inhaltsfassung 1"; +Felix beim Onkel, unchecked, metadata "Filmbeispiel · Entwurf"; +Nur ein allgemeiner Hinweis, unchecked, metadata "Hinweistext · Inhaltsfassung 1"; +Lara Felix Park Original, unchecked, metadata "Präsentationsbild"; +UX-Pilot Hinweis, unchecked, metadata "Hinweistext · Inhaltsfassung 1". +These classifications are illustrative UI data, not a business decision about production taxonomy. Small thumbnail or document/text icon and title, one concise metadata line. No extra columns for every attribute. Two green inclusion checkboxes separate from BLUE thin inspection outline of Lara row. Keyboard focus is a separate implementation concern, don't label blue inspected state as a tested focus system. +Right detail region: title Lara im Park, restrained 16:9 media preview with accurate park-bench imagery and simple player controls, short description "Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze." Under preview show compact INLINE TYPE FACTS to visibly distinguish "Inhaltstyp: Unterrichtsfilm" and "Medienart: Film". No file format extension needed because actual format unverified. +Below use three compact collapsible information rows with clear labels "Einordnung", "Verwendung", "Nutzung und Verwertung". All collapsed in this image so no invented taxonomy or exploitation data is displayed. These are information areas within the same detail pane; do not open nested dialogs or show a long checkbox form. No architecture notes or developer disclaimers in actual UI. +Fixed selection strip "2 ausgewählt" with removable named chips Lara im Park and Trainerunterlage Abstand. Fixed action footer short note "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet.", "Abbrechen" secondary and ONE green primary "2 Medien übernehmen". +Preserve neutral professional enterprise/DAM language, white/warm neutral surfaces, navy#032551, ink#15243A, muted#5D6A78, actiongreen#3B7B09 white text, subtleline#DDE5E3, blue#1769AA for inspection/focus accent, modest8pxradii. Body14–16px readable Source Sans3-like sans. Use grouping/spacing/dividers first. No nested cards, card inventory, large empty placeholders, marketing hero, unrelated global navigation, stacked modals, clipped footer or excessive repeated badges. +Underlying dimmed page should only show truthful sparse context "Module / Eigene Grenzen erkennen"; don't mix offers into module breadcrumb. +Hard constraints preserve existing models, relationships, versioning, rights, Laravel/Filament/Livewire feasibility. This is a discussion image, not implementation. Keep the user-selected composition and refine metadata scalability and clear type labeling only. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-prompts.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-prompts.md new file mode 100644 index 0000000..614c17b --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/auswahl-prompts.md @@ -0,0 +1,101 @@ +# Bildgenerierung: Auswahl und Zuordnung + +Stand: 19.11.2026. Erzeugt mit dem integrierten Bildgenerator. Diese Prompts dokumentieren visuelle Diskussionen, keine fachlichen Beschlüsse und keine Implementierung. + +## Referenzbilder + +1. ../bilder/richtung-kombiniert.png – bestätigte gemeinsame Gestaltungsrichtung. +2. ../audit/38-materialpicker-auswahl.jpg – tatsächlich beobachteter Materialpicker als fachlicher Bezug und UX-Ausgangslage. +3. ../audit/11-medium-fassungen.jpg – tatsächliche Filmansicht von Lara im Park. + +Die folgenden Texte wurden vollständig an die Bildgenerierung übergeben. Die Referenzen wurden bei jeder Generierung als Bilddateien angehängt. Nummern entsprechen der tatsächlichen Anzeigereihenfolge der drei Ergebnisse im Gespräch. + +## 1 – Liste mit Detailprüfung + +Ausgabe: ../bilder/auswahl-01-liste-detail.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent detailed design proposal for a reusable selection-and-assignment surface in Lara & Felix administration. Exact target desktop dimensions 1440 x 1024, one screen, natural ratio, no browser chrome or presentation board, no option numbers. All UI in accurate, legible German. +This is a discussion image, NOT a tested or implemented interface. Date anchor19 November2026; omit dates if unnecessary. +ATTACHED REFERENCES: first image is the user-approved hybrid administration visual language (persistent object workspace plus guided steps only for linear tasks). Second image is existing cluttered material picker from real test instance, as DOMAIN CONTEXT and a negative usability reference. Third image is the real film "Lara im Park", showing the correct image of a woman and child on a park bench. Reuse recognizable real product thumbnails where appropriate, particularly the park-bench scene for Lara im Park. Do not recreate the old giant placeholder graphics for text materials; use clean document/text type icons. +USER DESIGN DECISIONS: coherent single admin system; visual contextual editing; reusable selection behavior across media, didactic content and licensing contexts; efficient desktop use and large collections; no long checkbox forms, nested modal loops, mixed product presentation and administrative controls. No shop preview or marketing card. Preserve Laravel/Filament/Livewire feasibility and existing object models/rights/version relationships. Offer variants, histories and hierarchy are still open business questions: DO NOT invent business decisions or include them in this picker. +HERO TASK: choose existing media to reference in a didactic module. Heading "Medien auswählen", clear small context "Für das Modul: Eigene Grenzen erkennen". Available source inventory is broader than this one task, while permitted media and reference rules are context-dependent. Do not silently copy files or create new versions by choosing them. +SHARED BEHAVIOR FOR ALL PROPOSALS: inspecting/focusing a result and checking it for inclusion are distinct actions, expressed visually differently. Checkbox indicates selected for inclusion. Thin navy/blue focus outline or row marker identifies currently inspected result. Preserve selected items across search/filter changes. Always visible number of selected items, clear way to remove them. One green PRIMARY action exactly "2 Medien übernehmen". One subordinate "Abbrechen". No publish/activate/release actions in this surface. Confirmation text "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet." as a short quiet footer note. No implied new technical save/version rules. +CONSISTENT EXAMPLE DATA: +"Lara im Park" · Film · 1:55 · Inhaltsfassung1 — CHECKED, currently INSPECTED; +"Trainerunterlage Abstand" · Text · Inhaltsfassung1 — CHECKED; +"Felix beim Onkel" · Film · Entwurf — not checked; +"Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked; +"Lara Felix Park Original" · Bild — not checked; +"UX-Pilot Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked. +These are illustrative UI data grounded in source names; do not show invented customer or price information. Status text indicates the content draft/version, never imply website public release or customer access. When displaying details of Lara im Park, show meaningful media preview, title, type, "Inhaltsfassung 1", short description "Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze." Keep administrative technical details secondary and collapsible. No long legal/architecture explanation. +COMMON VISUAL LANGUAGE: white base surfaces, warm neutral #F7F6F2, navy #032551, ink #15243A, actiongreen #3B7B09 with white labels, line #DDE5E3, muted#5D6A78, focus#1769AA. Readable Source Sans 3-like sans-serif14–16px body, compact human-readable heading24–28px, modest8px corners. Strong alignment/grouping, subtle separators, only small surface tints; no excessive shadows, card-in-card layouts, cartoons, decorative underlines or illustrative dashboards. Compact consistent line icons. Do not fake logo: understated plain text Lara & Felix only when context needs it. +Design a focused primary screen rather than a feature inventory. Main controls: search "Titel oder Suchbegriff", compact media-type filter and one "Weitere Filter" control, no filter wall. Only useful selected-item/status signals. Keep long text under65characters per line. Fit all essential controls at1024px height without clipping. No app metrics, unrelated feature navigation or additional unrequested configuration panels. +DIRECTION NAME: "Liste mit Detailprüfung". This is the recommended calm general-purpose selection layout. Show a large purpose-built dialog occupying almost the desktop viewport, with minimal dimmed background of the module editor and no stacked dialogs. Dialog edges about36px from viewport; natural subtle border, no large drop shadow. +Header title and module context left, clear close icon right. One search row across the dialog with search field taking most width, media-type filter "Alle Arten", secondary "Weitere Filter". Below, slim toolbar with "6 Treffer" left, a small list/grid view toggle right (list selected). +Main dialog split into approx63% RESULT LIST and37% DETAIL INSPECTOR. Left a unified table-like list of the six common example records, rows approx78px high with checkbox, 70x44 thumbnail or text icon, title and compact type/version metadata. Use no independent cards. Lara im Park and Trainerunterlage Abstand checkboxes checked, while Lara's row alone has a fine blue focus line and light neutral inspection background (NOT a green selection wash over all checked rows). Clear differentiation between selection and inspection. +Right inspector on a softly tinted base: medium preview of the park-bench scene, heading Lara im Park, two quiet metadata items "Film" and "Inhaltsfassung 1", short accurate description. One small "Weitere Informationen" disclosure for admin metadata. No edit form. +Fixed selection footer above actions: "2 ausgewählt", two small removable named selection chips. Bottom action row note "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet." left; "Abbrechen" secondary and "2 Medien übernehmen" primary right. Retain enough height for all controls at1024px. +The eye must land on search, results and confirm in that order, with optional detail reading. Professional precision, compact rows, accessible target sizes, no duplicated selected cards, no tutorial paragraph. +``` + +## 2 – Bildraster mit Detailprüfung + +Ausgabe: ../bilder/auswahl-02-raster-detail.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent detailed design proposal for a reusable selection-and-assignment surface in Lara & Felix administration. Exact target desktop dimensions 1440 x 1024, one screen, natural ratio, no browser chrome or presentation board, no option numbers. All UI in accurate, legible German. +This is a discussion image, NOT a tested or implemented interface. Date anchor19 November2026; omit dates if unnecessary. +ATTACHED REFERENCES: first image is the user-approved hybrid administration visual language (persistent object workspace plus guided steps only for linear tasks). Second image is existing cluttered material picker from real test instance, as DOMAIN CONTEXT and a negative usability reference. Third image is the real film "Lara im Park", showing the correct image of a woman and child on a park bench. Reuse recognizable real product thumbnails where appropriate, particularly the park-bench scene for Lara im Park. Do not recreate the old giant placeholder graphics for text materials; use clean document/text type icons. +USER DESIGN DECISIONS: coherent single admin system; visual contextual editing; reusable selection behavior across media, didactic content and licensing contexts; efficient desktop use and large collections; no long checkbox forms, nested modal loops, mixed product presentation and administrative controls. No shop preview or marketing card. Preserve Laravel/Filament/Livewire feasibility and existing object models/rights/version relationships. Offer variants, histories and hierarchy are still open business questions: DO NOT invent business decisions or include them in this picker. +HERO TASK: choose existing media to reference in a didactic module. Heading "Medien auswählen", clear small context "Für das Modul: Eigene Grenzen erkennen". Available source inventory is broader than this one task, while permitted media and reference rules are context-dependent. Do not silently copy files or create new versions by choosing them. +SHARED BEHAVIOR FOR ALL PROPOSALS: inspecting/focusing a result and checking it for inclusion are distinct actions, expressed visually differently. Checkbox indicates selected for inclusion. Thin navy/blue focus outline or row marker identifies currently inspected result. Preserve selected items across search/filter changes. Always visible number of selected items, clear way to remove them. One green PRIMARY action exactly "2 Medien übernehmen". One subordinate "Abbrechen". No publish/activate/release actions in this surface. Confirmation text "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet." as a short quiet footer note. No implied new technical save/version rules. +CONSISTENT EXAMPLE DATA: +"Lara im Park" · Film · 1:55 · Inhaltsfassung1 — CHECKED, currently INSPECTED; +"Trainerunterlage Abstand" · Text · Inhaltsfassung1 — CHECKED; +"Felix beim Onkel" · Film · Entwurf — not checked; +"Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked; +"Lara Felix Park Original" · Bild — not checked; +"UX-Pilot Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked. +These are illustrative UI data grounded in source names; do not show invented customer or price information. Status text indicates the content draft/version, never imply website public release or customer access. When displaying details of Lara im Park, show meaningful media preview, title, type, "Inhaltsfassung 1", short description "Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze." Keep administrative technical details secondary and collapsible. No long legal/architecture explanation. +COMMON VISUAL LANGUAGE: white base surfaces, warm neutral #F7F6F2, navy #032551, ink #15243A, actiongreen #3B7B09 with white labels, line #DDE5E3, muted#5D6A78, focus#1769AA. Readable Source Sans 3-like sans-serif14–16px body, compact human-readable heading24–28px, modest8px corners. Strong alignment/grouping, subtle separators, only small surface tints; no excessive shadows, card-in-card layouts, cartoons, decorative underlines or illustrative dashboards. Compact consistent line icons. Do not fake logo: understated plain text Lara & Felix only when context needs it. +Design a focused primary screen rather than a feature inventory. Main controls: search "Titel oder Suchbegriff", compact media-type filter and one "Weitere Filter" control, no filter wall. Only useful selected-item/status signals. Keep long text under65characters per line. Fit all essential controls at1024px height without clipping. No app metrics, unrelated feature navigation or additional unrequested configuration panels. +DIRECTION NAME: "Bildraster mit Detailprüfung". A visually oriented media selection workspace within the same accepted product language and exact same selection semantics as other proposals. Show a near-full desktop dialog on a minimally dimmed module editor. Header and contextual subtitle, close icon top right. One compact search/filter row. Below row, "6 Treffer" left and compact "Liste / Raster" view toggle right, Raster active. +Main body split68% VISUAL RESULT GRID and32% CONTEXT INSPECTOR. Left grid is three columns and two rows, six thoughtfully sized tiles with large useful preview thumbnails and maximum two text lines. Tiles form a calm uniform grid with small8px gaps; no heavy border or shadow. Checkbox at tile top-left is the selection control, outside the preview media itself or on a clear white solid control background. Two checked tiles "Lara im Park" and "Trainerunterlage Abstand". Currently inspected Lara tile alone has a fine blue focus border; checked trainer tile has only the checked control and a small green selected marker, no focus border. Use readable short names, small film/text/image type label. No long descriptions, legal instructions, version paragraphs or multiline status badges on every tile. +Right inspector shows Lara im Park park-bench preview at16:9, title, type and content version, concise description. "Weitere Informationen" quiet disclosure below; do not add edit inputs or unrelated actions. +Full-width fixed bottom selection strip "2 ausgewählt" with named removable chips, then quiet confirmation note and action row "Abbrechen" secondary plus ONE green "2 Medien übernehmen". This component is for quick visual recognition, particularly films and pictures, yet must show text items via elegant compact document previews/icons rather than giant generic illustrations. +Arrange exactly all six records from common brief, no duplicate objects or fabricated rows. Preserve right inspector width adequate for text. Warm calm base, restrained iconography, high contrast and professional desktop precision. All essential footer actions visible. +``` + +## 3 – Bestand und Auswahl nebeneinander + +Ausgabe: ../bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png + +```text +Create realistic, production-quality UI designs with clear hierarchy, strong typography, intentional imagery, and purposeful spacing. +Use case ui-mockup. One independent detailed design proposal for a reusable selection-and-assignment surface in Lara & Felix administration. Exact target desktop dimensions 1440 x 1024, one screen, natural ratio, no browser chrome or presentation board, no option numbers. All UI in accurate, legible German. +This is a discussion image, NOT a tested or implemented interface. Date anchor19 November2026; omit dates if unnecessary. +ATTACHED REFERENCES: first image is the user-approved hybrid administration visual language (persistent object workspace plus guided steps only for linear tasks). Second image is existing cluttered material picker from real test instance, as DOMAIN CONTEXT and a negative usability reference. Third image is the real film "Lara im Park", showing the correct image of a woman and child on a park bench. Reuse recognizable real product thumbnails where appropriate, particularly the park-bench scene for Lara im Park. Do not recreate the old giant placeholder graphics for text materials; use clean document/text type icons. +USER DESIGN DECISIONS: coherent single admin system; visual contextual editing; reusable selection behavior across media, didactic content and licensing contexts; efficient desktop use and large collections; no long checkbox forms, nested modal loops, mixed product presentation and administrative controls. No shop preview or marketing card. Preserve Laravel/Filament/Livewire feasibility and existing object models/rights/version relationships. Offer variants, histories and hierarchy are still open business questions: DO NOT invent business decisions or include them in this picker. +HERO TASK: choose existing media to reference in a didactic module. Heading "Medien auswählen", clear small context "Für das Modul: Eigene Grenzen erkennen". Available source inventory is broader than this one task, while permitted media and reference rules are context-dependent. Do not silently copy files or create new versions by choosing them. +SHARED BEHAVIOR FOR ALL PROPOSALS: inspecting/focusing a result and checking it for inclusion are distinct actions, expressed visually differently. Checkbox indicates selected for inclusion. Thin navy/blue focus outline or row marker identifies currently inspected result. Preserve selected items across search/filter changes. Always visible number of selected items, clear way to remove them. One green PRIMARY action exactly "2 Medien übernehmen". One subordinate "Abbrechen". No publish/activate/release actions in this surface. Confirmation text "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet." as a short quiet footer note. No implied new technical save/version rules. +CONSISTENT EXAMPLE DATA: +"Lara im Park" · Film · 1:55 · Inhaltsfassung1 — CHECKED, currently INSPECTED; +"Trainerunterlage Abstand" · Text · Inhaltsfassung1 — CHECKED; +"Felix beim Onkel" · Film · Entwurf — not checked; +"Nur ein allgemeiner Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked; +"Lara Felix Park Original" · Bild — not checked; +"UX-Pilot Hinweis" · Text · Inhaltsfassung1 — not checked. +These are illustrative UI data grounded in source names; do not show invented customer or price information. Status text indicates the content draft/version, never imply website public release or customer access. When displaying details of Lara im Park, show meaningful media preview, title, type, "Inhaltsfassung 1", short description "Ein Unterrichtsfilm über Nähe, Unwohlsein und die eigene Grenze." Keep administrative technical details secondary and collapsible. No long legal/architecture explanation. +COMMON VISUAL LANGUAGE: white base surfaces, warm neutral #F7F6F2, navy #032551, ink #15243A, actiongreen #3B7B09 with white labels, line #DDE5E3, muted#5D6A78, focus#1769AA. Readable Source Sans 3-like sans-serif14–16px body, compact human-readable heading24–28px, modest8px corners. Strong alignment/grouping, subtle separators, only small surface tints; no excessive shadows, card-in-card layouts, cartoons, decorative underlines or illustrative dashboards. Compact consistent line icons. Do not fake logo: understated plain text Lara & Felix only when context needs it. +Design a focused primary screen rather than a feature inventory. Main controls: search "Titel oder Suchbegriff", compact media-type filter and one "Weitere Filter" control, no filter wall. Only useful selected-item/status signals. Keep long text under65characters per line. Fit all essential controls at1024px height without clipping. No app metrics, unrelated feature navigation or additional unrequested configuration panels. +DIRECTION NAME: "Bestand und Auswahl nebeneinander". A task-focused selection arrangement with an explicitly visible chosen collection. ONE near-full desktop dialog on subtly dimmed module workspace. Same visual language and behavior as references, not a new application or different brand. +Header "Medien auswählen", contextual subtitle and close icon, compact search/filter row. Dialog body has TWO EQUALLY PROMINENT columns: LEFT "Bestand · 6 Treffer" and RIGHT "Auswahl · 2 Medien". This alternative gives selected scope more space rather than a large inspector. Both columns are unified compact row lists, not cards. +Left six common records with small thumbnails/icons, readable title, media kind/version. Checked inclusion shown by green checkbox for Lara im Park and Trainerunterlage Abstand; remaining unselected. Lara im Park currently inspected has thin BLUE focus outline separate from checkmark. Small row detail icon can indicate preview without changing selection. +Right chosen collection lists exactly Lara im Park and Trainerunterlage Abstand with compact thumbs, title, type, remove button. Selection list preserves chosen order visually but DO NOT add drag handles or claim choosing order changes didactic order; actual composition ordering is a subsequent separate action, not this selection component. The right column's lower half contains a clearly labeled compact "Detailvorschau · Lara im Park" region, with a modest16:9 park-bench preview and one-line type/version; this is a preview of focused source, not shop/public presentation. Keep row choices distinct from detail area using whitespace and thin divider. No extra large repeated title/descriptions. +Footer left short "Die Auswahl wird erst mit Übernehmen zugeordnet.", right "Abbrechen" secondary and ONE green "2 Medien übernehmen". No redundant bottom named chips since full chosen selection is already right; count remains visible in header. No arrow-transfer steps: checking a source immediately updates LOCAL chosen list; remove unchecks source; final Übernehmen confirms once. Support checkbox-based keyboard operation in the design; drag-and-drop is not required for selection. +The hierarchy should make chosen inventory, available source and final confirmation unmistakable. Sparse concise text, high scanning efficiency, no nested modals or unnecessary intermediate confirm buttons. Do not show invented select-all actions, complicated permissions controls or metrics. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-konfiguration-weiterentwicklung.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-konfiguration-weiterentwicklung.md new file mode 100644 index 0000000..fb417e8 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-konfiguration-weiterentwicklung.md @@ -0,0 +1,132 @@ +# CMS-Weiterentwicklung: Raster, Abschnitt und Baustein + +Datum: 19.11.2026. Integrierter Bildgenerator. Zusammengehörige Arbeitszustände eines überarbeiteten Vorschlags nach der Rückmeldung zum Vierer-Raster und zur Konfigurationstiefe. Keine drei neuen Alternativen; keine finale Auswahl oder Implementierung. + +## Quellen und Prüfung + +Die bisherige visuelle Seitenfläche und die Einzelbearbeitung wurden direkt betrachtet. Zusätzlich wurden die historischen Abschnitts-/Darstellungsaufnahmen geprüft. Der aktuelle Code von SectionLayouts, SectionStyle, WidgetType, ProgramCardWidget und PremiumCardWidget sowie der Registry-Vertrag wurden nur gelesen. Alte kombinierte Abschnittsabstände wurden nicht als gültiger Stand übernommen. + +Lokale Bildreferenzen: + +- [Vorherige visuelle Seitenfläche](../bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png). +- [Vorherige Einzelbearbeitung](../bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png). +- Historische Abschnittsaufnahme: `docs/analysen/adaptive-widgets-screenshots/15-nachpruefung-abstand-oben.jpg`. +- Historische Darstellungsaufnahme: `docs/analysen/adaptive-widgets-screenshots/04-editor-dialog-darstellung.jpg`. + +Die historischen Abschnittsabstände wurden später ersetzt; der aktuelle Entwurf verwendet Abstand oben, Abstand unten und Widget-Abstand als drei unabhängige Werte. Die neuen Ansichten sind generierte Referenzen, keine aktuellen Browser-Screenshots. + +## Seitenaufbau + +Ausgabe: [cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png](../bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png). + +Tatsächlich angehängte Referenzen: Vorherige Seitenfläche, Einzelbearbeitung, historische Abschnitts- und Widgetdarstellung. + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic, production-quality German desktop admin UI for Lara & Felix, natural 1487 x 1058 frame, no device/browser mockup. Current date 19 November 2026; no dates needed. This is a refinement after user feedback, showing ONE coherent CMS concept in related working states. Do not create another style or another CMS framework. +References include previous CMS concepts in approved quiet white/navy/green frame and actual legacy section/widget configuration screenshots. Use their existing capabilities, not old excessive nested form wrappers. The old section screenshot has obsolete combined spacing fields; the current correct model is THREE separate fields Abstand oben, Abstand unten, Widget-Abstand. Do NOT restore combined spacing or an extra old spacing override. +Global navigation like previous approved frame: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden, approx210px. Header breadcrumb Website / Seiten / Prävention im Alltag; page title Prävention im Alltag; amber "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert", separate quiet "Öffentlich: Revision 12". ONE primary green "Entwurf speichern"; secondary "Seitenvorschau", subdued "Veröffentlichen…". Page tabs Seiteninhalt active, Seiteneinstellungen, Verlauf. +Owner-operated modest platform, not giant shop admin. Existing Laravel/Filament/Livewire page -> sections -> slots -> one widget per slot stays intact. Four LOGICAL column UNITS per section, not four arbitrary equal cards always. Valid patterns are 4; 2+2; 1+3; 3+1; 1+2+1; 1+1+1+1; 1+1+2; 2+1+1. Heights depend on widget type/content and its supported choices. Do not imply a pixel-height limit, universal freely resizable cards, masonry layout or extra row-span model. +There is NO permanent narrow settings sidebar required. Page arrangement uses the whole available work area. Dedicated section configuration and a generous widget configurator are separate contexts in same page working draft, with explicit return retaining open edits. No per-widget persistence button required; no new approval chain. +Shared example page: Abschnitt1 "Einstieg" full width (4 units), can be compact in overview. Abschnitt2 "Training im Alltag", layout1+1+2 with THREE neighboring different-width widgets: first a Themenkarte "Grenzen" uses1unit; second Programmkarte "Programm Abstand" uses1unit, selected when relevant; third Bild und Text "Gemeinsam üben" uses2units. Show different natural heights (first short, second taller, third a different supported presentation height) with empty space below shorter cards in SAME section, not masonry. Abschnitt3 "Häufige Fragen" fullwidth4 can be compact below. +Program widget references Programm Abstand (Programm) and normally uses its central editorial title, summary and cover. Sample central summary "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen." No price/buy CTA. Central editing is through Redaktionsmanager, optional widget-level overrides local only. Pure page widgets may own page-specific text; do not require a product source for every page sentence. +No new public-profile mechanism, content-version requirement for presentation media, license pricing, database fields, user management, AI composer or workflow metrics. Generated photos merely illustrate training/park situations. Use simple separators and clear whitespace, avoid card nesting, compact ordinary 14-16px body text, legible field labels. +Each image is a single working state, not a collage or a choice between multiple designs. +Working state name: Seitenaufbau mit sichtbarem Vierer-Raster. +References1/2 ground approved admin styling, references3/4 show existing section and widget configuration capabilities. This image shows the entire arranging workspace, NOT a configurator open. +Below page tabs heading "Seitenaufbau" on left, quiet "Arbeitsansicht" and eye/menu controls. Full available work width, absolutely NO settings pane on the right. One button "+ Abschnitt hinzufügen" in appropriate quiet location. +Render Abschnitt1 as a compact visual row/preview "Einstieg · Raster4" with some small hero content, not a huge hero taking all screen. +Make Abschnitt2 prominent. Header line "Abschnitt2 · Training im Alltag", small readable "Raster1+1+2" and explicit outlined button "Abschnitt gestalten" plus quiet overflow menu. Draw four subtle vertical guide UNITS numbered1,2,3,4 above its body. They must align precisely to content spans: Themenkarte over unit1, Programmkarte over unit2, Bild und Text spanning units3AND4. Dividers show 1:1:2 proportions, not three equal columns. +The cards sit next to each other, aligned at top, naturally unequal heights. Program card selected thinblue outline, no inherited-source fields on canvas. Each widget frame labels type and span: "Themenkarte · 1 Einheit", "Programmkarte · 1 Einheit", "Bild und Text · 2 Einheiten". On selected program show obvious quiet "Konfigurieren" action; section button configures SECTION, widget action configures WIDGET. Other widgets can have overflow menu rather than repeated toolbar. +Themenkarte short: small training image plus Grenzen title. Program card taller: photo, Programm Abstand title, central summary. Bild und Text wide: medium park photo strip, Gemeinsam üben heading and a couple lines own page text, small neutral action if needed; not same card cloned. Do NOT force all cards equal height. +Below Abschnitt2 a summary "3 Bausteine · 4 Rastereinheiten" and tiny descriptive line "Breiten und Höhen folgen Raster, Inhalt und Bausteintyp." No constant dimensions configuration controls in page canvas. +Show Abschnitt3 header and small FAQ preview below if space. No clipped fields/buttons. Clear proposal demonstrates overview and two gateways, not all settings at once. +``` + +## Abschnitt gestalten + +Ausgabe: [cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png](../bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png). + +Tatsächlich angehängte Referenzen: Neue Seitenaufbauansicht, historische Abschnittsaufnahme und vorherige Seitenfläche. + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic, production-quality German desktop admin UI for Lara & Felix, natural 1487 x 1058 frame, no device/browser mockup. Current date 19 November 2026; no dates needed. This is a refinement after user feedback, showing ONE coherent CMS concept in related working states. Do not create another style or another CMS framework. +References include previous CMS concepts in approved quiet white/navy/green frame and actual legacy section/widget configuration screenshots. Use their existing capabilities, not old excessive nested form wrappers. The old section screenshot has obsolete combined spacing fields; the current correct model is THREE separate fields Abstand oben, Abstand unten, Widget-Abstand. Do NOT restore combined spacing or an extra old spacing override. +Global navigation like previous approved frame: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden, approx210px. Header breadcrumb Website / Seiten / Prävention im Alltag; page title Prävention im Alltag; amber "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert", separate quiet "Öffentlich: Revision 12". ONE primary green "Entwurf speichern"; secondary "Seitenvorschau", subdued "Veröffentlichen…". Page tabs Seiteninhalt active, Seiteneinstellungen, Verlauf. +Owner-operated modest platform, not giant shop admin. Existing Laravel/Filament/Livewire page -> sections -> slots -> one widget per slot stays intact. Four LOGICAL column UNITS per section, not four arbitrary equal cards always. Valid patterns are 4; 2+2; 1+3; 3+1; 1+2+1; 1+1+1+1; 1+1+2; 2+1+1. Heights depend on widget type/content and its supported choices. Do not imply a pixel-height limit, universal freely resizable cards, masonry layout or extra row-span model. +There is NO permanent narrow settings sidebar required. Page arrangement uses the whole available work area. Dedicated section configuration and a generous widget configurator are separate contexts in same page working draft, with explicit return retaining open edits. No per-widget persistence button required; no new approval chain. +Shared example page: Abschnitt1 "Einstieg" full width (4 units), can be compact in overview. Abschnitt2 "Training im Alltag", layout1+1+2 with THREE neighboring different-width widgets: first a Themenkarte "Grenzen" uses1unit; second Programmkarte "Programm Abstand" uses1unit, selected when relevant; third Bild und Text "Gemeinsam üben" uses2units. Show different natural heights (first short, second taller, third a different supported presentation height) with empty space below shorter cards in SAME section, not masonry. Abschnitt3 "Häufige Fragen" fullwidth4 can be compact below. +Program widget references Programm Abstand (Programm) and normally uses its central editorial title, summary and cover. Sample central summary "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen." No price/buy CTA. Central editing is through Redaktionsmanager, optional widget-level overrides local only. Pure page widgets may own page-specific text; do not require a product source for every page sentence. +No new public-profile mechanism, content-version requirement for presentation media, license pricing, database fields, user management, AI composer or workflow metrics. Generated photos merely illustrate training/park situations. Use simple separators and clear whitespace, avoid card nesting, compact ordinary 14-16px body text, legible field labels. +Each image is a single working state, not a collage or a choice between multiple designs. +Working state name: Großzügige Abschnittsgestaltung. +Reference1 is the new full-width page arrangement from this SAME proposal. Reference2 is the historical section form, which has obsolete spacing fields; apply the current three-independent-spacing rule above. Reference3 grounds the approved admin frame. +Show a dedicated, generous configuration context for SECTION2. Keep same global page header/actions/tabs. Below tabs a clear back link "Zur Seite"; heading "Abschnitt gestalten"; subtitle "Abschnitt2 · Training im Alltag". This context configures the containing section, NOT the program card's texts. +Use around 65% wide settings on LEFT, 35% scaled preview/context on RIGHT. This is not a permanent narrow right-hand form. Whole content area is available to configure the section; avoid nested decorative field cards. +Left content under heading "Raster": eight clear graphic pattern buttons in two rows of four. Exact labels 4; 2+2; 1+3; 3+1; 1+2+1; 1+1+1+1; 1+1+2 SELECTED green; 2+1+1. Graphic pattern proportions reflect label. Keep labels readable. No arbitrary resizing of width outside these allowed section patterns. +Below a two-column row: +"Inhaltsbreite" dropdown value "Standard". +"Hintergrund" dropdown value "Helle Markenfläche". +Then group heading "Abstände" with THREE separately labeled controls in one row or clean small group: +"Abstand oben" value "Normal"; +"Abstand unten" value "Kompakt"; +"Widget-Abstand" value "Normal". +Then "Trenner" dropdown value "Dezente Linie". +No combined "oben und unten" field and no extra override. For a background-image choice the same configurator would reveal central image selection, image focus and overlay; don't show them as mandatory when Helle Markenfläche is selected. +Right: heading "Abschnittsvorschau", small explicit label "Verkleinert · Raster1+1+2". Show the same three neighboring widgets from reference1 in 1:1:2 proportions and visibly natural different heights on the light section surface. This preview is intentionally scaled, not a narrow responsive output that incorrectly stacks all cards. It can be schematic-real preview with readable short titles, not all original text at full size. Compact summary beneath: "3 Bausteine · 4 Rastereinheiten", "Breite: Standard", "Fläche: Helle Markenfläche". An unobtrusive "In der Seite ansehen" returns to arrangement, not another save. +Bottom contextual note "Änderungen bleiben im Seitenentwurf. Gespeichert wird über „Entwurf speichern“." No extra apply/section-save or publishing button. Real roomy section configurator with all essential current options locatable, still part of one page working draft. +``` + +## Programmkarte konfigurieren + +Ausgabe: [cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png](../bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png). + +Tatsächlich angehängte Referenzen: Neue Seitenaufbauansicht, vorherige Einzelbearbeitung und historische Widgetdarstellung. + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic, production-quality German desktop admin UI for Lara & Felix, natural 1487 x 1058 frame, no device/browser mockup. Current date 19 November 2026; no dates needed. This is a refinement after user feedback, showing ONE coherent CMS concept in related working states. Do not create another style or another CMS framework. +References include previous CMS concepts in approved quiet white/navy/green frame and actual legacy section/widget configuration screenshots. Use their existing capabilities, not old excessive nested form wrappers. The old section screenshot has obsolete combined spacing fields; the current correct model is THREE separate fields Abstand oben, Abstand unten, Widget-Abstand. Do NOT restore combined spacing or an extra old spacing override. +Global navigation like previous approved frame: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden, approx210px. Header breadcrumb Website / Seiten / Prävention im Alltag; page title Prävention im Alltag; amber "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert", separate quiet "Öffentlich: Revision 12". ONE primary green "Entwurf speichern"; secondary "Seitenvorschau", subdued "Veröffentlichen…". Page tabs Seiteninhalt active, Seiteneinstellungen, Verlauf. +Owner-operated modest platform, not giant shop admin. Existing Laravel/Filament/Livewire page -> sections -> slots -> one widget per slot stays intact. Four LOGICAL column UNITS per section, not four arbitrary equal cards always. Valid patterns are 4; 2+2; 1+3; 3+1; 1+2+1; 1+1+1+1; 1+1+2; 2+1+1. Heights depend on widget type/content and its supported choices. Do not imply a pixel-height limit, universal freely resizable cards, masonry layout or extra row-span model. +There is NO permanent narrow settings sidebar required. Page arrangement uses the whole available work area. Dedicated section configuration and a generous widget configurator are separate contexts in same page working draft, with explicit return retaining open edits. No per-widget persistence button required; no new approval chain. +Shared example page: Abschnitt1 "Einstieg" full width (4 units), can be compact in overview. Abschnitt2 "Training im Alltag", layout1+1+2 with THREE neighboring different-width widgets: first a Themenkarte "Grenzen" uses1unit; second Programmkarte "Programm Abstand" uses1unit, selected when relevant; third Bild und Text "Gemeinsam üben" uses2units. Show different natural heights (first short, second taller, third a different supported presentation height) with empty space below shorter cards in SAME section, not masonry. Abschnitt3 "Häufige Fragen" fullwidth4 can be compact below. +Program widget references Programm Abstand (Programm) and normally uses its central editorial title, summary and cover. Sample central summary "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen." No price/buy CTA. Central editing is through Redaktionsmanager, optional widget-level overrides local only. Pure page widgets may own page-specific text; do not require a product source for every page sentence. +No new public-profile mechanism, content-version requirement for presentation media, license pricing, database fields, user management, AI composer or workflow metrics. Generated photos merely illustrate training/park situations. Use simple separators and clear whitespace, avoid card nesting, compact ordinary 14-16px body text, legible field labels. +Each image is a single working state, not a collage or a choice between multiple designs. +Working state name: Bausteinkonfigurator mit zentraler Quelle. +Reference1 is the new whole-page arrangement of this SAME proposal. Reference2 is prior roomy widget-focus concept. Reference3 is actual current display-options dialog grounding existing controls. +Show a generous WIDGET configurator as a context of same page draft, not a narrow permanent right sidebar. Preserve global page header and one page-level save action. Clear back link "Zur Seite", heading "Programmkarte konfigurieren", subtitle "Abschnitt2 · Platz2 · 1 Rastereinheit". Neighboring cards remain available by returning to actual page, not shown as fake current full page. +Immediately below a compact source strip: "Quelle: Programm Abstand (Programm)" with a small "Zentrale Texte und Präsentationsmedien" descriptor and action "Redaktionsmanager öffnen". This source action edits global object data; it is NOT another editor for page-only text. +Inside configurator tabs "Quelle & Inhalt", "Medien", "Darstellung" SELECTED. The user can access full configuration without squeezing every control into the page inspector. +Two main areas: LEFT about60% for readable display controls, RIGHT about40% Bausteinvorschau. No card nesting or price/license settings. +Exact current ProgramCard-supported display controls: +"Anordnung" with two large option buttons "Anpassend" SELECTED and "Bild über dem Text". +"Höhe" with two option buttons "Natürliche Höhe" SELECTED and "An die Zeile angleichen". +A short hint "Die Breite ergibt sich aus dem Rasterplatz. Die Höhe folgt Inhalt und Darstellung." No arbitrary width selector inside widget; no pixel height limit. +Two compact paired field rows: +"Bildformat" dropdown "Querformat16:9"; "Bilddarstellung" dropdown "Ausschnitt". +"Überschriftenebene" dropdown "H3"; a small switch "Kurzbeschreibung anzeigen" on. +A simple collapsed "Weitere Anzeigeoptionen" row may expose metadata/action options, not an enormous generic form. The object's kind Program is always shown; do NOT add toggle to hide that kind. Image-focus/crop controls and central image choice are available in Medien tab, not every configuration simultaneously visible. +Right heading "Bausteinvorschau", small "Aktueller Platz · 1 Einheit". Show a single natural-width program card with image above title, central title Programm Abstand, central summary exactly "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen." It is narrow because real slot is1unit, not forced side-by-side photo/text by the wider configurator. Label "Angaben aus der zentralen Redaktion" below preview. No giant public page and no claim these media already public in real instance. +Optional small source-context action "Quelle ansehen" only if not duplicate. No manual repeated central name/description entry in active Darstellung tab. Local text overrides remain accessible in Quelle & Inhalt and explicitly scoped to this card, not default duplicated authoring. +At bottom a concise note "Darstellungsänderungen gelten nur für diese Karte. Offene Seiteneingaben bleiben erhalten." No separate widget save or Übernehmen button, no approve action. Show the practical space for full editor and clear connection to central Redaktion. +``` + +## Gezielte Korrektur der Abschnittsaufnahme + +Erste Ausgabe: `exec-61cc784d-0a7f-4481-862a-8b669acc81cd.png`. Der Rasterknopf „4“ zeigte fälschlich vier getrennte Balken. Er wurde vor Ablage der finalen Referenz korrigiert. Finale Ausgabe: `exec-e8c9c0f6-87b4-4b0a-836c-33e0da915ab1.png`, im Paket als `cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png`. Die erste unzutreffende Ausgabe ist keine gültige Referenz. + +### Exakter Korrekturprompt + +```text +Edit the attached CMS section-configuration screenshot with ONE precise correction. Preserve the full UI layout, typography, text, controls, previews, colours and all other raster buttons. +In the upper-left Raster choice labelled "4", the current graphic incorrectly shows FOUR separate small grey rectangles. Replace ONLY that graphic with ONE SINGLE continuous wide grey rectangle spanning the same schematic width. Label stays "4". This denotes one full-width slot spanning four logical units. +The distinct second-row button labelled "1 + 1 + 1 + 1" must continue to show four separate equal rectangles. All other valid pattern graphics and selected1+1+2 remain exactly as shown. +Do not redesign or add anything. Target same1511x1041 aspect ratio, natural no stretching. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-prompts.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-prompts.md new file mode 100644 index 0000000..34fb538 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/cms-prompts.md @@ -0,0 +1,128 @@ +# CMS-Seiteneditor – Generierung der Anordnungen + +Datum: 19.11.2026. Integrierter Bildgenerator. Drei unabhängige CMS-Anordnungen innerhalb des bereits gewählten Verwaltungsrahmens. Reihenfolge entspricht der tatsächlichen Anzeige im Gespräch. Keine Anordnung ausgewählt und keine Umsetzung. + +## Referenzen aller Aufrufe + +1. [B15: verschachtelter CMS-Editor](../audit/15-cms-editor.jpg), vorhandene Fähigkeiten und zu reduzierende Strukturmechanik. +2. [B16: Widgetdialog](../audit/16-cms-widgetdialog.jpg), Inhalts-, Medien- und Darstellungsaufgaben. +3. [B19: kompakte Struktur](../audit/19-cms-struktur-revisionen.jpg), positive strukturelle Referenz. +4. [B18: Seitenausgabe in Vorschau](../audit/18-cms-geraetevorschau.jpg), vorhandener Ausgabe-/Vorschaurahmen. +5. [Gewählter Verwaltungsrahmen](../bilder/aufbau-kombiniert-v1.png). + +Die Quellen wurden direkt betrachtet und als lokale Bildreferenzen an jeden Aufruf übergeben. Sie sind frühere Auditbelege, kein neuer Live-Audit. Die bekannte Anmeldegrenze ist in Dokument 11 erhalten; die Fortführung der Entwurfsarbeit wurde danach vom Auftraggeber beauftragt. + +## Angezeigter Entwurf 1: Struktur und fester Bearbeitungsbereich + +Ausgabe: [cms-01-struktur-bearbeitung.png](../bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Use case: ui-mockup. Create realistic production-quality German desktop CMS administration UI for Lara & Felix. ONE independent focused design, not a collage, no browser or device frame. Target 1487 x 1058. Current date anchor 19 November 2026; no dates need be shown. +Reference images: image 1 current CMS expanded editor demonstrates excessive nested frames to improve, image 2 current widget dialog provides real field/content patterns, image 3 current compact CMS outline is a positive reference, image 4 existing real rendered page preview grounds CMS output and brand, image 5 is the selected new admin frame to MATCH for administration. Preserve the approved quiet white admin surfaces, navy typography, green primary action, restrained blue selection and sensible spacing. Existing public widget styling is its own rendered content, never turn admin into a promotional landing page. +Context: owner-operated platform, modest catalog, usually one editor. Keep Laravel/Filament/Livewire-compatible existing CMS model Page -> Sections -> Slots -> Widget. Existing widget registry, section grids, central media and program references, revisions and renderers remain. Do not invent another CMS, freeform absolute-position canvas, AI composer, dashboards or seven-stage release process. +Global left nav exactly "Lara & Felix", "Verwaltung"; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Approx 210px wide like reference 5. Breadcrumb "Website / Seiten / Prävention im Alltag". Page title "Prävention im Alltag". Header status "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert" with amber indicator. Separate quiet fact "Öffentlich: Revision 12". This is illustrative data, not claims about actual content of reference screenshots. +Header right: ONE primary green "Entwurf speichern", secondary outlined eye "Seitenvorschau", subdued supporting "Veröffentlichen…" (not a green competing button). This CMS action may save and publish the current page draft through the existing explicit flow, no new business-release process. Shared page tabs "Seiteninhalt" active, "Seiteneinstellungen", "Verlauf". Address and SEO belong to Seiteneinstellungen rather than a permanent giant form above the content. +Same example page composition in all designs: +- Abschnitt 1 "Einstieg", grid 4 full width, widget Einstieg (Hero). +- Abschnitt 2 "Training im Alltag", grid 2 + 2: first slot Bild und Text; second slot Programmkarte "Programm Abstand", SELECTED. +- Abschnitt 3 "Häufige Fragen", grid 4, widget FAQ. +Use natural training/park thumbnails, not placeholder posters or giant decorative background art. Page output may show headline "Stark im Alltag", a concise text about personal boundaries, a small program card, and FAQ; no price, purchase CTA or invented shop. +Current editing target is the ONE program-card widget in Abschnitt 2, second slot. Do not mix page settings, section layout and all widget controls into one panel. +Selected widget content editor: +heading "Programmkarte"; path "Abschnitt 2 · Training im Alltag". Tabs "Inhalt" active, "Medien", "Darstellung". +Source line "Quelle: Programm Abstand (Programm)" and link "Redaktion öffnen" for shared source editorial manager, with context/return handled later. Source is a reference, not copied data. +"Überschrift": effective value "Programm Abstand", subtle label "Aus Programm übernommen"; supporting link "Hier anpassen". +"Kurztext": own local override textarea "Übungen für mehr Sicherheit im Alltag." and label "Eigene Angabe für diese Karte"; small "Wieder übernehmen" action. +Small scope note "Lokale Änderungen gelten nur für diese Karte." It must not say source editing has only local effect. +Media tab would use the shared media picker and show website permission, not a text radio list. Do not put all media and display settings permanently into active Inhalt tab. +Reordering sections and widgets uses targeted handles and keyboard alternatives, and only valid destinations. No drag handles on every nested frame. Selected-widget menu can expose duplicate/remove-assignment; never present global source deletion as removing a widget. +Any widget preview is identified "Bausteinvorschau"; it should include its section surface where relevant. Page preview is distinct, names draft/revision and device width, never claims an unapproved source asset publicly available. Current page editor in images is NOT proof of functional rendering. +Keep at most two main content areas after global navigation. Use whitespace and simple dividers instead of nested cards. Natural readable type 14-16px body, page title max36, stable control placements. Source fields should be truly readable, and UI fit viewport with no overlapping/clipped controls. No huge full-page explanatory banners, no field inventory, no extra template/global-section functionality. +Direction name: Struktur und fester Bearbeitungsbereich. +Under the page tabs create a 33%-wide compact structural outline on the left and a 67%-wide selected-widget editor on the right. The positive outline reference 3 and selected program workspace frame reference 5 guide grouping. +Outline header "Seitenstruktur", quiet "+ Abschnitt" action. Three compact section groups with ordinal 1/2/3 and small grid summary "4" or "2 + 2". First/third collapsed enough to read names. Second expanded shows its two slots as indented thumbnail rows: "Bild und Text", and SELECTED "Programmkarte · Programm Abstand" with thin blue outline. The grouping visibly distinguishes section and contained widget, without repeated raster panels. Place movement alternatives only for selected meaningful target, not every row. +Main right pane contains the selected widget editor as specified, with spacious form for inherited heading and the ONE local short-text override. Section layout controls appear only if the section itself is selected; do not show all raster choices now. +A modest lower "Bausteinvorschau" can show the program card on its section surface, but do not let it dominate the active editing pane or add another full webpage. It is okay to show a collapsed preview link if that keeps the active form legible. +User model: always see where the widget sits while editing at a stable place; navigate by structure, not by scrolling through many giant sections. Main source/display tools are accessible in respective tabs. No modal overlay. +``` + +## Angezeigter Entwurf 2: Visuelle Seitenfläche mit Kontextinspektor + +Ausgabe: [cms-02-seitenflaeche-inspektor.png](../bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Use case: ui-mockup. Create realistic production-quality German desktop CMS administration UI for Lara & Felix. ONE independent focused design, not a collage, no browser or device frame. Target 1487 x 1058. Current date anchor 19 November 2026; no dates need be shown. +Reference images: image 1 current CMS expanded editor demonstrates excessive nested frames to improve, image 2 current widget dialog provides real field/content patterns, image 3 current compact CMS outline is a positive reference, image 4 existing real rendered page preview grounds CMS output and brand, image 5 is the selected new admin frame to MATCH for administration. Preserve the approved quiet white admin surfaces, navy typography, green primary action, restrained blue selection and sensible spacing. Existing public widget styling is its own rendered content, never turn admin into a promotional landing page. +Context: owner-operated platform, modest catalog, usually one editor. Keep Laravel/Filament/Livewire-compatible existing CMS model Page -> Sections -> Slots -> Widget. Existing widget registry, section grids, central media and program references, revisions and renderers remain. Do not invent another CMS, freeform absolute-position canvas, AI composer, dashboards or seven-stage release process. +Global left nav exactly "Lara & Felix", "Verwaltung"; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Approx 210px wide like reference 5. Breadcrumb "Website / Seiten / Prävention im Alltag". Page title "Prävention im Alltag". Header status "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert" with amber indicator. Separate quiet fact "Öffentlich: Revision 12". This is illustrative data, not claims about actual content of reference screenshots. +Header right: ONE primary green "Entwurf speichern", secondary outlined eye "Seitenvorschau", subdued supporting "Veröffentlichen…" (not a green competing button). This CMS action may save and publish the current page draft through the existing explicit flow, no new business-release process. Shared page tabs "Seiteninhalt" active, "Seiteneinstellungen", "Verlauf". Address and SEO belong to Seiteneinstellungen rather than a permanent giant form above the content. +Same example page composition in all designs: +- Abschnitt 1 "Einstieg", grid 4 full width, widget Einstieg (Hero). +- Abschnitt 2 "Training im Alltag", grid 2 + 2: first slot Bild und Text; second slot Programmkarte "Programm Abstand", SELECTED. +- Abschnitt 3 "Häufige Fragen", grid 4, widget FAQ. +Use natural training/park thumbnails, not placeholder posters or giant decorative background art. Page output may show headline "Stark im Alltag", a concise text about personal boundaries, a small program card, and FAQ; no price, purchase CTA or invented shop. +Current editing target is the ONE program-card widget in Abschnitt 2, second slot. Do not mix page settings, section layout and all widget controls into one panel. +Selected widget content editor: +heading "Programmkarte"; path "Abschnitt 2 · Training im Alltag". Tabs "Inhalt" active, "Medien", "Darstellung". +Source line "Quelle: Programm Abstand (Programm)" and link "Redaktion öffnen" for shared source editorial manager, with context/return handled later. Source is a reference, not copied data. +"Überschrift": effective value "Programm Abstand", subtle label "Aus Programm übernommen"; supporting link "Hier anpassen". +"Kurztext": own local override textarea "Übungen für mehr Sicherheit im Alltag." and label "Eigene Angabe für diese Karte"; small "Wieder übernehmen" action. +Small scope note "Lokale Änderungen gelten nur für diese Karte." It must not say source editing has only local effect. +Media tab would use the shared media picker and show website permission, not a text radio list. Do not put all media and display settings permanently into active Inhalt tab. +Reordering sections and widgets uses targeted handles and keyboard alternatives, and only valid destinations. No drag handles on every nested frame. Selected-widget menu can expose duplicate/remove-assignment; never present global source deletion as removing a widget. +Any widget preview is identified "Bausteinvorschau"; it should include its section surface where relevant. Page preview is distinct, names draft/revision and device width, never claims an unapproved source asset publicly available. Current page editor in images is NOT proof of functional rendering. +Keep at most two main content areas after global navigation. Use whitespace and simple dividers instead of nested cards. Natural readable type 14-16px body, page title max36, stable control placements. Source fields should be truly readable, and UI fit viewport with no overlapping/clipped controls. No huge full-page explanatory banners, no field inventory, no extra template/global-section functionality. +Direction name: Visuelle Seitenfläche mit Kontextinspektor. +Under the common page tabs show a large VISUAL page-editing surface about 68% of the available workspace width on left and a fixed context inspector about 32% on right. Do not add a persistent second structural sidebar; a quiet "Struktur" button can open the outline on demand. The difference from structural editing is choosing the element on its visible page representation. +Left heading "Arbeitsansicht" with small note "Ausgewählt: Abschnitt 2 · Programmkarte". The canvas shows the same example page's three sections compactly: +Einstieg: a restrained crop of a photo-with-text widget with navy heading "Stark im Alltag" and a small authentic park photograph; not a huge marketing hero. +Training im Alltag: two equal columns, "Bild und Text" content on left and the program card on right. The right card has title "Programm Abstand", current local summary "Übungen für mehr Sicherheit im Alltag.", real thumbnail, and a clear thin BLUE editing-selection outline. Selection controls visually belong to the editor, not a public purchase CTA. Section 2 context label at its top and a small section-action menu, not every grid option. This render is a working canvas; do not label this narrow area Desktop 1440px or promise full-size page fidelity. +Häufige Fragen: small visible FAQ heading and one collapsed question, below selected section. If room include quiet "+ Abschnitt hinzufügen" at bottom. Avoid nested heavy containers around every grid slot. +Right inspector: heading "Programmkarte", path "Abschnitt 2 · Training im Alltag", tabs "Inhalt", "Medien", "Darstellung", and precisely the common source/heading/local-shorttext fields. The own local override textarea must be actually readable, the source line and "Redaktion öffnen" access clear. A compact overflow menu may expose movement, duplicate and remove from page, without duplicating a whole toolbar on every canvas block. +The page-wide preview is still the top "Seitenvorschau" button; do not add a second redundant full-page preview or lower card preview in inspector, since the canvas already shows it. +User model: see roughly the result on the left and select a widget to change its content beside it. Section layout settings appear only when selecting the section. Public and admin framing remain distinct. Use realistic spacing and complete visible controls rather than an overstuffed three-column dashboard. +``` + +## Angezeigter Entwurf 3: Großzügige Einzelbearbeitung mit Rückweg + +Ausgabe: [cms-03-einzelbearbeitung.png](../bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Use case: ui-mockup. Create realistic production-quality German desktop CMS administration UI for Lara & Felix. ONE independent focused design, not a collage, no browser or device frame. Target 1487 x 1058. Current date anchor 19 November 2026; no dates need be shown. +Reference images: image 1 current CMS expanded editor demonstrates excessive nested frames to improve, image 2 current widget dialog provides real field/content patterns, image 3 current compact CMS outline is a positive reference, image 4 existing real rendered page preview grounds CMS output and brand, image 5 is the selected new admin frame to MATCH for administration. Preserve the approved quiet white admin surfaces, navy typography, green primary action, restrained blue selection and sensible spacing. Existing public widget styling is its own rendered content, never turn admin into a promotional landing page. +Context: owner-operated platform, modest catalog, usually one editor. Keep Laravel/Filament/Livewire-compatible existing CMS model Page -> Sections -> Slots -> Widget. Existing widget registry, section grids, central media and program references, revisions and renderers remain. Do not invent another CMS, freeform absolute-position canvas, AI composer, dashboards or seven-stage release process. +Global left nav exactly "Lara & Felix", "Verwaltung"; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Approx 210px wide like reference 5. Breadcrumb "Website / Seiten / Prävention im Alltag". Page title "Prävention im Alltag". Header status "Entwurf · Änderungen nicht gespeichert" with amber indicator. Separate quiet fact "Öffentlich: Revision 12". This is illustrative data, not claims about actual content of reference screenshots. +Header right: ONE primary green "Entwurf speichern", secondary outlined eye "Seitenvorschau", subdued supporting "Veröffentlichen…" (not a green competing button). This CMS action may save and publish the current page draft through the existing explicit flow, no new business-release process. Shared page tabs "Seiteninhalt" active, "Seiteneinstellungen", "Verlauf". Address and SEO belong to Seiteneinstellungen rather than a permanent giant form above the content. +Same example page composition in all designs: +- Abschnitt 1 "Einstieg", grid 4 full width, widget Einstieg (Hero). +- Abschnitt 2 "Training im Alltag", grid 2 + 2: first slot Bild und Text; second slot Programmkarte "Programm Abstand", SELECTED. +- Abschnitt 3 "Häufige Fragen", grid 4, widget FAQ. +Use natural training/park thumbnails, not placeholder posters or giant decorative background art. Page output may show headline "Stark im Alltag", a concise text about personal boundaries, a small program card, and FAQ; no price, purchase CTA or invented shop. +Current editing target is the ONE program-card widget in Abschnitt 2, second slot. Do not mix page settings, section layout and all widget controls into one panel. +Selected widget content editor: +heading "Programmkarte"; path "Abschnitt 2 · Training im Alltag". Tabs "Inhalt" active, "Medien", "Darstellung". +Source line "Quelle: Programm Abstand (Programm)" and link "Redaktion öffnen" for shared source editorial manager, with context/return handled later. Source is a reference, not copied data. +"Überschrift": effective value "Programm Abstand", subtle label "Aus Programm übernommen"; supporting link "Hier anpassen". +"Kurztext": own local override textarea "Übungen für mehr Sicherheit im Alltag." and label "Eigene Angabe für diese Karte"; small "Wieder übernehmen" action. +Small scope note "Lokale Änderungen gelten nur für diese Karte." It must not say source editing has only local effect. +Media tab would use the shared media picker and show website permission, not a text radio list. Do not put all media and display settings permanently into active Inhalt tab. +Reordering sections and widgets uses targeted handles and keyboard alternatives, and only valid destinations. No drag handles on every nested frame. Selected-widget menu can expose duplicate/remove-assignment; never present global source deletion as removing a widget. +Any widget preview is identified "Bausteinvorschau"; it should include its section surface where relevant. Page preview is distinct, names draft/revision and device width, never claims an unapproved source asset publicly available. Current page editor in images is NOT proof of functional rendering. +Keep at most two main content areas after global navigation. Use whitespace and simple dividers instead of nested cards. Natural readable type 14-16px body, page title max36, stable control placements. Source fields should be truly readable, and UI fit viewport with no overlapping/clipped controls. No huge full-page explanatory banners, no field inventory, no extra template/global-section functionality. +Direction name: Großzügige Einzelbearbeitung mit Rückweg. +Keep exactly the common page header, global navigation, page tabs, illustrative current/public state and page-level actions. This is a focused MODE of the same page editor, not an independent widget administration or modal blocking the page actions. +Under page tabs show a prominent but quiet left-arrow text link "Zur Seitenstruktur", then heading "Programmkarte bearbeiten", breadcrumb/path "Abschnitt 2 · Training im Alltag · Platz 2". A short note "Änderungen bleiben im Seitenentwurf erhalten." The normal page outline is off screen in this focus mode and returns through that link with selection, open edits and scroll position retained. +Use the broad workspace for TWO areas: about 55% content editor on left, 45% isolated Bausteinvorschau on right. Do not insert another nested sidebar or all-page canvas. This differs from direction with permanent outline: here the editor gains room and the source context is explicit. +Left editor tabs Inhalt active, Medien, Darstellung. Content pane contains the shared source and inheritance controls, inherited heading with "Hier anpassen", own local Kurztext textarea with the exact shared sentence and "Wieder übernehmen", plus the exact local scope note. No other field inventory and no new asset/version/release settings. +Right area heading "Bausteinvorschau", sublabel "Im Kontext von Abschnitt 2". A well-proportioned single program card on a quiet light section surface shows natural training image, title Programm Abstand and summary matching own edited text. It is not a big shop page or the full page preview. Do not label this preview public/approved or Desktop1440. Small link "Ganze Seite prüfen" may refer to the same page preview but avoid duplicating actions if it creates clutter. +Below the editor/preview pair a quiet full-width context strip can state "Diese Karte verwendet Angaben aus Programm Abstand. Eigene Angaben überschreiben nur diese Verwendung." If it duplicates existing note omit it. +There is NO per-widget Save or Übernehmen button. Changes in this focused editing mode remain in the in-memory page working draft; top "Entwurf speichern" is the one explicit persistence action. Return does not silently discard or publish. Keep the top supporting Veröffentlichen… visible as page action, not a third widget release button. +User model: focus on one content unit with adequate room, inspect its actual card next to fields, then return one step to the page outline. Strong typographic hierarchy and ordinary product UI, not a wizard or dashboard. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-prompts.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-prompts.md new file mode 100644 index 0000000..5737f35 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-prompts.md @@ -0,0 +1,94 @@ +# Redaktionsarbeitsplatz – Bildprompts und Referenzen + +Datum: 19.11.2026. Integrierter Bildgenerator. Drei unabhängige Anordnungen in der bereits gewählten Gestaltungsrichtung; noch keine ausgewählt. Die Nummern entsprechen der tatsächlichen Anzeigereihenfolge im Gespräch. + +Referenzen für alle drei Aufrufe: + +1. [Bestätigter Rahmen](../bilder/aufbau-kombiniert-v1.png). +2. [Gewählter Auswahlbaustein](../bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png). +3. [Audit B13](../audit/13-medium-praesentationspicker.jpg), als Negativbeleg der textbasierten Medienauswahl, nicht als Zielbild. + +## Angezeigter Entwurf 1: Redaktionsübersicht mit gezielter Bearbeitung + +Ausgabe: [redaktion-01-uebersicht.png](../bilder/redaktion-01-uebersicht.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix. Focused primary screen, ONE design, no collage, no external device frame. Target 1487 x 1058, natural desktop ratio. Current date anchor 19 November 2026; no dates needed. +Reference image 1 is the approved admin frame: preserve white surfaces, dark navy typography, restrained green actions, spacing and quiet navigation. Reference image 2 is the chosen shared media picker: use it to ground visual-media treatment; do NOT show the picker open on this screen. Reference image 3 is the audited old radio-list form: negative UX evidence only; do NOT reproduce its long form or text-only radio media selection. +Product: owner-operated platform with modest catalog and usually one editor. This is a reusable editorial workspace embedded at a domain object, the same patterns for media, modules, programs, license articles and future training plans. Not a separate CMS, not a generic giant shop or marketing dashboard. +Keep global navigation: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website, Kunden. Angebote selected because example is a license article. Breadcrumb "Lizenzartikel / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand"; clear smaller descriptor "Redaktion · Lizenzartikel". Amber small status "Änderungen nicht gespeichert". Top right secondary eye action "Ausgabe prüfen", ONE primary green action "Redaktion speichern". No approve/publish button and no commercial inputs. Small local statement in editorial area "Gespeicherte Angaben werden in verwendenden Ansichten aktualisiert." Do not claim editorial changes have no public effect. +Object section tabs "Übersicht", "Redaktion" selected, "Verlauf". These tab names are illustrative. The underlying source is "Programm Abstand (Programm)". +Shared illustrative data, same in all images: +Text group "Texte". Name "Programm Abstand" inherited from source. Teaser "Eigene Grenzen erkennen und im Alltag sicher handeln." inherited from source. Kurzbeschreibung is the currently selected and editable OWN override, two natural sentences "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen. Mit Modulen und Materialien für die Arbeit mit Gruppen." Explicit label "Eigene Angabe"; source affordance "Übernommenen Text ansehen" or "Wieder übernehmen". Full description is available by a compact two-line excerpt and editing action, not a huge empty rich-text form. Avoid creating a separate media object for any description. +Text provenance must be visible per field where relevant, "Übernommen aus Programm Abstand" versus "Eigene Angabe". Never imply every object inherits from a parent. Editing this license article's own override does not edit the source program. No invented rule for blending multiple sources. +Classifications show a compact grouped summary "Einordnung": Thema "Grenzen", Zielgruppe "Trainer", Einsatz "Training". These are independent descriptive classifications, not use history or permissions; no giant checkbox grid. +Media group "Präsentationsmedien", all references to central media manager. Own assignments for this example; no implicit copying. Title image "Abstand – Titelbild": small natural photo of training situation, Website status freigegeben. Trailer group contains TWO distinct video thumbnails: "Abstand kurz erklärt", duration 0:42, "Für Website freigegeben"; "Abstand im Alltag", duration 1:05, amber "Nicht für Website freigegeben". Gallery group three small training photographs, label "Galerie · 3 Bilder". Each role can contain multiple assignments; do not imply trailers unique. Role is not file type. Source videos are presentation media, do not require a teaching-content version; do NOT display Fassung required errors. +Use simple realistic training/park imagery as illustrations, restrained no decorative hero art. Each current assignment has a clear thumbnail and readable title; selected assignment exposes replace/remove-from-role options, without delete-original wording. Media group has a quiet "+ Medien zuordnen" action which would use the existing shared picker, no radio list. Ordered groups show drag handles and a compact up/down alternative at selection. Removal means unlink, not delete original. +The unapproved video may be visible inside admin with its warning; it is not shown as publicly available. Do not add a global warning that blocks saving all text because one medium lacks website permission. No seven release badges, prices, entitlements, participant tables, technical schemas, metrics, or shop product page embedded as the main editor. +Typography legible 14-16px at design scale, clean alignments, comfortable text measure. Use hierarchy, whitespace and separators before cards. No card nesting or giant form-field inventory. Do not cram every minor feature; keep source and field scope clear. +Direction name: Redaktionsübersicht mit gezielter Bearbeitung. +Layout: under object tabs a two-column editorial overview, texts around 55% width on left and assigned presentation media 45% on right. All primary information visible simultaneously. Sections sit on one plain surface separated by lightweight rules, not a grid of decorative cards. +Left: compact read-only display name and inherited teaser with subtle provenance and pencil actions. Selected Kurzbeschreibung shows a medium textarea directly inside its section, OWN override marker and a link to inspect the source text. Full description is a short folded excerpt below, then compact classification summary. +Right: media grouped visibly by role, one title image row, two ordered trailer rows with thumbnails and distinct public statuses, a three-image gallery strip. Group-level add action. A selected trailer reveals concise "Austauschen" and "Zuordnung entfernen" actions; other rows not overloaded with buttons. Make the two trailers unmistakably two entries under same role. +User model: read current editorial coverage at a glance; click a field or media assignment to edit that small part locally. No additional side inspector. No whole screen composed as the public product page. Fit viewport naturally. +``` + +## Angezeigter Entwurf 2: Redaktionsnavigator mit festem Detailbereich + +Ausgabe: [redaktion-02-navigator-detail.png](../bilder/redaktion-02-navigator-detail.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix. Focused primary screen, ONE design, no collage, no external device frame. Target 1487 x 1058, natural desktop ratio. Current date anchor 19 November 2026; no dates needed. +Reference image 1 is the approved admin frame: preserve white surfaces, dark navy typography, restrained green actions, spacing and quiet navigation. Reference image 2 is the chosen shared media picker: use it to ground visual-media treatment; do NOT show the picker open on this screen. Reference image 3 is the audited old radio-list form: negative UX evidence only; do NOT reproduce its long form or text-only radio media selection. +Product: owner-operated platform with modest catalog and usually one editor. This is a reusable editorial workspace embedded at a domain object, the same patterns for media, modules, programs, license articles and future training plans. Not a separate CMS, not a generic giant shop or marketing dashboard. +Keep global navigation: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website, Kunden. Angebote selected because example is a license article. Breadcrumb "Lizenzartikel / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand"; clear smaller descriptor "Redaktion · Lizenzartikel". Amber small status "Änderungen nicht gespeichert". Top right secondary eye action "Ausgabe prüfen", ONE primary green action "Redaktion speichern". No approve/publish button and no commercial inputs. Small local statement in editorial area "Gespeicherte Angaben werden in verwendenden Ansichten aktualisiert." Do not claim editorial changes have no public effect. +Object section tabs "Übersicht", "Redaktion" selected, "Verlauf". These tab names are illustrative. The underlying source is "Programm Abstand (Programm)". +Shared illustrative data, same in all images: +Text group "Texte". Name "Programm Abstand" inherited from source. Teaser "Eigene Grenzen erkennen und im Alltag sicher handeln." inherited from source. Kurzbeschreibung is the currently selected and editable OWN override, two natural sentences "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen. Mit Modulen und Materialien für die Arbeit mit Gruppen." Explicit label "Eigene Angabe"; source affordance "Übernommenen Text ansehen" or "Wieder übernehmen". Full description is available by a compact two-line excerpt and editing action, not a huge empty rich-text form. Avoid creating a separate media object for any description. +Text provenance must be visible per field where relevant, "Übernommen aus Programm Abstand" versus "Eigene Angabe". Never imply every object inherits from a parent. Editing this license article's own override does not edit the source program. No invented rule for blending multiple sources. +Classifications show a compact grouped summary "Einordnung": Thema "Grenzen", Zielgruppe "Trainer", Einsatz "Training". These are independent descriptive classifications, not use history or permissions; no giant checkbox grid. +Media group "Präsentationsmedien", all references to central media manager. Own assignments for this example; no implicit copying. Title image "Abstand – Titelbild": small natural photo of training situation, Website status freigegeben. Trailer group contains TWO distinct video thumbnails: "Abstand kurz erklärt", duration 0:42, "Für Website freigegeben"; "Abstand im Alltag", duration 1:05, amber "Nicht für Website freigegeben". Gallery group three small training photographs, label "Galerie · 3 Bilder". Each role can contain multiple assignments; do not imply trailers unique. Role is not file type. Source videos are presentation media, do not require a teaching-content version; do NOT display Fassung required errors. +Use simple realistic training/park imagery as illustrations, restrained no decorative hero art. Each current assignment has a clear thumbnail and readable title; selected assignment exposes replace/remove-from-role options, without delete-original wording. Media group has a quiet "+ Medien zuordnen" action which would use the existing shared picker, no radio list. Ordered groups show drag handles and a compact up/down alternative at selection. Removal means unlink, not delete original. +The unapproved video may be visible inside admin with its warning; it is not shown as publicly available. Do not add a global warning that blocks saving all text because one medium lacks website permission. No seven release badges, prices, entitlements, participant tables, technical schemas, metrics, or shop product page embedded as the main editor. +Typography legible 14-16px at design scale, clean alignments, comfortable text measure. Use hierarchy, whitespace and separators before cards. No card nesting or giant form-field inventory. Do not cram every minor feature; keep source and field scope clear. +Direction name: Redaktionsnavigator mit festem Detailbereich. +The primary difference is navigation and editing focus, NOT brand style. Under the object tabs create a compact editorial navigator about 260px wide on the left and a broad stable editing pane to its right. This editorial navigator is inside the workspace, distinct from the global sidebar. It is grouped by purpose, not a long form. +Navigator: "Texte" group with Name (small inherited indicator), Teaser (inherited), "Kurzbeschreibung" selected (Eigene Angabe), Beschreibung. Then "Einordnung" with a compact summary "Grenzen · Trainer · Training". Then "Präsentationsmedien" with compact thumbnail-led role summaries "Titelbild · 1", "Trailer · 2" and "Galerie · 3". Do not fill the navigator with technical status badges. A small teaser summary is readable on the navigator, not just names of empty field categories. +Right editor pane: heading "Kurzbeschreibung", small "Eigene Angabe für diesen Lizenzartikel"; calm source line "Quelle: Programm Abstand (Programm)" with link "Übernommenen Text ansehen". One comfortable medium textarea with the shared two-sentence own description. Supporting link "Wieder übernehmen" and explanatory text "Ändert nur die eigene Beschreibung dieses Lizenzartikels." This is a source choice, not another Save step. +Lower right pane: an accessible compact "Präsentationsmedien" overview, so visual assets remain visible while editing text. Use one title image thumbnail, TWO trailer rows grouped under Trailer with name, duration, explicit website permission text (one allowed, one not), and a compact 3-image gallery strip. No duplicate role media listings full-size in both navigator and detail. A single "+ Medien zuordnen" button above this lower media summary. Clicking a role in navigator would open its detailed editing workspace in this stable right pane; don't show a second fake Save button. +User model: move between tasks via a short consistent navigator; editing controls stay at a stable place. Do not drift into a generic settings menu with no visible text/media summary. Ensure the current editorial state can be understood without opening six dialogs. Avoid squeezing the active editor to make every field visible. +``` + +## Angezeigter Entwurf 3: Direkt bearbeitbare Redaktionsfläche mit Quellenkontext + +Ausgabe: [redaktion-03-direkt-kontext.png](../bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png). + +### Exakter Prompt + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix. Focused primary screen, ONE design, no collage, no external device frame. Target 1487 x 1058, natural desktop ratio. Current date anchor 19 November 2026; no dates needed. +Reference image 1 is the approved admin frame: preserve white surfaces, dark navy typography, restrained green actions, spacing and quiet navigation. Reference image 2 is the chosen shared media picker: use it to ground visual-media treatment; do NOT show the picker open on this screen. Reference image 3 is the audited old radio-list form: negative UX evidence only; do NOT reproduce its long form or text-only radio media selection. +Product: owner-operated platform with modest catalog and usually one editor. This is a reusable editorial workspace embedded at a domain object, the same patterns for media, modules, programs, license articles and future training plans. Not a separate CMS, not a generic giant shop or marketing dashboard. +Keep global navigation: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website, Kunden. Angebote selected because example is a license article. Breadcrumb "Lizenzartikel / Programm Abstand". Page title "Programm Abstand"; clear smaller descriptor "Redaktion · Lizenzartikel". Amber small status "Änderungen nicht gespeichert". Top right secondary eye action "Ausgabe prüfen", ONE primary green action "Redaktion speichern". No approve/publish button and no commercial inputs. Small local statement in editorial area "Gespeicherte Angaben werden in verwendenden Ansichten aktualisiert." Do not claim editorial changes have no public effect. +Object section tabs "Übersicht", "Redaktion" selected, "Verlauf". These tab names are illustrative. The underlying source is "Programm Abstand (Programm)". +Shared illustrative data, same in all images: +Text group "Texte". Name "Programm Abstand" inherited from source. Teaser "Eigene Grenzen erkennen und im Alltag sicher handeln." inherited from source. Kurzbeschreibung is the currently selected and editable OWN override, two natural sentences "Ein Trainingsprogramm über Nähe, Abstand und persönliche Grenzen. Mit Modulen und Materialien für die Arbeit mit Gruppen." Explicit label "Eigene Angabe"; source affordance "Übernommenen Text ansehen" or "Wieder übernehmen". Full description is available by a compact two-line excerpt and editing action, not a huge empty rich-text form. Avoid creating a separate media object for any description. +Text provenance must be visible per field where relevant, "Übernommen aus Programm Abstand" versus "Eigene Angabe". Never imply every object inherits from a parent. Editing this license article's own override does not edit the source program. No invented rule for blending multiple sources. +Classifications show a compact grouped summary "Einordnung": Thema "Grenzen", Zielgruppe "Trainer", Einsatz "Training". These are independent descriptive classifications, not use history or permissions; no giant checkbox grid. +Media group "Präsentationsmedien", all references to central media manager. Own assignments for this example; no implicit copying. Title image "Abstand – Titelbild": small natural photo of training situation, Website status freigegeben. Trailer group contains TWO distinct video thumbnails: "Abstand kurz erklärt", duration 0:42, "Für Website freigegeben"; "Abstand im Alltag", duration 1:05, amber "Nicht für Website freigegeben". Gallery group three small training photographs, label "Galerie · 3 Bilder". Each role can contain multiple assignments; do not imply trailers unique. Role is not file type. Source videos are presentation media, do not require a teaching-content version; do NOT display Fassung required errors. +Use simple realistic training/park imagery as illustrations, restrained no decorative hero art. Each current assignment has a clear thumbnail and readable title; selected assignment exposes replace/remove-from-role options, without delete-original wording. Media group has a quiet "+ Medien zuordnen" action which would use the existing shared picker, no radio list. Ordered groups show drag handles and a compact up/down alternative at selection. Removal means unlink, not delete original. +The unapproved video may be visible inside admin with its warning; it is not shown as publicly available. Do not add a global warning that blocks saving all text because one medium lacks website permission. No seven release badges, prices, entitlements, participant tables, technical schemas, metrics, or shop product page embedded as the main editor. +Typography legible 14-16px at design scale, clean alignments, comfortable text measure. Use hierarchy, whitespace and separators before cards. No card nesting or giant form-field inventory. Do not cram every minor feature; keep source and field scope clear. +Direction name: Direkt bearbeitbare Redaktionsfläche mit Quellenkontext. +The primary difference is direct editing in a readable editorial document surface, with a slim contextual source inspector at right, not an editorial navigator and not a public shop preview. Preserve the global approved frame. +Under the object tabs use a broad main editorial canvas (about 70%) and a narrow right inspector (about 30%). The canvas shows plain readable content blocks with light separators and small pencil affordances, not labeled form rows. This is a private editorial layout, no buy CTA, no marketing hero section. +Canvas top: compact display name line and readable teaser text with subtle inherited provenance. Selected Kurzbeschreibung is expanded exactly in place as a medium textarea with the shared own two sentences; a thin blue selection rule marks only this field. Below it a folded "Ausführliche Beschreibung" excerpt and compact Einordnung chips. No duplicate text editing field in inspector. +Canvas lower half: "Präsentationsmedien" and quiet "+ Medien zuordnen"; grouped role rows: Titelbild thumbnail and readable name; Trailer contains two compact thumbnail-led rows with exact shared names, durations and contrasting website permission statements; Galerie shows three small thumbnails as an explicitly ordered strip, with individual drag handles only when selected. Do NOT put drag handles on role headings, do NOT allow trailers to be sorted into title images. Make first trailer up disabled and down enabled; second trailer up enabled and down disabled. If image gets crowded omit persistent movement actions except at selected row. +Right inspector header "Kurzbeschreibung" and contextual source explanation: "Eigene Angabe", "Gilt nur für diesen Lizenzartikel." Source section label "Quelle: Programm Abstand (Programm)" with source excerpt "Ein Programm für die Arbeit mit persönlichen Grenzen." and subdued action "Wieder übernehmen". Explain "Die Angaben am Programm bleiben unverändert." Beneath: compact "Ausgabe prüfen" contextual choices "Kachel", "Detailseite", "Mitgliederbibliothek" as buttons/links, no rendered fake public view dominating editor. These choices refer to illustrative output contexts, not targeted audience text variants and no legal release permission. A tiny small-print source note is acceptable, no extra dashboard panels. +User model: read and adjust editorial content where it appears; select a field to inspect provenance and scope at the stable right inspector. Main editor can be longer than viewport, but this frame must fit the focused content naturally and not cut buttons or text. Keep text measure comfortable, no long field inventory and no technical status cluster. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-register.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-register.md new file mode 100644 index 0000000..a1b5abd --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/redaktion-register.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Gemeinsame Register am Beispiel eines Unterrichtsfilms + +Datum: 19.11.2026. Integrierter Bildgenerator. Eine überarbeitete Ansicht nach Auswahl von Redaktionsentwurf 1; keine neue Richtungsserie. + +Referenzen: [Gewählte Übersicht](../bilder/redaktion-01-uebersicht.png), [gemeinsamer Picker](../bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png). + +Ausgabe: [Medienredaktion mit getrennten Registern](../bilder/redaktion-register-medium-v1.png). + +Status: Entwurf zur Konkretisierung der gewählten Basis. Registerbezeichnungen und Details sind weiter abzustimmen. + +## Exakter Prompt + +```text +Use case: ui-mockup, targeted refinement of the selected editorial administration design. +Create ONE realistic production-quality German desktop UI continuing reference image 1, the selected clean editorial overview. Preserve the Lara & Felix white/navy/green visual frame, legible type and quiet separators. Target 1487 x 1058, natural viewport, no external mockup frame. Current date anchor 19 November 2026; no dates needed. +User refinement: texts and presentation media should not be forced onto one screen. Reuse IDENTICAL editorial tabs and interactions on media (including teaching films), modules, programs, license articles and future training plans. This image demonstrates the same shared editorial component on a TEACHING FILM rather than a license article. Do not create a film-specific editor or a new visual style. Reference image 2 is the approved common picker, grounding visual media selection; do not show picker open. +Global nav: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien SELECTED, Inhalte, Angebote, Website, Kunden. +Breadcrumb "Medien / Lara im Park"; page title "Lara im Park"; subtitle "Redaktion · Medium · Unterrichtsfilm". Amber dot and "Änderungen nicht gespeichert". Top right secondary "Ausgabe prüfen" with eye icon, ONE primary green "Redaktion speichern". +At the editorial workspace level a single clear tab strip "Texte", "Präsentationsmedien" SELECTED with green underline, "Einordnung". No forced text panels alongside the media list. Do not display a separate source inheritance panel on this film; the current object owns these assignments. No universal source-parent assumption and no price/license fields. +Below tabs: heading "Präsentationsmedien für Lara im Park"; supporting one-line explanation "Zuordnungen beschreiben die Präsentation. Der Lehrinhalt bleibt unverändert." Right a quiet outlined "+ Medien zuordnen" that opens the common visual picker. No technical metadata or extra save button. +Use full available content width for clean thumbnail-led media rows grouped by ROLE. Role headings are small bold separated by thin rules, with NO drag handles on role headings. Same reusable layout on every object. Only order media inside a role. No card nesting, no decorative marketing hero and no public shop preview embedded as main editor. +Role "Titelbilder": one row, thumbnail of trainers and children in a park, title "Lara im Park – Titelbild", type "Bild", readable green status "Für Website freigegeben". Small supporting "Austauschen" and "Zuordnung entfernen" actions. No movement actions with only one item. +Role "Trailer · 2 Medien": two separate rows of referenced presentation films with thumbnails and names. +First row title "Lara im Park – Kurz erklärt", type "Film", duration "0:42", green "Für Website freigegeben". It is selected with subtle pale blue fill and thin blue outline; small label "Neu zugeordnet" if room. Selected row has drag handle, UP button visibly disabled, DOWN button enabled, supporting "Austauschen" and "Zuordnung entfernen". +Second row title "Lara im Park – Einblicke", type "Film", duration "1:05", amber "Nicht für Website freigegeben". Drag handle and UP enabled / DOWN disabled if shown. In the same row, unobtrusive link "Freigabe ansehen" points to the referenced medium, not approval of this teaching film or the whole editorial workspace. No giant warning blocking all editing. +Role "Galerie · 3 Bilder": show THREE individual thumbnail-led compact list rows or an ordered horizontal strip with distinct individual item containers, small position numbers 1,2,3, and individual action menu affordance on each. Readable titles "Training im Park", "Abstand üben", "Gemeinsam reflektieren". First/last movement limits must be correct if rendered. Do not provide a single remove button that ambiguously removes the entire gallery. This is an ordered collection, not proof of an implemented slideshow widget. +At bottom, if space, a concise note "Entfernen löst nur diese Zuordnung. Das Medium bleibt im Bestand." Do not show a new configuration wizard, global seven-release badges, content-version requirement for presentation films, commercial parameters, or hidden mandatory publishing step. +Important behavior reflected in layout: media selection uses existing shared picker, assignment is a reference, multiple media per role permitted, pure presentation videos need no teaching-content version. Original teaching film and its source file are not replaced when its presentation trailer is exchanged. Website permission is a state of the referenced presentation medium. +Use purposeful spacing, clear 14-16px body text, media thumbs about 110x65 or 140x80 depending space. Fit all required content naturally in the desktop frame with no clipped labels. This is one refined shared-tab design, not three variants. +``` diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/speichern-vorschau-freigabe.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/speichern-vorschau-freigabe.md new file mode 100644 index 0000000..0ff7997 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/speichern-vorschau-freigabe.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Konkretisierung: Speichern, Vorschau und Freigabe + +Datum: 19.11.2026. Integrierter Bildgenerator; eine Fortführung des gewählten Aufbauarbeitsplatzes, kein neuer Richtungsvergleich. + +Referenz: [Bestätigte Kombination](../bilder/aufbau-kombiniert-v1.png). + +Ausgabe: [Aufbau mit Arbeitszustand](../bilder/aufbau-zustaende-v1.png). Bild und Regeln bleiben zur Abstimmung; keine Implementierung. + +## Exakter Prompt + +```text +Use case: ui-mockup, precise refinement of an already selected administration design. +Create a realistic production-quality German desktop admin UI. This is ONE continuation of the attached selected design, not a new visual direction or a collage. Reference image 1 is the selected Lara & Felix composition workspace; preserve its typography, quiet white surfaces, dark navy text, green primary button, left navigation, compact left structure with grouped source children, and large stable right editing pane. Match its 1487 x 1058 aspect ratio; target 1487 x 1058. Current date anchor 19 November 2026; no dates need be visible. +Purpose of this refinement: show an unmistakable distinction between unsaved editing, draft lifecycle, and actual customer availability. Preserve the existing domain architecture; a program composition is NOT itself a published article or offer. +Header: breadcrumb "Programme / Programm Abstand"; large title "Programm Abstand". Below the title a calm metadata line "Aufbau · Fassung 2 · Entwurf". On its own readable line show an amber dot and exact text "Änderungen nicht gespeichert". Header right: secondary button with eye icon "Aufbau-Vorschau", primary green button "Entwurf speichern". One clear primary action. Do not add publish, activate, or release buttons to this editing state. +Below header add ONE compact quiet information strip with info icon and exact text "Sie bearbeiten den Aufbau. Bereits verfügbare Artikelstände bleiben unverändert." This refers ONLY to the structure changes shown, not all identity descriptions. +Then section navigation "Aufbau" active green underline, "Angaben", "Einordnung", "Präsentation", "Prüfung", "Verlauf". Prüfung is navigation into a later contextual review workspace, not a status badge and not an automatic approval. +Main work area: keep two columns roughly 40/60 after left global navigation. Left column heading "Aufbau · 4 Bestandteile" with secondary outlined "+ Hinzufügen". Four roots with stable position numbers and drag handles. First root selected in a light blue thin frame: "Modul Abstand", subtitle "Modul · Fassung 1 · Einstieg"; expanded subgroup in same frame with label "Inhalt der Quelle · Nur zur Ansicht" and small read-only source children "Trainerunterlage Abstand" (Text icon), "Lara im Park" (small photographic video thumbnail). Other roots collapsed: "Modul Hilfe" (Modul · Fassung 1), "Eigene Grenzen erkennen" (Modul · Fassung 1), "Nur ein allgemeiner Hinweis" (Text · Fassung 1). At bottom of left area "Position 1 von 4" with up disabled and down enabled buttons. +Right pane heading "Modul Abstand", subtitle "Verwendung in Programm Abstand"; small supporting "Weitere Aktionen" menu. Segmented tabs "An dieser Stelle" selected, "Quelle", "Inhaltsvorschau" (disambiguate source preview from Aufbau-Vorschau). +Info note "Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert." Editable field "Rolle im Programm" value "Einstieg", then "Hinweis an dieser Stelle" textarea value "Mit dem Thema Abstand beginnen." Small line below local fields "Änderungen werden mit dem Aufbau gespeichert." Do not add a second local Save button. +Minimal source reference section below if room: "Quelle: Modul Abstand · Fassung 1" and link "Quelle öffnen". Avoid duplication of all source children in right pane. +Global nav exactly as reference: Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte active, Angebote, Website, Kunden. No metrics, shop product cards, commercial fields, extra dashboard panels, or notifications. Border and spacing must show grouping without making every status a badge. Legible natural German labels, clean alignment, no clipped or overlapping content. Keep meaningful editor space despite expanded header. No side-by-side states, no callout annotations, no external mockup frame. +``` diff --git a/docs/ux/verwaltung/generierung/webpraesenz-prompts.md b/docs/ux/verwaltung/generierung/webpraesenz-prompts.md new file mode 100644 index 0000000..94ae2d4 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/generierung/webpraesenz-prompts.md @@ -0,0 +1,108 @@ +# Webpräsenz – Generierungsnachweis + +Stand 19.11.2026. Drei einzeln erzeugte alternative Anordnungen, in der unten aufgeführten Reihenfolge im Gespräch angezeigt. Keine Variante wurde bisher gewählt. Keine neue Live-Prüfung oder Implementierung. Die erneute Browseranmeldung war weiterhin Grenze des Live-Abgleichs; die Gestaltung verwendet den bereits dokumentierten Bestand und den autorisierten Entwurfsauftrag. + +## Referenzen + +1. [Früherer Navigationsbestand](../audit/35-navigation-liste.jpg) +2. [Früherer Navigationsdialog](../audit/36-navigation-dialog.jpg) +3. [Frühere Seitenübersicht](../audit/14-cms-seitenliste.jpg) +4. [Fortgeführter Verwaltungsrahmen am Seitenaufbau](../bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png) + +Die ersten drei Dateien sind bestehende Auditbelege, keine neuen aktuellen Aufnahmen. Die vierte dient als visuelle Referenz des weitergeführten Entwurfs. Auswahl und bekannte Bildgrenzen stehen in [Dokument 13](../13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md). Alle Prompts wurden mit diesen vier Referenzdateien und ohne transparenten Hintergrund einzeln ausgeführt. Beispielseiten sind illustrative Daten. Die Bilder sind keine Funktions- oder Abnahmebelege. + +## Exakte vollständige Prompts in Anzeigereihenfolge + +### 1 – Register und fester Menüeditor + +Ausgabe: [Bild](../bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png); Quelldatei `exec-b5bd6965-2cbd-4ef6-b986-af190c089bef.png`. + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix, ONE independent visual option, natural 1487 x 1058 target frame, no browser/device frame, no collage. Current date anchor19November2026, no dates necessary. +References1/2 are actual prior audit captures of navigation and its edit dialog, grounding current capabilities. Reference3 is actual prior page inventory. Reference4 is the chosen new quiet admin frame: MATCH its white surfaces, navy text, green primary action, typography/spacing and restrained blue current selection. Improve old workflows without inventing a new CMS framework or visual language. +Purpose: unified WEBSITE-LEVEL workspace above individual page editing. Owner-operated modest site with one main editor. Same admin components for lists, choice, editing and return. Existing Page model and independent NavigationItem model retained; no invented compulsory page tree or deeply nested navigation. One submenu level in HEADER only. Separate FOOTER groups Service, Kontakt, Rechtliches are supported. Page inventories are not automatically menu hierarchy. +Global nav Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Breadcrumb Website / Webpräsenz. Main title "Webpräsenz". Top status amber "Menüänderungen nicht gespeichert". ONE primary green "Menüänderungen speichern", secondary "Menüvorschau". Calm readable line "Wirkt nach dem Speichern auf die öffentliche Navigation." No global Publish Website button and no additional release workflow for menu edits. +Illustrative SAME data in every option, not claims about actual instance: +10 CMS pages: Start /; Konzept /konzept; Prävention im Alltag /praevention-im-alltag; Programme /programme; Für Trainer /trainer; Aktion Herbst /aktion-herbst; Neues Angebot /neues-angebot; Kontakt /kontakt; Impressum /impressum; Datenschutz /datenschutz. +All pages are Veröffentlicht EXCEPT Neues Angebot is Entwurf with no public revision. +HEADER navigation contains six entries incl one child: +1 Start -> /, visible. +2 Konzept -> /konzept, visible. + child "Prävention" -> page Prävention im Alltag /praevention-im-alltag, visible, CURRENT SELECTED menu entry. Single level of indentation. +3 Programme -> /programme, visible. +4 Für Trainer -> /trainer, visible. +5 Aktion Herbst -> /aktion-herbst, "Im Menü ausgeblendet"; target page remains Veröffentlicht. +Kontakt has placement Fußbereich:Kontakt, Impressum and Datenschutz Fußbereich:Rechtliches; footer Service group can be empty. Neues Angebot has "Ohne Menüzuordnung". Never label the hidden menu's page private or unpublished. Do not give page inventory a fake drag-to-reorder that silently changes all menus. +Current selected item editor data: "Menütext" value "Prävention"; "Zielseite" a visual reference row "Prävention im Alltag" with path and "Veröffentlicht" status; action "Ziel ändern" opens common context-appropriate page choice, not a long plain dropdown/radio list; link "Seite bearbeiten" opens page editor with preserved menu working draft. "Untermenü von" value "Konzept". Switch "Im Hauptmenü anzeigen" ON. This changes menu entry only, not page title/publication/SEO or product rights. A quiet overflow can expose "Aus Menü entfernen" without deleting page. +Reorder uses drag handles plus up/down alternatives at selected item. Valid depth only one submenu level. Changing selected entry does not auto-save, publish or lose drafts. A site preview would omit hidden Aktion Herbst but page remains reachable by URL. Selecting a draft target never publishes it automatically. +Show menu placement selector currently "Hauptmenü" with access to Fußbereich-Service/Kontakt/Rechtliches. At most two main content areas after global sidebar. Use lightweight grouped rows, no decorative dashboard cards, no metrics and no feature inventory. Readable14-16px text, complete visible controls, purposeful whitespace. Do not invent noindex implementation, homepage reassignment, global theme editor or universal Website verstecken toggle. Site-wide framework settings may be available as a quiet section link but do not fake details. +Do not confuse submenu navigation entries with a new folder/parent relationship in pages. A page can appear in multiple menus with different order and menu label. Preserve same illustrative page/menu data across options. +Direction name: Getrennte Register mit festem Menüeditor. +After header use clear top-level workspace tabs "Seiten · 10", "Menüs" ACTIVE, "Website-Rahmen". This is ONE workspace with separate focused tasks. +Under tabs: placement selector Hauptmenü, count "6 Einträge" (includes hidden and submenu entry), and one quiet "+ Eintrag hinzufügen". +Main layout two areas: left around60% the visual ordered menu tree, right40% the stable selected-item editor. Left list shows all six header entries and their target paths. Indented Prävention under Konzept selected thin blue outline; drag handles and subtle state text. Hidden Aktion Herbst row slightly muted, eye-off icon and text Im Menü ausgeblendet; show smaller Veröffentlicht status for target only if it keeps meaning clear. Do not show a public page editor in this screen. +Right heading "Menüeintrag: Prävention", compact clear scope "Hauptmenü · unter Konzept". Four selected-entry controls from common brief, with source page as readable reference rather than duplicated page content. Show small note "Die Seite bleibt unverändert. Hier ändern Sie nur den Menüeintrag." The global Save is the only persistence action; no competing local Save button. +At list bottom or selected footer include up/down alternatives clearly scoped to selected entry, not every row. Footer menu groups are selectable, not independently fabricated admin. +User model: choose Seiten tab for inventory or Menüs for ordering; fixed detail pane for a selected small menu entry. This proposed menu detail is compact enough to fit, unlike the much bigger widget configurator. Keep all six entries and complete selected editor visible. +``` + +### 2 – Seitenbestand und Menü nebeneinander + +Ausgabe: [Bild](../bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png); Quelldatei `exec-54d245d6-2d9e-45bd-bea8-8423a5f838a8.png`. + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix, ONE independent visual option, natural 1487 x 1058 target frame, no browser/device frame, no collage. Current date anchor19November2026, no dates necessary. +References1/2 are actual prior audit captures of navigation and its edit dialog, grounding current capabilities. Reference3 is actual prior page inventory. Reference4 is the chosen new quiet admin frame: MATCH its white surfaces, navy text, green primary action, typography/spacing and restrained blue current selection. Improve old workflows without inventing a new CMS framework or visual language. +Purpose: unified WEBSITE-LEVEL workspace above individual page editing. Owner-operated modest site with one main editor. Same admin components for lists, choice, editing and return. Existing Page model and independent NavigationItem model retained; no invented compulsory page tree or deeply nested navigation. One submenu level in HEADER only. Separate FOOTER groups Service, Kontakt, Rechtliches are supported. Page inventories are not automatically menu hierarchy. +Global nav Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Breadcrumb Website / Webpräsenz. Main title "Webpräsenz". Top status amber "Menüänderungen nicht gespeichert". ONE primary green "Menüänderungen speichern", secondary "Menüvorschau". Calm readable line "Wirkt nach dem Speichern auf die öffentliche Navigation." No global Publish Website button and no additional release workflow for menu edits. +Illustrative SAME data in every option, not claims about actual instance: +10 CMS pages: Start /; Konzept /konzept; Prävention im Alltag /praevention-im-alltag; Programme /programme; Für Trainer /trainer; Aktion Herbst /aktion-herbst; Neues Angebot /neues-angebot; Kontakt /kontakt; Impressum /impressum; Datenschutz /datenschutz. +All pages are Veröffentlicht EXCEPT Neues Angebot is Entwurf with no public revision. +HEADER navigation contains six entries incl one child: +1 Start -> /, visible. +2 Konzept -> /konzept, visible. + child "Prävention" -> page Prävention im Alltag /praevention-im-alltag, visible, CURRENT SELECTED menu entry. Single level of indentation. +3 Programme -> /programme, visible. +4 Für Trainer -> /trainer, visible. +5 Aktion Herbst -> /aktion-herbst, "Im Menü ausgeblendet"; target page remains Veröffentlicht. +Kontakt has placement Fußbereich:Kontakt, Impressum and Datenschutz Fußbereich:Rechtliches; footer Service group can be empty. Neues Angebot has "Ohne Menüzuordnung". Never label the hidden menu's page private or unpublished. Do not give page inventory a fake drag-to-reorder that silently changes all menus. +Current selected item editor data: "Menütext" value "Prävention"; "Zielseite" a visual reference row "Prävention im Alltag" with path and "Veröffentlicht" status; action "Ziel ändern" opens common context-appropriate page choice, not a long plain dropdown/radio list; link "Seite bearbeiten" opens page editor with preserved menu working draft. "Untermenü von" value "Konzept". Switch "Im Hauptmenü anzeigen" ON. This changes menu entry only, not page title/publication/SEO or product rights. A quiet overflow can expose "Aus Menü entfernen" without deleting page. +Reorder uses drag handles plus up/down alternatives at selected item. Valid depth only one submenu level. Changing selected entry does not auto-save, publish or lose drafts. A site preview would omit hidden Aktion Herbst but page remains reachable by URL. Selecting a draft target never publishes it automatically. +Show menu placement selector currently "Hauptmenü" with access to Fußbereich-Service/Kontakt/Rechtliches. At most two main content areas after global sidebar. Use lightweight grouped rows, no decorative dashboard cards, no metrics and no feature inventory. Readable14-16px text, complete visible controls, purposeful whitespace. Do not invent noindex implementation, homepage reassignment, global theme editor or universal Website verstecken toggle. Site-wide framework settings may be available as a quiet section link but do not fake details. +Do not confuse submenu navigation entries with a new folder/parent relationship in pages. A page can appear in multiple menus with different order and menu label. Preserve same illustrative page/menu data across options. +Direction name: Seitenbestand und Menü nebeneinander. +After header use workspace tabs "Seiten & Menüs" ACTIVE, "Website-Rahmen". The central comparison is a two-pane layout showing full page inventory alongside menu assignment, without a permanent third editor column. +LEFT around52% width: heading "Seiten · 10", compact search placeholder "Seiten suchen", one compact filter "Alle Seiten", optional subdued "+ Seite". A clear lightweight table with columns "Seite", "Stand", "Menü". Show all ten illustrative pages with compact rows: title with path underneath, Veröffentlicht vs Entwurf badge, and actual relationship. Selected related page Prävention im Alltag pale blue, marked "Hauptmenü · unter Konzept". Aktion Herbst explicitly "Hauptmenü · ausgeblendet"; Neues Angebot has Entwurf and "Ohne Menüzuordnung"; Kontakt Footer-Kontakt, Impressum/Datenschutz Footer-Rechtliches. Don't force table horizontal scrolling; use shorter relationship labels or wrapped two lines. +RIGHT around48% width: heading "Menü", placement selector Hauptmenü, "6 Einträge", quiet "+ Eintrag". Compact ordered tree shows all six header entries, Prävention indented below Konzept, selected. Hidden Aktion Herbst has eye-off and text Ausgeblendet. +Expand the CURRENT SELECTED menu row IN PLACE with only the main relevant menu controls, no extra panel below entire menu. This selected block shows "Menütext" Prävention, "Zielseite" reference Prävention im Alltag (Veröffentlicht) with compact Ziel ändern and Seite bearbeiten actions, and "Im Hauptmenü anzeigen" on. Parent context already visible; optional compact Untermenü von Konzept if room. A compact selected-row menu exposes movement and removing only menu reference. Don't add local Save button. +The global Save applies MENU edits only, not unrelated pending page edits. Support that through clear scope note "Menü bearbeiten – Seiteninhalt bleibt unverändert." Page list is visible for finding/choosing targets, not an auto-parented page tree. A small "Seite bearbeiten" opens actual page editor with return context retained. +User model: see which pages exist, what is published, and where they appear while assembling the menu. Do not add metrics, all-menu previews or extra dashboard. Preserve readable tree/table within viewport; table and selected row height should be compact but never clipped. +``` + +### 3 – Direkte Bearbeitung in breiter Menüliste + +Ausgabe: [Bild](../bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png); Quelldatei `exec-b8d8e80e-5dae-48c8-ace3-19d3e9909ad1.png`. + +```text +Create a realistic production-quality German desktop administration UI for Lara & Felix, ONE independent visual option, natural 1487 x 1058 target frame, no browser/device frame, no collage. Current date anchor19November2026, no dates necessary. +References1/2 are actual prior audit captures of navigation and its edit dialog, grounding current capabilities. Reference3 is actual prior page inventory. Reference4 is the chosen new quiet admin frame: MATCH its white surfaces, navy text, green primary action, typography/spacing and restrained blue current selection. Improve old workflows without inventing a new CMS framework or visual language. +Purpose: unified WEBSITE-LEVEL workspace above individual page editing. Owner-operated modest site with one main editor. Same admin components for lists, choice, editing and return. Existing Page model and independent NavigationItem model retained; no invented compulsory page tree or deeply nested navigation. One submenu level in HEADER only. Separate FOOTER groups Service, Kontakt, Rechtliches are supported. Page inventories are not automatically menu hierarchy. +Global nav Lara & Felix / Verwaltung; Arbeitsplatz, Medien, Inhalte, Angebote, Website SELECTED, Kunden. Breadcrumb Website / Webpräsenz. Main title "Webpräsenz". Top status amber "Menüänderungen nicht gespeichert". ONE primary green "Menüänderungen speichern", secondary "Menüvorschau". Calm readable line "Wirkt nach dem Speichern auf die öffentliche Navigation." No global Publish Website button and no additional release workflow for menu edits. +Illustrative SAME data in every option, not claims about actual instance: +10 CMS pages: Start /; Konzept /konzept; Prävention im Alltag /praevention-im-alltag; Programme /programme; Für Trainer /trainer; Aktion Herbst /aktion-herbst; Neues Angebot /neues-angebot; Kontakt /kontakt; Impressum /impressum; Datenschutz /datenschutz. +All pages are Veröffentlicht EXCEPT Neues Angebot is Entwurf with no public revision. +HEADER navigation contains six entries incl one child: +1 Start -> /, visible. +2 Konzept -> /konzept, visible. + child "Prävention" -> page Prävention im Alltag /praevention-im-alltag, visible, CURRENT SELECTED menu entry. Single level of indentation. +3 Programme -> /programme, visible. +4 Für Trainer -> /trainer, visible. +5 Aktion Herbst -> /aktion-herbst, "Im Menü ausgeblendet"; target page remains Veröffentlicht. +Kontakt has placement Fußbereich:Kontakt, Impressum and Datenschutz Fußbereich:Rechtliches; footer Service group can be empty. Neues Angebot has "Ohne Menüzuordnung". Never label the hidden menu's page private or unpublished. Do not give page inventory a fake drag-to-reorder that silently changes all menus. +Current selected item editor data: "Menütext" value "Prävention"; "Zielseite" a visual reference row "Prävention im Alltag" with path and "Veröffentlicht" status; action "Ziel ändern" opens common context-appropriate page choice, not a long plain dropdown/radio list; link "Seite bearbeiten" opens page editor with preserved menu working draft. "Untermenü von" value "Konzept". Switch "Im Hauptmenü anzeigen" ON. This changes menu entry only, not page title/publication/SEO or product rights. A quiet overflow can expose "Aus Menü entfernen" without deleting page. +Reorder uses drag handles plus up/down alternatives at selected item. Valid depth only one submenu level. Changing selected entry does not auto-save, publish or lose drafts. A site preview would omit hidden Aktion Herbst but page remains reachable by URL. Selecting a draft target never publishes it automatically. +Show menu placement selector currently "Hauptmenü" with access to Fußbereich-Service/Kontakt/Rechtliches. At most two main content areas after global sidebar. Use lightweight grouped rows, no decorative dashboard cards, no metrics and no feature inventory. Readable14-16px text, complete visible controls, purposeful whitespace. Do not invent noindex implementation, homepage reassignment, global theme editor or universal Website verstecken toggle. Site-wide framework settings may be available as a quiet section link but do not fake details. +Do not confuse submenu navigation entries with a new folder/parent relationship in pages. A page can appear in multiple menus with different order and menu label. Preserve same illustrative page/menu data across options. +DISTINCT ARRANGEMENT: full-width menu list with editing directly inside the selected row. Tabs "Seiten · 10", "Menüs" ACTIVE, "Website-Rahmen". No fixed side editor and no page inventory beside the menu. Use one generous full-width menu panel under tabs, heading "Hauptmenü" placement dropdown, "6 Einträge", "+ Eintrag". Compact table column headers "Menüeintrag", "Zielseite", "Sichtbarkeit". Top-level rows Start, Konzept, Programme, Für Trainer, Aktion Herbst have target path and readable visibility. Indent selected Prävention one level directly under Konzept, label distinct from page title. Its row expands in place into a clean two-column editor, spanning table width: left Menütext input and Untermenü von Konzept; right Zielseite reference with published badge, Ziel ändern and Seite bearbeiten, plus visibility switch. Keep other rows visible below. Use a subtle blue selected expanded row and clear white/grouped surfaces, not oversized card stacks. No extra Save inside row, global Menu save only. For this sole child under Konzept, any same-parent up/down buttons MUST be disabled; changing parent is explicit, no implicit unnesting. Drag handle and overflow are present. At bottom a compact help sentence: "Ausgeblendete Menüeinträge ändern die Veröffentlichung der Zielseite nicht." Target page remains published. Menu preview is top action only; don't add a third preview panel. Full-width layout makes page-target reference and actions comfortably readable. Website-Rahmen tab is only a proposed entry point, no fictional settings. Exact same 6-entry data, no missing hidden entry or added duplicates. Polish as a coherent real desktop app, not a wireframe. +``` + diff --git a/docs/ux/verwaltung/paket-manifest.json b/docs/ux/verwaltung/paket-manifest.json new file mode 100644 index 0000000..80f5265 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/paket-manifest.json @@ -0,0 +1,557 @@ +{ + "date": "2026-11-19", + "target": "C:\\Dev\\Lara-und-felix.de\\docs\\ux\\verwaltung", + "status": "Agreed administrative design consolidated as binding execution standard with ready coding-agent brief; historical draft start barriers superseded; business questions retained; no application changes or agent started", + "files": [ + { + "path": "02-designentscheidungen.md", + "bytes": 15934, + "sha256": "12ae5fee1e8b979a329d8e5a374c26a07cf50b7bd87fac959366bb6d55079675" + }, + { + "path": "03-auswahl-und-zuordnung-entwurf.md", + "bytes": 13031, + "sha256": "01afc98a377f83590471b8ff09a1f6de12a64bbf58875fd8b5387db1526580da" + }, + { + "path": "04-fachliche-anforderungen.md", + "bytes": 30110, + "sha256": "3ed79a485e93810d661965b5e885db52a10744096b8bc16f98540e16491daa3b" + }, + { + "path": "05-coder-uebergabe-arbeitsstand.md", + "bytes": 10317, + "sha256": "57376f2b7d7b717818a2a5d06ed6a6c21ab7f9db2fb11918c4083d4360d2adce" + }, + { + "path": "06-aufbau-arbeitsplatz-entwurf.md", + "bytes": 17404, + "sha256": "ac7b8309af5d504c537bbae7fcf45c6c9da624dd86350c85e5ddd099bd71055e" + }, + { + "path": "07-speichern-vorschau-freigabe-entwurf.md", + "bytes": 30699, + "sha256": "a55d5fdd81005c037a8333441de0aa0c1654ecef7a804b79e67b03b6ab978b68" + }, + { + "path": "08-einfacher-redaktionsalltag-entwurf.md", + "bytes": 14508, + "sha256": "7c9181e686450017b2ae4bc047650183e86667f08152c3096897104b0a3d6961" + }, + { + "path": "09-redaktionsarbeitsplatz-entwurf.md", + "bytes": 27017, + "sha256": "7726923c7b22349be25c76af1bac4a16a166235dba19109d23a85dd278bbdbf8" + }, + { + "path": "10-verwaltungsstandard-entwurf.md", + "bytes": 10800, + "sha256": "c649aab153815cfa993e2ab355bed3abd6c98d869e7fbde8c335d8bb6720c7ce" + }, + { + "path": "11-cms-pruefbedarf.md", + "bytes": 5715, + "sha256": "4d32f1d5506174d000833e15f4bb47aa6fbfc89cf534a28c0ba020ad95faa99b" + }, + { + "path": "12-cms-seiteneditor-entwurf.md", + "bytes": 26071, + "sha256": "be930f5ec01f2efb08131afcf35eb913f5b116e5396bc63f5c58883327c48f2c" + }, + { + "path": "13-webpraesenz-verwaltung-entwurf.md", + "bytes": 19640, + "sha256": "1f9e6a34b9ac285749b041403ba82504e816996932a51ce18ea1ade1239f6e86" + }, + { + "path": "14-verwaltungsstandard.md", + "bytes": 12786, + "sha256": "fcb6ccd507d37be0bf65d0edf0f5f9d70157f4d47c4a270a89e05cbf5ce39375" + }, + { + "path": "15-umbauauftrag.md", + "bytes": 7052, + "sha256": "d75cf9babc34c7c57f4158c2a6e6dcaeeaa76760f1ca8690607ebc9f1c326a36" + }, + { + "path": "README.md", + "bytes": 15404, + "sha256": "dddaa8dfa5da2f2717191e681cca72d28254f46d1445fcbe8e57f959185a4ce1" + }, + { + "path": "audit/01-dashboard.jpg", + "bytes": 25017, + "sha256": "07bfd7b839bb49c307a5da1a85fe56f097f8554b58c9cbc4dc08f325099f2985" + }, + { + "path": "audit/02-arbeitsplatz.jpg", + "bytes": 115227, + "sha256": "895a1ea684e1874d53f14831eb45754c29d183aeac890c923c9a13eef857d7e6" + }, + { + "path": "audit/03-modul-aufbau.jpg", + "bytes": 105753, + "sha256": "65886dfa82d34ef7daa42b66bb0a2251965825b9e398b046a78ea2ff865c2431" + }, + { + "path": "audit/04-materialpicker.jpg", + "bytes": 105606, + "sha256": "cf38d7d9ba25dd01768ac13d2c82e87bd46a0c192c125e47a62c97f1afb4fe6a" + }, + { + "path": "audit/05-modul-beschreibung.jpg", + "bytes": 76325, + "sha256": "8164d8e1e6af8277190d26339dfeb45df31b26e72ea21de4c8d0f837d72ae65d" + }, + { + "path": "audit/06-modul-einordnung.jpg", + "bytes": 58923, + "sha256": "b7873a82a07c1dc2ed9ee533667313a9e8315fe687023eab2abdfe41b0ce2de2" + }, + { + "path": "audit/07-medien-uebersicht.jpg", + "bytes": 109717, + "sha256": "1e5ad40fdeff2f604e7f8fe91a6f89f7c2634165db483a8d2bf54cb028c98256" + }, + { + "path": "audit/08-medien-liste.jpg", + "bytes": 91765, + "sha256": "f6388fae34c4653e5408006cd4b958c5953daa13c764e01deee43e9f3305dd94" + }, + { + "path": "audit/09-medien-suche.jpg", + "bytes": 92993, + "sha256": "9aab0a545cb4d9461ee143d8697642260ca2150b301004caafcc1f1a15823f44" + }, + { + "path": "audit/10-medium-beschreibung.jpg", + "bytes": 74614, + "sha256": "8a6f0cdf8e07b02f19e5c7390e6596e9f096da76b294b408c97d2e527fba14f3" + }, + { + "path": "audit/11-medium-fassungen.jpg", + "bytes": 66804, + "sha256": "185305c341634232d6939091d845e277e8d707ba0b98402252ced9947bf2662e" + }, + { + "path": "audit/12-medium-verwendung.jpg", + "bytes": 64669, + "sha256": "a0af19ca11aa3289eff8da788d300109255015adcbd7e293438566768b5e1be4" + }, + { + "path": "audit/13-medium-praesentationspicker.jpg", + "bytes": 70109, + "sha256": "3f664f7d04c688ce5a37f2a26c55ad3d068e67331cb2c5445ac40b19106703f2" + }, + { + "path": "audit/14-cms-seitenliste.jpg", + "bytes": 56790, + "sha256": "bb23697a5a2f23126af056b14599467fc68a4f18bbedc48d29538bb9498b3737" + }, + { + "path": "audit/15-cms-editor.jpg", + "bytes": 70741, + "sha256": "f550569928a86e85ad60565bf8424ea837f25cc5d4d22cfb43700e4421230cd8" + }, + { + "path": "audit/16-cms-widgetdialog.jpg", + "bytes": 61893, + "sha256": "19762771afb3896e7f98847c81b9a2265aba97efbc556c6a0e768e66f72dbe91" + }, + { + "path": "audit/17-cms-bildpicker.jpg", + "bytes": 65001, + "sha256": "42efad6a55eb84239050b856b7332ebbcb7bc8c210539c89843eacaf107f91dc" + }, + { + "path": "audit/18-cms-geraetevorschau.jpg", + "bytes": 71883, + "sha256": "c98b3a3f13b7f5b03fc7a2982e4bade734883c9c01c1f44c0b496aa64a97480c" + }, + { + "path": "audit/19-cms-struktur-revisionen.jpg", + "bytes": 110824, + "sha256": "f5c37d963e92219d1565d43bd367d22efc52d31caf1638fba546bb0f74ee75be" + }, + { + "path": "audit/20-kombination-leerzustand.jpg", + "bytes": 59109, + "sha256": "fc691d1dade2e5121f59b16ecaf8fa56a88efb42e998a69d59f7d7f3e1b07616" + }, + { + "path": "audit/21-kombination-anlegen.jpg", + "bytes": 49027, + "sha256": "b73135a8c7f3db2953fbc64289b76e0305091888298258a91d4f23c87a5e48e4" + }, + { + "path": "audit/22-module-tabelle.jpg", + "bytes": 108494, + "sha256": "59f6fb0c992c95853f4d0a51af2c2d6204feb4941f83bb071c215e9dfac6929c" + }, + { + "path": "audit/23-programme-tabelle.jpg", + "bytes": 71488, + "sha256": "8af8be34d8732a704250c8ae6b195f1235db66e432e175c71139d64789a8998f" + }, + { + "path": "audit/24-programm-aufbau.jpg", + "bytes": 140612, + "sha256": "485abe75441f187dba114d094bd2184d04ff2ce1820ffd41b9ed6b33958326d2" + }, + { + "path": "audit/25-programm-fassungsstatus.jpg", + "bytes": 123067, + "sha256": "25ed503968fa8a95984e7603c3eebcbf2cecb4e87b765b9a998382c3f2b45fb6" + }, + { + "path": "audit/26-lizenzartikel-liste.jpg", + "bytes": 58812, + "sha256": "5da74a31a98e3ebc62768254bc30eefa1f38ce9062ab8881d19fcbaeaf543158" + }, + { + "path": "audit/27-lizenzartikel-detail.jpg", + "bytes": 110169, + "sha256": "b7d72dbc8c8e6ed52c7f5ae533adc73b69b1bc7d3f1055a214fe28fa99ff72d5" + }, + { + "path": "audit/28-pakete-leerzustand.jpg", + "bytes": 49900, + "sha256": "76e7b0ff6a603f2824de7ccf44f9a4d1a63defda23551c84bfbe51606b1288ae" + }, + { + "path": "audit/29-rechteprofile-liste.jpg", + "bytes": 56288, + "sha256": "68229768753fbb4f6b44b1df16bca9051f93427bafe11da2626554901ff15993" + }, + { + "path": "audit/30-rechteprofil-detail.jpg", + "bytes": 46870, + "sha256": "9fde6bcf60dc4d039129586f3b311b2f2a2e2bc0146232eab7fb266bb6ce0ae0" + }, + { + "path": "audit/31-angebote-liste.jpg", + "bytes": 56089, + "sha256": "58cfead27f174521f4f34252bc9a130feb7d63d4befc1dbd729870fde61bb368" + }, + { + "path": "audit/32-angebot-detail.jpg", + "bytes": 60121, + "sha256": "b1a58fa2dbecd995f34ff5922c2d2a50481a98baba22517c9c00e56fbd4ac566" + }, + { + "path": "audit/33-saeulen-liste.jpg", + "bytes": 79009, + "sha256": "3995524ccb047b37c16c7efd7d2b4c14664143f1863fd85672b09129cfd63fa7" + }, + { + "path": "audit/34-saeule-bearbeiten.jpg", + "bytes": 67395, + "sha256": "1079044ed8a386113bc93c7762e6617c39b5bb0364f4deb93ecf1f994d4ad687" + }, + { + "path": "audit/35-navigation-liste.jpg", + "bytes": 98415, + "sha256": "c641607954ff4b535b71796379717d20af7a123cc9cb2fc5e432e986003f00f0" + }, + { + "path": "audit/36-navigation-dialog.jpg", + "bytes": 96304, + "sha256": "2b896edcf2e36b4cb3a8649cdfcc3a66c91b70124c004bf046b296516787a32f" + }, + { + "path": "audit/37-materialpicker-fokus.jpg", + "bytes": 133669, + "sha256": "e72ab30488f116a5c88502152b0199bcb94d858442f0ab1c6142d1d9ebbe58f5" + }, + { + "path": "audit/37-materialpicker-fokus.txt", + "bytes": 17078, + "sha256": "cc028dd4d19e9efee252db133435b93b91dbeec3782a440422dfef416f5bb1c2" + }, + { + "path": "audit/38-materialpicker-auswahl.jpg", + "bytes": 156584, + "sha256": "0dee63ebd28f2dc2767cb6fc57b4a89410e2f1e477b2c4850060c67fb6a06447" + }, + { + "path": "audit/39-bestandteil-bearbeiten.jpg", + "bytes": 126289, + "sha256": "f5313dfa39aa0185fd477b419eefa6b3d22f1f95a0fad18a5a7fc7190af60add" + }, + { + "path": "audit/40-trainervorschau-entwurf.jpg", + "bytes": 100320, + "sha256": "2696d7f0fcd38be21c0ca9b7c004948a606f3019a7aae23e76d2a46181c3beea" + }, + { + "path": "audit/41-modul-entwurfsbestandteile.jpg", + "bytes": 141305, + "sha256": "a3cb2a97346d5b230c61ead47810a4a4aad561b1d375ff09c539d30955c0ab99" + }, + { + "path": "audit/42-medien-anlegen-ohne-reaktion.jpg", + "bytes": 150021, + "sha256": "fda5c26c9e4646fc33e7357b0a6d4c4a3563e9d554e64dbae8d38e8104db743b" + }, + { + "path": "audit/43-medium-separater-editor.jpg", + "bytes": 87349, + "sha256": "87e5e41c95cd5d2b91c146f27fc17f03e1995637b9c026a0f5d9bad39b5c147e" + }, + { + "path": "audit/44-globale-suche.jpg", + "bytes": 91322, + "sha256": "6f5ec0c20600460a3145bdd22104c2e866301fe3715b8e3039521bd47dd67c27" + }, + { + "path": "audit/45-benutzer-liste.jpg", + "bytes": 87326, + "sha256": "1ae42ab219594c195cae904a17d0c90b77da44b6fa23c7d535abe9b2691c54e8" + }, + { + "path": "audit/46-testmitglied-bearbeiten.jpg", + "bytes": 63885, + "sha256": "bb24f88a83072435d42e5c5e9a23fc47af117d782edc08abc5a61d9565cffd94" + }, + { + "path": "audit/Belege.html", + "bytes": 13543, + "sha256": "d5a1993a1416e412d889baa4d8ae49fdf8124a0de67e4874accc2641e61931ed" + }, + { + "path": "audit/Belege.md", + "bytes": 10604, + "sha256": "5da77a547e2582bb36c881fbfdaee3d05dd75a591e3c87420b8c0b8319e23739" + }, + { + "path": "audit/Belegregister.json", + "bytes": 18239, + "sha256": "7089079e071d9afefa76a193d0d0a5fea8bf31fcbce1e99833a29301418e19a5" + }, + { + "path": "audit/UX-Audit.html", + "bytes": 35280, + "sha256": "118fd49fa448b85c5ff3a6dfdafdeaf59bbf2e8f33dd20b232a0fef885ba7bf2" + }, + { + "path": "audit/UX-Audit.md", + "bytes": 30884, + "sha256": "eeeffa7279db9254c519d18787355d6e85a9febb295815bed5eea1d5dc19d28e" + }, + { + "path": "audit/cms-nachpruefung/01-anmeldung-erforderlich.png", + "bytes": 23905, + "sha256": "59c196fb20f77cd92124aba32a323fbd5abdc7391b882cc76d5b4120d0bf2b14" + }, + { + "path": "audit/cms-nachpruefung/README.md", + "bytes": 742, + "sha256": "91d54d3960de5c265fcf89de85b9d310b47027002cd8bc58a439669be2e74fa1" + }, + { + "path": "bilder/aufbau-01-strukturliste-kontext.png", + "bytes": 1559220, + "sha256": "135c86194d78117f4db9b01b79f1f10bf1bfac44e49a296c84b56a3f24faa944" + }, + { + "path": "bilder/aufbau-02-struktur-detailbereich.png", + "bytes": 1632319, + "sha256": "e2625b8ab6375b4e51a2e6ee86c69ea72c5ad07d30df525fb3d633a2fea5862e" + }, + { + "path": "bilder/aufbau-03-inline-bearbeitung.png", + "bytes": 1684145, + "sha256": "de28e7a25954983a0086c6185b4c4592968ed9688ac390f69d41c523fc5c6007" + }, + { + "path": "bilder/aufbau-kombiniert-v1.png", + "bytes": 1650553, + "sha256": "e00670cdd70bc9058eccde65c7eab91d900c3bc8b85dc6fb7dab92725b05b411" + }, + { + "path": "bilder/aufbau-zustaende-v1.png", + "bytes": 1691925, + "sha256": "8e58b88b3952517e3fb9a80fe7d32f9fce6fd967f498fb6feea6b2dd3e82bdca" + }, + { + "path": "bilder/auswahl-01-liste-detail-v2.png", + "bytes": 1708921, + "sha256": "d67c7fdae03afcc8598f5fb0c6454a91844eb910fce1bc4064e3e47bfc423e60" + }, + { + "path": "bilder/auswahl-01-liste-detail.png", + "bytes": 1681131, + "sha256": "b7cba68411d6691c4da6e2e1b9df38b062213d26b097639cbe1fb94fd184064c" + }, + { + "path": "bilder/auswahl-02-raster-detail.png", + "bytes": 1563826, + "sha256": "d13df92ce312556faaabb0ae92e05e237e196c3f3fa0e0d6874bc653669e3ed3" + }, + { + "path": "bilder/auswahl-03-bestand-auswahl.png", + "bytes": 1707418, + "sha256": "f1446d4ec39577e05b56f9359c015e1852f94739899db2bfc7ae1a8739eaafcd" + }, + { + "path": "bilder/cms-01-struktur-bearbeitung.png", + "bytes": 1530701, + "sha256": "71295147ca230c3d9bcfc3fc28237506f4eb26db30df7da556285409166dddcc" + }, + { + "path": "bilder/cms-02-seitenflaeche-inspektor.png", + "bytes": 1566338, + "sha256": "d7d582030fa88fafbc8665eef2beb77137da6fe155a11a5defabb16a1cace399" + }, + { + "path": "bilder/cms-03-einzelbearbeitung.png", + "bytes": 1482298, + "sha256": "0783865414dc2489a6cf052535abc8beb318d3be8ec6c7d4e6ae684f6ca2896d" + }, + { + "path": "bilder/cms-weiterentwicklung-abschnitt-v1.png", + "bytes": 1705073, + "sha256": "a26d8bbcb25cc3a27ac699da29574f0500613409334061b5afe3aea74e8a851a" + }, + { + "path": "bilder/cms-weiterentwicklung-baustein-v1.png", + "bytes": 1551864, + "sha256": "826f986e0270933ad7d72df870d356ac2bf77cf9f855e01d22fb54aa9ede56d3" + }, + { + "path": "bilder/cms-weiterentwicklung-seitenaufbau-v1.png", + "bytes": 1707193, + "sha256": "f4d0be6c09cfb68cd17cf5ff0689c73e074d4e11aa8536f01aaa993ef4930377" + }, + { + "path": "bilder/manifest.json", + "bytes": 10527, + "sha256": "3465fc19c8a298d58aa7fd044e10c66287b4692bd765b0cfea1bfbb95ac5d9e6" + }, + { + "path": "bilder/redaktion-01-uebersicht.png", + "bytes": 1836817, + "sha256": "7be73432a0231f2845d572b6a7358677182c1c5c40d51beef1eb1973632ccff2" + }, + { + "path": "bilder/redaktion-02-navigator-detail.png", + "bytes": 1845098, + "sha256": "6ca44d1e59241b64fce0a350c7d9784acad95e00a519d30d65cdf17ada76f332" + }, + { + "path": "bilder/redaktion-03-direkt-kontext.png", + "bytes": 1783922, + "sha256": "0637c0d1386f28a78a05a033d4fec3b0cd48ee3ff5964139b4a90652d5e9dfde" + }, + { + "path": "bilder/redaktion-register-medium-v1.png", + "bytes": 1593814, + "sha256": "9eaa95f216accb536c89f2501ef7fdb8bbe807afd1bb98238aed61c75c7e21bd" + }, + { + "path": "bilder/richtung-arbeitsflaeche-kontext.png", + "bytes": 1292059, + "sha256": "149b01ed70bab051de05e883d4cbfbb0b2e3b959281fbeaa0633afe49a31a461" + }, + { + "path": "bilder/richtung-ergebnis-zurueckgestellt.png", + "bytes": 1469614, + "sha256": "fca736e54715894ee9cd56eb8140651cbe0192f371d2a3c6fc99b47bf90f0034" + }, + { + "path": "bilder/richtung-gefuehrter-ablauf.png", + "bytes": 1305215, + "sha256": "c41cb0388665ff969bee83a2ea39ec7cc3332d54d119f1119b4d730e0c8a26d6" + }, + { + "path": "bilder/richtung-kombiniert.png", + "bytes": 1606156, + "sha256": "c9118727dd2ab4752853199c1ce1be1557903eaa1cae17859832b3be93c75fee" + }, + { + "path": "bilder/webpraesenz-01-register-menueeditor.png", + "bytes": 1383910, + "sha256": "343e09eb614a8f4863057373c13f6aa91dec533ea5cf7278cedbfb68bfaf04ed" + }, + { + "path": "bilder/webpraesenz-02-seiten-menues.png", + "bytes": 1730741, + "sha256": "749f5c0770cf5e502806fb8392c39604fb698cf2d3824f0f6893392052fb2b31" + }, + { + "path": "bilder/webpraesenz-03-direkt-menue.png", + "bytes": 1636193, + "sha256": "2e09063f09dd4cd6339dc4b15761b2f752a074be2c5c21887980f34c6ef6cd92" + }, + { + "path": "generierung/aufbau-kombination.md", + "bytes": 5967, + "sha256": "62dfce12ffa822f8bdb30e430fd24f3767b3b05b3ad6fb3d517e94a98cce1399" + }, + { + "path": "generierung/aufbau-prompts.md", + "bytes": 24955, + "sha256": "5db093f2ff84405e6ac502b624a1df919f68b30983c1d1167b2e06a39edd658d" + }, + { + "path": "generierung/auswahl-liste-verfeinerung-v2.md", + "bytes": 5399, + "sha256": "1502ade2e7ba27c284bd7bd3bc1f2fb6f81a965faf847db8d9ab1064663baa3d" + }, + { + "path": "generierung/auswahl-prompts.md", + "bytes": 21786, + "sha256": "bba50835435ca95cf45c956ff9834b64159d26c3b729b50a574158214e7153ee" + }, + { + "path": "generierung/cms-konfiguration-weiterentwicklung.md", + "bytes": 22234, + "sha256": "927edbba09e6d97ac121527173ecf081e293178b5ec50da9919024e47fb0fd2f" + }, + { + "path": "generierung/cms-prompts.md", + "bytes": 22790, + "sha256": "3eb9fbb44e1f4607a592946d37dec7bf94ad6836dc86d2e3e53e9bc5cffe009d" + }, + { + "path": "generierung/redaktion-prompts.md", + "bytes": 22037, + "sha256": "f92b12b5dc1b9ea44abb8ae0bbcebb9be4ce17758c055059d3667151e2f8f49d" + }, + { + "path": "generierung/redaktion-register.md", + "bytes": 5419, + "sha256": "fd62a4f5af8dec660fe5bae72bc0a24ed5dd31afd2c7e6d9ca1c776b08974641" + }, + { + "path": "generierung/speichern-vorschau-freigabe.md", + "bytes": 4253, + "sha256": "608ac3fa61a9d13719c76e665e7a2eecf5974722501a34d525d31437f512b371" + }, + { + "path": "generierung/webpraesenz-prompts.md", + "bytes": 20700, + "sha256": "a086397c891f4b29c8ba5641af5d5535c8b3a1b121fcd39dd05843f2e7870d31" + }, + { + "path": "quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md", + "bytes": 5400, + "sha256": "dae167695f465f51fccb2e68c3b0d8ef33ac74a5e68dced765c0b3a8cb41372f" + }, + { + "path": "regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md", + "bytes": 1523, + "sha256": "1a2ae56de78344b7990f0d7d440310210d2b36f55c764af2107c60775167aa8e" + }, + { + "path": "regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc", + "bytes": 2364, + "sha256": "57269047da1e8f08d9691350f0bbb098eac47e31ef4772d54848a0224c16064b" + }, + { + "path": "regeln/ux-abnahme-vorlage.md", + "bytes": 1760, + "sha256": "ea692889261ef50247a6d3592b699f344d6ca51c50e3de6efa3b295915d26c96" + } + ] +} diff --git a/docs/ux/verwaltung/quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md b/docs/ux/verwaltung/quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md new file mode 100644 index 0000000..334b38e --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/quellen/redaktionsmodul-planungschat-2026-11-19.md @@ -0,0 +1,102 @@ +# Quelle: Planungschat zum zentralen Redaktionsmodul + +Vom Auftraggeber am 19.11.2026 in die gemeinsame UX-Abstimmung eingebracht. Die nachfolgende Beschreibung ist als Anforderung bewahrt. Sie ist keine Abnahme der bestehenden Implementierung. Einleitend hat der Auftraggeber bekräftigt, dass Medien, Module, Programme und Trainingspläne eigene textuelle und grafische Angaben einschließlich Teaservideos und Slideshows erhalten sollen. Der Auftrag sei bereits an den Coding-Agenten gegangen; ein einheitliches zentrales System sei derzeit nicht erreicht. + +--- + +## Lara & Felix – Zentrales Redaktionsmodul: Fachlicher und UX-Kontext + +### Ziel + +Die zentrale Redaktionsverwaltung ist die gemeinsame Grundlage für die Beschreibung und Präsentation unserer Inhalte. + +Sie wird für **Medien, Module, Programme und Lizenzartikel** eingesetzt und soll später auch für weitere Fachobjekte wie Trainingspläne nutzbar sein. + +Redaktionelle Informationen werden einmal zentral gepflegt und anschließend auf der Website, im CMS und in der Mitgliederbibliothek wiederverwendet. + +### 1. Redaktionelle Informationen + +Jedes Fachobjekt kann eigene Informationen besitzen: + +- Anzeigename und Titel +- Teasertext +- Kurzbeschreibung +- Ausführliche Beschreibung +- Fachliche Einordnung +- Zielgruppenbezogene Textvarianten +- Schlagwörter und Klassifikationen + +**Wichtig:** Diese Texte gehören unmittelbar zum jeweiligen Fachobjekt. Für gewöhnliche Beschreibungen, Lernziele oder Trainerhinweise werden nicht automatisch eigenständige Medienobjekte angelegt. + +Verbindliche Lehrtexte bleiben von redaktionellen Beschreibungstexten getrennt und unterliegen gegebenenfalls der fachlichen Versionierung. + +### 2. Fachliche Klassifikation + +Medien müssen über ihre technische Art (Film, Bild, Audio, Dokument, Text) hinaus fachlich klassifizierbar sein. + +Beispiele sind Unterrichtsfilm, Trailer, Interview, Titelbild, Hintergrundbild oder Traineranleitung. + +Hinzu kommen Verwendungszwecke wie Training, Begleitmaterial oder Website/Marketing sowie Themenbereiche und Zielgruppen. + +Die Klassifikation dient insbesondere der Auffindbarkeit. Sie ist von der tatsächlichen Verwendung und von Freigaberechten unabhängig. + +### 3. Zugeordnete Präsentationsmedien + +Jedes Fachobjekt kann mehrere zusätzliche Medien erhalten: + +- Titelbilder und alternative Bilder +- Trailer und Teaserfilme +- Vorschauclips +- Interviews +- Bildergalerien +- Weitere Präsentationsressourcen + +**Mehrfachzuordnungen je Rolle sind möglich**, beispielsweise mehrere Trailer zu einem Unterrichtsfilm. + +Alle Präsentationsmedien stammen aus dem zentralen Medienmanager. Es werden ausschließlich Referenzen gespeichert. + +Reine Präsentationsmedien benötigen keine fachliche Inhaltsfassung, unabhängig davon, ob es sich um Bilder oder Videos handelt. + +### 4. Lizenzartikel + +Ein Lizenzartikel kann redaktionelle Texte und Präsentationsmedien vom zugrunde liegenden Fachobjekt übernehmen oder eigene Angaben besitzen. + +Die kommerziellen Informationen – Preise, Nutzungsrechte und Vertragsbedingungen – bleiben getrennt und werden nicht im Redaktionsmodul verwaltet. + +### 5. Veröffentlichung und Wiederverwendung + +Redaktionelle Angaben können unabhängig von fachlichen Inhaltsfassungen geändert werden. + +CMS-Widgets verwenden standardmäßig die zentralen Informationen, dürfen aber einzelne Angaben lokal überschreiben. + +Die öffentliche Ausgabe zugeordneter Bilder oder Videos setzt eine gültige Website-Freigabe voraus. + +Wird diese zurückgenommen, verschwindet das betroffene Medium aus der öffentlichen Darstellung. Andere Texte und Inhalte bleiben erhalten. + +### 6. Wesentliche UX-Anforderungen + +Das Redaktionsmodul soll **ein einheitlicher, visueller und aufgabenorientierter Arbeitsplatz** sein – keine weitere lange Formularmaske. + +Insbesondere: + +- Kompakte Übersicht der vorhandenen redaktionellen Angaben +- Gezielte Bearbeitung einzelner Informationen +- Visuelle Darstellung bereits zugeordneter Medien +- Auswahl ausschließlich über den vorhandenen zentralen Medienpicker +- Komfortables Hinzufügen, Austauschen, Entfernen und Sortieren +- Drag-and-drop bei geordneten Medienlisten +- Klare Unterscheidung zwischen übernommenen und eigenen Informationen +- Verständliche Freigabestatus und geeignete Vorschauen +- Einheitliche Bedienung bei Medien, Modulen, Programmen und Lizenzartikeln + +Die derzeitige Implementierung erfüllt die fachliche Grundlage teilweise, ist **UX-seitig jedoch ausdrücklich nicht abgenommen**. Insbesondere lange Formularlisten und Medienauswahl per Radio-Buttons beziehungsweise Checkboxen sind ungeeignet. + +### 7. Rahmenbedingungen + +Lara & Felix ist eine inhabergeführte Plattform mit begrenztem Inhalts- und Lizenzartikelbestand und aktuell einer verantwortlichen bearbeitenden Person. + +Wir benötigen keine komplexen Redaktionsworkflows, Genehmigungsketten oder überdimensionierten Shop-Administrationsfunktionen. + +Technische Fassungs- und Rechteprüfungen müssen sicher funktionieren, sollen aber die alltägliche Bedienung nicht unnötig belasten. + +**UX-Leitgedanke:** Ich möchte ein Fachobjekt öffnen und sofort sehen, wie es beschrieben und präsentiert wird. Ich möchte Texte direkt bearbeiten, Medien visuell zuordnen und das Ergebnis kontrollieren können – ohne mich durch umfangreiche Formulare, technische Statusfelder und komplexe Freigabeprozesse arbeiten zu müssen. diff --git a/docs/ux/verwaltung/regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md b/docs/ux/verwaltung/regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md new file mode 100644 index 0000000..0011f49 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/regeln/AGENTS-verwaltung-entwurf.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# Gemeinsamer Einstieg für Verwaltungsarbeit + +Stand: 19.11.2026. Vorlage für Cursor, Claude Code und weitere Coding-Agenten. Hier unter `docs/ux/verwaltung/regeln/` noch keine aktive `AGENTS.md`. Bei Beginn des beauftragten Umbaus in aktive Einstiegshinweise einbinden; Betriebsregeln ergänzen, nicht ersetzen. + +- `CLAUDE.md` und aktive Repository-Regeln lesen. +- `docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md` als maßgebliche Designgrundlage und `15-umbauauftrag.md` als konkreten Auftrag verwenden. Die gemeinsame Richtung ist ausreichend abgestimmt. Keine neue allgemeine Designfreigabe oder Screenserie verlangen. +- README und Dokument 04 für Herkunft und offene Geschäftsfragen heranziehen. Historische Entwurfsstände sind nach der Rangfolge in Dokument 14 zu lesen; keine alternativen Bilder oder offenen Geschäftsregeln pauschal implementieren. +- Gleichartige Aufgaben mit gemeinsam gepflegten Komponenten lösen. Vorhandene Fachfunktionen, Datenbeziehungen, Rechte und Fassungsbindungen erhalten. +- Technische Detailentscheidungen und gemeinsame Gestaltungswerte im Rahmen des Standards treffen und dokumentieren. Offene Eingaben beim Wechsel zur Redaktion und zurück erhalten; Speicherwirkung benennen. +- Hauptabläufe funktional und visuell an der tatsächlichen Anwendung prüfen, bestehende Testpflichten erfüllen, Screenshots und konkrete verbleibende Abweichungen liefern. Keine ungeprüfte Funktions- oder Abnahmebehauptung. + +Diese Dokumentation startet keinen Agenten und bewirkt kein Deployment. diff --git a/docs/ux/verwaltung/regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc b/docs/ux/verwaltung/regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc new file mode 100644 index 0000000..5f4adfd --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/regeln/cursor-verwaltung-entwurf.mdc @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +description: Gemeinsame verbindliche UX-Vorgaben für Verwaltungsänderungen bei Lara & Felix. Vorlage zur Einbindung während des beauftragten Umbaus. +alwaysApply: true +--- + +# Verwaltung – gemeinsame Designgrundlage + +Diese Datei liegt unter `docs/ux/verwaltung/regeln/` und ist hier noch keine aktive Cursor-Regel. Bei Beginn des beauftragten Umbaus den aktiven Einstieg ergänzen; bestehende Betriebsregeln erhalten. + +1. `CLAUDE.md`, vorhandene aktive Repository-Regeln und `docs/ux/verwaltung/README.md` lesen. +2. `docs/ux/verwaltung/14-verwaltungsstandard.md` ist die maßgebliche UX-Grundlage. `15-umbauauftrag.md` beschreibt Umsetzung und Nachweise. Keine erneute allgemeine Designfreigabe oder neue Mockups je Screen verlangen. +3. Gemeinsame Komponenten statt kopierter Masken: Rahmen, Listen, Picker, Redaktion, geordnete Zuordnung, Status/Aktionen und Vorschau. Fachlich zulässige Typen und Referenzen sind Kontext derselben Komponente. +4. Eindeutigen Speicherumfang, Zustand und Vorschau-Datenstand anzeigen. Keine pauschale neue Genehmigungskette. Produktbeschreibung, Lehrinhalt, kommerzielle Daten und technische Verwaltung gezielt gliedern. +5. Redaktion für Medien einschließlich Filmen, Module, Programme und Lizenzartikel gemeinsam nutzen. Zentrale Medien referenzieren, mehrere Medien je Rolle und reine Präsentationsmedien ohne Lehrfassung erhalten. +6. Rückkehr mit offenen Eingaben sicherstellen; kein Pflichtspeichern vor dem Redaktionswechsel, kein heimliches Mitspeichern und kein veraltetes Zurückschreiben. +7. Bestehende Erwerbe, Rechte, Historie und fachliche Fassungsregeln erhalten. Offene Fragen in Dokument 04 nicht selbst durch neue Geschäftsregeln entscheiden; nur tatsächlich abhängige Teile gezielt klären. +8. Bestehende Tokens und freigegebene Assets nutzen, Verwaltungsmaße gemeinsam konkretisieren. Bilder sind räumliche Referenzen, keine autoritative Farbquelle oder auszuliefernde UI-Grafik. +9. Betroffene Abläufe funktional und visuell prüfen: Rückkehr, relevante Fehler-/Leer-/Ladezustände, Tastatur, breite/schmalere Fenster und fachliche Regressionen. Bestehende Betriebs- und Testregeln erfüllen. +10. Tatsächliche Komponentenwiederverwendung, Prüfergebnisse, gerenderte Screenshots und konkrete Abweichungen liefern; `regeln/ux-abnahme-vorlage.md` verwenden. Keine unbewiesene Abnahme behaupten. diff --git a/docs/ux/verwaltung/regeln/ux-abnahme-vorlage.md b/docs/ux/verwaltung/regeln/ux-abnahme-vorlage.md new file mode 100644 index 0000000..c78cc0a --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/regeln/ux-abnahme-vorlage.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Vorlage: Übergabe eines Verwaltungsumbaus + +**Status: Vorschlag.** Für einen später ausdrücklich beauftragten Teil ausfüllen. Keine neue Genehmigungskette und keine Behauptung bereits ausgeführter Tests. + +## Aufgabe und Maßstab + +- Nutzeraufgabe und betroffener Arbeitsplatz: +- Bestätigte Entscheidungen und ausgewählte Referenz: +- Verwendete gemeinsame Komponenten und begründete Erweiterungen: +- Betroffene offene Fachfragen; für diesen Teil geklärt oder weiterhin ausgenommen: + +## Ergebnis + +- Konkretes Verhalten vorher/nachher: +- Speicher-, Vorschau- und Veröffentlichungswirkung: +- Umgang mit bestehenden Daten, Erwerbsrechten, Fassungen und historischen Nachweisen: +- Verbleibende Abweichungen gegenüber dem vereinbarten Standard: + +## Tatsächliche Prüfung + +| Prüffall | Ergebnis / Beleg | Grenze | +|---|---|---| +| Normaler durchgängiger Ablauf | Ausfüllen | Nicht geprüft ist kein Erfolg | +| Offene Eingaben, Kontextwechsel und Rückkehr | Ausfüllen | Einschließlich alter Formularwerte nach Redaktionsänderung, soweit betroffen | +| Relevante Leer-, Lade- und Fehlerzustände | Ausfüllen | Nur tatsächlich geprüfte Zustände nennen | +| Tastatur, Fokus, Dialoge und Sortierung | Ausfüllen | Jeweils betroffene Bedienwege | +| Darstellung auf vorgesehenen Breiten und mit Zoom | Ausfüllen | Tatsächliche Breiten/Ansichten angeben | +| Fachliche Regressionen und Repository-Prüfungen | Ausfüllen | Ausgeführte Prüfungen und Ergebnis benennen | + +Screenshots aus der gerenderten Anwendung, passende Testresultate und nachvollziehbare Schritte verlinken. Beispielbilder oder Behauptungen eines Coding-Agenten ersetzen keine Beobachtung. Abschließende Abnahme des beauftragten Umfangs und noch offene Punkte getrennt festhalten. diff --git a/docs/ux/verwaltung/tokens.md b/docs/ux/verwaltung/tokens.md new file mode 100644 index 0000000..b076ff0 --- /dev/null +++ b/docs/ux/verwaltung/tokens.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# Verwaltungstokens + +Stand: 19.11.2026. Gemeinsame Werte für die Verwaltungsarbeitsplätze. Quelle der Farben ist das [Designsystem](../../architektur/designsystem.md), nicht die Mockups. Umsetzung in `resources/views/filament/editorial/styles.blade.php` und `resources/views/filament/media/library-styles.blade.php`. Die Filament-Hauptfarbe ist `#3b7b09`. + +| Token | Wert | Verwendung | +|---|---|---| +| `--luf-ink` | `#032551` | Text und Überschriften | +| `--luf-pine` | `#3b7b09` | Hauptaktion, Weißschrift darauf | +| `--luf-paper` | `#f7f6f2` | Flächen | +| `--luf-line` | `#d5ddd6` | Linien | +| `--luf-yellow` | `#fcd10a` | Markierung, nicht als Textfarbe | +| `--luf-quiet` | `#3e4c5c` | Nebenangaben | +| Fokus | `#1769aa`, 3 px | Tastaturfokus | +| Trefferfläche | mindestens 2,75 rem Höhe | Schaltflächen und Felder | +| Aufbau | ab 861 px zwei Spalten, darunter eine | Struktur und Detail | +| Picker | Liste plus Detail, unter 861 px untereinander | Betrachtung und Übernahme getrennt | +| Dialog | bis 76 rem, schmal 36 rem | Auswahl und Freigabe | + +Öffentliche Website-Klassen bleiben in `resources/css/tokens.css`. diff --git a/resources/views/filament/editorial/desk-page.blade.php b/resources/views/filament/editorial/desk-page.blade.php index 57d4a43..6a56893 100644 --- a/resources/views/filament/editorial/desk-page.blade.php +++ b/resources/views/filament/editorial/desk-page.blade.php @@ -48,6 +48,11 @@ @endif + @if ($this->hasActiveFilters()) +

Aktive Filter grenzen die Liste ein. + +

+ @endif @if ($this->entries() === [])
@if ($this->hasActiveFilters()) diff --git a/resources/views/filament/editorial/editor.blade.php b/resources/views/filament/editorial/editor.blade.php index efcdd31..91bbde4 100644 --- a/resources/views/filament/editorial/editor.blade.php +++ b/resources/views/filament/editorial/editor.blade.php @@ -3,7 +3,12 @@ Zum Arbeitsplatz

{{ $this->editorStatus() }}

- + @if ($this->redaktionOpen) + + @else + + + @endif @if ($url = $this->previewUrl()) Vorschau für Trainer @endif @@ -92,6 +97,19 @@
@endif + @if ($this->redaktionOpen) + @include('filament.verwaltung.redaktion', [ + 'objektTitel' => trim($this->displayTitle) !== '' ? $this->displayTitle : $this->designation, + 'objektArt' => $this->hostLabel(), + 'zurueckAktion' => 'closeRedaktion', + 'zurueckLabel' => 'Zurück zum Aufbau', + 'speichernAktion' => 'saveRedaktion', + 'speichernHinweis' => 'Speichert Titel, Texte und Einordnung. Der Aufbau, das Lernziel und die Fassungen bleiben unverändert.', + 'pickerAktion' => 'openPresentationPicker', + 'texte' => 'filament.verwaltung.texte-komposition', + 'einordnung' => 'filament.verwaltung.einordnung-komposition', + ]) + @else
@@ -173,6 +191,18 @@
+ @if ($this->selected !== null && ($usage = $this->selectedMember())) +

Verwendung in diesem Aufbau

+

{{ $usage['title'] }}

+

Gilt nur hier. Die Quelle bleibt unverändert.

+

{{ $usage['kind'] }} · {{ $usage['version_label'] }}

+
+ + @if (! empty($usage['edit_url'])) + Quelle öffnen + @endif +
+ @endif

{{ $this->hostLabel() }}

{{ trim($this->displayTitle) !== '' ? $this->displayTitle : $this->designation }}

@@ -271,6 +301,7 @@
+ @endif @if ($this->moduleOpen) +

Schließen übernimmt die Markierung nicht. Eine gesetzte Markierung bleibt bei Suche und Filter erhalten, bis du sie übernimmst oder schließt.

@@ -549,7 +581,7 @@
    $this->pickerLayout === 'liste'])> @foreach ($result['items'] as $hit)
  • - +
  • @endforeach
@@ -599,7 +635,7 @@

Standard ist der aktuelle Stand. Eine andere zulässige Fassung wählst du vor dem Übernehmen.

@foreach ($this->pickerVersions() as $version) - + @endforeach
@else @@ -622,10 +658,11 @@ @if ($detail['edit_url'] ?? null) In der Verwaltung öffnen @endif + @php($take = $this->pickerSelected !== '' ? $this->pickerSelected : $detail['target']) @if ($this->pickerPurpose === 'praesentation') - + @else - + @endif
@else diff --git a/resources/views/filament/editorial/license-desk.blade.php b/resources/views/filament/editorial/license-desk.blade.php index 27dfbf7..0de4e81 100644 --- a/resources/views/filament/editorial/license-desk.blade.php +++ b/resources/views/filament/editorial/license-desk.blade.php @@ -1,5 +1,4 @@ @php($profile = $this->editorialProfile('artikel')) -@php($editable = $this->canEditEditorial())

Redaktion

@@ -9,53 +8,15 @@ @else

Keine eindeutige fachliche Quelle. Es wird nichts aus einem Modul, Programm oder Medium abgeleitet.

@endif - @if ($this->deskFeedback !== '') -

{{ $this->deskFeedback }}

- @endif -
- - - - - - - - @foreach ($this->licenseDimensionGroups() as $group) -
- {{ $group['label'] }} - @foreach ($group['values'] as $value) - - @endforeach -
- @endforeach - @if ($editable) - - @endif -
- @include('filament.editorial.variants') - @include('filament.editorial.presentation') - @include('filament.editorial.presentation-picker') + @include('filament.verwaltung.redaktion', [ + 'objektTitel' => trim($this->displayTitle) !== '' ? $this->displayTitle : ($this->workingTitle !== '' ? $this->workingTitle : 'Lizenzartikel'), + 'objektArt' => 'Lizenzartikel', + 'zurueckAktion' => '', + 'zurueckLabel' => '', + 'speichernAktion' => 'saveLicenseEditorial', + 'speichernHinweis' => 'Speichert die eigenen Texte und die Einordnung dieses Lizenzartikels. Stand, Preis und Rechte bleiben unverändert.', + 'pickerAktion' => '', + 'texte' => 'filament.verwaltung.texte-artikel', + 'einordnung' => 'filament.verwaltung.einordnung-artikel', + ])
diff --git a/resources/views/filament/editorial/presentation-picker.blade.php b/resources/views/filament/editorial/presentation-picker.blade.php index 602037f..4be905f 100644 --- a/resources/views/filament/editorial/presentation-picker.blade.php +++ b/resources/views/filament/editorial/presentation-picker.blade.php @@ -1,26 +1,60 @@ -
- Medium aus dem Bestand zuordnen -

Dieselbe Bestandssuche wie im Modul und im Programm. Es wird nur verwiesen, nichts kopiert.

- - @php($choices = $this->presentationChoices()) - @if ($choices['items'] === []) -

Nichts gefunden.

- @else -
    - @foreach ($choices['items'] as $hit) -
  • - -
  • - @endforeach -
- @if ($choices['more']) -

Es gibt weitere Treffer. Grenze die Suche ein.

+
+
+

Dieselbe Bestandssuche wie im Modul und im Programm. Es wird nur verwiesen, nichts kopiert. Die Markierung bleibt bei der Suche erhalten. Abbrechen ändert keine vorhandene Zuordnung.

+ + @php($choices = $this->presentationChoices()) + @if ($choices['items'] === []) +

Nichts gefunden.

+ @else +
    + @foreach ($choices['items'] as $hit) +
  • +
    + + +
    +
  • + @endforeach +
+ @if ($choices['more']) +

Es gibt weitere Treffer. Grenze die Suche ein.

+ @endif @endif - - @endif -
+
+ + diff --git a/resources/views/filament/editorial/presentation.blade.php b/resources/views/filament/editorial/presentation.blade.php index f52ca39..69c5796 100644 --- a/resources/views/filament/editorial/presentation.blade.php +++ b/resources/views/filament/editorial/presentation.blade.php @@ -1,53 +1,84 @@
+ @if ($this->deskFeedback !== '') +

{{ $this->deskFeedback }}

+ @endif

Zugeordnet wird ein Medium aus dem Bestand. Die Rolle gilt nur für diese Zuordnung. Sie gibt das Medium nicht frei und nimmt es nicht in den Lehrinhalt auf.

+

Entfernen löst nur diese Zuordnung. Das Medium bleibt im Bestand.

@if ($gaps = $this->editorialGaps())

Noch ohne Angabe: {{ implode(', ', $gaps) }}.

@endif - @if ($this->deskFeedback !== '') -

{{ $this->deskFeedback }}

- @endif - @if ($rows = $this->presentationRows()) - - @else + @php + $groups = []; + foreach ($this->presentationRows() as $row) { + $groups[$row['role']]['label'] = $row['role_label']; + $groups[$row['role']]['rows'][] = $row; + } + @endphp + + @if ($groups === [])

Noch kein Präsentationsmedium. Das Vorschaubild der Bibliothek bleibt davon unabhängig.

+ @else + @foreach ($groups as $slug => $group) +
+

{{ $group['label'] }} · {{ count($group['rows']) }} {{ count($group['rows']) === 1 ? 'Medium' : 'Medien' }}

+
    + @foreach ($group['rows'] as $index => $row) +
  • + + @if (! empty($row['image'])) + + @else + {{ $row['output'] !== '' ? $row['output'] : 'Medium' }} + @endif + + {{ $row['title'] }} + @if ($row['kind']) + {{ $row['kind'] }} + @endif + @if ($row['standard']) + Standard-Titelbild + @endif + {{ $row['release_label'] }} + @if ($row['binding']) + {{ $row['binding']['label'] }} + @else + Eigenständiges Medium, ohne Bindung an eine Fassung. + @endif + + + Quelle öffnen + @if ($this->canEditEditorial()) + + @if ($row['ordered']) + + + @endif + + @if ($this->canReleasePresentation()) + @if ($row['released']) + + @else + + @endif + @endif + @endif + +
  • + @endforeach +
+
+ @endforeach @endif @if ($this->canEditEditorial()) -
-
- Fachliche Säulen -
- @foreach ($options['pillars'] as $pillar) - - @endforeach -
-
- @foreach ($options['dimensions'] as $dimension) -
- {{ $dimension->label }} -
- @foreach ($dimension->values as $value) - - @endforeach -
-
- @endforeach @if ($editable)

- @if ($this->websiteIsPublic()) @else @@ -100,7 +49,6 @@ @endif @endif

- @include('filament.editorial.variants') @php($history = $this->editorialHistory()) @if ($history !== [])
@@ -112,7 +60,7 @@
@endif - + @include('filament.media.preview-frame') @endif diff --git a/resources/views/filament/media/library-styles.blade.php b/resources/views/filament/media/library-styles.blade.php index 88a2aeb..f6a13e4 100644 --- a/resources/views/filament/media/library-styles.blade.php +++ b/resources/views/filament/media/library-styles.blade.php @@ -1,10 +1,10 @@