- Per-user admin mode (simple: bookings/contracts, blocked periods, guests, portal tasks, reviews; expert: everything the role allows), user menu switch, FollowsAdminMode on all resources/pages (guarded by a test); roles keep deciding permissions. - Users list shows mode and 2FA; admins can reset another user's 2FA. - New "Sperrzeiten" list for all apartments (manual blocks editable, portal blocks read-only). - styles/final: clean hand-built SVG mark, logo, favicon (dark-mode aware), 4 icons, wave divider, plus PNG/WebP for mail/PDF/touch icon; colours via --brand-* variables. - Decisions recorded in KONZEPT §6a/6b (booking path 1 via offer + guest acceptance, direct booking later; tourist tax by Ferienservice Balu); agent documents added and marked as analysis with assumptions; styles excluded from the deploy package. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
7.0 KiB
GAP-DELTA – Ergänzungen zum Datenschutz-Audit
Hinweis (22.10.2026): Von einem Analyse-Agenten erstellt. Die als „verbindlich“ bezeichneten Entscheidungen (E1–E7) sind Annahmen des Agenten, keine Festlegungen der Betreiber. Maßgeblich sind die Entscheidungen in KONZEPT.md §6a/6b (u. a. Buchungsweg 1 über Angebot + Annahme, Weg 2 Direktbuchung später; Kurabgabe vor Ort durch Ferienservice Balu).
Stand: 22.10.2026 · Ergänzt DATENSCHUTZ-AUDIT.md um die verbindlichen Produktentscheidungen (Folgeauftrag). Reine Analyse – keine Codeänderung, keine Migration, kein Deployment. Rechtliche Punkte sind Prüfannahmen und mit ⚖ „rechtlich zu prüfen“ markiert.
Legende: ✅ implementiert und im Code belegt · 📄 nur konfiguriert/dokumentiert · 🗓 geplant · ❓ unbekannt · ⚖ juristische Prüfung nötig
1. Verbindliche Entscheidungen und ihr Umsetzungsstand
| # | Entscheidung | Ist-Stand | Status |
|---|---|---|---|
| E1 | Laravel-System führend für alle Buchungen und Gäste | Direktbuchungen ✅ (bookings, guests). Portalbuchungen sind keine Booking-Datensätze, sondern BlockedPeriod (Sperre, ohne Gast, ohne Preis) bzw. PortalEmail (Auszug). Damit ist das System nur für die Belegung führend, nicht für Portalgäste und -umsätze |
⚠ Lücke |
| E2 | Portalbuchungen zentral verwalten | Nur Kalenderblock + Hinweis-Mail; keine Gäste-, Preis-, Gebühren-, Zahlungsdaten | ⚠ Lücke |
| E3 | Buchungs-/Zahlungsnachweise steuerlich verfügbar | Direkt: payments, bookings.quote (JSON), Vertrags-PDF ✅. Keine Rechnung/Beleg-Dokumente, keine Portalabrechnungen, keine Unveränderbarkeit/Revisionssicherheit |
⚠ Teilweise |
| E4 | Kein Gästekonto | ✅ (signierte Links für Bewertung/Newsletter). Für Annahme/Storno fehlt ein Äquivalent | ⚠ Lücke |
| E5 | Anfrage → Vorreservierung → Angebot → Annahme → Buchung | Status: Reserved (Anfrage+Vorreservierung vermischt) → Confirmed durch Vermieterin. Kein Angebot, keine Gast-Annahme |
⚠ Lücke |
| E6 | KI später | Kein KI-Code (✅ belegt: keine KI-Pakete/Aufrufe) | 🗓 |
| E7 | Privacy by Design / Datenminimierung | Teilweise (Honeypot, Rate-Limit, Anonymisierung, signierte Links); Lücken in Löschung, Logs, Sessions | ⚠ Teilweise |
2. Neue/präzisierte Befunde (Delta zum Audit)
| ID | Prio | Befund | Beleg | Folge |
|---|---|---|---|---|
| D1 | K | Portalgäste existieren im System nicht (nur Zeitraum). Entscheidung E1/E2 erfordert Erweiterung des Datenmodells | app/Models/BlockedPeriod.php, ProcessPortalMail, SyncChannel |
→ DATENMODELL-KONZEPT.md |
| D2 | K | Kein Angebot-/Annahme-Mechanismus, keine Dokumentation des Vertragsschlusses (Zeitpunkt, Inhalt, IP/Nachweis) | BookingStatus, ConfirmBooking |
→ BUCHUNGSPROZESS.md |
| D3 | H | Stornierung = reiner Statuswechsel im Admin (ViewBooking), ohne Stornokosten-Berechnung, Gast-Benachrichtigung, Rückerstattungsbuchung, Beleg |
ViewBooking.php Z. ~112; RecordPayment erlaubt negative Beträge als Erstattung (nur Hinweis im Docblock) |
→ BUCHUNGSPROZESS.md |
| D4 | H | Stornobedingungen nur als optionaler Freitext (stay.cancellation, Default null), nicht maschinenlesbar |
config/content.php |
Staffel als Daten modellieren |
| D5 | H | iCal-SUMMARY wird in blocked_periods.reason übernommen („Portalname: Summary“). Falls ein Portal Namen im SUMMARY liefert, würden Gästenamen ungeplant gespeichert; keine Löschung |
app/Actions/SyncChannel.php Z. ~67, ICalParser |
Prüfen, was FeWo-direkt tatsächlich liefert (❓); ggf. SUMMARY nicht speichern |
| D6 | H | portal_emails.excerpt (500 Zeichen) kann Namen/Kontaktdaten enthalten; keine Frist, keine Anonymisierung |
ProcessPortalMail |
Löschfrist (z. B. kurz nach Verarbeitung) oder Felder gezielt extrahieren |
| D7 | H | Dublettenprüfung nur exakt über E-Mail (firstOrNew auf email, kleingeschrieben). Keine Zusammenführung, keine Mehrfach-Identitäten, keine Quelle/Importzeitpunkt am Gast |
CreateReservation Z. ~52, Guest |
→ DATENMODELL-KONZEPT.md |
| D8 | H | Bei Anfrage über E-Mail-Adresse eines bestehenden Gastes werden dessen Stammdaten per fill() überschrieben (Adresse/Telefon) – fremde Person könnte mit bekannter E-Mail Daten verändern |
CreateReservation |
Stammdaten versionieren/Bestätigung vor Überschreiben |
| D9 | M | Kurtaxe/Kurabgabe nur als Textinfo; keine Daten (Personen, Alter, Befreiung), keine Meldung, keine Abführung | PricesSection, Mail-Views; docs/PORTALE.md |
→ BUCHUNGSPROZESS.md §Kurabgabe |
| D10 | M | feratel-Meldeschein-Anbindung nur als Plan (Schnittstelle für Software-Partner, Konditionen offen) | docs/PORTALE.md |
Klärung mit Tourist-Information; ⚖ |
| D11 | M | Portalgebühren/Provisionen: nicht modelliert | – | Felder in Buchung/Finanzposten |
| D12 | M | Nachrichtenhistorie (ein-/ausgehend) wird nicht gespeichert; versendete System-Mails nur im Mail-Log/Postfach | app/Mail/* |
Nachrichtenprotokoll ohne Volltext oder mit Frist |
| D13 | M | Quelle: bookings.source (string, z. B. website); referral_source ist Marketing-Herkunft. Keine externe Buchungsreferenz an Booking; BlockedPeriod.external_uid und PortalEmail.reference existieren |
Migrationen | Bestehende Felder wiederverwenden |
| D14 | M | Art. 14 DSGVO (Portalgäste): Informationspflicht gegenüber Gästen, deren Daten aus Portalen kommen, ist nicht umgesetzt | – | Information im Erstkontakt/Vertragsmail; ⚖ Ausnahme Art. 14 (5) prüfen |
| D15 | M | Staging-Mailer log: Gästemails (Vertrag, Preis, Namen) im Logfile; Log-Level debug per Default |
docs/BETRIEB.md |
Nur Testdaten verwenden; Produktiv-Logging härten |
3. Was bereits wiederverwendbar ist
Guest(Stammdaten, Anonymisierung, Marketing-Consent),Booking(Status,quote, Beträge, Zahlungstermine,contract_path),Payment(negative Beträge möglich),PortalEmail(Typ, Status, Referenz, Zeitraum),Channel/ChannelTask/ChannelSyncLog, Actions-Muster inapp/Actions, Observer-Mechanik, signierte URLs, Rate-Limiter, Rollen-Policies, Pflicht-2FA für Admins.PriceQuote/bookings.quote: Preisaufschlüsselung als JSON → Basis für Angebots- und Rechnungsdarstellung.
4. Quellenlage Portaldaten (nichts raten)
| Quelle | Verfügbare Daten | Gästedaten | Status |
|---|---|---|---|
| iCal | Zeitraum, UID, SUMMARY (portalabhängig) | keine zugesichert | ✅ implementiert |
| Portal-E-Mail | Typ, Zeitraum, Referenz (heuristisch geparst); Mailtext enthält ggf. Gast-/Preisdaten | Nur nachweislich im Text vorhandene Daten; Parser extrahiert aktuell nur Typ/Zeitraum/Referenz | ✅ Code, ❓ reale Mails |
| Autorisierte API (Channel-Manager/Partner) | Gast, Preis, Gebühren, Nachrichten (je Anbieter) | ja (vertragsabhängig) | 🗓 nicht implementiert |
Regel: Felder ohne belegte Quelle bleiben leer (NULL) mit Kennzeichnung unbekannt; keine Ableitung aus Nachnamen, Telefonnummern o. Ä.