{{-- Working draft (V2.1): short booking information, no contract, no payment instructions. --}} @php($portal = $booking->processChannel()?->name ?? 'dem Portal') # Ihre Buchung der {{ $booking->property->name }} Guten Tag {{ $booking->guest->full_name }}, wir haben Ihre Buchung über {{ $portal }} erhalten und freuen uns auf Ihren Besuch. **Anreise:** {{ $booking->arrival->translatedFormat('l, d.m.Y') }}@if ($booking->property->check_in_time) ab {{ substr($booking->property->check_in_time, 0, 5) }} Uhr @endif
**Abreise:** {{ $booking->departure->translatedFormat('l, d.m.Y') }}@if ($booking->property->check_out_time) bis {{ substr($booking->property->check_out_time, 0, 5) }} Uhr @endif
@if ($booking->guests) **Personen:** {{ $booking->guests }}
@endif @if ($booking->portal_reference) **Buchungsnummer bei {{ $portal }}:** {{ $booking->portal_reference }}
@endif **Unsere Nummer:** {{ $booking->reference }} Bei Fragen antworten Sie einfach auf diese E-Mail. Herzliche Grüße
{{ config('fewo.owner.name') }}