{{-- Working draft for package 6 (A6, private stays): a confirmation of the stay, explicitly not a rental contract. --}} @php($owner = \App\Documents\OfferTerms::owner($booking))
Nummer {{ $booking->reference }} · ausgestellt am {{ now()->format('d.m.Y') }}
Hiermit bestätigen wir den folgenden Aufenthalt. Es handelt sich um eine private Überlassung, nicht um einen Mietvertrag.
| Gast | {{ $booking->guestName() }} |
| Wohnung | {{ $booking->property->name }}, {{ $booking->property->address }} |
| Anreise | {{ $booking->arrival->translatedFormat('l, d.m.Y') }} |
| Abreise | {{ $booking->departure->translatedFormat('l, d.m.Y') }} |
| Personen | {{ $booking->guests }} |
| Vereinbarter Betrag | {{ \App\Support\Money::format($booking->total) }} |
{{ $owner['name'] ?? '' }}