Ostseeklar-Rueckmeldung zur fehlenden Namensanzeige dokumentieren [skip ci]

This commit is contained in:
Lars committed 2026-10-27 19:27:46 +01:00
1 parent 089d7f894b
commit 952f8574c8
2 files changed
+9 -2

No files matched your search

+8 -1
View File
@@ -80,10 +80,17 @@ ## Praktische Abnahme mit vorhandenen echten Kanälen
| Ostseeklar-Export | Regulärer Modus, HTTP 200, 11 Ereignisse |
| Freigegebene Namensinformationen im HTTP-Export | 3 Belegungen mit verfügbaren Namensbestandteilen |
| Exportierte Ereignis-UIDs und Zeiträume | Vorher/nachher unverändert |
| Anzeige im Ostseeklar-Portal laut Nutzer | Weiterhin nur „Belegt“; Namensanzeige im praktischen Versuch bisher nicht erreicht |
Für Ostseeklar ist die Namensweitergabe ausdrücklich aktiviert: SUMMARY enthält Belegungsbeschreibung und verfügbaren Vornamen/Namensbestandteil, DESCRIPTION den verfügbaren Namensbestandteil und eine Buchungsreferenz, falls vorhanden. Vollständige Gastnamen wurden nicht aus Vornamen erfunden. Die Konfiguration ist am Zielkanal sichtbar. Der öffentliche Feed wurde mit der eigenen Kennung `FewoPortal-Regelengine-Abnahme/1.0` geprüft; dieser Aufruf ist kein Nachweis eines Abrufs durch Ostseeklar.
**Offen bleibt die sichtbare Übernahme im Ostseeklar-Portal.** Die Daten im ausgelieferten Feed sind nachgewiesen. Eine Portalbestätigung oder persönliche Sichtkontrolle im Zielportal liegt noch nicht vor; `portal_verified_at` wurde deshalb nicht gesetzt. Die entsprechende Rückfrage an den Nutzer ist offen.
**Nutzerbeobachtung vom 27.10.2026: Ostseeklar zeigt weiterhin nur „Belegt“.** Die Rückfrage ist damit beantwortet; die gewünschte Namensanzeige ist im praktischen Versuch bisher nicht erreicht. Die Daten im ausgelieferten Feed sind nachgewiesen, ihre sichtbare Übernahme im Zielportal dagegen nicht. `portal_verified_at` bleibt ungesetzt. Die Beobachtung stammt vom Nutzer und wurde nicht durch eine unabhängige Browserprüfung des Agenten bestätigt.
Die anschließende rein lesende Serverprüfung um 18:26 UTC (19:26 Uhr MEZ) bestätigt die weiterhin aktive Namensfreigabe und die Zuordnung zu SUMMARY/DESCRIPTION. Nach dem eigenen Prüfabruf um 18:18:24 UTC sind zwei weitere GET-Abrufe mit HTTP 200 und Exportzustand `live` gespeichert: um 18:20:47 UTC mit Clientkennung `GuzzleHttp/6.5.5` und um 18:24:13 UTC mit `Mozilla/5.0`. Die Clientkennungen sind keine verifizierte Absenderidentität. Ein Abruf durch Ostseeklar ist daraus allein nicht sicher ableitbar; das Abrufprotokoll weist auch keine Verarbeitung der einzelnen Textfelder im Zielportal nach. Es wurden durch diese Nachprüfung keine Kalenderabrufe ausgelöst und keine Serverdaten oder Konfigurationen geändert.
Die [öffentliche Ostseeklar-FAQ für Vermieter](https://www.ostseeklar.de/vermieter) beschreibt den Belegungsabgleich über iCal, enthält dort aber keine Aussage zur Übernahme oder Anzeige von SUMMARY/DESCRIPTION beziehungsweise Gastnamen. Daraus folgt weder eine bestätigte Unterstützung noch eine nachgewiesene generelle Einschränkung. Mögliche Ursachen bleiben eine begrenzte Darstellung, nicht übernommene Textfelder oder eine noch ausstehende Aktualisierung bestehender Ereignisse. Eine bloße Anpassung unseres Exportformats ist deshalb noch keine belegte Lösung.
Für die weitere Abnahme ist ein ausdrücklich ausgeführter Kalenderimport beziehungsweise bestätigter neuer Portalabruf von einem bloßen Neuladen der Kalenderansicht zu unterscheiden. Anschließend sind die drei Belegungen mit Namensbestandteilen anhand ihrer unveränderten Termine in den Verwaltungsdetails des Zielportals zu prüfen. Bleibt dort nur „Belegt“, ist zu klären, ob der Importer SUMMARY/DESCRIPTION speichert und Textänderungen bei unveränderter UID aktualisiert. Bis dahin keine neue UID, keine Löschung mit Neuimport und keine Terminänderung als Umgehung verwenden. Die gewünschte Namensübernahme bleibt als offener Abnahmepunkt bestehen.
Die echte Konfiguration wurde über dieselben validierenden Anwendungsaktionen gespeichert, die auch der visuelle Editor aufruft. Die Oberfläche einschließlich Analyse, Live-Vorschau, Speicherung und Aktivierung wurde mit Livewire-Interaktionstests verifiziert. Das Browserwerkzeug ließ sich in dieser Sitzung nicht starten; eine zusätzliche echte Browser-Sichtprüfung durch den Agenten wird daher nicht behauptet.