Store mask-review excerpts and bind kinship from local phrase context.
Deploy Development / deploy (push) Successful in 44s
Test Suite / pytest-backend (push) Successful in 2m53s
Test Suite / smoke-dev (push) Successful in 0s
Test Suite / frontend-build (push) Successful in 15s

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
LarsandCursor committed 2026-09-10 21:34:27 +02:00
1 parent f7ffd28332
commit a65ea98b0c
7 files changed
+116 -17

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -719,7 +719,7 @@ Additiv. Technische Abbildung: `../technical/privacy_gateway.md` §9.7.
**Entschieden (Übergang):** Eine Mini-Passage an ein internes Modell geht nur bei bereits mehrdeutiger Schreibweise und nur an ein lokales Detect. OpenRouter sieht diese Passage nicht. Fehlt das lokale Modell, bleibt das Popup.
**Additiv 2026-09-10:** Eine bestätigte Nennung wird nicht erneut gefragt, wenn derselbe lokale Kontext wiederkehrt (vorheriges Wort, z. B. `Frau` gegenüber einer Speisenennung). Das ist kein Wortlisten-Editor. Unbekannte Kontexte derselben Schreibweise bleiben prüfpflichtig. Reines Zählen von Identität/nicht-schützenswert ohne diese Anwendung ist kein Lernen.
**Additiv 2026-09-10:** Eine bestätigte Nennung wird nicht erneut gefragt, wenn derselbe lokale Kontext wiederkehrt. Enge Verwandtschaftsbindung in der Nominalphrase (auch Apposition: `Sushi, meine Frau`) ist ein Hinweis, nicht die ganze Wahrheit. Der gespeicherte Ausschnitt ist der Kontext für eine lokale Vorentscheidung. Ein späteres lokales GLiNER/Detect sieht diese Mini-Passage plus bestätigte Beispiele; OpenRouter sieht sie nicht. Unbekannte Kontexte bleiben prüfpflichtig. Das ist kein Wortlisten-Editor.
**Nicht:** Gateway abschalten, Detect-Treffer auto-speichern, `Sushi_`/`Sushi+` im Nutzertext, Pattern-Wortliste als Wahrheit.
@@ -265,7 +265,7 @@ Im Lernmodus untersucht Detect weiterhin den vollen gerenderten Generate-Egress.
Es gibt keine separat zu pflegende Doppeldeutigkeitsliste. Mehrdeutigkeit entsteht, wenn dieselbe Schreibweise beide Sinne hat. Nur dann darf ein **lokales** Detect-Modell eine Mini-Passage (Ausschnitt um die Nennung) entscheiden. Fehlt ein lokales Modell oder ist die Antwort unbrauchbar, bleibt das Popup. OpenRouter erhält diese Passage nicht.
**Additiv 2026-09-10:** Bestätigungen speichern zusätzlich den lokalen Cue (Wort vor der Nennung, sonst `_bare`) in `label_sense_cues`. Derselbe Cue wird angewendet statt erneut gefragt. Verwandtschafts-Nachträge (`Frau`/`Sohn`/…) respektieren dieselbe Regel. Bekannte Nur-Identität und bekannte Nur-Allgemeinbedeutung werden nicht erneut gefragt; Verwandtschaft nach einer Nur-Allgemeinbedeutung bleibt einmal prüfpflichtig, damit ein Personen-Sinn entdeckt werden kann.
**Additiv 2026-09-10:** Bestätigungen speichern den lokalen Cue und den Ausschnitt in `label_sense_cues`. Cue ist die enge Bindung in der Phrase (`Frau Sushi`, `Sushi, meine Frau`), sonst das Wort unmittelbar davor — nicht jedes Verwandtschaftswort irgendwo im Satz, damit Homonyme (`Frau Sushi` / Speise) getrennt bleiben. Der Ausschnitt geht nur an ein **lokales** Detect/GLiNER als Mini-Passage plus bestätigte Beispiele; das ist die Vorentscheidung. GLiNER ist dafür der bevorzugte lokale Weg, in diesem Slice noch nicht verdrahtet. Fehlt das lokale Modell, bleibt das Popup. OpenRouter erhält diese Passage nicht.
Nach der Bestätigung läuft Generate mit den geprüften Mappings (`precomputed_learning_review`), ohne zweiten Detect-Pass. Compact-Diagnose enthält weiterhin keine Klartextlabels. Tests: `backend/tests/test_detect_learning.py`.